Page 321 of 381

319
Küçük onarımlar
İlk yardım kiti, üçgen reflektör, uyarı yelekleri ve
yangın söndürücüler*
Şek. 190 Bagaj ka-
pağında: Üçgen reflek-
tör braketi
Uyarı yelekleri
Bazı araçlarda uyarı yeleği için sürücü kapısı bölmesi olacaktır ⇒ Sayfa
53.
Üçgen reflektör
Bagaj kapağı açıkken kilidi 90° çevirin ⇒ Şek. 190. Braketi indirin ve üç-
gen reflektörü çıkarın.
İlk yardım kiti
Bagaj bölmesinin sol arka saklama bölmesinde ilk yardım kiti ⇒ Sayfa
143 mevcuttur.
İlk yardım kiti yasal gereksinimlere uygun olmalıdır. İlk yardım kitinin için-
dekilerin son kullanma tarihini kontrol edin.
Yangın söndürücü
Ön yolcu koltuğu altında yangın söndürücü vardır. Yangın söndürücü yasal gerekliliklere uygun ve kullanıma hazır olmalı
ve düzenli kontrol edilmelidir. Söndürücü üstündeki sertifikasyon mührü-
nü kontrol edin.
DİKKAT
Aracın içindeki sabitlenmemiş nesneler ani bir manevra veya
frenleme sırasında ve özellikle kazalarda sert bir şekilde fırlayabi-
lir ve ciddi yaralanmaya neden olabilir.
● Yangın söndürücüler, ilk yardım kiti, uyarı yelekleri ve üçgen
reflektörü güvenli bir şekilde ilgili desteklere sabitleyin.
Acil durumda kilitleme ve açma Giriş
Anahtar veya merkezi kilit sistemi bozulduğunda kapılar, arka kapak ve
panoramik açılır tavan elle kilitlenebilir veya kısmen açılabilir .
Ek bilgi ve uyarılar:
● Araç anahtar seti ⇒ Sayfa 72 ● Merkezi kilitleme sistemi ⇒ Sayfa 75
● Kapılar ⇒ Sayfa 81
● Arka kapak ⇒ Sayfa 85
● Panoramik sürgülü tavan ⇒ Sayfa 93
● Acil durumda ⇒ Sayfa 317
Önce GüvenlikKullanım talimatlarıPratik BilgilerTeknik özellikler
Page 322 of 381

320Küçük onarımlar
DİKKAT
Kapıları dikkatsizce açılması ve kapanması ciddi yaralanmalara
neden olabilir.
● Eğer araç dışardan kilitlenirse kapılar ve camlar içeriden açıla-
maz.
● Çocukları veya özürlü kişileri asla araç içinde bırakmayın. Bu
kişiler acil durumda araçta mahsur kalabilir ve güvenli biçimde
dışarı çıkarılmaları mümkün olmaz.
● Kilitli bir araç mevsim koşullarına bağlı olarak aşırı ısınma ve-
ya soğuma gösterebilir ve bu durum ciddi yaralanmalara ve ra-
hatsızlıklara yol açabilir.
DİKKAT
Kapı ve panoramik açılır tavanın hareket alanında durmak tehlike-
lidir ciddi yaralanmalara neden olabilir.
● Kapılar ve panoramik açılır tavanı sadece hareket alanında
kimse yokken açın ve kapatın.
ÖNEMLİ
Acil durumda açarken ve kapatırken di,katli bir şekilde parçaları çıkarın
ve daha sonra araca zarar vermemek için dikkatli bir şekilde geri yerleş-
tirin. Sürücü kapısının manuel olarak kilitlenmesi ve
açılması
Şek. 191 Sürücü kapı
kolu: Gizli kilit silindiri
Genel kural olarak sürücü kapısı diğer tüm kapılar kilitli olduğunda kilitli-
dir. Manuel açma sadece sürücü kapısını açar. Hırsızlık önleme alarmı
talimatlarına dikkat edin ⇒ Sayfa 75.
● Anahtar milini açın ⇒ Sayfa 72.
● Anahtar milini sürücü kapısı kolundaki kapağa açıklığa alttan yerleşti-
rin ⇒ Şek. 191 (ok) ve daha sonra kapağı yukarı yönde çıkarın.
● Anahtarın milini kilit silindirine sokarak aracı kilitleyin veya açın.
Kilit açma notları:
● Hırsızlık önleme alarmı araçların kilidi açıkken aktif kalacaktır. Ancak
alarm henüz devreye girmeyecektir ⇒ Sayfa 75.
● Sürücü kapısı açılırsa alarm devreye girecektir.
● Kontağı açın. Kontak açıkken elektronik immobilize geçerli anahtar
kilidini tanıyıp hırsızlık önleyici alarm sistemini devreden çıkaracaktır .
Page 323 of 381

