2014 Seat Alhambra Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

199
Sürüş
Çalıştırma-Durdurma İşlevi*
Şek. 141 Orta konso-
lun ayrıntılı görünümü:
Çalıştırma-Durdurma
işlev düğmesi
Çalıştırma-Durdurma modunda motor, araç dururken otomatik olarak ka-
patılır. Motor, gerektiğinde otomatik olarak tekrar çalışır.
İşlev, kontağın her açılışında otomatik olarak devreye alınır. Gösterge
paneli mevcut durumla ilgili bilgileri görüntüler.
Manüel şanzımanlı araçlar
● Araç dururken boşta bırakın ve ayağınızı debriyajdan çekin. Motor
kapanır.
● Tekrar hareket etmek için debriyaj pedalına basın.
Otomatik şanzımanlı araçlar
● Araç dururken frene basın ve basılı tutun. Motor kapanır.
● Fren pedalını bırakır bırakmaz motor tekrar çalışacaktır.
● Vites kolu P konumuna ayarlanmışken vites kademesi seçilene veya
gaz pedalına basılana dek motor çalışmayacaktır. Motoru otomatik olarak kapatmak için önemli koşullar
● Sürücü emniyet kemeri bağlanmış olmalıdır.
● Sürücü kapısı kapalı olmalıdır.
● Kaput kapalı olmalıdır.
● Fabrikada takılan çekme braketi römorka elektrikle bağlı olmamalıdır.
● Minimum motor sıcaklığına ulaşılmıştır.
● Direksiyon 270 dereceden fazla döndürülmemelidir.
● Araç son durmadan beri hareket etmiştir.
● Climatronic'li araçlarda: Aracın içindeki sıcaklık önceden ayarlanan
sıcaklık aralığındadır.
● Ayarlanan sıcaklık ne çok yüksek ne de çok düşüktür.
● Klima buz çözüm işlevi açılmaz.
● Climatronic'li araçlarda: fan, manuel olarak yüksek hıza ayarlanma-
mıştır.
● Araç aküsünün güç seviyesi yeterlidir.
● Aracın akü sıcaklığı çok yüksek veya çok düşük değil
● Araç, dik bir eğim veya yokuşta değildir.
● Ön tekerlekler fazla döndürülmez.
● Isıtmalı öncam açılmaz.
● Geri vites takılı değil.
● Park destek sistemi açılmaz.
Motoru otomatik olarak tekrar çalıştırma koşulları
Motor aşağıdaki koşullar altında tekrar çalışabilir:
● Aracın içi çok sıcak veya çok soğuksa.
● Araç hareket ederse.
● Aracın akü voltaj düşerse.
Motoru tekrar çalıştırmak için anahtar gerektiren durumlar
Aşağıdaki koşullar altında anahtarı kullanarak motor çalıştırılmalıdır
.
Önce GüvenlikKullanım talimatlarıPratik BilgilerTeknik özellikler

200Sürüş
● Sürücü, emniyet kemerini açarsa.
● Sürücü kapısı açıksa.
● Kaput açılırsa
● Düz şanzımanlı araçlarda: Vites seçilmişse.
Çalıştırma-Durdurma modunun manuel olarak açılması ve
kapatılması
● Orta konsoldaki 
düğmeye basın
⇒ Şek. 141.
● Çalıştırma-Durdurma işlevi kapatıldığında düğme yanacaktır.
Manuel olarak kapatıldığında araç Durdurma modundaysa motor hemen
çalışacaktır.
DİKKAT
Fren servosu ve hidrolik direksiyon, motor kapatıldığında çalış-
maz.
● Motor kapalıyken aracın hareket etmesine asla izin vermeyin.
ÖNEMLİ
Çok yüksek dış sıcaklıklarda Çalıştırma-Durdurma işlevinin uzun süre
kullanılması aracın aküsüne hasar verebilir.
Not
● Bazı durumlarda anahtarı kullanarak aracı tekrar çalıştırabilirsiniz.
Gösterge paneli ekranındaki ilgili mesaja dikkat edin.
● Direksiyon 270°’den fazla çevrilirse Durdurma işlev görmeyecektir,
ancak direksiyon dönüş açısı aracın çalıştırılmasını etkilemez. 

