Page 233 of 297

940A3000
Diesel
4 i linje
79,5 x 80,5
1598
16,5
77
105
4000
NORMAL DYNAMIC
280 320
28,5 32,5
1500 1750
–
Fordonsdiesel
(Norm EN590)
940A4000
Diesel
4 i linje
83 x 90,4
1956
16,5
125
170
4000
NORMAL DYNAMIC
320 350
32,5 35,6
1500 1750
–
Fordonsdiesel
(Norm EN590)
940A7000
Diesel
4 i linje
83 x 90,4
1956
16,5
120
163
4000
NORMAL DYNAMIC
320 350
32,5 35,6
1500 1750
–
Fordonsdiesel
(Norm EN590)
940A8000 (**)
940A5000
Diesel
4 i linje
83 x 90,4
1956
16,5
100/103
136/140
3750
NORMAL DYNAMIC
320 350
32,5 35,6
1500 1750
–
Fordonsdiesel
(Norm EN590)
229
LÄR KÄNNA
DIN BIL
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKADATA
INNEHÅLLSFÖRTECK-
NING
(*) För berörda versioner och marknader
(**) Version 2.0 JTD
M136 hk
ALLMÄNT 1.6 JTDM2.0 JTDM2.0 JTDM(*) 2.0 JTDM(*)
Typkod
Cykel
Antal cylindrar och dessas placering
Kolvarnas diameter och slaglängd mm
Total slagvolym cm3
Kompressionsförhållande
Maximal effekt (EEG) kW
hk
motsvarande varvtal varv/min.
Maximalt moment (EEG) Nm
kgm
motsvarande varvtal varv/min.
Tändstift
Bränsle
Page 234 of 297
Sex växlar framåt plus backväxel med synkroniseringsanordningar
för iläggning av växlarna framåt
Självreglerande med pedal utan frigång
Fram
230
LÄR KÄNNA
DIN BIL
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKADATA
INNEHÅLLSFÖRTECK-
NING
BRÄNSLESYSTEM
TRANSMISSION
Ändringar och reparationer av försörjningsanläggningen som utförs på felaktigt sätt och utan hänsyn till anlägg-
ningens tekniska egenskaper, kan orsaka funktionsfel med risk för brand.
Elektronisk sekventiell
fasad direktinsprutning
Multipoint med elektronisk
styrning, samt med turbo
och intercoolerElektronisk sekventiell
fasad insprutning med
en varierande detonations-
och aktiveringskontroll
av insugsventilernaDirektinsprutning Multijet
Common Rail med elektronisk
kontroll med turbo och
intercooler
1.4 Turbo MultiAir 1.4 Bensinturbo 1.6 JTDM– 2.0 JTDM
1750 Bensinturbo
Försörjning
1.4 Bensinturbo – 1.4 Turbo MultiAir – 1750 Bensinturbo – 1.6 JTDM– 2.0 JTDM
Växellåda
Koppling
Dragkraft
Page 235 of 297
Kuggstångssystem med elektromekanisk servostyrning (Dual Pinion-system)
10,9
231
Individuell hjulupphängning typ MacPherson med krängningshämmare
Multi-linksystem
LÄR KÄNNA
DIN BIL
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKADATA
INNEHÅLLSFÖRTECK-
NING
STYRNING
Med självventilerade skivbromsar
Skivbroms
Styrs av handspak som inverkar på de bakre bromsarna
BROMSAR
VARNING Vatten, is och vägsalt som sprids på gator kan lägga sig på bromsskivorna och minska bromseffekten vid den första inbroms-
ningen.
UPPHÄNGNINGAR
1.4 Bensinturbo – 1.4 Turbo MultiAir – 1750 Bensinturbo – 1.6 JTDM– 2.0 JTDM
Färdbromsar:
– främre
– bakre
Parkeringsbroms
1.4 Bensinturbo – 1.4 Turbo MultiAir – 1750 Bensinturbo – 1.6 JTDM– 2.0 JTDM
Främre
Bak
1.4 Bensinturbo – 1.4 Turbo MultiAir – 1750 Bensinturbo – 1.6 JTDM– 2.0 JTDM
Ty p
Vändradie
(mellan trottoarer) m
Page 236 of 297

