2022 TOYOTA SUPRA Omistajan Käsikirja (in Finnish)

OBD-pistoke
Yleiset
OBD-pistokkeeseen liitettävät laitteet
laukaisevat hälytysjärjestelmän, kun auto
lukitaan. Irrota kaikki OBD-pistokkeeseen
liitetyt laitteet ennen auton lukitsemista.
Turvallisuushuomautus
HUOMAA
Virheellinen OBD-pistokkeen
käyttö voi aiheuttaa autossa
toimintahäiriöitä. Omaisuusvahingon
vaara on olemassa. Vain valtuutettu
Toyota-jälleenmyyjä tai -korjaamo tai
muu luotettava korjaamo tai muut
valtuutetut henkilöt saavat suorittaa
OBD-pistokkeeseen liittyviä huolto- ja
korjaustöitä. Liitä vain laitteita, jotka
on testattu ja todettu turvallisiksi
käyttää OBD-pistokkeen kanssa.
Sijainti
OBD-pistoke päästöihin liittyvien
komponenttien tarkistamista varten on
kuljettajan puolella.
Moottorin varoitusvalo
■Kun varoitusvalo
vilkkuu:
Moottorissa saattaa
olla vikaa, joka voi
vaurioittaa
katalysaattoria.
Tarkistuta auto
ensi tilassa.
■Kun varoitusvalo palaa:
Korkea pakokaasuarvo.
Tarkistuta auto ensi
tilassa.
Kierrätys
Auton valmistaja suosittelee auton
viemistä valmistajan nimeämään
palautuspisteeseen auton käyttöiän
päättyessä. Käyttöiän lopun
saavuttaneiden ajoneuvojen palautusta
koskevat määräykset voivat vaihdella
maan mukaan. Lisätietoja on saatavana
valtuutetulta Toyota-jälleenmyyjältä tai
-korjaamolta tai muulta luotettavalta
korjaamolta.
5.1 LIIKKUVUUS
263
5
LIIKKUVUUS

5.1.6 Määräaikaishuollot (ei koske Eurooppaa ja Australiaa)
Suorita huolto seuraavan huolto-ohjelman mukaan:
Huolto-ohjelman vaatimukset
Autosi tulee huoltaa normaalin huolto-ohjelman mukaisesti.
Huoltoaikataulu (ei koske Koreaa, Meksikoa ja Etelä-Afrikkaa)
Huoltotoimenpiteet:
I = Tarkasta, korjaa tai vaihda tarvittaessa
R = Korvaa, vaihda tai voitele
HUOLTOVÄLI: MATKAMITTARILUKEMA
KUU-
KAU-
DET (Matkamittari-
lukema tai
kuukaudet,
kumpi ensim-
mäiseksi tulee
täyteen.)x1 000
km12 24 36 48 60 72 84 96
x1 000
mailia7.2 14.4 21.6 28.8 36 43.2 50.4 57.6
MOOTTORIN PERUSOSAT
1Moottoriöljy
(mukaan lukien
moottoriöljyn-
suodatin)
< huomautus.> >RRRRRRRR12
SYTYTYSJÄRJESTELMÄ
2 Sytytystulpat R R R R 24
POLTTOAINE- JA PAKOKAASUJEN PUHDISTUSJÄRJESTELMÄT
3 Ilmansuodatin R R R R 24
ALUSTA JA KORI
4 Jarrupalat Vaihda, kun jarrujen varoitusvalo syttyy. –
5 JarrunesteVaihda ensimmäisen kerran 36 kuukauden jälkeen ja sitten
24 kuukauden välein.
6Äänitorvi,
kaukovalovilkut ja
hätävilkutII48
7 Sisävalaistus I I 48
8 Puhallin I I 48
9Valaistusjärjes-
telmäII48
10 Turvavyöt I I 48
11Pyyhin- ja pesin-
järjestelmäII48
5.1 LIIKKUVUUS
264

