2010 Lancia Phedra Instrukcja obsługi (in Polish)

208
SPRYSKIWACZE
REFLEKTORÓW
(rys. 17)
(dla wersji/rynków, gdzie przewidziano)
Kontrolować regularnie stan i czystość
spryskiwaczy.
Spryskiwacze reflektorów uruchamiają
się automatycznie gdy, przy włączonych
światłach mijania lub drogowych, uru-
chomi się spryskiwacze szyby przedniej.Oto główne z nich:
– produkty i systemy lakierowania na-
dają samochodowi szczególną odporność
na korozję i ścieranie;
– zastosowano blachy ocynkowane
(lub wstępnie obrobione), posiadające
wysoką odporność na korozję;
– spryskano spód nadwozia, komorę
silnika, wnętrza nadkoli i inne elementy
produktami woskowymi o wysokiej
zdolności ochronnej;
– spryskano materiałami plastycznymi,
w zależności od ochrony, miejsca naj-
bardziej narażone: progi, wnętrze błot-
ników, krawędzie itd.;
– użyto elementów skrzynkowych
„otwartych”, aby uniknąć skraplania
i gromadzenia się wody, która może uła-
twić powstawanie korozji wewnątrz tych
elementów.
NADWOZIE
ZABEZPIECZENIE PRZED
CZYNNIKAMI
ATMOSFERYCZNYMI
Głównymi przyczynami zjawiska ko-
rozji są:
– zanieczyszczenie atmosfery;
– zasolenie i wilgotność atmosfery
(strefy nadmorskie lub o bardzo wilgot-
nym klimacie);
– zmienne warunki atmosferyczne.
Nie można także lekceważyć ściernego
działania pyłu atmosferycznego lub pia-
sku unoszonego przez wiatr, błota
i tłucznia kamiennego unoszonego przez
inne samochody.
Lancia zastosowała w samochodzie
najlepsze nowoczesne rozwiązania tech-
nologiczne dotyczące skutecznego za-
bezpieczenia nadwozia przed korozją.
rys. 17
L0B0456b
183-211 Phedra LUM PL 17-11-2009 10:17 Pagina 208

209
GWARANCJA NA NADWOZIE
I SPÓD NADWOZIA
Samochód objęty jest gwarancją na
perforację, spowodowaną korozją, każ-
dego elementu oryginalnej struktury lub
nadwozia.
ZALECENIA DLA DOBREJ
KONSERWACJI NADWOZIA
Lakier
Lakier nie tylko spełnia funkcję este-
tyczną, ale także zabezpiecza blachę.
W przypadku starcia lub pojawienia się
głębokich rys, zaleca się natychmiast wy-
konanie koniecznych zaprawek, aby
uniknąć powstania korozji. Do zaprawek lakierniczych używać
tylko produkty oryginalne (patrz „Ta-
bliczka identyfikacyjna lakieru nadwo-
zia” w rozdziale „Dane techniczne”).
Normalna obsługa lakieru wymaga
mycia, którego częstotliwość zależy od
warunków i środowiska użycia samo-
chodu; jak na przykład w strefach o du-
żym zanieczyszczeniu atmosferycznym,
na drogach posypywanych solą przed za-
marzaniem, jeżeli parkujemy pod drze-
wami, gdzie spadają krople żywicy, do-
brze jest myć samochód częściej
Detergenty zanieczyszczają
wodę. Dlatego mycie samo-
chodu powinno się odbywać
tylko w miejscach przystosowanych do
gromadzenia i oczyszczania z płynów
użytych do jego mycia.Aby umyć prawidłowo samochód:
1) zmoczyć nadwozie strumieniem
wody o niskim ciśnieniu;
2) przemyć nadwozie gąbką roztworem
o słabym stężeniu detergentu, płucząc
często gąbkę;
3) spłukać dobrze wodą i wysuszyć
sprężonym powietrzem lub irchą.
Podczas suszenia zwracać szczególna
uwagę na elementy mniej widoczne, jak
wnęki drzwi, pokrywy, nakładki reflek-
torów, w których woda łatwo może po-
zostać. Zaleca się nie wstawiać natych-
miast samochodu do zamkniętego po-
mieszczenia, ale postawić otwarty, aby
ułatwić odparowanie wody.
183-211 Phedra LUM PL 17-11-2009 10:17 Pagina 209