321
Küçük onarımlar
Not
Araç anahtarı kullanarak manuel olarak kilitlendiğinde hırsızlık önleme
alarmı devreye girmez ⇒ Sayfa 75.
Yolcu yan kapısı ve sürgülü kapıların manuel olarak
kilitlenmesi
Şek. 192 Yolcu yan ka-
pısının önüne: Lastik
kapakla gizlenmiş acil
durum kilidi.
Şek. 193 Araç anahta-
rını kullanarak aracın
acil durumda kilitlen-
mesi
Yolcu tarafındaki kapı ve sürgülü kapılar manuel olarak kilitlenebilir. Hır-
sızlık önleme alarmı bu durumda devreye girmez.
● Kapı açık.
● Kapının önüne giden lastik kapağı çıkarın. Lastik kapakta kilit sem-
bolü vardır ⇒ Şek. 192.
● Anahtar milini açın ⇒ Sayfa 72.
● Anahtar milini yatay olarak deliğe yerleştirin ve renk kolunu öne
doğru hareket ettirin ⇒ Şek. 193.
● Lastik kapağı yerine yerleştirin ve kapıyı kapatın.
● Kapının kilitlenip kilitlenmediğini kontrol edin.
● Gerekliyse diğer kapılarda da aynı işlemi gerçekleştirin.
● Aracı bir yetkili servise kontrol ettirin.
Not
İç kapı kolunu çekerek kapılar içeriden ayrı ayrı açılabilir. Açmak için iç
kapı açma kolunu iki kez çekin ⇒ Sayfa 75.
Önce GüvenlikKullanım talimatlarıPratik BilgilerTeknik özellikler
Page 324 of 381
322Küçük onarımlar
Bagaj kapağının acil durumda açılması
Şek. 194 Bagaj bölme-
sinden: Bagaj kapağını
çıkarın
Şek. 195 Bagaj bölme-
sinden: Bagaj ka-
pağının manuel olarak
açılması
● Bagaj kapağının içine ulaşmak için ekipmanı sökün
● Bagaj kapağının iç trimindeki kare kapağı çıkarın ⇒
Şek. 194. ● Bagaj kapağını açmak için açma kolunu
⇒ Şek. 195 A
ok yönünde
itin.
● Bagaj kapağını manuel olarak açın.
Page 325 of 381
323
Küçük onarımlar
Panoramik açılır tavanın manuel olarak kapatılması
Şek. 196 İç tavan kap-
lamasında: Kapağı çı-
karın
Şek. 197 Panoramik
açılır tavanı kapatmak
için allen cıvatası ● Kapağı gösterilen yönde (ok) iterek açın
⇒ Şek. 196 .
● Standart bir 4 mm Allen anahtarını 1)
Allen cıvatasına ⇒ Şek. 197 A
yerleştirin.
● Panoramik açılır tavanı kapatmak için Allen cıvatasını çevirin.
● Kaplamayı tekrar takın.
● Acil durumda kapama işleminin panoramik açılır tavanın sıkışma ön-
leme işlevi veya genel çalışmasına hasar verebileceğinden dolayı pano-
ramik açılır tavanı kontrol etmek için aracı yetkili bir servise getirin.
1)
Araç alet kitinde mevcut değildir.
Önce GüvenlikKullanım talimatlarıPratik BilgilerTeknik özellikler
Page 326 of 381

