Page 137 of 381

135
Koltuklar ve saklama bölmeleri
Ağla ayrılan bölme*
Şek. 94 Ağla ayrılan bölmeyi 1 açın, sonra 2 ve
3'ü tekrar katlayın.
Şek. 95 Bagaj bölme-
sinde: Ağ bölmesini
ikinci koltuk sırasının
arkasına takın
Ağ bölmesi, bagaj bölmesindeki nesnelerin aracın içine / sürücü alanına
girmesini önleyebilir.
Önce ağı torbasından çıkarın ve açın. Ağ bölmesini açın
Ok yönünde ağ bölmesinin destek enlemesine rodlarını
⇒ Şek. 94 1
„klik“ sesi duyana dek açın.
Ağ bölmesinin ikinci koltuk sırasının arkasına takılması
● Ağ bölmesini sol tavan desteğine
⇒ Şek. 95 kancalayın. Bunu yap-
mak için rodu yukarıdan aşağı yönlendirin.
● Ağ bölmesini roda bastırarak sağ arka tavan desteğine kancalayın.
● Ağ bölmesi kancalarını bagaj bölmesinin önündeki kayışlara ⇒ Şek.
95 sabitleyin ve sonra sıkın.
Ağ bölmesinin ön koltukların arkasına takılması
● Ağ bölmesini sol tavan desteğine ⇒ Şek. 95 kancalayın. Bunu yap-
mak için rodu yukarıdan aşağı yönlendirin.
● Ağ bölmesini roda bastırarak sağ arka tavan desteğine kancalayın.
● Aü bölmesinin kancalarını ikinci koltuk sırasındaki sol ve sağ ayak
bölmelerindeki bağlantı halkalarına sabitleyin.
Önce GüvenlikKullanım talimatlarıPratik BilgilerTeknik özellikler
Page 138 of 381

136Koltuklar ve saklama bölmeleri
Ağ bölmesinin sökülmesi
● Ağ bölmesi kayışlarını gevşetin.
● Ağ bölmesi kancalarını halkalardan ⇒ Şek. 95 ayırın.
● Ağ bölmesini sağ ve sol tavan destekleri ⇒ Şek. 95'den roda bastıra-
rak çıkarın.
● Ağ bölmesini sol tavan desteğinden ayırın.
Ağ bölmesinin katlanması
● Serbest bırakma düğmesine ⇒ Şek. 94 2
basın ve rodu A serbest
bırakma o düğmesine basılıyken ok yönünde bükün.
● Serbest bırakma düğmesine ⇒ Şek. 94 3
basın ve rodu B serbest
bırakma düğmesine basılıyken ok yönünde bükün.
● Ağ bölmesini araca güvenli bir şekilde yerleştirin.
DİKKAT
Aracın içindeki sabitlenmemiş nesneler ani bir manevra veya
frenleme sırasında ve özellikle kazalarda sert bir şekilde fırlayabi-
lir ve ciddi yaralanmaya neden olabilir.
● Rodların doğru bir şekilde yerine kilitlendiğinden emin olun.
● Ağ bölmesi doğru şekilde takıldığında bile nesneler sabitlen-
melidir.
● Ağ bölmesiyle sürüş sırasında arkasında yolcu olmamalıdır.
Bağlama halkaları*
Şek. 96 Bagaj bölme-
sinde: bağlama halka-
ları
Bagaj bölmesinin ön ve arkasında nesneleri sabitlemek için bağlama
halkaları mevcuttur ⇒ Şek. 96 (oklar). Bazı modellerde bağlama halkala-
rı kilit taşıyıcı plakasının arkasına kadar uzanır.
İkinci sıra ayak dayamalarının sol ve sağ tarafında başka bağlama hal-
kaları da bulunur.
Bazı bağlama halkaları modelleri kullanmak için kaldırılmalıdır.
DİKKAT
Uygun olmayan veya hasarlı halatlar veya kayışlar, ani frenleme
veya kaza durumunda serbest kalabilir. Sonuç olarak nesneler,
aracın içinden fırlayarak ciddi yaralanma veya ölüme neden olabi-
lir.
