2010 Lancia Phedra Instructieboek (in Dutch)

224
PRESTATIES
2.0 JTD
120 pk
180
12,9
34,32.0 JTD
136 pk
190
11,4
33,02.2 JTD
170 pk
200
10,0
31,42.2 JTD
170 pk automaat
197
11,7
32,3
Maximum snelheid (*) km/h
Acceleratie van 0 tot 100 km/h sec.
Kilometer met staande start sec.
(*) Toegestaan na de inrijperiode van de auto.
212-232 Phedra LUM NL 17-11-2009 10:07 Pagina 224

225
GEWICHTEN
kg
Leeggewicht
(met alle vloeistoffen, brandstoftank
voor 90% gevuld en zonder optionals):
Maximaal toegestaan gewicht (1)
– vooras:
– achteras:
– totaal:
Max. dakbelasting
Trekgewichten
– geremd:
– ongeremd:
Max. gewicht op de trekhaak
(geremde aanhanger):
(1) Waarden mogen niet worden overschreden. Het is de verantwoordelijkheid van de gebruiker dat de auto zodanig wordt beladen dat
deze limieten niet worden overschreden.6 zitplaatsen
1846÷1949
1253
1277
2530
100
–
750
735/7/8 zitplaatsen
1811÷1976
1259
1271
2530
100
–
750
72 2.0 JTD 120 pk2.0 JTD 136 pk
5/7/8 zitplaatsen
1818÷1983
1263
1267
2530
100
–
750
76 6 zitplaatsen
1854÷1957
1256
1274
2530
100
–
750
76
212-232 Phedra LUM NL 17-11-2009 10:07 Pagina 225

226
6 zitplaatsen
1902÷1988
1304
1266
2570
100
–
750
755/7/8 zitplaatsen
1875÷2017
1318
1252
2570
100
–
750
75 2.2 JTD 170 pk 2.2 JTD 170 pk automaat6 zitplaatsen
1930÷2016
1336
1274
2610
100
–
750
805/7/8 zitplaatsen
1898÷2045
1346
1264
2610
100
–
750
75kg
Leeggewicht
(met alle vloeistoffen, brandstoftank
voor 90% gevuld en zonder optionals):
Maximaal toegestaan gewicht (1)
– vooras:
– achteras:
– totaal:
Max. dakbelasting
Trekgewichten
– geremd:
– ongeremd:
Max. gewicht op de trekhaak
(geremde aanhanger):
(1) Waarden mogen niet worden overschreden. Het is de verantwoordelijkheid van de gebruiker dat de auto zodanig wordt beladen dat
deze limieten niet worden overschreden.
212-232 Phedra LUM NL 17-11-2009 10:07 Pagina 226

VULLINGSTABEL
Brandstoftank:– inclusief een reserve van:
Motorkoelsysteem:
Carter en filter:
Versnellingsbak/differentieel:
Automatische versnellingsbak/
differentieel:
Hydraulische stuurbekrachtiging:
Elektrohydraulische
stuurbekrachtiging:
Hydraulisch remcircuit met:
ABS (met ESP):
Reservoir ruitensproeiers
voor/achter/koplampsproeiers:
227
2.0 JTD
136 pk
liter
80
8
9
5,25
1,9
–
1,2
1,2
0,519
7,5Voorgeschreven
brandstof
aanbevolen producten
Diesel voor motorvoertuigen
(specificatie EN590)
Mengsel van 50% water
enPARAFLU
UP(rood)
SELENIA WR
TUTELA CAR EXPERYA
TUTELA GI/E
TUTELA GI/E
TUTELA GI/R
TUTELA TOP 4
Mengsel van water
enTUTELA
PROFESSIONAL SC 35 2.0 JTD
120 pk
liter
80
8
9
5,25
1,9
–
1,2
1,2
0,519
7,5
212-232 Phedra LUM NL 17-11-2009 10:07 Pagina 227

228
2.2 JTD
170 pk
litri
80
8
9
4,75
–
–
1,2
1,2
0,93
7,52.2 JTD
170 pk automaat
litri
80
8
9
4,75
–
3/4
1,2
1,2
0,93
7,5
Brandstoftank:– inclusief een reserve van:
Motorkoelsysteem:
Carter en filter:
Versnellingsbak en differentieel:
Automatische versnellingsbak
en differentieel:
Hydraulische stuurbekrachtiging:
Elektrohydraulische
stuurbekrachtiging:
Hydraulisch remcircuit
met antiblokkeersysteem ABS:
Reservoir ruitensproeiers
voor/achter/koplampsproeiers:Voorgeschreven
brandstof
Aanbevolen producten
Diesel voor motorvoertuigen
(specificatie EN590)
Mengsel van 50% water
enPARAFLU
UP(rood)
SELENIA WR
TUTELA CAR EXPERYA
TUTELA GI/E
TUTELA GI/E
TUTELA GI/R
TUTELA TOP 4
Mengsel van water en
TUTELA PROFESSIONAL SC 35
212-232 Phedra LUM NL 17-11-2009 10:07 Pagina 228

