2011 Lancia Voyager Instrukcja obsługi (in Polish)

Page 185 of 396

Lancia Voyager 2011  Instrukcja obsługi (in Polish) • Odtwarzanie dźwięku w czasie rzeczywistym zapomocą technologii Bluetooth (BTSA) . . . . . . . . 215
• MULTIMEDIALNY SYSTEM ROZRYWKI WIDEO UCONNECT™ (VES)™ 
(zależnie od wyposażenia) . .

Page 186 of 396

Lancia Voyager 2011  Instrukcja obsługi (in Polish) • Ograniczona gwarancja na bezprzewodowesłuchawki stereo Unwired® . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
• Informacje o systemie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226
• PRZYCISKI NA KIERO

Page 187 of 396

Lancia Voyager 2011  Instrukcja obsługi (in Polish) • FILTR POWIETRZA W UKŁADZIEKLIMATYZACJI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
181

Page 188 of 396

Lancia Voyager 2011  Instrukcja obsługi (in Polish) ELEMENTY DESKI ROZDZIELCZEJ1 — nawiewy powietrza 5 — zegar analogowy9 — DVD (zależnie od 
wyposażenia)13 — wyłącznik zapłonu
2 — zestaw wskaźników 6 — górny schowek w desce
rozdzie

Page 189 of 396

Lancia Voyager 2011  Instrukcja obsługi (in Polish) ZESTAW WSKAŹNIKÓW — POJAZDY Z SILNIKIEM BENZYNOWYM
183

Page 190 of 396

Lancia Voyager 2011  Instrukcja obsługi (in Polish) ZESTAW WSKAŹNIKÓW — POJAZDY Z SILNIKIEM WYSOKOPRĘŻNYM184

Page 191 of 396

Lancia Voyager 2011  Instrukcja obsługi (in Polish) OPIS ZESTAWU 
WSKAŹNIKÓW 
1. Obrotomierz 
Czerwone fragmenty oznaczają
maksymalną dopuszczalną ilość
obrotów (obr./min x 1000) dla każdego
zakresu biegów. Przed osiągnięciem
czerwonego obs

Page 192 of 396

Lancia Voyager 2011  Instrukcja obsługi (in Polish) podczas hamowania nie funkcjonuje i 
wymagana jest naprawa. Natomiast
konwencjonalny układ hamulcowy
działa normalnie, jeśli lampka
ostrzegawcza hamulców (BRAKE) nie
świeci. 
Jeśli lampka ABS ś