2022 TOYOTA BZ4X Manuale duso (in Italian)

15
Owners Manual_Europe_M9A337_it
Indice delle figure
■Plancia (veicoli con guida a sinistra)
Interruttore POWER .....................................................................................P.251
Avvio del sistema EV/cambio di modalità ........................ .......................P.251, 254
Arresto d’emergenza del sistema EV ............................. ................................P.521
Se il sistema EV non si avvia .................................. .......................................P.555
Messaggi di avvertimento....................................... ........................................P.538
Comando rotante................................................ ..........................................P.256
Cambio della posizione di innesto .............................. ....................................P.256
Precauzioni in caso di traino .................................. ........................................P.523
Misuratori ..................................................... .................................................P.176
Lettura dei misuratori/regolazione delle luci della plancia .... ..................P.176, 179
Spie di avvertimento/spie ...................................... .........................................P.172
Quando si accendono le spie di avvertimento.................... ............................P.529
Display multifunzione .......................................... ........................................P.179
Display........................................................ ....................................................P.179

16
Owners Manual_Europe_M9A337_it
Indice delle figure
Se appaiono dei messaggi di avvertimento....................... .............................P.538
Leva indicatore di direzione ................................... .....................................P.261
Interruttore fari .............................................. ...............................................P.267
Fari/luci di posizione anteriori/luci di coda/luci della targa/
luci di guida diurna ........................................... ..............................................P.267
Faro retronebbia ............................................... ..............................................P.276
Interruttore tergi-lavacristalli del parabrezza ................ ............................P.277
Uso ............................................................ .....................................................P.277
Rabbocco liquido lavacristalli ................................. ........................................P.487
Lavafari*1............................................................... .........................................P.277
Messaggi di avvertimento....................................... ........................................P.538
Interruttore luce intermittente d’emergenza .................... ..........................P.520
Leva di sgancio del cofano ..................................... ....................................P.479
Leva di sbloccaggio piantone dello sterzo inclinabile e telesco pico......P.220
Regolazione .................................................... ...............................................P.220
Impianto di condizionamento aria ............................... ...............................P.432
Uso ............................................................ .....................................................P.432
Sbrinatore lunotto posteriore .................................. ........................................P.434
Sistema multimediale*2
*1: Se presente
*2: Fare riferimento al “Manuale utente sistema multimediale”.

17
Owners Manual_Europe_M9A337_it
Indice delle figure
■Interruttori (veicoli con guida a sinistra)
Rotella di regolazione del fascio luminoso dei fari*1................................P.269
Interruttore abbaglianti automatici*1..........................................................P.273
Interruttore del sistema dei fari abbaglianti adattativo*1..........................P.270
Interruttore portellone posteriore elettrico*1.............................................P.197
Interruttore Regeneration Boost ................................ .................................P.259
Interruttore di mantenimento dei freni ......................... ..............................P.265
Interruttore freno di stazionamento............................ ................................P.262
Inserimento/disinserimento ..................................... .......................................P.262
Precauzioni per la stagione invernale .......................... ..................................P.423
Cicalino di avvertimento/Messaggio ............................. ..........................P.530, 538
Interruttore Modalità Eco ...................................... .......................................P.260
Interruttore telecamera*1, 2

18
Owners Manual_Europe_M9A337_it
Indice delle figure
Interruttore principale Advanced Park*1....................................................P.375
Interruttore di spegnimento VSC ................................ ................................P.418
Interruttore Controllo della tenuta*1...........................................................P.41 2
Interruttore “X-MODE”*1............................................................... ...............P.412
Interruttore “SNOW”*1............................................................... ..................P.412
Interruttore “ODO TRIP” ........................................ ......................................P.178
Interruttori di controllo luminosità indicatori della plancia.. ....................P.179
*1: Se presente
*2: Fare riferimento al “Manuale utente sistema multimediale”.
Interruttori memoria posizione*............................................................... ...P.228
Interruttori chiusura centralizzata ............................ ..................................P.192
Interruttori alzacristalli elettrici ........................... ........................................P.225
Interruttori specchietti retrovisori esterni................... ...............................P.222
Interruttore bloccaggio finestrino............................. ..................................P.227
*: Se presente

19
Owners Manual_Europe_M9A337_it
Indice delle figure
Interruttori di comando ................................................................................P.180
Interruttore TEL*1............................................................... ...........................P.180
Interruttore regolatore della velocità di crociera
Regolatore della velocità di crociera a radar dinamico......... ..........................P.315
Regolatore della velocità di crociera .......................... ....................................P.324
Limitatore di velocità*2............................................................... ..................P.327
Interruttore LTA............................................... ......................................P.302, 307
Interruttori del comando audio a distanza*1
Interruttore conversazione*1
*1: Fare riferimento al “Manuale utente sistema multimediale”.
*2: Se presente

20
Owners Manual_Europe_M9A337_it
Indice delle figure
■Abitacolo (veicoli con guida a sinistra)
Airbag SRS......................................................................................................P.41
Tappetini...................................................... ....................................................P.34
Sedili anteriori ............................................... ...............................................P.213
Sedili posteriori .............................................. ..............................................P.214
Poggiatesta .................................................... ...............................................P.216
Cinture di sicurezza ........................................... ............................................P.37
Pulsanti di bloccaggio interno ................................. ...................................P.192
Maniglie di appiglio ........................................... ...........................................P.466
Ganci appendiabiti ............................................. ..........................................P.466
Portabicchieri ................................................. ..............................................P.448
Vano consolle .................................................. .............................................P.448

21
Owners Manual_Europe_M9A337_it
Indice delle figure
Interruttori riscaldatore sedile posteriore*.................................................P.442
*: Se presente

22
Owners Manual_Europe_M9A337_it
Indice delle figure
■Soffitto (veicoli con guida a sinistra)
Specchietto retrovisore interno ..................................................................P.221
Alette parasole*1............................................................... ............................P.457
Specchietti di cortesia ........................................ .........................................P.457
Interruttore parasole elettronico*2..............................................................P .455
Luce abitacolo*3............................................................... ............................P.445
Luci di cortesia ............................................... ..............................................P.446
Pulsante “SOS” ................................................. .............................................P.68
Interruttore di annullamento sensore antintrusione*2................................P.81
Interruttore di disattivazione del sensore anti-intrusione e de l sensore di incli-
nazione*2P. 8 1*1: NON installare alcun sistema di ritenuta per bambini rivolto i n senso opposto alla marcia
sui sedili dotati di AIRBAG ATTIVO frontale per evitare LESIONI GRAVI O MORTALI al
BAMBINO. ( P. 5 3 )
*2: Se presente