2020 TOYOTA HILUX Omistajan Käsikirja (in Finnish)

4656-4. Muiden matkustamon varusteiden käyttäminen
6
Matkustamon laitteet
HILUX OM0K321FI
Vaatekoukut on sijoitettu takaikku-
nan yläpuolelle.
Vedä kyynärtuki alas, kun haluat
käyttää sitä.
Vaatekoukut (joissakin malleissa)
Kyynärtuki (joissakin malleissa)
HUOMAA
Älä aseta liikaa kuormaa kyynärtuen päälle välttääksesi sen vaurioitumisen.
OM0K321FI.book Page 465 Thursday, January 30, 2020 4:10 PM

4666-4. Muiden matkustamon varusteiden käyttäminen
HILUX OM0K321FI
OM0K321FI.book Page 466 Thursday, January 30, 2020 4:10 PM

467
7Huolto ja hoito
HILUX OM0K321FI7-1. Huolto ja hoito
Auton ulkopintojen puhdistus ja suojaus ........ 468
Auton sisätilojen puhdistus ja suojaus ........ 472
7-2. Huolto Auton huoltovaatimukset............ 475
7-3. Tee-se-itse-huolto Tee-se-itse-huoltoon liittyvät
varotoimenpiteet .............. 478
Konepelti ........................... 480
Moottoritila ......................... 482
Renkaat ............................. 502
Rengaspaineet................... 505
Vanteet .............................. 507
Sisäilmansuodatin.............. 509
Kauko-ohjainavaimen / elektronisen avaimen
paristo .............................. 511
Sulakkeiden tarkastus ja vaihto ........................... 514
Polttimot ............................. 518
OM0K321FI.book Page 467 Thursday, January 30, 2020 4:10 PM

4687-1. Huolto ja hoito
HILUX OM0K321FI
Auton ulkopintojen puhdistus ja
suojaus
lPese auto ylhäältä alas käyttäen r unsaasti vettä lian ja hiekan irrot-
tamiseksi korista, pyöräkot eloista ja auton alustasta.
l Pese auton kori sienellä tai pehm eällä liinalla, esimerkiksi säämis-
källä.
l Käytä autonpesuainetta pinttyneiden tahrojen poistamiseen. Huuh-
tele perusteellisesti vedellä.
l Kuivaa pinnoille jäänyt vesi.
l Vahaa auto, kun vedenpitävä kerros on kulunut.
Jos vesi ei helmeile puhtaalla pinnalla, vahaa auto pinnan ollessa kylmä.
nAutomaattipesu
lTaita peilit ja irrota antenni ennen auton pesua. Aloita auton peseminen
auton etuosasta. Muista kiinnittää antenni takaisin paikoilleen ja käännä
taustapeilit ennen ajamaan lähtemistä.
l Automaattipesun harjat voivat naarmuttaa auton maalipintaa.
n Korkeapaineinen automaattipesu
Koska vettä saattaa päästä auton sisään, älä tuo suuttimen kärkeä lähelle
ovien ympärillä olevia rakoja tai ikkunoiden kehyksiä, äläkä ruiskuta vettä
näille alueilla yhtäjaksoisesti.
Suorita seuraavat toimenpiteet suojataksesi autoa ja pitääksesi
sen huippukunnossa:
OM0K321FI.book Page 468 Thursday, January 30, 2020 4:10 PM

4697-1. Huolto ja hoito
7
Huolto ja hoito
HILUX OM0K321FIn
Kevytmetallivanteet (joissakin malleissa)
lPoista lika välittömästi käyttäen neutraalia pesuliuosta.
l Huuhtele pesuliuos pois vedellä välittömästi käytön jälkeen.
l Suojellaksesi maalipintaa vaurioitum iselta, huomioi seuraavat varotoimenpi-
teet.
• Älä käytä happamia, emäksisiä tai hankaavia puhdistusainei\
ta
• Älä käytä kovia harjoja
• Älä pese vanteita pesuaineella niiden ollessa kuumia, esim. ajettuasi tai pysäköityäsi kuumalla ilmalla.
n Jarrut
Kun auto pysäköidään jarrupalojen ja -levyjen ollessa märät, niihin voi muo-
dostua ruostetta, ja se aiheuttaa ääntä ja värähtelyä.\
Ennen kuin pysäköit
auton sen pesun jälkeen, aja hitaasti ja jarruttele useasti saadaksesi jarrujen
osat kuivumaan.
n Puskurit
Älä hankaa niitä hiovilla puhdistusaineilla.
VAROITUS
nKun peset auton
Älä päästä vettä moottoritilaan. Siitä voi olla seurauksena sähköosien tms.
tulipalo.
n Pakoputkistoon liitt yvät varotoimenpiteet
Pakokaasut kuumentavat pakoputken hyvin kuumaksi.
Kun peset autoasi, varo ettet kosketa pakoputkea ennen kuin se on jäähty-
nyt. Muuten saatat polttaa itsesi.
OM0K321FI.book Page 469 Thursday, January 30, 2020 4:10 PM