324Küçük onarımlar
Vites seçme kolunun manuel olarak açılması
Şek. 198 Kaplamayı vi-
tes gösterge alanından
sökün
Şek. 199 Vites seçme
kolunu manüel serbest
bırakma
Araç güç kaynağı arızalanırsa (boş akü, vs) ve aracın itilmesi veya çekil-
mesi gerekirse vites kolu önce manuel açma mekanizmasını kullanarak
N konumuna hareket ettirilmelidir. Acil durumda açma mekanizması, sağ taraftaki vites kutusu kapak pane-
li altında bulunur. Vites seçme kolu mekanizmasını ayırmak için örneğin
tornavida gibi uygun bir alet gereklidir.
Hazırlıklar
● Park frenini uygulayın. Park freni devreye alınamıyorsa araç hareket
etmemesi için başka bir şekilde sabitlenmelidir.
● Kontağı kapatınız.
Vites kutusu kapak panelini sökmek için
● Kapağı vites seçme kolundaki toz koruyucu çevresinden yukarıya çe-
kin ⇒
Şek. 198 .
● Vites seçme kolu üzerinden geçinerek kapağı çıkarın ⇒
.
Vites kolunu manuel olarak açma
● Açma kolunu ⇒ Şek. 199 ok yönünde bastırın ve bu konumda tutun.
● Vites kolu düğmesindeki kilit düğmesine ⇒ Şek. 198 1
basın ve vi-
tes kolunu N konumuna alın.
DİKKAT
Elektronik park freni devre dışıyken vites kolunu asla P konu-
mundan hareket ettirmeyin. Aksi takdirde araç, tepeler veya dik
eğimlerden kazara çıkabilir ve ciddi kazalara neden olabilir.
ÖNEMLİ
Araç, motor durdurulmuşken ve vites kolu uzun süre N konumunda ve
örneğin çekme için yüksek hızda tekerlekleri üzerinde hareket ettirilirse
otomatik şanzıman hasar görecektir.
Page 327 of 381

325
Küçük onarımlar
Araç alet kiti*
Giriş
Arıza durumunda aracı sabitlerken her ülkenin yasal koşullarına uyun.
Ek bilgi ve uyarılar:
● Motor bölmesinde çalışma ⇒ Sayfa 280
● Tekerlek değiştirme ⇒ Sayfa 310
● Acil durumda ⇒ Sayfa 317
DİKKAT
Aracın içindeki sabitlenmemiş nesneler ani bir manevra veya
frenleme sırasında ve özellikle kazalarda bölmeden sert bir şekil-
de fırlayabilir ve ciddi yaralanmaya neden olabilir.
● Araç aletlerinin bagaj bölmesinde güvenli şekilde saklandığın-
dan emin olun.
DİKKAT
Uygun olmayan veya hasarlı araç aletleri yaralanma veya kazalara
neden olabilir.
● Asla uygun olmayan veya hasarlı aletlerle çalışmayın.
Yer
Şek. 200 Aracın için-
den görülen şekilde
bagaj bölmesinde: Kilit
taşıyıcısına yakın bir
boşlukta bulunan araç
alet kiti
Modele bağlı olarak araç aletleri, bagaj bölmesinde, kilit taşıyıcısına ya-
kın bir boşlukta tutulmalıdır ⇒ Şek. 200. Güvenlik kayışlarını gevşetin ve
araç alet kitini çıkarın. Fabrikada kış lastikleri takılan araçlar için bagaj
bölmesinde bulunan bir alet kutusunda ek aletler bulacaksınız.
Not
Kullanımdan sonra, araçta güvenli bir şekilde yerleştirmek için kolu kulla-
narak krikoyu ilk konumuna döndürün.
Önce GüvenlikKullanım talimatlarıPratik BilgilerTeknik özellikler
Page 328 of 381

326Küçük onarımlar
Parçalar
Şek. 201 Araç alet kiti-
nin parçaları
Araç alet kiti araç ekipmanına bağlıdır. Aşağıda, tüm seçeneklerin mev-
cut olduğu bir araç tanımı mevcuttur.
Araç alet kitinin bireysel unsurları ⇒ Şek. 201
Hırsızlık önleme cıvatası adaptörü. SEA, bijon adaptörünü araç alet
kitinde her zaman taşımanızı tavsiye eder. Hırsızlığa karşı korumalı
bijonların kod numarası adaptörün ön kısmına mühürlenmiştir. Kay-
bolması durumunda bu numarayı kullanarak başka bir adaptör sipa-
riş edilebilir. Tekerleklerin hırsızlığa karşı korumalı bijon kodunu not
edin ve araç dışında bir yerde saklayın.
Çekme bağlantısı, sökülebilir.
Tekerlek anahtarı.
Kriko Alet kitine koymadan önce krikoyu katlayın.
Kriko Krikoyu alet kitine koymadan önce kancasını katlayın.
1
2345
Gevşetildiğinde bijonları sıkmak ve çıkarmak için koldaki altıgen so-
ketli tornavida. Tornavida ucu değiştirilebilir. Tornavida tekerlek
anahtarının altında bulunabilir.
Jant kapağı, entegre poyra kapakları ve bijon kapaklarını çıkarmak
için tel kanca.
6
7