210
Nie myć samochodu po nagrzaniu
przez słońce lub gorącej pokrywie ko-
mory silnika: lakier może zmatowieć.
Zewnętrzne części z tworzywa sztucz-
nego powinny być myte w taki sposób,
jak zazwyczaj myje się samochód.
OSTRZEŻENIEJeżeli zamierza się
myć samochód w myjni automatycznej,
należy najpierw zdjąć antenę z dachu aby
uniknąć jej uszkodzenia;
Unikać parkowania samochodu pod
drzewami; krople żywicy spadające
z drzew mogą spowodować zmatowienie
lakieru oraz zwiększają możliwość roz-
poczęcia procesów korozyjnych.
OSTRZEŻENIEOdchody ptaków
muszą być natychmiast bardzo starannie
zmywane, ponieważ ich kwasowość jest
szczególnie szkodliwa.Szyby
Do czyszczenia szyb używać specjal-
nych detergentów. Stosować czyste
szmatki, aby nie porysować szyb lub nie
zmienić ich przejrzystości.
OSTRZEŻENIEAby nie uszkodzić
przewodów grzejnych elektrycznych
znajdujących się na jej wewnętrznej po-
wierzchni szyby tylnej, przecierać je de-
likatnie zgodnie z ich kierunkiem.
Komora silnika
Po zimie dokładnie umyć komorę sil-
nika zwracając uwagę, aby nie kierować
strumienia wody bezpośrednio na cen-
tralki elektroniczne. Dla wykonania tych
czynności zwrócić się do wyspecjalizo-
wanego warsztatu.
Detergenty zanieczyszczają
wodę. Dlatego mycie komory
silnika powinno się odbywać
tylko w miejscach przystosowanych do
gromadzenia i oczyszczania z płynów
użytych do jego mycia.OSTRZEŻENIEMycie powinno być
wykonane przy zimnym silniku i kluczyk
w wyłączniku zapłonu w pozycji S. Po
umyciu dokładnie sprawdzić czy różne
osłony (np.: kapturki gumowe i inne), nie
zostały wyciągnięte lub uszkodzone.
WNĘTRZE
Okresowo sprawdzać, czy pod dywani-
kami nie zbiera się woda (ociekająca
z butów, parasoli itp.), która mogłaby
spowodować korozję blachy.
Nie używać nigdy produktów
łatwo palnych takich jak eter
lub rektyfikowana benzyna, do
czyszczenie elementów wewnętrznych
samochodu. Ładunki elektrostatyczne,
które powstają podczas czyszczenia,
mogą spowodować pożar.
183-211 Phedra LUM PL 17-11-2009 10:17 Pagina 210

211
CZYSZCZENIE SIEDZEŃ
I ELEMENTÓW POKRYTYCH
TKANINĄ
Usunąć kurz miękką szczotką lub od-
kurzaczem. Aby dobrze oczyścić pokry-
cie welurowe, zaleca się zwilżyć szczotkę.
Przetrzeć siedzenia gąbką zamoczoną
w roztworze wody i neutralnego deter-
gentu.
CZYSZCZENIE SIEDZEŃ
POKRYTYCH SKÓRĄ
Usunąć suchy brud suchą lub lekko
wilgotną szmatką, nie wywierając zbyt
dużego nacisku.
Usunąć plamy płynów lub tłuszczów
suchą wchłaniającą szmatką, bez prze-
cierania. Następnie przetrzeć wilgotną
szmatką zmoczoną w wodzie i neutral-
nym mydłem. Jeżeli plama nie zostanie
usunięta, zastosować specjalne produkty,
przestrzegając instrukcji ich użycia.
OSTRZEŻENIE Nie używać nigdy
alkoholi lub produktów na bazie alko-
holu.KIEROWNICA I GAŁKA
DŹWIGNI ZMIANY BIEGÓW
OBSZYTE SKÓRĄ
Czyszczenie tych elementów należy
wykonać wyłącznie wodą i mydłem neu-
tralnym. Nie używać nigdy alkoholi lub
produktów na bazie alkoholu.
Przed użyciem produktów specyficz-
nych do czyszczenia wewnątrz, spraw-
dzić uważnie czytając informacje podane
na etykiecie produktu, czy nie zawierają
alkoholu i/lub produktów na jego bazie.
Jeżeli podczas czyszczenia szyby przed-
niej produktami specyficznymi do szyb,
krople jego spadną przypadkowo na kie-
rownicę/uchwyt dźwigni zmiany bie-
gów, konieczne jest natychmiastowe
usunięcie i następnie przemycie tych
miejsc wodą i mydłem neutralnym.
OSTRZEŻENIE Zaleca się, w przy-
padku użycia blokady kierownicy, zwró-
cenie maksymalnej uwagi przy jej usta-
wianiu, aby uniknąć odrapania skóry po-
szycia.WEWNĘTRZNE ELEMENTY
Z TWORZYWA SZTUCZNEGO
Używać odpowiednich przebadanych
produktów, aby nie zmienić wyglądu
elementów.
OSTRZEŻENIENie stosować alko-
holu lub benzyny do czyszczenia szyby
zestawu wskaźników.
Nie trzymać butli aerozolo-
wych w samochodzie: Niebez-
pieczeństwo wybuchu. Butle
aerozolowe nie powinny być narażone
na temperaturę powyżej 50° C; we-
wnątrz samochodu nagrzanego przez
słońce, temperatura może znacznie
przekroczyć tą wartość.
183-211 Phedra LUM PL 17-11-2009 10:17 Pagina 211