232
LÄR KÄNNA
DIN BIL
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKADATA
INNEHÅLLSFÖRTECK-
NING
HJUL
FÄLGAR OCH DÄCK
Fälgar av formgjutet stål eller lättmetall. Slanglösa däck med radi-
ell stomme. På registreringsbeviset anges även alla godkända
däck.
VARNING Vid eventuella skillnader mellan ”Drift- och underhålls-
handboken” och ”Registreringsbeviset”, ska du endast ta hänsyn
till uppgifterna på registreringsbeviset.
För körsäkerheten är det nödvändigt att bilen är försedd med däck
av samma märke och typ på alla fyra hjulen.
VARNING På slanglösa däck får man inte använda innerslangar.
RESERVHJUL
Fälg av formgjutet stål. Slanglöst däck.
RÄTT AVLÄSNING AV DÄCK fig. 174
Exempel: 205/55 R 16 91 V
205 = Nominell bredd (S, avstånd i mm mellan sidorna).
55 = Förhållande höjd/bredd (H/S) i procent.
R = Radialdäck.
16 = Diameter på fälgen i tum (Ø).
91 = Belastningsindex (kapacitet).
V = Maximalt hastighetsindex.
Belastningsindex (kapacitet)
fig. 174A0K0043m
60 = 250 kg
61 = 257 kg
62 = 265 kg
63 = 272 kg
64 = 280 kg
65 = 290 kg
66 = 300 kg
67=307kg
68 = 315 kg
69 = 325 kg
70 = 335 kg
71 = 345 kg72 = 355 kg
73 = 365 kg
74 = 375 kg
75 = 387 kg
76 = 400 kg
77 = 412 kg
78 = 425 kg
79 = 437 kg
80 = 450 kg
81 = 462 kg
82=475kg
83 = 487 kg84 = 500 kg
85 = 515 kg
86=530kg
87 = 545 kg
88 = 560 kg
89 = 580 kg
90 = 600 kg
91 = 615 kg
92 = 630 kg
93 = 650 kg
94=670kg
95 = 690 kg96 = 710 kg
97 = 730 kg
98 = 750 kg
99 = 775 kg
100 = 800 kg
101 = 825 kg
102 = 850 kg
103 = 875 kg
104 = 900 kg
105 = 925 kg
106=950kg
Page 237 of 297

233
LÄR KÄNNA
DIN BIL
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKADATA
INNEHÅLLSFÖRTECK-
NING
Index för max. hastighet
Q = Upp till 160 km/tim. H = Upp till 210 km/tim.
R = Upp till 170 km/tim. V = Upp till 240 km/tim.
S = Upp till 180 km/tim. W = Upp till 270 km/tim.
T = Upp till 190 km/tim. Y = Upp till 300 km/tim.
U = Upp till 200 km/tim.
Index för maximal hastighet
för vinterdäck
QM+S=upptill160km/tim.
TM+S=upptill190km/tim.
HM+S=upptill210km/tim.
RÄTT AVLÄSNING AV FÄLGEN fig. 174
Exempel: 7J x 16 H2 ET 41
7 = bredd på fälgen i tum (1).
J = fälgkant (avsatsen som stödjer däckvulsten) (2).
16 = inställningsdiameter i tum (motsvarar diametern på däcket
som ska monteras) (3 = Ø).
H2 = form och antal ”pucklar” (spåret där det slanglösa däckets
däckvulst ligger an mot fälgen).
ET 41 = hjulets inpressningsdjup (avstånd mellan stödytan skiva/
fälg och mitten av fälgen).
DÄCK MED FÄLGSKYDD fig. 175
Det är INTE lämpligt att montera integrerade
fasta navkapslar (med fjäder) på fälgar av lätt-
metall och däck med fälgskydd som inte är ori-
ginal (fig. 175). Användning av olämpliga däck och nav-
kapslar kan medföra en plötslig förlust av däcktryck.
fig. 175A0K0159m
Page 238 of 297