4707-1. Huolto ja hoito
HILUX OM0K321FI
HUOMAA
nEstääksesi korin ja muiden osien os alta maalipinnan huononemisen ja
korroosion (kevytmeta llivanteet jne.)
l Pese auto välittömästi seuraavissa tapauksissa:
• Ajettuasi rannikon läheisyydessä
• Ajettuasi suolatuilla teillä
• Jos pikeä tai puiden mahlaa on tarttunut maalipintaan
• Jos kuolleita hyönteisiä tai niiden ulosteita tai lintujen ulosteita on tarttu-
nut maalipintaan
• Ajettuasi noen, öljyisen savun, kaivospölyn, metallipölyn tai kemiallisten aineiden saastuttamilla alueilla
• Jos autoon tarttuu runsaasti hiekkaa tai mutaa
• Jos nesteitä, kuten bentseeniä tai bensiiniä, läikkyy maalip\
innalle
l Jos maali on lohjennut tai naarmuuntunut, korjauta maalipinta välittömästi.
l Estääksesi pyörien korroosion, poista kaikki lika pyöristä ja varastoi ne
olosuhteissa, joissa kosteus on alhainen.
n Ulkopuolisten valojen puhdistaminen
l Pese varovaisesti. Älä käytä orgaanisia aineita äläkä\
hankaa valoja
kovalla harjalla.
Valojen pinta saattaa vahingoittua.
l Älä vahaa valojen suojamuoveja.
Vaha saattaa vahingoittaa suojamuoveja.
n Antennin asennukseen ja poista miseen liittyvät varotoimenpiteet
l Ennen kuin lähdet ajamaan varmistu, että, antenni on asennettu paikoil-
leen.
l Kun antenni irrotetaan, kuten silloin, kun ajat autosi automaattipesuun,
aseta antenni sellaiseen paikkaan, ettet kadota sitä. Muista myös kiinnittää
antenni takaisin paikoilleen ennen kuin lähdet ajamaan.
OM0K321FI.book Page 470 Thursday, January 30, 2020 4:10 PM

4717-1. Huolto ja hoito
7
Huolto ja hoito
HILUX OM0K321FI
HUOMAA
nJos käytetään korkeapainepesuria
l Älä tuo suuttimen kärkeä lähelle suojuksia (kumista tai muovista valmis-
tettu suojus), liittimiä tai seuraavia osia. Osat saattavat vaurioitua, jos ne
joutuvat kosketuksiin korkeapaineisen vesisuihkun kanssa.
• Vetolaitteiston osat
• Ohjauksen osat
• Jousituksen osat
• Jarrujen osat
l Pidä suutin vähintään 30 cm etäisyydellä auton korista. Muussa tapauk-
sessa korin muovisiin alueisiin, kuten muotoiluosiin ja puskureihin saattaa
tulla muodonmuutoksia tai ne saattavat vaurioitua. Älä myöskään pidä
suutinta jatkuvasti samassa paikassa.
l Älä suihkuta tuulilasin alaosaa yhtäjaksoisesti.
Jos vettä pääsee tuulilasin alaosassa sijaitsevaan lämmitys-/ilmastointijär-
jestelmän sisäänottoaukkoon, lämmitys-/ilmastointijärjestelmä ei ehkä
toimi oikein.
OM0K321FI.book Page 471 Thursday, January 30, 2020 4:10 PM

4727-1. Huolto ja hoito
HILUX OM0K321FI
Auton sisätilojen puhdistus ja
suojaus
lImuroi lika ja hiekka pölynimur illa. Pyyhi likaiset pinnat haalealla
vedellä kostutetulla liinalla.
l Jos likaa ei saada poistettua, pyyhi lika pois pehmeällä liinalla, joka
on kostutettu neutraalissa noin 1 % pesuaineliuoksessa.
l Purista liika vesi liinasta ja pyyhi kaikki pesuainejäännökset ja vesi
pois huolellisesti.
l Imuroi lika ja hiekka pölynimurilla.
l Pyyhi jäljelle jäänyt lika ja pöly laimeassa pesuliuoksessa kostute-
tulla liinalla.
Käytä laimennettua pesuliuosta, jossa on 5 % neutraalia villanpesuainetta.
l Purista liika vesi liinasta ja py yhi kaikki pesuainejäännökset pois
huolellisesti.
l Pyyhi sen jälkeen pinnat kuivalla pehmeällä liinalla kosteuden pois-
tamiseksi. Anna nahkapinnan kuivua tuuletetussa ja varjoisassa
tilassa.
l Imuroi lika ja hiekka pölynimurilla.
l Pyyhi lika pois neutraalissa pesuaineliuoksessa (noin 1 %) kostute-
tulla pehmeällä liinalla.
l Purista liika vesi liinasta ja pyyhi kaikki pesuainejäännökset ja vesi
pois huolellisesti.
Seuraavat toimenpiteet auttavat sinua suojaamaan autosi sisäti-
loja ja pitämään niitä huippukunnossa:
Auton sisätilojen suojaaminen
Nahkapintojen puhdistus
Keinonahkapintojen puhdistus
OM0K321FI.book Page 472 Thursday, January 30, 2020 4:10 PM