2014 OPEL ZAFIRA C 車主手冊 (in Taiwanese)

置物79
拆除
按下張緊器上的按鈕以鬆開兩邊的束帶。
從束緊環鬆開掛鉤。從車頂置物架鬆開
鈎掛的行李安全網兜吊桿。摺起網子，
用束帶固定。
存放
打開尾門前方行李廂底板內的置物箱蓋 。
在置物箱內插入行李安全網兜並將蓋罩
蓋上。
摺疊盤
位於前座椅椅背內。
透過向上拉的方式開啟，直到其固定到 位為止。
透過向下壓過阻力點的方式摺開。
請勿在摺疊盤上放置任何重物。
警告三角標誌
將警告三角標誌存放於尾門前方行李廂
底板內的置物箱中。
急救包
將急救包和高度醒目材料的背心儲存在
駕駛座椅下面。

80置物
使用束帶固定。
在其他版本中，急救包是位於駕駛座下
方的置物箱內。滑動滾軸打開或關上置
物箱。
車頂置物架系統
車頂置物架
處於安全原因，並為了避免損壞車頂，
建議使用經過汽車認證的車頂置物架系
統。如需進一步資訊，請與您的維修中
心聯繫。
遵守安裝說明，在不使用車頂置物架時
應該拆除。
安裝車頂置物架配備車頂行李架之車輛
將車頂置物架固定於孔洞區域，如圖中
箭頭所示。
未配備車頂行李架之車輛
若要固定車頂置物架，請打開車頂樑內
的帽蓋。將安裝物件根據指示插入圖內
指示的固定器。

置物81負載資訊
■行李廂內的重物應該放在緊靠座椅椅
背的地方。要確認靠背都牢固鎖定。
如果需要堆放物品，較重的物品要放 在底部。
■ 用固定於束緊環的束緊帶來固定物品
3 75。
■ 鬆散的物品要在行李廂內固定，防止
滑動。
■ 不要讓負載物品突出在椅背上緣之上
。
■ 不要把任何物品放在行李廂蓋上或儀
錶板上。
■ 負載物品不可阻礙踏板、駐車煞車桿
和排檔桿的操作，或者影響駕駛人員
的自由活動。不要在汽車內放置任何
未經固定的物品。
■ 不要在行李廂打開狀態駕駛汽車。9
警告
一定要確認 ，本汽車內的負載行李是
牢固穩妥地固定的 。否則，這些物體
可能在汽車內部衝動 ，引起人員受傷
或行李與車輛受損。
■ 汽車運載能力是允許總重（請參看汽
車識別牌 3 226）與 EC 全裝備重量
之差。
要計算可運載重量，可先輸入本手冊
前面的您的汽車的重量表內的數據。
EC 全裝備重量包括駕駛人的體重
（68 公斤）、行李（7 公斤） 和所有油
液體（油箱加滿到 90 %）的重量。
選裝的設備和配件也會增加全裝備重
量。
■ 在車頂負載狀況駕駛也會增加汽車對
迎面風力的感應性，由於汽車重心提
高，對於汽車操控有負面影響。負載
行李要平均分布 ，用束緊帶妥善固定 。
要根據負載狀況調整輪胎壓力和車速 。
要經常檢查並束緊行李束緊帶。
車速不可超過每小時 120 公里。
未配備車頂架的車輛，車頂容許負載
為 75 公斤，配備車頂架之車輛為
100 公斤。 車頂負載是指車頂置物架和
運載行李的總重。

82儀錶和控制器儀錶和控制器控制器......................... 82
警告燈、儀錶和指示燈 ...........89
資訊顯示幕 .................... 100
汽車訊息 ...................... 105
旅程電腦 ...................... 109
汽車車主個人設定 ..............111控制器
方向盤調整
給調整桿開鎖，調節方向盤，然後再鎖
定調整桿，並確定它完全鎖定。
除非汽車停穩不動且方向盤鎖已經鬆開 ，
否則不可調節方向盤。
方向盤控制器
資訊娛樂系統、駕駛人輔助系統和連接
的行動電話都可以通過方向盤上的控制
器操作。
在《資訊娛樂系統手冊》內有更詳細資
訊。
駕駛人輔助系統 3 153。