201
Sürüş
Park sensörü sistemi*
Giriş
Park sensörü sistemi, park etme sırasında sürücüye destek olur. Araç,
öne veya arkaya doğru giderek bir engele yaklaştığında fasılalı bir sesli
uyarı, mesafeye bağlı olarak daha yüksek veya daha alçak duyulacaktır .
Mesafe ne kadar kısalırsa tonlar arasındaki aralıklar o kadar kısalacaktır .
Araç engele çok yakınsa sesli uyarı sabit hale gelir.
Ses devam ederken bir engele yaklaşmaya devam ederseniz bu, siste-
min artık mesafeyi ölçemeyeceği anlamına gelir.
Tamponlardaki sensör sistemi ultrason aracıyla iletim ve alım sağlar. Ul-
trason sinyalinin kullanılması (iletim, engelden yansıma ve alım) bu sis-
tem tampon ve engel arasındaki mesafeyi sürekli hesaplar.
Ek bilgi ve uyarılar:
● Park Yardımı sistemi ⇒ Sayfa 205
● Aksesuarlar, parça değişimi, onarımlar ve değişiklikler ⇒ Sayfa 261
DİKKAT
Park sensör sistemi ve optik park sistemi sürücü dikkatinin yerini
alamaz.
● Sensörlerin engelleri ve insanları tespit edemedikleri bazı kör
noktaları vardır.
● Sensörler küçük çocuklar, hayvanlar veya nesneleri her zaman
tespit etmediğinden araç çevresindeki alanı her zaman gözlemle-
yin.
DİKKAT (Devam)
● Bazı giysiler ve belli nesnelerin yüzeyi park mesafe sistemin-
den ultrason sinyallerini yansıtmaz. Sistem bu nesneler ve bu tip
giysileri giyen kişileri tespit edemez ya da yanlış tespit eder.
● Dış ses kaynakları park mesafesi yardım sinyallerini etkileye-
bilir. Bu durumda belli koşullar altında insanlar ve nesneler tespit
edilmeyecektir.
ÖNEMLİ
● Sensörler, römork çeki demirleri ince raylar, parmaklıklar, direkler,
ağaçlar ve açık bagaj bölmeleri, vs gibi nesneleri tespit edemeyebilir .
Bu, aracınızın hasar görmesine yol açabilir.
● Park sensör sistemi, bir engelin varlığını tespit etse ve uyarsa da en-
gel, çok yüksek veya alçaksa sensörlerin ölçüm açısından kaybolabilir
ve sistem artık göstermeyecektir. Dolayısıyla sizi bu nesnelerle ilgili
uyarmayacaktır. Park sensörü sisteminin uyarılarının görmezden gelin-
mesi araçta önemli hasara neden olabilir.
● Örneğin park ederken tampon sensörleri hasar görebilir veya yanlış
ayarlanabilir.
● Sistemin düzgün şekilde çalıştığına emin olmak üzere, tampon sen-
sörleri her zaman temiz olmalı, üzerinde buz ve kar bulunmamalı ve açık
olmalıdır.
● Sensörleri yüksek basınçlı veya buharlı temizleme ekipmanıyla te-
mizlerken sensörleri 10 cm'den az olmayacak bir mesafeden kısa süreli
püskürtün.
Not
Akustik kaynaklar, park sensörü sisteminde hatalı uyarılara yol açabilir,
örneğin engebeli asfalt, taş parkeler veya diğer araçların sesi. 
Önce GüvenlikKullanım talimatlarıPratik BilgilerTeknik özellikler

202Sürüş
Park sensörü sistemi*
Şek. 142 Orta konso-
lun ayrıntılı görünümü:
park sensörü sistemini
açma ve kapama
düğmesi
Şek. 143 Ön tampon-
daki park sensörü sis-
tem sensörleri
Park sensörü sistemi, park etme sırasında sürücüye destek olur. Araç
engele yaklaşıyorsa fasılalı bir sesli uyarı gönderilir. Mesafe ne kadar kı-
salırsa tonlar arasındaki aralıklar o kadar kısalacaktır. Araç engele çok
yakınsa sesli uyarı sabit hale gelir. Park sensör sisteminin açılması ve kapatılması
● Kontak açıkken

düğmeye ⇒ Şek. 142 basın.
● Otomatik açma: geri vitesi seçin.
● Otomatik kapama: 15 km/sa (9 m/sa) üzerinde hızla sürün.
İşlev açıldığında düğme yanar.
Park sensörü sistemiyle ilgili dikkat edilecek hususlar
● Park sensörü sistemi bazen engel olarak sensörlerdeki suyu kayde-
der.
● Mesafe değişmezse uyarı sinyali birkaç saniye sonra daha düşük
sesle çalacaktır. Sürekli sinyal çalarsa ses sabit kalacaktır.
● Araç engelden uzaklaştığında bip sesi otomatik olarak kapanır. En-
gele tekrar yaklaşırken bip sesi otomatik olarak tekrar açılacaktır .
● Elektronik park freni devreye alınırsa veya vites kolu P konumuna
ayarlanırsa hiçbir sesli uyarı verilmeyecektir.
● Teknik Servisiniz uyarı sinyallerinin sesini ayarlayabilir.
Not
Park sensörü sistemi arızalıysa ilk açılışında sabit bir sesli uyarı gönderi-
lecektir ve düğme yanıp sönecektir. Düğmeyi kullanarak park sensörü
sistemini kapatın ve sistemi kontrol ettirmek için olabildiğince kısa süre-
de aracı yetkili bir servise götürün.. 

