Page 225 of 297

221
LÄR KÄNNA
DIN BIL
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INNEHÅLLS-
FÖRTECKNING
KAROSSERI
SKYDD MOT VÄDER OCH VIND
Bilen är försedd med bästa möjliga tekniska lösningar för att
skydda karosseriet mot korrosion.
Här kommer de huvudsakliga:
❍Produkter och lackeringssystem som är resistenta mot korro-
sion och nötning.
❍Användning av förzinkade (eller förbehandlade) plåtar med
en hög korrosionsbeständighet.
❍Besprutning av plastmaterial med skyddsfunktion, på mer
utsatta punkter: under dörrarna, invändigt på stötfångarna,
kanterna osv.
❍Användning av öppna höljen för att undvika kondensbildning
och ansamling av vatten som kan leda till rostbildning invän-
digt.
❍Speciella skyddsfilmer mot abrasion på utsatta ställen (vid
stötfångarna bak, dörrarna osv.)
GARANTI FÖR BILENS UTSIDA OCH UNDERREDE
Bilen är försedd med garanti mot perforering pga. korrosion
på vilken som helst originaldel av strukturen eller karosseriet.
Se Garantibeviset för de allmänna garantivillkoren.
SKÖTSEL AV KAROSSERIET
Lack
Vid nötningar eller djupa repor bör man omgående se till att
utföra nödvändiga påbättringar för att undvika rost.
Normalunderhåll av lacken består av tvätt som utförs regelmäs-
sigt med intervaller som beror på den miljö bilen används i. Till
exempel bör man tvätta bilen oftare om man kör i områden med
hög luftförorening, eller om man kör på saltade vägar.
Följ dessa anvisningar för att tvätta bilen på rätt sätt:
❍Före tvätt i automattvätt ska man ta av antennen från taket.
❍Vid tvätt med ånga eller rengöringsmedel under tryck ska
man hålla ett avstånd på 40 cm till karossytan för att undvika
skador eller förändringar. Glöm inte att vattenansamlingar
med tiden kan skada fordonet.
❍Skölj karosseriet med en vattenstråle med lågt tryck.
❍Rengör karosseriet med en svamp och ett lätt rengöringsme-
del. Skölj ofta ur svampen.
❍Skölj noga av den med vatten och torka med en luftstråle
eller sämskskinn.
Page 226 of 297

222
LÄR KÄNNA
DIN BIL
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INNEHÅLLS-
FÖRTECKNING
VARNINGAR
Undvik om möjligt att parkera bilen under träd. Trädens sav gör
att lacken blir matt och kan även öka risken för korrosion.
Tvätta omedelbart bort fågelträck från lacken, eftersom dess höga
surhetsgrad kan skada lacken.
Rutor
Använd lämpliga rengöringsmedel och svampar så att rutornas
egenskaper inte ändras eller sikten försämras.
VARNING För att inte skada de elektriska motstånden på bakru-
tans invändiga yta ska man gnida försiktigt i motståndens
riktning.
Främre strålkastare
Använd mjuk fuktig trasa som indränkts i vatten och biltvättmedel.
VARNING Vid rengöring av de främre strålkastarnas genomskin-
liga skydd ska man inte använda romatiska medel (t.ex. bensin)
eller ketoner (t.ex. aceton).
VARNING Vid tvätt med vattenstrålar måste de hållas på minst
2 centimeters avstånd från strålkastarna.
Motorrum
Efter varje vinter bör motorrummet rengöras noggrant, men var
försiktig så att vatten inte kommer i kontakt med elektroniska
anordningar eller vindrutetorkarnas drivmotorer. Vänd dig till en
auktoriserad verkstad för detta arbete.
OBSERVERA! Tvätten ska utföras med kall motor och med start-
nyckeln i STOP-läget Efter tvätten ska du se till att de olika
skyddsanordningarna (t.ex. gummihättor och olika skydd) inte
saknas eller har skadats.
Rengöringsmedel förorenar vattendragen. Tvätta
endast bilen på lämplig plats med anordning för
uppsamling och renande av förorenat tvättvatten.