儀錶和控制器83加熱方向盤
按 * 按鍵啟動加熱 。啟動狀態由按鍵內
的一個發光二極管指示。
方向盤的建議手柄區域加熱速度比其他
區域快，加熱溫度也比其他區域高。
當引擎正在運轉及自動起動時，可以操
控加熱。
停止/起動系統 3 139。
喇叭
按壓 j。
擋風玻璃雨刷/噴洗器
擋風玻璃雨刷2=快速1=慢速P=間歇刷動§=關閉
若要在擋風玻璃雨刷關閉時刷動一次，
請把操縱桿向下壓。
如果擋風玻璃結冰就不可使用。
在洗車時也要關閉。

84儀錶和控制器
可調雨刷刷動間隔時間
雨刷控制撥桿在檔位P。
轉動調節器的調節輪可調整想要的雨刷
刷動間隔時間：
短間隔時間=向上轉動調節器的調
節輪長間隔時間=向下轉動調節器的調
節輪帶雨水感知器的自動刷動P=帶雨水感知器的自動刷動
這個雨水感知器監測落在擋風玻璃上的
雨水量，自動調控擋風玻璃雨刷的刷動
頻率。
若雨刷刷動頻率超過 20 秒，雨刷臂會
稍微向下移動到停止位置。
調節雨刷感知器的靈敏度
轉動調節器的調節輪可調整敏感度：
低敏感度=向下轉動調節器的調節輪高敏感度=向上轉動調節器的調節輪

儀錶和控制器85
要保持感知器清潔而無灰塵、髒物和冰
雪。
擋風玻璃和頭燈噴洗器
拉動操縱桿。噴洗液噴到擋風玻璃上，
雨刷刷動數次。
若頭燈是開著的，如果拉住操縱桿的時
間夠長， 噴洗液也會噴到頭燈上 。之後，
除非引擎或頭燈被關閉然後再次開啟， 否則頭燈的噴洗系統在 5 次沖洗循環內
將無法運作。
後窗雨刷/噴洗器
按搖臂開關可啟用後窗雨刷：
上部位置=持續操作下部位置=間歇操作中間位置=關閉
推動操縱桿。噴洗液噴到後窗上，雨刷
刷動數次。
如果後窗結冰就不可使用。
在洗車時也要關閉。
當擋風玻璃雨刷打開而又排入倒檔時，
後窗雨刷自動打開。
本功能的啟用或關閉可以在資訊顯示幕
內的選單 Settings（ 設定）中進行變更 。
汽車車主個人設定 3 111。
後窗噴洗器系統在噴洗液液位低時會關
閉。

86儀錶和控制器車外溫度
溫度降低會立即指示，而溫度升高要有
一段延遲時間之後才顯示。
若車外溫度降到 3 °C，在配備
上層顯示幕或上層綜合顯示幕的「駕駛
人資訊中心」內會顯示一段警告訊息。9 警告
道路表面可能已經有冰雪 ，儘管顯示
器指示氣溫有 0 °C 以上度數。
時鐘
日期和時間在資訊顯示幕內顯示。
時間與日期設定 CD 300/CD 400/CD400plus 和 Navi
600/Navi 900
按這個 CONFIG按鍵。選單 Settings
（設定） 顯示。
選擇 Time & Date (時間與日期) 。
可供選擇的設定選項：
■ Set time (
設定時間)： 變更顯示幕上
顯示的時間。
■ Set date (
設定日期)： 變更顯示幕上
顯示的日期。
■ Set time format
（設定時間格式 ）：
在 12 hours (12 小時) 與24 hours
(24 小時) 之間切換小時顯示。
■ Set date format
（設定日期格式 ）：
在 MM/DD/YYYY（月/日/年） 與
DD.MM.YYYY（日-月-年） 之間切換日
期顯示。