Page 257 of 297

FUNKTIONER Media Player
(bara med Blue&Me
™)
253
BILORADIO
Kort nedtryckning av knappen
Kort nedtryckning av knappen
eller
Lång nedtryckning av knappen eller
Kort nedtryckning av knappen eller
Automatisk sökning: nedtryckning av knapparna eller
(lång nedtryckning för att gå snabbt framåt)
Manuell sökning: nedtryckning av knappen
eller
(lång nedtryckning för att gå snabbt framåt)
Lång nedtryckning av respektive knappar för förinställning
av minnen från 1 till 6.
Kort nedtryckning av respektive knappar för förinställning
av minnen från 1 till 6
Sökning av radiostation:
•Automatisk sökning
•Manuell sökning
Spara vald radiostation i minnet
Återkalla radiostation som har sparats i minnet
RADIOFUNKTIONER LÄGE
CD-FUNKTIONER LÄGE
Utmatning av CD-skiva
Uppspelning av föregående/nästa spår
Snabbspolning bakåt/framåt av CD-spår
Uppspelning av föregående/nästa mapp (för CD-MP3)
LÄGE
Kort nedtryckning av knappen
Kort nedtryckning av knappenVal av föregående/nästa mapp/artist/genre/föregående/
nästa album alltefter aktuellt val
Uppspelning av föregående/nästa spår
KNAPP
(fig. 1)
1 2 3 4 5 6
KNAPP
(fig. 1)
˚
KNAPP
(fig. 1)
Page 258 of 297
fig. 2A0K0118m
RATTKONTROLLER (för berörda versioner/marknader) fig. 2
BILORADIO
254
Page 259 of 297
Aktivering/avaktivering av AudioMute (radioläge) eller pausfunktionen
(läge MP3 eller Media Player) (endast med Blue&Me™)
Höja volymen
Sänkning av volymen
Val av radions frekvensområde (FM1, FM2, FMT, FMA, MW, LW)
och ljudkälla Radio, MP3 eller Media Player (endast med Blue&Me™)/
AUX (endast med Blue&Me™) (för berörda versioner och marknader)
Radio: återkalla förvalda stationer (1 till 6)
CD/CD MP3: val av nästa spår
Radio: återkalla förvalda stationer (6 till 1)
CD/CD MP3: val av föregående spårKort nedtryckning av knappen
Nedtryckning av knappen
Nedtryckning av knappen
Nedtryckning av knappen
Nedtryckning av knappen
Nedtryckning av knappen
FUNKTION LÄGE
BILORADIO
255
KNAPP
(fig. 2)
&
+
−
SRC
Page 260 of 297

ALLMÄN INFORMATION
Bilradion har följande funktioner:
Radiosektion
❍PLL-tuning med frekvensbanden FM/
AM/MW/LW.
❍RDS (Radio Data System) med TA-
funktion (trafikinformation) – TP (tra-
fikprogram) – EON (Enhanced Other
Network) – REG (lokalprogram).
❍AF: Val av sökning av alternativa fre-
kvenser i RDS-läget.
❍Förberett nödlarm.
❍Automatisk/manuell sökning av stationer.
❍FM Multipath detector.
❍Manuell lagring av 30 stationer: 18
i FM-bandet (6 i FM1, 6 i FM2, 6
i FMT) och 12 i MW-bandet (6 i MW1,
6 i MW2).
❍Automatisk minneslagring (funktionen
AUTOSTORE) av 6 stationer i motsva-
rande FM-band.
❍Funktionen SPEED VOLUME (med un -
dantag för versioner med ljudanlägg-
ning HI-FI Bose): automatisk volymin-
ställning i förhållande till bilens has-
tighet.
❍Automatiskt val av Stereo/Mono.
CD-sektion
❍Direkt val av skivan.
❍Val av spår (framåt/bakåt).
❍Snabbspolning (framåt/bakåt) av spå-
ren.
❍Funktionen CD Display: visning av ski-
vans namn/tid som har gått från bör-
jan av spåret.
❍Läsning av ljud-CD, CD-R och CD-RW.
Ljudsektion
❍Funktionen Mute/Paus.
❍Funktionen Soft Mute.
❍Funktionen Loudness (med undantag
för versioner med ljudanläggning HI-FI
Bose).
❍Grafisk equalizer med sju band (med
undantag för versioner med ljudanlägg-
ning HI-FI Bose).
❍Separat inställning av bas/diskant.
❍Balansering av höger/vänster kanal.
Val av Media Player
(endast med Blue&Me™)
För Media Player-funktionen, se beskriv-
ningen i tillägget Blue&Me
™.
AUX-sektionen
(endast med Blue&Me™)
(för berörda versioner och marknader)
❍Val av AUX-källa.
❍Funktionen AUX Offset: anpassning av
den bärbara enhetens volym med de
andra källornas volym.
❍Läsning av den bärbara spelaren.
På multimedia CD har även
data registrerats utöver ljud.
Uppspelningen av en sådan CD-
skiva kan orsaka brus med en
sådan volym att trafiksäkerheten
sätts på spel samt orsaka skador på
slutsteg och högtalare.
CD- och MP3-sektion
❍Funktionen MP3-Info (ID3-TAG).
❍Val av mapp (föregående/näs ta).
❍Val av spår (framåt/bakåt).
❍Snabbspolning (framåt/bakåt) av spå-
ren.
❍Funktionen MP3 Display: visning av
mappens namn, ID3-TAG-information,
tid som gått från början av spåret, fil-
namn.
❍Läsning av ljud- eller data-CD, CD-R och
CD-RW.
BILORADIO
256
Page 261 of 297