● Her zaman iyi durumdaki uygun halatlar ve kayışlar kullanın.
● Halatlar ve kayışları bağlama halkalarına sabitleyin.
Page 139 of 381

137
Koltuklar ve saklama bölmeleri
DİKKAT (Devam)
● Bagaj bölmesindeki sabitlenmemiş eşyalar aniden kayarak
aracın yol tutuşunda değişiklikler oluşmasına neden olabilir.
● Büyük ve küçük tüm nesneleri sabitleyin.
● Bağlama halkaları için çok ağır olan bir yükü asla sabitleme-
yin.
● Çocuk koltuğunu asla bağlama halkalarına sabitlemeyin.
Not
● Bağlama halkalarının maksimum yükü yaklaşık 3.5 Kn (3.57 Kp)'dir.
● Yetkili serviste uygun taşıma kayışları ve yük sabitleme sistemlerini
bulabilirsiniz. SEAT Teknik Servisi ziyaret etmenizi öneriyor.
Raylar ve bağlantı sistemi*
Şek. 97 Bagaj bölme-
sinde: Raylar, ayarla-
nabilir bağlantı ele-
manları 1
ve ayarla-
nabilir sıkma kayışları 2
içeren sistem
Raylar ve bağlantı sistemi; dört ray, hareket ettirilebilir bağlantı eleman-
ları, raylara sabitlenecek kayışlar ve bagajı kapatmak için destekli ağdan oluşur ⇒ Sayfa 138. Ray ve bağlantı sistemi, hafif nesneleri sabitlemek
için tasarlanmıştır. Üçüncü sıradaki koltuklara yolcular oturursa bağlantı
elemanları asla koltuklara yakın olan ray bölümüne yerleştirilmemelidir
⇒
.
Bağlantı elemanlarının takılması
● Bağlantı elemanını palet izleri yukarı bakacak şekilde ⇒ Şek. 97 1
kılavuzun üst kısmına takın ve aşağı doğru bastırın.
● Bağlantı elemanını istenen konuma hareket ettirin.
● Bağlantının her zaman kılavuz sistemine girdiğinden emin olun
⇒
.
Bağlantı elemanlarının sökülmesi
● Bağlantı elemanını kılavuzdan çıkarın ve aşağı doğru çekin.
Yükün sabitlenmesi
● Kayışı bağlantı elemanı üzerinden çekin ve yükü sabitleyin ⇒
.
DİKKAT
Kaza veya ani frenleme durumunda üçüncü sıradaki koltuklara
yakın ray bölümlerindeki bağlantı elemanları yolcuları yaralayabi-
lir.
● Üçüncü sıradaki koltuklar doluyken bağlantı elemanlarını ray-
lardan sökün ve tamamen arkaya hareket ettirin.
DİKKAT
Doğru şekilde sabitlenmeyen hareket ettirilebilir bağlantı eleman-
ları ani frenleme veya kaza durumunda kılavuzdan ayrılabilir. So-
nuç olarak nesneler, aracın içinden fırlayarak ciddi yaralanma ve-
ya ölüme neden olabilir.
● Hareketli bağlantı elemanlarının her zaman kılavuzlara doğru
şekilde yerleştirildiğinden emin olun.
Önce GüvenlikKullanım talimatlarıPratik BilgilerTeknik özellikler
Page 140 of 381

138Koltuklar ve saklama bölmeleri
DİKKAT
Uygun olmayan veya hasarlı halatlar veya kayışlar, ani frenleme
veya kaza durumunda serbest kalabilir. Sonuç olarak nesneler,
aracın içinden fırlayarak ciddi yaralanma veya ölüme neden olabi-
lir.
● Ray ve bağlantı sisteminin bağlantı kayışlarını her zaman kul-
lanın.
● Bağlantı kayışlarını sıkıca bağlantı elemanlarına sabitleyin.
● Bagaj bölmesindeki sabitlenmemiş eşyalar aniden kayarak
aracın yol tutuşunda değişiklikler oluşmasına neden olabilir.DİKKAT (Devam)
● Büyük ve küçük tüm nesneleri sabitleyin.