rys. 1
L0B0455b
DANE TECHNICZNE
212
Zaleca się wziąć pod uwagę poszcze-
gólne oznaczenia samochodu. Dane
identyfikacyjne wytłoczone są na odpo-
wiednich tabliczkach; umieszczonych
i przedstawionych na (rys. 1):
1– tabliczka znamionowa z danymi
identyfikacyjnymi;
2– oznaczenie nadwozia;
3 – tabliczka identyfikacyjna lakieru
nadwozia;
4 – oznaczenie silnika.
DANE IDENTYFIKACYJNE
212-232 Phedra LUM PL 17-11-2009 10:15 Pagina 212

213
TABLICZKA ZNAMIONOWA Z DANYMI IDENTYFIKACYJNYMI (rys. 2)
Tabliczka (1) umieszczona jest na słup-
ku drzwi przednich prawych; podane są
na niej następujące dane:
A– Nazwa producenta;
B– Numer międzynarodowej homo-
logacji;
C– Kod identyfikacyjny typu samo-
chodu i numer nadwozia;
D– Masa maksymalna autoryzowana
samochodu z pełnym obciążeniem;
E– Masa maksymalna autoryzowana
samochodu z pełnym obciążeniem łącz-
nie z przyczepą;F– Masa maksymalna autoryzowana
na osi pierwszej (przedniej);
G– Masa maksymalna autoryzowana
na osi drugiej;
H– Kod identyfikacyjny typu samo-
chodu;
I– Wartość prawidłowego współczyn-
nika dymienia;
J– Narastający numer fabryczny.
rys. 2
L0B0183b
212-232 Phedra LUM PL 17-11-2009 10:15 Pagina 213

214
OZNACZENIE NADWOZIA
(rys. 3)
Oznaczenie nadwozia (2) znajduje się
w pozycji środkowej w podstawie szyby
przedniej.TABLICZKA
IDENTYFIKACYJNA LAKIERU
NADWOZIA (rys. 4 – 5)
Tabliczka identyfikacyjna lakier nad-
wozia (3) umieszczona jest na drzwiach
przednich lewych i kod lakieru nadwo-
zia podany jest w ramce (H).
rys. 3
L0B0182b
rys. 4
L0B0184b
rys. 5
L0B0264b
212-232 Phedra LUM PL 17-11-2009 10:15 Pagina 214

215
Kod Lancia
249
455
Kod Lancia
685
667
424
453
723
691
121
690
506
160Kolor pastelowy
BIAŁY CANOVA
NIEBIESKI MANTEGNA
Kolor metalizowany
SZARY JUVARRA
SZARY BERNINI
NIEBIESKI GIOTTO
BŁĘKITNY PUCCINI
BŁĘKITNY BELLINI
SZARY GUERCINO
BORDEAUX LORENZETTI
SZARY ROSSINI
PERLA BRUNELLESCHI
MARRONE ARCIMBOLDOOznaczenie
P0WP
P04P
Oznaczenie
M0ZR
M0YJ
M02M
M04F
M03P
M0ZW
M0X2
M09E
M0H8
M0N2
Poniżej podajemy tabelę kodów koloru:
212-232 Phedra LUM PL 17-11-2009 10:15 Pagina 215