F F
U U
N N
K K
T T
I I
O O
N N
E E
R R
O O
C C
H H
I I
N N
S S
T T
Ä Ä
L L
L L
N N
I I
N N
G G
A A
R R
VAL AV RADIOFUNKTIONER
Tryck snabbt och upprepade gånger på
knappen FM
ASför att välja mellan följande
ljudkällor i ordning:
❍TUNER (”FM1”, ”FM2”, ”FMA”).
Tryck snabbt och flera gånger på knappen
AM för att välja mellan följande ljudkällor
i ordning:
❍TUNER (”MW1”, ”MW2”).
VAL AV CD-FUNKTIONEN
Tryck snabbt på MEDIA-knappen för att
välja CD-funktionen.
MINNESFUNKTION LJUDKÄLLA
Om en annan funktion (t.ex. radio) väljs
under tiden som du lyssnar på en CD-skiva
avbryts uppspelningen. När CD-läget akti-
veras på nytt, återupptas uppspelningen
från den punkt där den avbröts.
Om en annan funktion väljs under tiden
som du lyssnar på radion, ställs den senast
valda stationen in när radioläget aktiveras
på nytt.
VOLYMINSTÄLLNING
Reglera volymen genom att vrida på ratten
till vänster A(fig. 1).
Om volymnivån ändras under en sändning
av trafiknyheter, bibehålls den nya inställ-
ningen endast tills nyhetssändningen har
avslutats.
SÄTTA PÅ BILRADION
Bilradion sätts på med en snabb nedtryck-
ning av knappen
g.
När bilradion sätts på, begränsas volymen
till ett värde på 20 om den ställts in till ett
högre värde vid den föregående använd-
ningen eller till värdet 5 om den ställts in
tidigare på värdet 0 eller Mute/Pause. För
alla andra fall bibehålls värdet som ställdes
in tidigare.
Om bilradion sätts på när startnyckeln är
utdragen ur tändningslåset, stängs den
automatiskt av efter ca. 20 minuter. Efter
den automatiska avstängningen kan bilra-
dion sättas på igen i ytterligare 20 minuter
genom att du trycker på knappen/manö -
verratten
g.
STÄNGA AV BILRADION
Tryck kort på knappen g.
BILORADIO
257
Page 262 of 297