HUOLTOVÄLI: MATKAMITTARILUKEMA
KUU-
KAU-
DET (Matkamittari-
lukema tai
kuukaudet,
kumpi ensim-
mäiseksi tulee
täyteen.)x1 000
km12 24 36 48 60 72 84 96
x1 000
mailia7.2 14.4 21.6 28.8 36 43.2 50.4 57.6
12Rengasasetukset
keskustietonäy-
tössä (CID)II48
13Renkaat (tarvit-
taessa tilapäinen
varapyörä)II48
14Renkaanpaik-
kaussarjaII48
15Varoituskolmio,
huomioliivi ja
ensiapupakkausII48
16Pesinjärjestelmän
lasinpesunesteII48
17Jäähdytys-
nesteen määrä ja
koostumusII48
18Jarruputket ja
jarruputkien
liitännätII48
19Auton alusta ja
kaikki muut näky-
vät komponentitII48
20Ohjauksen
komponentitII48
21Liikenneturvalli-
suus ja koeajon
suorittaminenII48
22 Mikrosuodatin R R R R 24
HUOMAUTUS:
Vaihda sekä moottoriöljy että öljynsuodatin, jos öljynvaihdosta muistuttava merkkivalo
syttyy, vaikka ei olisi kulunut 12 kuukautta tai autolla ei olisi ajettu 12 000 km
(7 200 mailia) edellisestä öljynvaihdosta.
5.1 LIIKKUVUUS
265
5
LIIKKUVUUS

Huoltoaikataulu (koskee Koreaa, Meksikoa ja Etelä-Afrikkaa)
Huoltotoimenpiteet:
I = Tarkasta, korjaa tai vaihda tarvittaessa
R = Korvaa, vaihda tai voitele
HUOLTOVÄLI: MATKAMITTARILUKEMA
KUU-
KAU-
DET (Matkamittari-
lukema tai
kuukaudet,
kumpi ensim-
mäiseksi tulee
täyteen.)x1 000
km20 40 60 80 100 120
x1 000
mailia12 24 36 48 60 72
MOOTTORIN PERUSOSAT
1Moottoriöljy
(mukaan lukien
moottoriöljyn-
suodatin)
< huomautus.> >RRRRRR18
SYTYTYSJÄRJESTELMÄ
2 Sytytystulpat R R 54
POLTTOAINE- JA PAKOKAASUJEN PUHDISTUSJÄRJESTELMÄT
3 Ilmansuodatin R R 54
ALUSTA JA KORI
4 Jarrupalat Vaihda, kun jarrujen varoitusvalo syttyy. –
5 JarrunesteVaihda ensimmäisen kerran 36 kuukauden jälkeen ja sitten
24 kuukauden välein.
6Äänitorvi,
kaukovalovilkut
ja hätävilkutII36
7 Sisävalaistus I I 36
8 Puhallin I I 36
9Valaistusjärjes-
telmäII36
10 Turvavyöt I I 36
11Pyyhin- ja pesin-
järjestelmäII36
12Rengasasetukset
keskustietonäy-
tössä (CID)II36
13Renkaat (tarvit-
taessa tilapäinen
varapyörä)II36
5.1 LIIKKUVUUS
266

HUOLTOVÄLI: MATKAMITTARILUKEMA
KUU-
KAU-
DET (Matkamittari-
lukema tai
kuukaudet,
kumpi ensim-
mäiseksi tulee
täyteen.)x1 000
km20 40 60 80 100 120
x1 000
mailia12 24 36 48 60 72
14Renkaanpaik-
kaussarjaII36
15Varoituskolmio,
huomioliivi ja
ensiapupakkausII36
16Pesinjärjestel-
män lasinpesu-
nesteII36
17Jäähdytys-
nesteen määrä ja
koostumusII36
18Jarruputket ja
jarruputkien
liitännätII36
19Auton alusta ja
kaikki muut
näkyvät
komponentitII36
20Ohjauksen
komponentitII36
21Liikenneturvalli-
suus ja koeajon
suorittaminenII36
22 MikrosuodatinRRRRRR18
HUOMAUTUS:
Vaihda sekä moottoriöljy että öljynsuodatin, jos öljynvaihdosta muistuttava merkkivalo
syttyy, vaikka ei olisi kulunut 18 kuukautta tai autolla ei olisi ajettu 20 000 km
(12 000 mailia) edellisestä öljynvaihdosta.
5.1 LIIKKUVUUS
267
5
LIIKKUVUUS

