2014 TOYOTA RAV4 Instructieboekje (in Dutch)

6337-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
7
Bij problemen
RAV4_OM_OM42A21E_(EE)
Waarschuwt de bestuur-
der dat de auto over een
rijstrookmarkering is
gereden (terwijl de LDA
[Lane Departure Alert] in
werking is). De waar-
schuwingszoemer klinkt
onafgebroken)
De rijstrookmarkering
aan de zijde die de auto
overschrijdt, gaat knip-
peren.
Controleer de omgeving
van de auto en rijd veilig
terug naar de rijstrook
binnen de rijstrookmar-
keringen.
Geeft aan dat de Blind
Spot Monitor-sensoren
of de omliggende gebie-
den op de bumper vuil
zijn of bedekt zijn met ijs
of dat de sensorspan-
ning/de omliggende ge-
bieden van de sensor
niet in orde zijn
Reinig de sensor en het
omliggende gebied op
de bumper. Laat de auto
nakijken door een erken-
de Toyota-dealer of her-
steller/reparateur of een
andere naar behoren ge-
kwalificeerde en uitge-
ruste deskundige als de
waarschuwingsmelding
en het lampje niet uit-
gaan.
Auto's zonder Smart
entry-systeem en start-
knop:
Geeft aan dat het con-
tact UIT of in de stand
ACC is gezet en het
bestuurdersportier
geopend wordt terwijl de
verlichting is ingescha-
keld
Auto's met Smart entry-
systeem en startknop:
Geeft aan dat het con-
tact UIT of in stand ACC
is gezet en het bestuur-
dersportier geopend
wordt terwijl de verlich-
ting is ingeschakeld.
Schakel de verlichting
uit.
WaarschuwingsmeldingDetailsCorrectieprocedure
(indien aanwezig)
(indien aanwezig)
(Knippert)

6347-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
RAV4_OM_OM42A21E_(EE)
■LDA (Lane Departure Alert) (indien aanwezig)
Onder de volgende omstandigheden wordt er geen waarschuwingsmelding
weergegeven, ook al wordt er over een rijstrookmarkering gereden:
●De rijsnelheid wijkt af van het werkingsgebied van het LDA-systeem.
●De rijstrookmarkeringen kunnen niet worden herkend
Geeft aan dat de tempe-
ratuur van de automati-
sche-
transmissievloeistof te
hoog is geworden
Breng de auto op een
veilige plaats tot stil-
stand, zet de selectie-
hendel in stand P en
wacht totdat het lampje
uitgaat.
Als het lampje uit-
gaat, kunt de auto
weer starten. Neem,
als het lampje niet
uitgaat, contact op
met een erkende
Toyota-dealer of her-
steller/reparateur of
een andere naar be-
horen gekwalificeer-
de en uitgeruste des-
kundige.
Geeft aan dat er te veel
water verzameld is in het
brandstoffilterTap het water af uit het
brandstoffilter.
(Blz. 547)
WaarschuwingsmeldingDetailsCorrectieprocedure
(indien aanwezig)
(alleen dieselmotor)

6357-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
7
Bij problemen
RAV4_OM_OM42A21E_(EE)
Er verschijnt een waarschuwingsmelding op het multi-informatiedis-
play. Controleer, nadat de noodzakelijke handelingen uitgevoerd zijn
om het probleem te verhelpen, of de waarschuwingsmelding ver-
dwijnt.
Volg de correctieprocedures.
WaarschuwingsmeldingDetailsCorrectieprocedure
Geeft aan dat het ruiten-
sproeiervloeistofniveau
laag is.Vul ruitensproeiervloei-
stof bij. (Blz. 545)
Geeft aan dat de motor-
olie moet worden ver-
verst
Controleer de motorolie
en ververs indien nodig.
Na het verversen van de
motorolie moet het ver-
versingssysteem wor-
den gereset.
(Blz. 536)Gaat ongeveer 25.000
km nadat de motorolie
ververst is branden.
(Als het indicatiesysteem
voor het verversen van
de motorolie niet is gere-
set, zal het controle-
lampje niet goed
werken.)
Geeft aan dat de motor-
olie ververst en het olie-
filter vervangen moet
wordenLaat de motorolie en het
oliefilter door een
erkende Toyota-dealer of
hersteller/reparateur of
een andere naar beho-
ren gekwalificeerde en
uitgeruste deskundige
controleren en/of ver-
vangen. Na het verver-
sen van de motorolie
moet het verversings-
systeem worden gere-
set. (Blz. 536)
Gaat ongeveer 30.000
km nadat de olie ver-
verst is, branden.
(en nadat de onder-
houdsgegevens zijn
gereset)
Geeft aan dat er zich
een bepaalde hoeveel-
heid afzetting in het
DPF/de DPNR-katalysa-
tor bevindt
Regenereer het filter.
(Blz. 644)
(indien aanwezig)
(alleen dieselmotor)
(alleen dieselmotor)
(indien aanwezig)