● Çocuk koltuğunu asla bağlantı elemanlarına sabitlemeyin.
ÖNEMLİ
● Ray sistemine yerleştirilen bağlantı elemanları üçüncü sıradaki kol-
tukları katlarken veya tekrar normal konumuna alırken hasar görebilir ve
bunlar koltukların kendisine de hasar verebilir. Koltukları katlamadan ve-
ya tekrar yerleştirmeden önce ağ destekleri ve bağlantı elemanlarını ray
sisteminden sökün.
Bagaj ağı*
Şek. 98 Bagaj ağını kancalayın ve çanta ola-
rak kullanın.
Page 141 of 381

139
Koltuklar ve saklama bölmeleri
Şek. 99 Bagaj ağını
açın
Üçüncü sıradaki koltuklara yolcular oturursa bağlantı elemanları asla
koltuklara yakın olan ray bölümüne yerleştirilmemelidir ⇒
.
Bagaj ağı desteklerinin takılması
● Bagaj ağı desteğini arkadan kılavuza takın ve aşağı doğru bastırın.
● Bagaj ağ desteğini gerekli konuma getirin.
● Ağ destek eklerinin her zaman ray sistemine girdiğinden emin olun
⇒
.
Bagaj ağının desteğe kancalanması
Bağlantı rodunu bagaj ağ desteğine ⇒ Şek. 98 1
yerleştirin ve 90° sola
çevirin 2. Bağlantı rodundaki kırmızı işaret görülebilir olmamalıdır
⇒ .
Torba tipi bagaj için ağ kullanma
● Bagaj ağ desteklerini üst raylardan her birine takın.
● Hareket ettirilebilir ağ bağlantı elemanını alt kılavuzlardan her birine
takın ⇒ Sayfa 137. ● Bagaj ağını desteklere kancalayın.
● Alttaki bagaj ağı bağlantı kayışını hareket ettirilebilir bağlantı eleman-
larından birine ⇒ Şek. 98 kancalayın. ● Bagaj ağ desteklerini olabildiğince itetek üst raylarla birleştirin.
● Bagaj ağının yanlarını Velcro ile tutulacakları şekilde bastırın.
Bagaj bölmesinin ayırmak için bagaj ağının kullanılması
● Bagaj ağ desteklerini üst raylardan her birine takın.
● Bagaj ağ desteklerini alt raylardan her birine takın.
● Bagaj ağını desteklere kancalayın.
Bagaj ağını açmak için
● Rod üzerindeki kırmızı işareti görebilene dek bağlantı rodunu 90°
⇒ Şek. 99
1
sağa çevirin. Bağlantı rodunu yukarı doğru 2 çekin.
● Sadece 5 yerle: Söktükten sonra bagaj ağını güvenli bir şekilde ba-
gaj bölmesinin zemininde ön bölmeye yerleştirin ⇒ Sayfa 143.
Bagaj ağı desteklerinin çıkarılması
● Ağ bağlantı elemanını raydan çıkarın ve aşağı doğru çekin.
DİKKAT
Kaza veya ani frenleme durumunda üçüncü sıradaki koltuklara
yakın ray bölümlerindeki ağ bağlantı elemanları yolcuları yarala-
yabilir.
● Üçüncü sıradaki koltuklar doluyken bağlantı elemanlarını ray-
lardan sökün ve tamamen arkaya hareket ettirin.
DİKKAT
Doğru şekilde sabitlenmeyen bagaj ağ destekleri ani frenleme ve-
ya kaza durumunda kılavuzdan ayrılabilir. Sonuç olarak nesneler,
aracın içinden fırlayarak ciddi yaralanma veya ölüme neden olabi-
lir.
● Bagaj ağ desteklerinin her zaman raylara doğru şekilde yerleş-
tirilmesini sağlayın, kırmızı işaret gözle görülebilir olmamalıdır .
● Bagaj ağ desteklerini asla bağlantı elemanlarına sabitlemeyin.