229
VLOEISTOFFEN EN SMEERMIDDELEN
SPECIFICATIE VAN DE PRODUCTEN
Gebruik
Voor dieselmotoren zijn, in noodgevallen wanneer er geen originele producten beschikbaar zijn, smeermiddelen met de minimale speci-
ficaties ACEA B4 toegestaan; in dit geval worden niet de maximale prestaties van de motor gegarandeerd en wordt aanbevolen zo snel
mogelijk het smeermiddel door een smeermiddel te vervangen dat door de Lancia-dealer wordt aanbevolen.
Als producten gebruikt worden met lagere specificaties dan ACEA B4 - SAE 5W-40 voor dieselmotoren, kan de motor beschadigen en
kan de garantie vervallen.
Verzoek onder zeer strenge klimatologische omstandigheden de dealer de producten van PETRONAS LUBRICANTS te gebruiken.Originele vloeistoffen
en smeermiddelen
SELENIA WR
Contractual Technical
Reference N° F515.D06Vervangingsinterval Specificaties van de smeermiddelen en vloeistoffen
voor een correct functioneren van de auto
Synthetische motorolie SAE 5W-40
KwalificatieFIAT 9.55535-N2 Smeermiddelen
voor dieselmotorenVolgens het
onderhoudsschema
en jaarlijks
inspectieschema
212-232 Phedra LUM NL 17-11-2009 10:07 Pagina 229

230
Specificaties van de smeermiddelen en vloeistoffen
voor een correct functioneren van de auto
Synthetische olie SAE 75W-80.
Overstijgt de specificaties API GL-4.
KwalificatieFIAT 9.55550-MZ2.
Olie voor automatische versnellingsbakken.
Overstijgt de specificatie „ATF DEXRON III”.
KwalificatieFIAT 9.55550-AG2.
Vet met molybdeenbisulfide voor hoge
bedrijfstemperaturen. Indringingsgetal N.L.G.I. 1-2.
KwalificatieFIAT 9.55580.
Synthetische vloeistof voor rem- en koppelingssystemen.
Overstijgt de specificaties: FMVSS n° 116 DOT 4, ISO
4925, SAE J 1704.
KwalificatieFIAT 9.55597.
Rood beschermmiddel met antivrieswerking op basis van
glycol-monoethyleen met organische formule.
Overstijgt
de specificaties CUNA NC 956-16, ASTM D 3306.
KwalificatieFIAT 9.55523.
Additief voor dieselbrandstof met beschermende werking
voor dieselmotoren.
Mengsel van alcoholen en oppervlakte-actieve stoffen
CUNA NC 956-11
KwalificatieFIAT 9.55522. Smeermiddelen
en vetten voor
krachtoverbrenging
Remvloeistof
Beschermingsmiddelvoor radiateurs
Additief
voor brandstof
Vloeistof voor
ruitensproeiers en
achterruitsproeier Gebruik
BELANGRIJKNooit bijvullen of mengen met vloeistoffen waarvan de specificaties afwijken van hetgeen is voorgeschreven.Originele vloeistoffen
en smeermiddelen
TUTELA CAR
EXPERYA
Contractual Technical
Reference N° F178.B06
TUTELA GI/E
Contractual Technical
Reference N° F001.C94
TUTELA ALL STAR
Contractual Technical
Reference N° F702.G07
TUTELA TOP 4
Contractual Technical
Reference N° F001.A93
PARAFLU
UP
Contractual Technical
Reference N° F101.M01
TUTELA DIESEL ART
Contractual Technical
Reference N° F601.L06
TUTELA
PROFESSIONAL SC 35Contractual Technical
Reference N° F201.D02Toepassing
Versnellingsbakken
en differentieels
handgeschakeld
Hydraulische
stuurbekrachtiging
Elektronische automatische versnellingsbak
Homokinetische
koppelingen aan wielzijde
Hydraulisch remsysteem
en hydraulische
koppelings- bediening
Motorkoelsysteem
Mengverhouding:
50% water en
50% PARAFLU
UP
Mengen met dieselbrand-
stof (25 cc per 10 liter)
Puur of verdund
te gebruiken
in ruitensproeiers
212-232 Phedra LUM NL 17-11-2009 10:07 Pagina 230

231
BRANDSTOF-
VERBRUIK
Het brandstofverbruik dat in de vol-
gende tabel is opgenomen, is gemeten
volgens een vastgestelde testmethode
die in EU-normen is vastgelegd.
Het brandstofverbruik is gemeten
volgens onderstaande procedure:
–een stadsrit: opgebouwd uit een
koude start gevolgd door een gesimu-
leerde, normale testrit in stadsverkeer;–rit buiten de stad:: waarbij veel-
vuldig wordt geaccelereerd in alle ver-
snellingen en waarmee een normaal
gebruik van de auto buiten de stad
wordt gesimuleerd. De snelheid va-
rieert tussen de 0 en 120 km/h;
–gecombineerd verbruik: hierbij
telt de waarde van de stadsrit mee
voor 37% en de waarde van de testrit
buiten de stad voor 63%.
BELANGRIJK Het soort wegdek,
de verkeerssituatie, weersomstan-
digheden, rijstijl, algemene conditie
van de auto, het uitrustingsniveau,
gebruik van de airconditioning, de
lading van de auto, imperiaal op het
dak en andere situaties die de aero-
dynamica kunnen beïnvloeden, le-
veren een ander brandstofverbruik
op dan hier vermeld (zie „Kosten-
besparing en milieubescherming”
in het hoofdstuk „Juist gebruik van
de auto”).
2.2 JTD
170 pk
9,2
6,2
7,22.2 JTD
170 pk automaat
11
6,6
8,2 2.0 JTD
136 pk
9,0
6,0
7,12.0 JTD
120 pk
8,8
5,8
6,9
BRANDSTOF-
VERBRUIK
Brandstofverbruik volgens EU-normen 1999/100 (liter × 100 km)
Stadsverkeer
Buitenweg
Gecombineerd
212-232 Phedra LUM NL 17-11-2009 10:07 Pagina 231