LJUDINSTÄLLNINGAR
Funktionerna som föreslås av ljudmenyn
skiljer sig enligt det aktiverade samman-
hanget: AM/FM/CD/Media Player (en -
dast med Blue&Me
™)/AUX (endast med
Blue&Me
™) (för berörda versioner och
marknader).
För att ändra ljudfunktionerna, tryck snabbt
på knappen
O. Efter den första nedtryck-
ningen av knappen
O, visar displayen
värdet för den aktiva ljudkällans basnivå
(i FM-läge visar t.ex. displayen texten ”FM
Bass + 2”).
För att bläddra igenom menyns funktioner,
använd knappen
eller. För att ändra
den valda funktionens inställning, använd
knappen
eller.
Displayen visar det aktuella tillståndet för
den valda funktionen.Funktionerna som hanteras av menyn är:
❍BASS (inställning av basen).
❍TREBLE (inställning av diskanten).
❍BALANCE (inställning av höger/vänster
balans).
❍FADER (inställning av främre/bakre
balans).
❍LOUDNESS (med undantag för versio-
ner med ljudanläggning HI-FI Bose)
(aktivering/avaktivering av funktionen
LOUDNESS).
❍EQUALIZER (med undantag för versio-
ner med ljudanläggning HI-FI Bose)
(aktivering och val av fabriksinställda
utjämningar).
❍USER EQUALISER (med undantag för
versioner med ljudanläggning HI-FI
Bose) (inställning av anpassad equa-
lizer).
FUNKTIONEN MUTE/PAUSE
(nollställning av volymen)
För att aktivera funktionen Mute, tryck
snabbt på knappen MUTE. Volymen sänks
stegvis och displayen visar texten ”RADIO
Mute” (i radioläget) eller ”PAUSE” (i CD-
läget).
För att inaktivera funktionen Mute, tryck
igen på knappen MUTE. Volymen höjs steg-
vis och ställer in sig på det värde som ställ-
des in tidigare.
Genom att ändra volymnivån med de spe-
cifika reglagen, avaktiveras funktionen
Mute och volymen ställs in på den nya
valda nivån.
Om funktionen Mute är aktiv när en trafik-
information erhålls (om funktionen TA är
aktiv) eller ett nödlarm mottas, avaktive-
ras funktionen Mute. Efter att sändningen
har avslutats aktiveras funktionen åter.
BILORADIO
258
Page 263 of 297

BALANSINSTÄLLNING
Gör så här:
❍Välj inställningen ”Balance” med knap-
pen
ellerfrån menyn AUDIO.
❍Tryck på knappen för att öka ljudet
som kommer från högtalarna till höger
eller knappen
för att öka ljudet som
kommer från högtalarna till vänster.
Genom att snabbt trycka på knapparna
görs en stegvis ändring. Med en längre
nedtryckning görs ändringen snabbt.
Välj värdet ”
0” för att ställa in
samma värde för höger och vänster ljudut-
gångar.
FADERINSTÄLLNING
Gör så här:
❍Välj inställningen ”Fader” med knap-
pen
ellerfrån menyn AUDIO.
❍Tryck på knappen för att öka ljudet
som kommer från de bakre högtalarna
eller knappen
för att öka ljudet som
kommer från de främre högtalarna.
Genom att snabbt trycka på knapparna
görs en stegvis ändring. Med en längre
nedtryckning görs ändringen snabbt.
Välj värdet ”
0” för att ställa in
samma värde för de främre och bakre ljud-
utgångarna.
TONINSTÄLLNING
(bas/diskant)
Gör så här:
❍Välj inställningen ”BASS” eller ”TRE-
BLE” med knappen
ellerfrån
menyn AUDIO.
❍Tryck på knappen ellerför att
höja/sänka basen eller diskanten.
Genom att snabbt trycka på knapparna
görs en stegvis ändring. Med en längre
nedtryckning görs ändringen snabbt.
BILORADIO
259
Page 264 of 297

EQ-funktionen
(aktivering/avaktivering
av equalizern) (med undantag
för versioner med
ljudanläggning HI-FI Bose)
Den integrerade utjämningen kan aktive-
ras/avaktiveras. När equalizerns funktion
inte är aktiv går det att ändra ljudinställ-
ningarna genom att endast ställa in basen
(”Bass”) och diskanten (”Treble”). Med
aktiv funktion går det att ställa in ljudkur-
vorna. För att avaktivera Equalizer, välj
funktionen ”EQ OFF” med knappen
eller.För att aktivera equalizern, använd knap-
parna
ellerför att välja en av föl-
jande inställningar:
❍”FM/AM/CD... EQ User” (inställning
av equalizerns sju band som kan
ändras av användaren).
❍”Classic” (förinställning av equalizern
för en optimal avlyssning av klassisk
musik).
❍”Rock” (förinställning av equalizern för
en optimal avlyssning av rock och
pop).
❍”Jazz” (förinställning av equalizern för
en optimal avlyssning av jazz).
När en av inställningarna av equalizern är
aktiv visar displayen texten ”EQ”.
LOUDNESS-FUNKTION
(med undantag för versioner
med ljudanläggning
HI-FI Bose)
Loudness-funktionen förbättrar ljudvolymen
under avlyssningen på låg volym genom
att öka basen och diskanten.
För att aktivera/avaktivera funktionen,
välj inställningen ”Loudness” med knap-
pen
ellerpå AUDIO-menyn. Funktio-
nens tillstånd (aktiverad eller avaktiverad)
visas på displayen under några sekunder
med texten ”Loudness On” eller ”Loudness
Off”.
BILORADIO
260