203
Sürüş
Optik park sistemi* (OPS)
Şek. 144 Ekran OPS
göstergesi: A çarpış-
ma alanında engel tes-
pit edilmiştir. B
seg-
manda bir engel tespit
edildi C
aracın arka-
sındaki alan kaydedil-
di.
Şek. 145 Ekran OPS
göstergesi: A seg-
manda bir engel tespit
edildi B
aracın arka-
sındaki alan kaydedil-
di.
Optik park sistemi Park sensörü sistemi ⇒ 
Sayfa 202 ve park destek sis-
teminin bir aksesuarıdır. ⇒ 
Sayfa 205 Aracın ön ve arkasındaki sensörler tarafındaki sensörler tarafından kay-
dedilen alan fabrikada takılan radyo veya navigasyon sistemi ekranında
görüntülenir. Araca göre herhangi bir engelin konumu gösterilir
⇒ 
.
etkiGerekli işlemler
Göstergenin açılması:Park sensörü sistemi ⇒ Sayfa 202 veya park
destek sistemini ⇒  Sayfa 205 açın. OPS, oto-
matik olarak açılır.
Göstergenin manuel
olarak kapatılması:Fabrikada takılı radyo veya navigasyon siste-
mindeki alan seçme düğmesine basın
VEYA: Ekrandaki 
veya RVC işlev düğmesi-
ne kısa süre basın.
Göstergenin manuel
olarak kapatılması:Aracı yaklaşık 10-15 km/sa (6 ila 10 m/sa)
üzerinde öne doğru sürün.
Arka destekli araçlarda geri vitesi seçin ⇒ Say-
fa 210. Gösterge kamera görüntüsüne geçer.
İncelenen alanlar
Engellerin tanındığı alan aracın önünden yaklaşık 120 cm uzaklıktadır
ve ⇒ Şek. 145 B
tarafından 60 cm'ye kadar uzaklıktadır. Aracın arka-
sında analiz edilen alan 160 cm'ye kadar ve yanlarda ⇒ Şek. 144 C
yaklaşık 60 cm'ye kadar bir mesafeye ulaşır.
Ekran göstergesi
Görüntü çeşitli segmanlarda denetlenen alanları sunar. Araç engele da-
ha yakın hareket ederken segman, görüntülenen araca yakınlaşır
(⇒ Şek. 144 B
ve ⇒ Şek. 145 A). Sondan bir önceki renk bölümünün
ekranda belirmesi aracın çarpışma bölgesine ulaştığı anlamına gelir .
Aracı durdurun! 
Önce GüvenlikKullanım talimatlarıPratik BilgilerTeknik özellikler

204Sürüş
Araç ve engel arasındaki
mesafeSesli uyarı
Ekranda renkli olarak
gösterilmiştir: engel
fark edildiğinde seg- man rengi
önde: yaklaşık 31 - 120 cm
arkada: yaklaşık 31 -160 cmbip sesiSarı
önde yaklaşık 0 – 30 cm a)sürekli sesKırmızıa)
Fabrikada takılan çekme braketi olan araçlarda, sürekli ses daha fazla mesafede baş-
lar.
Çekme braketli
Fabrikada takılı çekme braketi ve elektrikle bağlı römorklu araçların ek-
ranında özel bir görüntü bulunur. Bu durumda aracın arkasındaki mesa-
feler gösterilmez.
Park sensör sistemi sesinin açılması ve kapatılması
Radyo veya navigasyon sistemi ekranındaki düğme 
OPS uyarılarının
sesini kapatabilir. Uyarıları tekrar açmak için düğmeye tekrar kısa süre
basın.
OPS kapatıldığında ve tekrar açıldığında ses kapatma iptal edilir . Hata
mesajları kapatılamaz.
DİKKAT
Ekrana bakarken dikkatinizi trafikten uzaklaştırmayın.