Önce GüvenlikKullanım talimatlarıPratik BilgilerTeknik özellikler
Page 142 of 381

140Koltuklar ve saklama bölmeleri
ÖNEMLİ
● Ray sistemine yerleştirilen bagaj ağ destekleri üçüncü sıradaki kol-
tukları katlarken veya tekrar normal konumuna alırken hasar görebilir ve
bunlar koltukların kendisine de hasar verebilir. Koltukları katlamadan ve-
ya tekrar yerleştirmeden önce bagaj ağ destekleirni ray sisteminden sö-
kün.
Tespit kancaları
Şek. 100 Bagaj bölme-
sinde: tespit kancaları
Bagaj bölmesinin sağ tarafında hafif alışveriş torbalarını sabitlemek için
kullanılabilecek katlanır tespit kancaları ⇒ Şek. 100 mevcuttur.
● Tespit kancalarını aşağı ⇒ Şek. 100 bastırın (ok) ve katlayın.
● Torbaları yerine kancalayın.
● Kullandıktan sonra kancaları tekrar kaldırın.
DİKKAT
Bu kancaları asla nesne sabitlemek için kullanmayın. Ani frenle-
me veya kaza olması durumunda kancalar kopabilir.
ÖNEMLİ
Kancalar maksimum 2,5 kg (yaklaşık 5lbs) yük destekleyebilir.
Bagaj ağı*
Şek. 101 Bagaj bölme-
sinde: sabitlenmiş ba-
gajda kullanılan ağ
Bagaj ağı daha hafif maddelerin sabitlenmesinde kullanılabilir.
Bagaj ağının bagaj bölmesi zeminine kancalanması
● Bagaj ağını tespit halkalarına ⇒ Şek. 101 1
ve 2 kancalayın.
Bagaj ağının açılması
Sabitlenen bagaj ağı gergindir ⇒
.
Page 143 of 381

141
Koltuklar ve saklama bölmeleri
● Bagaj ağı kancalarını tespit halkalarından ⇒ Şek. 101 1
dikkatli bir
şekilde ayırın.
● Bagaj ağı kancalarını tespit halkalarından ⇒ Şek. 101 2
dikkatli bir
şekilde ayırın.
DİKKAT
Eleastik bagaj ağı, bagaj bölmesi tespit halkalarına sabitlendiğin-
de gerilir. Sabitlenen bagaj ağı gergindir. Bagaj ağındaki kancalar,
ağ yanlış kancalanmış veya çıkarılmışsa yaralanmaya neden ola-
bilir.
● Kancalama veya çıkarma sırasında kancaların tespit halkala-
rından aniden çıkmamasını her zaman sağlayın.
● Kancalama veya ayırma sırasında kanca kayacak olursa yara-
lanmayı önlemek için yüzünüz ve gözlerinizi güvenli bir mesafede
her zaman korumada tutun.
● Kancaları her zaman verilen sırayla takın. Bagaj ağ kancası
tekrar geri dönerse bu, yaralanmaya neden olabilir.
Tavan taşıyıcı sistemi* Giriş
Araç tavanı aerodinamiği optimize edecek şekilde tasarlanmıştır. Bu ne-
denle klasik tavan taşıyıcı sistemleri tavan tavan raylarına sabitlenemez.
Su boşaltma kanallarının aerodinamik nedenlerle tavana dahil edilmesi
durumunda sadece SEAT onaylı temel destekler ve tavan taşıyıcı sis-
temleri kullanılabilir. Tavan taşıyıcı sistemi ne zaman sökülmelidir?
● Kullanılmadığında.
● Araç, araç yıkama makinesinde yıkanırken.
● Araç yükü maksimum yüksekliği aştığında (örneğin garajda).
Ek bilgi ve uyarılar:
● Hafif ⇒ Sayfa 96
● Nakliye
⇒ Sayfa 13
● Ekolojik sürüş ⇒ Sayfa 229
● Lastik ve jantlar ⇒ Sayfa 298
● Aksesuarlar, parça değişimi, onarımlar ve değişiklikler ⇒ Sayfa 261
DİKKAT
Kaza riski, ağırlık merkezini değiştirerek ve yan rüzgaralara has-
sasiyeti artırmak için aracın kullanım şeklinini etkileyen tavandaki
ağır veya büyük hacimli yükleri taşıyarak artar.