6367-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
RAV4_OM_OM42A21E_(EE)
Controleer, nadat de noodzakelijke handelingen uitgevoerd zijn om
het probleem te verhelpen, of de waarschuwingsmelding verdwijnt en
het lampje uitgaat.
Laat het defect onmiddellijk verhelpen. (auto's met Smart entry-
systeem en startknop)
Interieur-
zoemerExterieur-
zoemerWaarschuwingsmeldingDetailsCorrectie-
procedure
Een
keer
De elektronische
sleutel wordt niet
gesignaleerd ter-
wijl er wordt gepro-
beerd om de motor
te starten.Start d e
motor met
de elektro-
nische sleu-
tel in de
buurt.
Een
keer3 keer
De elektronische
sleutel bevond zich
buiten de auto en
er werd een ander
portier dan het
bestuurdersportier
geopend en geslo-
ten terwijl het con-
tact niet UIT stond.
Neem de
elektroni-
sche sleu-
tel weer
mee in de
auto.
Het bestuurders-
portier werd
geopend en geslo-
ten terwijl de elek-
tronische sleutel
zich niet in de auto
bevond, de selec-
tiehendel niet in
stand P (automati-
sche transmissie of
Multidrive CVT) of
in stand N (hand-
geschakelde trans-
missie) stond en
het contact niet
UIT was.
Zet het con-
tact UIT of
zorg ervoor
dat de elek-
tronische
sleutel zich
in de auto
bevindt.
(Knippert)
(Knippert)

6377-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
7
Bij problemen
RAV4_OM_OM42A21E_(EE)
Interieur-
zoemerExterieur-
zoemerWaarschuwingsmeldingDetailsCorrectie-
procedure
Een
keer
Con-
tinu (5
secon-
den)
Er werd gepro-
beerd de auto te
verlaten met de
elektronische sleu-
tel en de portieren
te vergrendelen
zonder het contact
eerst UIT te zetten
terwijl de selectie-
hendel in stand P
stond.
Zet het con-
tact UIT en
vergrendel
de portieren
opnieuw.
9 keer
Er is geprobeerd
om te rijden terwijl
de gewone sleutel
zich niet in de auto
bevond.Ga na of de
elektroni-
sche sleu-
tel zich in
de auto be-
vindt.
Con-
tinu
Het bestuurders-
portier werd ge-
opend terwijl de
selectiehendel niet
in stand P stond en
het contact niet
UIT stond.
Zet de se-
lectiehen-
del in stand
P.
(Afwisselend
weergegeven)
(Knippert)
(Knippert)
(Knippert)
Automatische
transmissie of
Multidrive CVT

6387-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
RAV4_OM_OM42A21E_(EE)
Interieur-
zoemerExterieur-
zoemerWaarschuwingsmeldingDetailsCorrectie-
procedure
Con-
tinuCon-
tinu
Het bestuurders-
portier werd ge-
opend en gesloten
terwijl de elektroni-
sche sleutel zich
niet in de auto be-
vond, de selectie-
hendel niet in
stand P stond en
het contact niet
UIT stond.•Zet de
selectie-
hendel in
stand P.
• Neem de
elektroni-
sche
sleutel
weer mee
in de au-
to.
Een
keer
Con-
tinu (5
secon-
den)
Er is geprobeerd
de portieren te ver-
grendelen met het
Smart entry-sys-
teem en startknop
terwijl de elektroni-
sche sleutel zich
nog in de auto be-
vond.Neem de
elektroni-
sche sleu-
tel uit de
auto en ver-
grendel de
portieren
opnieuw.
(Afwisselend
weergegeven)
(Knippert)
Automatische
transmissie of
Multidrive CVT
(Knippert)

6397-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
7
Bij problemen
RAV4_OM_OM42A21E_(EE)
Interieur-
zoemerExterieur-
zoemerWaarschuwingsmeldingDetailsCorrectie-
procedure
Een
keer
Con-
tinu (5
secon-
den)
Er is geprobeerd
een van de voor-
portieren te ver-
grendelen door
een portier te ope-
nen en de vergren-
delknop aan de
binnenzijde in de
vergrendelstand te
zetten en het por-
tier vervolgens te
sluiten, terwijl de
elektronische sleu-
tel zich nog steeds
in de auto bevond.
Sommige uitvoe-
ringen: Er werd
geprobeerd de por-
tieren te vergren-
delen zonder
gebruik van het
Smart entry-sys-
teem met start-
knop, terwijl de
elektronische sleu-
tel zich nog in de
auto bevond.
Neem de
elektroni-
sche sleu-
tel uit de
auto en ver-
grendel de
portieren
opnieuw.
(Knippert)

6407-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
RAV4_OM_OM42A21E_(EE)
Interieur-
zoemerExterieur-
zoemerWaarschuwingsmeldingDetailsCorrectie-
procedure
Een
keer
• Toen de portie-
ren werden ont-
grendeld met de
mechanische
sleutel en de
startknop vervol-
gens werd inge-
drukt, kon de
elektronische
sleutel niet wor-
den gesigna-
leerd in de auto.
• De elektroni-
sche sleutel kon
niet worden ge-
signaleerd, ook
niet nadat de
startknop twee-
maal achter el-
kaar werd inge-
drukt.
Houd de
elektroni-
sche sleu-
tel tegen de
startknop
terwijl u het
rempedaal
(automati-
sche trans-
missie of
Multidrive
CVT) of
koppe-
lingspedaal
(handge-
schakelde
transmis-
sie) intrapt.
Een
keer
Er is geprobeerd
de motor te star-
ten terwijl de selec-
tiehendel niet in de
juiste stand stond.Zet de se-
lectiehen-
del in stand
P en start
de motor.
Automatische
transmissie of
Multidrive CVT
of
(handgeschakelde
transmissie)
(Knippert)
(Knippert)
Automatische
transmissie of
Multidrive CVT