205
Sürüş
Park Yardımı sistemi* Giriş
Park Yardım sistemi park etmek için uygun bir yer bulması, aracı paralel
ve dikey park yerlerine yerleştirmesi ve paralel park yerlerinden çıkması
için sürücüye yardım eder.
Park Yardım sistemi, sistem özellikleriyle sınırlıdır ve sürücünün özellikle
dikkatli olmasını gerektirir ⇒ 
.
Park sensörü sistemi, aracın park edilmesine yardımcı olan Park Yardım
sisteminin bir parçasıdır.
Optik park sistemli araçlar için radyo navigasyon sistemleri araca göre
engellerin konumunu - sistem sınırları dahilinde - gösteren araç arkasın-
daki ve önündeki tespit edilen alanları gösterir.
Fabrikada takılan çekme braketi römorka elektrikli bağlanmışsa park
yardımı sistemi açılamaz.
Ek bilgi ve uyarılar:
● Frenleme, durma ve park etme ⇒ Sayfa 186
● Park sensörü sistemi ⇒ Sayfa 201
● Dış mekan bakım ve temizliği ⇒ Sayfa 246
● Aksesuarlar, parça değişimi, onarımlar ve değişiklikler ⇒ Sayfa 261
DİKKAT
Park yardım sisteminin sunduğu yardıma rağmen park ederken
herhangi bir risk almayın. Sistem, sürücü dikkatinin yerine geçe-
mez.
● Aracın istenmeyen hareketleri ciddi yaralanmaya neden olabi-
lir.
● Hızınız ve sürüş tarzınızı görüş özelliği, yol, trafik ve hava ko-
şullarına göre ayarlayın.
● Belli nesneler ve giyim eşyaları ve harici ses kaynaklarının yü-
zeyinin park yardım sinyalleri veya sistem sensörleri üzerinde ne-
gatif etkisi olabilir ve sinyallerini yansıtmayabilir.
● Sensörlerin engelleri ve insanları tespit edemedikleri bazı kör
noktaları vardır.
● Sensörler küçük çocuklar, hayvanlar veya nesneleri her zaman
tespit etmediğinden araç çevresindeki alanı her zaman gözlemle-
yin.
ÖNEMLİ
● Park yardım sistemi; kaldırımlar veya diğer koşulları dikkate almadan
özellikle diğer park edilmiş araçlara yöneliktir. Park ederken lastikler ve
jantlara hasar vermediğinizden emin olun. Gerektiğinde aracın hasar
görmesini önlemek için manevrayı durdurun.
● Sensörler, römork çeki demirleri ince raylar, parmaklıklar, direkler ve
ağaçlar, vs gibi nesneleri tespit edemeyebilir. Bu, aracınızın hasar gör-
mesine yol açabilir.
● Park sensör sistemi, bir engelin varlığını tespit etse ve uyarsa da en-
gel, çok yüksek veya alçaksa sensörlerin ölçüm açısından kaybolabilir
ve sistem artık göstermeyecektir. Dolayısıyla sizi bu nesnelerle ilgili
uyarmayacaktır. Park sensörü sisteminin uyarılarının görmezden gelin-
mesi araçta önemli hasara neden olabilir. Bu, park yardım sistemini kul-
lanırken de geçerlidir (örn. kamyon veya motosiklet arkasına park etmek
için). Dolayısıyla park ederken aracın ön ve arkasındaki alanı her zaman
dikkatli bir şekilde izleyin ve gerekliyse hemen müdahale edin. 
Önce GüvenlikKullanım talimatlarıPratik BilgilerTeknik özellikler

206Sürüş
● Sistemin düzgün şekilde çalıştığına emin olmak üzere, tampon sen-
sörleri her zaman temiz olmalı, üzerinde buz ve kar bulunmamalı ve açık
olmalıdır.
● Örneğin park ederken tampon sensörleri hasar görebilir veya yanlış
ayarlanabilir.
● Sensörleri yüksek basınçlı veya buharlı temizleme ekipmanıyla te-
mizlerken sensörleri 10 cm'den az olmayacak bir mesafeden kısa süreli
püskürtün.
Not
Herhangi bir sistem arızası ile ilgili olarak yetkili bir atölyeyle bağlantı ku-
run. SEAT Teknik Servisi ziyaret etmenizi öneriyor. 
Park yardım sistemini kullanarak park etme
Şek. 146 Orta konso-
lun ayrıntılı görünümü:
park yardımı sistemini
manuel olarak açma
düğmesi
Şek. 147 Tespit edilen boşluk: Park etmek için aracı geri vitese alın (kaldırıma
paralel veya burun/arka)
Park etmek için hazırlık
● Çekiş kontrol sistemi ASR açılmalıdır ⇒ Sayfa 186.
● Paralel park etme: 
düğmesine 50 km/sa (31 m/sa)'e kadar hız-
larda bir kez basınız. İşlev devreye alındığında düğme ⇒ Şek. 146 ya-
nacaktır.
● Dikey park etme: 
düğmesine 50 km/sa (31 m/sa)'e kadar hızlar-
da iki kez basınız. İşlev devreye alındığında düğme ⇒ Şek. 146 yana-
caktır.
● Gerekliyse park modunu değiştirmek için 
düğmesine bir kez daha
basın.
● Park için boşluğun tespit edileceği taraf için sinyali uygulayın. Gös-
terge paneli, yol tarafını gösterir. 