Se till att även torka av mindre synliga delar där vatten lätt
ansamlas. Tvätta inte bilen efter att den har stått i solen eller då
motorhuvenm är varm, annars kan lackeringens glans förstöras.
Yttre plastdelar ska tvättas på samma sätt som vid den normala
biltvätten.
För att bevara lackens finish intakt bör man und-
vika rengöringsmedel som innehåller slipmedel
och/eller poleringsmedel för rengöring och tvätt
av bilen.
Page 227 of 297

223
LÄR KÄNNA
DIN BIL
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INNEHÅLLS-
FÖRTECKNING
INUTI BILEN
Kontrollera regelbundet att det inte ansamlats vatten under mat-
torna som kan orsaka korrosion av plåten.
SÄTEN OCH ANDRA DELAR AV TYG
Avlägsna damm med en mjuk borste eller med en dammsugare.
Fukta gärna borsten något för bättre rengöring av tygklädseln.
Gnugga sätena med en svamp som fuktats med vatten och neu-
tralt rengöringsmedel.
SKINNSÄTEN
(för berörda versioner och marknader)
Ta bort torr smuts med sämskskinn eller en lätt fuktad trasa utan
att trycka för hårt.
Blöta fläckar och fettfläckar tas bort med en torr absorberande
trasa utan att gnida. Fortsätt sedan rengöringen med mjuk trasa
eller sämskskinn som fuktats med vatten och neutral tvållösning.
Om fläcken kvarstår ska man använda lämpliga specialprodukter
och noggrant följa bruksanvisningarna.
VARNING Använd aldrig alkohol. Se till att rengöringsmedlen inte
innehåller alkohol eller derivat, även om koncentrationen är låg.
PLASTDELAR OCH BEKLÄDNAD
Rengör inre plastdelar med trasa, helst av mikrofiber, som är
infuktad med vatten och neutral tvållösning som inte repar. För
borttagning av fettfläckar och andra svåra fläckar bör man
använda specialprodukter utan lösningsmedel för att inte ändra
utseende och färg på komponenten.
Använd en trasa av mikrofibrer, eventuellt fuktad med vatten, för
att ta bort eventuellt damm. Vi avråder från bruk av pappersser-
vetter för avtorkning som kan lämna märken.
VARNING Använd inte alkohol eller bensin för att göra rent instru-
mentpanelens ruta eller andra plastdelar i övrigt.
Page 228 of 297
224
LÄR KÄNNA
DIN BIL
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INNEHÅLLS-
FÖRTECKNING
Använd aldrig brandfarliga produkter som petro-
leumeter eller rektifierad bensin för att rengöra
bilens invändiga delar. Statisk elektricitet som
skapas under gnidningen kan orsaka brand.
Förvara aldrig aerosolflaskor i bilen: fara för
explosion. Aerosolflaskor får inte utsättas för en
temperatur som över 50
°C. I bil som står i solen
kan temperaturen lätt överstiga det värdet.
LÄDERKLÄDDA DETALJER
(för berörda versioner och marknader)
Rengör dessa komponenter enbart med vatten och en neutral tvål-
lösning. Använd aldrig alkohol eller alkoholbaserade produkter.
Innan man använder en specifik produkt för invändig rengöring
ska man kontrollera att produkten inte innehåller alkohol
och/eller alkoholbaserade substanser.
Page 229 of 297
225
LÄR KÄNNA
DIN BIL
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKADATA
INNEHÅLLSFÖRTECK-
NING
TEKNISKA DATA
BILENS MÄRKSKYLT fig. 171
Skylten sitter i främre delen av motorrummet och innehåller föl-
jande data:
B Typgodkännandenummer.
C Identifikationskod för fordonstyp.
D Chassits serienummer.
E Tillåten maximal vikt för bil med full belastning.
F Max. tillåten vikt för bil med full last och med släp.
G Tillåten maximal vikt på framaxeln.
H Maximalt tillåten vikt på bakaxeln.
I Motortyp.
L Karosseriets versionskod.