195/55 R16 91V REINFORCED (*) 195/55 R16 91Q REINFORCED (*)205/55 R16 91V 205/55 R16 91Q
225/45 R17 91W 225/45 R17 91Q
225/40 R18 92W REINFORCED (**)225/40 R18 92Q REINFORCED
225/45 R17 91W 225/45 R17 91Q225/40 R18 92W REINFORCED (**)225/40 R18 92Q REINFORCED
195/55 R16 91V REINFORCED (*) 195/55 R16 91Q REINFORCED (*)205/55 R16 91V 205/55 R16 91Q
225/45 R17 91W 225/45 R17 91Q
225/40 R18 92W REINFORCED (**)225/40 R18 92Q REINFORCED
225/45 R17 91W 225/45 R17 91Q225/40 R18 92W REINFORCED (**)225/40 R18 92Q REINFORCED
225/45 R17 91W 225/45 R17 91Q225/40 R18 92W REINFORCED (**)225/40 R18 92Q REINFORCED
234
LÄR KÄNNA
DIN BIL
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKADATA
INNEHÅLLSFÖRTECK-
NING
T135/70 R16 100M 4B x 16 ET 22
T125/80 R17 99M 4B x 17 ET 25
T125/80 R17 99M 4B x 17 ET 25
T135/70 R16 100M 4B x 16 ET 22
T125/80 R17 99M 4B x 17 ET 25
T125/80 R17 99M 4B x 17 ET 25
T125/80 R17 99M 4B x 17 ET 25
Användning av snökedjor
För alla versioner: på däcken 195/55 R16, 205/55 R16 och 225/45 R17 ska man använda snökedjor med reducerade mått som inte skjuter
ut mer än 9 mm från däckprofilen.
(*) För berörda versioner och marknader.
(**) Däcket kan inte förses med kedjor.
(
❍) Utrustning med större bromsok.
7Jx16H2ET41(*)
7Jx16H2ET41
7
1/2Jx17 H2 ET 41
71/2Jx18 H2 ET 41
7
1/2Jx17 H2 ET 41
71/2Jx18 H2 ET 41
7Jx16H2ET41(*)
7Jx16H2ET41
7
1/2Jx17 H2 ET 41
71/2Jx18 H2 ET 41
7
1/2Jx17 H2 ET 41
71/2Jx18 H2 ET 41
7
1/2Jx17 H2 ET 41
71/2Jx18 H2 ET 41
Versioner Fälg Standarddäck Reser vhjul
Standarddäck Vinterdäck Däck Fälg
1.4 Bensinturbo
1.6 JTDM
1.4 Bensinturbo(❍)1.6 JTDM(❍)
1.4 Turbo MultiAir
2.0 JTDM
1.4 Turbo MultiAir(❍)2.0 JTDM(❍)
1750 Bensinturbo
Page 239 of 297

195/55 R16 91V REINFORCED205/55 R16 91V
225/45 R17 91W
225/40 R18 92W REINFORCED
195/55 R16 91V REINFORCED
205/55 R16 91V
225/45 R17 91W
225/40 R18 92W REINFORCED
225/45 R17 91W225/40 R18 92W REINFORCED
T135/70 R16 100M
T125/80 R17 99M
3,0 2,6
2,7 2,3
2,7 2,3
3,0 2,6
3,0 2,6
2,7 2,3
2,7 2,3
3,0 2,6
2,7 2,3
3,0 2,6
235
LÄR KÄNNA
DIN BIL
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKADATA
INNEHÅLLSFÖRTECK-
NING
TRYCK PÅ KALLA DÄCK (bar)
2,6 2,2
2,3 2,1
2,3 2,1
2,6 2,2
2,6 2,2
2,3 2,1
2,3 2,1
2,6 2,2
2,3 2,1
2,2 2,2
När däcket varmt, ska trycket vara +0,3 bar högre än det föreskrivna värdet. Upprepa ändå kontrollen av korrekt värde med kallt däck.
För vinterdäck ska tryckvärdet vara +0,2 bar högre än det föreskrivna värdet för standarddäcken som ingår.
Om bilen körs vid hastigheter över 160 km/tim, ska däcken pumpas till de värden som föreskrivs för full belastning.
4,2
Versioner Mått STANDARDDÄCK
Med medelstor belastning Med full belastning
Fram Bak Fram Bak
1.4 Bensinturbo
1.6 JTDM
1.4 Turbo MultiAir
2.0 JTDM
1750 Bensinturbo
Reservhjul
Page 240 of 297
ABCDEFG H
236
LÄR KÄNNA
DIN BIL
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKADATA
INNEHÅLLSFÖRTECK-
NING
MÅTT
Måtten anges i mm och hänvisar till en bil monterats med standarddäcken som ingår. Höjden avser bilen utan last.
BAGAGEUTRYMMETS VOLYM
Kapacitet med bil utan last (VDA): 350 dm3
43519557621798
Beroende på fälgstorlek kan mindre måttvariationer förekomma.1465
A0K0133m
263415541554