5.1.7 Osien vaihtaminen
Auton varusteet
Tässä luvussa selostetaan kaikki
mallisarjaan saatavana olevat vakio-,
maakohtaiset- ja erikoislisävarusteet.
Siksi saatetaan kuvata varusteita ja
toimintoja, joita ei ole asennettu autoosi,
esimerkiksi valittujen erikoisvarusteiden
tai maakohtaisten määritysten vuoksi.
Tämä koskee myös turvallisuuteen
liittyviä toimintoja ja järjestelmiä.
Noudata asianmukaisia lakeja ja
määräyksiä, kun käytät vastaavia
toimintoja ja järjestelmiä.
Auton työkalusarja
Auton työkalusarja sijaitsee tavaratilan
oikeassa reunassa suojuksen alla.
Vapauta oikeassa sivuverhouksessa oleva
suojus, nuoli1, ja avaa, nuoli 2.
Pyyhkimien sulat
Turvallisuushuomautuksia
HUOMAA
Tuulilasi voi vahingoittua, jos pyyhkijä
osuu siihen ilman pyyhkijän sulkaa.
Omaisuusvahingon vaara on olemassa.
Pidä tiukasti kiinni pyyhkimestä, kun
vaihdat pyyhkijän sulan. Älä taita
pyyhintä tuulilasiin tai kytke pyyhintä
päälle ilman, että pyyhkijän sulka on
asennettu.
HUOMAA
Tuulilasinpyyhkimet, jotka on taitettu
irti tuulilasista, voivat jäädä
puristuksiin jos konepelti avataan.
On olemassa materiaalivahingon
vaara. Ennen konepellin avaamista on
varmistettava, että pyyhkimet, joissa
on pyyhkijän sulat, ovat kosketuksissa
tuulilasin kanssa.
HUOMAA
Kun vaihdat pyyhkimien sulkia,
suorita toimenpide nopeasti, äläkä
jätä pyyhkimien varsia nostetuiksi
ilman pyyhkimien sulkia pidemmäksi
aikaa kuin on tarpeen.
Tuulilasin pyyhkimen sulkien
vaihtaminen
1. Vaihtaaksesi pyyhkimien sulat siirrä
pyyhkimet irti tuulilasista, katso sivu
S. 122.
2. Pysäytä auto.
3. Nosta pyyhkimet kokonaan irti
tuulilasista.
4. Paina painiketta, nuoli1, ja vedä
pyyhkimen sulka ulos, nuoli2.
5.1 LIIKKUVUUS
268