M Reservdelsnummer.
N Korrekt koefficient för rökighet (för dieselmotorer).
fig. 171A0K0024m
IDENTIFIKATIONSDATA
Bilens identifikationsdata är som följer:
❍Bilens märkskylt.
❍Chassimärkning.
❍Märkskylt för karosserilackering.
❍Motormärkning.
Page 230 of 297
226
LÄR KÄNNA
DIN BIL
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKADATA
INNEHÅLLSFÖRTECK-
NING
CHASSIMÄRKNING fig. 172
Märkningen är inpräglad i kupégolvet, nära höger framsäte. Skjut
fram luckan A för att hitta märkningen.
Märkningen omfattar:
❍Fordonstyp (ZAR 940000).
❍Bilchassits serienummer.
MÄRKSKYLT FÖR KAROSSERILACKERING
fig. 173
Märkskylten sitter invändigt på motorhuven och anger följande
data:
A Lacktillverkare.
B Färgbeteckning.
C Fiats färgkod.
D Färgkod för påbättringar eller omlackeringar.
MOTORMÄRKNING
Denna sitter på motorblocket och anger motortyp och serienum-
mer.
fig. 172A0K0175mfig. 173A0K0025m
Page 231 of 297
198A4000
940A6000
940A2000
955A8000
940A1000
940A3000
940A4000
940A8000
940A5000
940A7000940FXA1A 00
940FXA1A 00B (**)
940FXF1A05
940FXF1A 05B (**)
940FXB1A01
940FXB1A 01B (**)
940FXG1A06
940FXG1A 06B (**)
940FXC1A02
940FXD1A03
940FXD1A 03B (**)
940FXE1A04
940FXE1A 04B (**)
940FXM1A 09
940FXM1A 09B (**)
940FXL1A 08
940FXL1A 08B (**)
940FXH1A
07
940FXH1A 07B (**)
227
LÄR KÄNNA
DIN BIL
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKADATA
INNEHÅLLSFÖRTECK-
NING
MOTORKODER – KAROSSERIVERSIONER
Motorkod Karosseriversion
1.4 Bensinturbo
1.4 Bensinturbo (*)
1.4 Turbo MultiAir
1.4 Turbo MultiAir (*)
1750 Bensinturbo
1.6 JTDM
2.0 JTDM
2.0 JTDM136 hk (*)
2.0 JTDM140 hk (*)
2.0 JTDM163 hk (*)
(*) För berörda versioner och marknader
(**) Version med större bromsok
Page 232 of 297

940A1000
Otto
4 i linje
83,0 x 80,5
1742
9,8
172,5
235
5500
NORMAL DYNAMIC
300 340
30,5 34,6
4500 1900
NGK ILKAR7D6G
Blyfri bensin
95 RON
eller 98 RON
(Standard EN228)
940A2000
955A8000 (*)
Otto
4 i linje
72,0 x 84,0
1368
9,8
125 120 (*)
170 163 (*)
5500 5500 (*)
NORMAL DYNAMIC
230 250
23,4 25,4
2250 2500
NGK IKR9F8
Blyfri bensin
95 RON
eller 98 RON
(Standard EN228)
MOTOR
228
LÄR KÄNNA
DIN BIL
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKADATA
INNEHÅLLSFÖRTECK-
NING(*) För berörda versioner och marknader
198A4000
940A6000 (*)
Otto
4 i linje
72,0 x 84,0
1368
9,8
88 85 (*)
120 115 (*)
5000 5000 (*)
206
21
1750
NGK IKR9F8
Blyfri bensin
95 RON
(Standard EN228)
ALLMÄNT 1.4 1.4 Turbo 1750
Bensinturbo MultiAir Bensinturbo
Typkod
Cykel
Antal cylindrar och dessas placering
Kolvarnas diameter och slaglängd mm
Total slagvolym cm3
Kompressionsförhållande
Maximal effekt (EEG) kW
hk
motsvarande varvtal varv/min.
Maximalt moment (EEG) Nm
kgm
motsvarande varvtal varv/min.
Tändstift
Bränsle