● Yükleri her zaman uygun ve hasar görmemiş bağlantı halatı
veya kayışlarıyla doğru şekilde sabitleyin.
● Büyük, ağır, geniş ve düz yükler, araç aerodinamiği, ağırlık
merkezi ve tutuşu negatif etkiler.
● Sert manevralar ve ani frenlemeden kaçının.
● Hızınız ve sürüş tarzınızı görüş özelliği, yol, trafik ve hava ko-
şullarına göre ayarlayın.
ÖNEMLİ
● Araç yıkama makinesine girmeden önce tavan taşıyıcı sistemini her
zaman tavandan sökün.
● Aracınızın yüksekliği, tavan taşıyıcının takılması ve üzerine sabitle-
nen yükle değiştirilir. Araç yüksekliğini geçit yüksekliğiyle karşılaştırın,
örneğin yer altındaki otoparklarda veya garaj kapılarından girerken.
Önce GüvenlikKullanım talimatlarıPratik BilgilerTeknik özellikler
Page 144 of 381

142Koltuklar ve saklama bölmeleri
● Tavan anteni, panoramik sürgülü tavan aralığı ve bagaj kapağı tavan
taşıyıcı sistemi ve taşınan yükten etkilenmemelidir.
● Açarken bagaj kapağının tavan yüküne çarpmasına izin vermemek
için ekstra dikkat edin.
Çevre Notu
Araç, tavan taşıyıcı sistemi takılıyken daha fazla yakıt kullanır .
Taban destekleri ve tavan taşıyıcı sisteminin
sabitlenmesi
Şek. 102 Temel destek
ve tavan taşıyıcı siste-
mi bağlantı noktaları
Bağlantılar tam bir tavan taşıyıcı sistemidir. Bagaj, bisiklet, kayak, sörf
ttahtası veya botları güvenli bir şekilde tavanda taşımak için özel fikstür-
ler eklenmelidir. Tüm bu sistem parçaları Teknik Servis'ten alınabilir.
Temel destek veya tavan taşıyıcı sistemini Sadece araçta tavan rayı var-
sa takmak mümkün olacaktır. Taban destekleri ve tavan taşıyıcı sisteminin sabitlenmesi
Taban destekleri ve tavan taşıyıcı sistemini her zaman doğru şekilde sa-
bitleyin.
Tavan taşıyıcı sistemi montajı, her zaman tam olarak belirtilen talimatlar
doğrultusunda gerçekleştirilmelidir.
Konum delikleri rayın iç tarafında bulunur
⇒ Şek. 102 .
DİKKAT
Taban destekleri ve tavan taşıyıcı sistemi yanlış takılırsa veya uy-
gun olmayan bir şekilde kullanılırsa tüm sistem arızalanarak kaza
ve yaralanmaya neden olabilir.
● Üretici takma talimatlarını her zaman dikkate alın.
● Sadece hasarlı olmayan ve doğru takılmış taban destekleri ve
tavan taşıyıcı sistemleri kullanın.
● Taban desteği sadece şemada gösterilen noktalara takılmalıdır
⇒ Şek. 102.
● Taban destekleri ve tavan taşıyıcı sistemini doğru şekilde sa-
bitleyin.
● Vida bağlantıları ve ataçmanlarını sürüşten önce ve kısa mesa-
feden sonra kontrol edin. Her uzun yolculuk sırasında her molada
ataçmanları kontrol edin.
● Tekerlekler, kayaklar ve sörf tahtaları için her zaman tavan ta-
şıyıcı sistemini doğru şekilde takın.
● Temel destekler veya tavan taşıyıcı sistemini asla değiştirme-
yin veya onarmayın.
Not
Takılı tavan taşıyıcı sistemi talimatlarını okuyun ve dikkate alın ve araçta
tutun.