5. Aseta uusi pyyhkimen sulka ja paina
sitä pitimeen, kunnes se kiinnittyy.
6. Taita pyyhkimet sisään.
Polttimot ja valot
Yleiset
Valot ja polttimot ovat tärkeä osa
ajoturvallisuutta.
Kaikissa ajovaloissa ja muissa valoissa
käytetään LED- tai laserteknologiaa.
Eräissä varusteversioissa on
valonlähteenä valodiodeja suojuksen
takana. Nämä valodiodit ovat samanlaisia
kuin perinteiset laserit, ja ne on lain
mukaan määritetty luokan
1 valodiodeiksi.
Vian sattuessa auton valmistaja
suosittelee, että annat valtuutetun
Toyota-jälleenmyyjän tai -korjaamon tai
muun luotettavan korjaamon suorittaa
vastaavan työn.
Noudata turvallisuusohjeita, katso sivu
S. 269.
Ajovalon lasi
Viileällä tai kostealla säässä ajovalon lasi
voi huurtua sisäpuolelta. Kondensaatio
katoaa hetken kuluttua, kun ajetaan valot
kytkettyinä päälle. Ajovalon lasia ei
tarvitse vaihtaa.
Jos kosteutta muodostuu runsaasti, jos
esimerkiksi lampussa on vesipisaroita,
vaikka ajovalot ovat päällä, anna tarkistaa
ajovalot.
Turvallisuushuomautuksia
VAROITUS!
Keskitetty laservalo voi aiheuttaa
silmän verkkokalvon ärsytystä tai
pysyviä vaurioita. Vammojen vaara.
Ajoneuvon valmistaja suosittelee, että
Toyota-jälleenmyyjä tai -korjaamo tai
muu luotettava korjaamo suorittaa
valojärjestelmän työt, mukana lukien
polttimoiden vaihdot.
VAROITUS!
Voimakas kirkkaus voi ärsyttää tai
vahingoittaa silmän verkkokalvoa.
Vammojen vaara. Älä katso suoraan
ajovaloihin tai muihin valonlähteisiin.
Älä irrota LED-valojen suojia.
Auton akku
Yleiset
Akku on huoltovapaa.
Lisää tietoa akusta saat valtuutetulta
Toyota-jälleenmyyjältä tai -korjaamolta
tai muusta luotettavasta korjaamosta.
Ajoneuvon valmistaja suosittelee, että
valtuutettu Toyota-jälleenmyyjä tai
-korjaamo tai muu luotettava korjaamo
rekisteröi auton akun, kun akku
vaihdetaan. Kun uusi akku on rekisteröity,
kaikki mukavuustoiminnot ovat
käytettävissä rajoituksetta, eikä
mukavuustoimintoihin liittyviä
autoviestejä enää näytetä.
Turvallisuushuomautus
VAROITUS!
Akut, jotka on luokiteltu
sopimattomiksi, voivat vahingoittaa
järjestelmiä tai johtaa siihen, että
joitakin toimintoja ei voida enää
suorittaa. Vammojen tai
omaisuusvahingon vaara on olemassa.
Käytä vain sellaisia akkuja, jotka auton
valmistaja on luokitellut sopiviksi.
5.1 LIIKKUVUUS
269
5
LIIKKUVUUS

Varoitussymbolit
Seuraavat varoitussymbolit löytyvät
ajoneuvon akusta:
Symboli Merkitys
Ei tupakointia, avo-
tulta tai kipinöitä.
Käytä suojalaseja.
Pidä poissa lasten
ulottuvilta.
Happopalovammo-
jen vaara: käytä
käsineitä, älä kal-
lista akkua.
Huuhtele mahdolli-
set happoroiskeet
välittömästi vedellä.
Jos happoa joutuu
silmiisi tai nielet
sitä, hakeudu välit-
tömästi lääkärin
hoitoon.
Ei suoraa auringon-
valoa, ei pakkasta.
Noudata käyttöoh-
jetta.
Räjähtävä kaasu-
seos. Älä sulje akun
aukkoja.
Kun akku vaihdetaan
Asennettu akku on suunniteltu erityisesti
tähän autoon. Jos käytetään
järjestelmään soveltumatonta akkua,
automaattisen Stop & Start -järjestelmän
toiminnot saattavat olla rajoitetut akun
suojaamiseksi. Akun teho saattaa myös
heikentyä normaalia nopeammin,
eikä moottoria mahdollisesti saada
käynnistettyä. Ota yhteyttä
valtuutettuun Toyota-jälleenmyyjään tai
-korjaamoon tai muuhun luotettavaan
korjaamoon.
Ensimmäinen käyttö
Akku on toimintavalmis.
Käynnistämisessä ei tarvita erityisiä
varotoimia.
Akun lataaminen
Yleiset
Varmista, että akku on riittävästi ladattu
akun käyttöiän varmistamiseksi.
Punainen
merkkivalo on
esillä, jos akun
varaus on tyhjä.
Lataa akku seuraavissa tilanteissa:
• Jos akun päällä oleva tarkastuslasi on
musta.
• Jos käynnistyskyky on riittämätön.
Seuraavilla olosuhteilla voi olla
negatiivinen vaikutus akun tehoon:
• Jos toistuvasti ajetaan lyhyitä
matkoja.
• Jos autoa ei käytetä yli kuukauteen.
5.1 LIIKKUVUUS
270