5578-2. Toimenpiteet toimintahäiriön sattuessa
8
Häiriön sattuessa
HILUX OM0K321FIn
Jos viesti "SEE OWNER’S MANUAL"/"See owner’s manual" (Katso lisä-
opas) näkyy monitoiminäytössä
lJos seuraavat viestit tulevat esiin, toimi ohjeiden mukaisesti.
• "TRANSMISSION FLUID TEMP HIGH"/"Transmission fluid temp high"
(Vaihteiston nesteen lämpötila on korkea) ( S. 223)
• "WATER ACCUMULATION IN FUEL FILTER"/"Water accumulation in fuel
filter" (Vettä kerääntynyt polttoainesuodattimeen) ( S. 495)
• "AdBlue LEVEL LOW FILL UP AdBlue IN 2 400 km"/"AdBlue Level Low Fill
up AdBlue in 2 400 km" (AdBlue™:n taso on alhainen, lisää AdBlue™:ta
2 400 km aikana) ( S. 498)
• "AdBlue LEVEL LOW NO START IN 800 km TOP UP AdBlue"/"AdBlue
level Low No start in 800 km Top up AdBlue" (AdBlue™:n taso alhainen, ei
käynnistystä 800 km:n jälkeen, Lisää AdBlue:ta) ( S. 498)
• "AdBlue EMPTY UNABLE TO REST ART ENGINE FILL UP AdBlue"/
"AdBlue empty Unable to Restart Engi ne Fill up AdBlue" (AdBlue™-säiliö
tyhjä, moottoria ei voi käynnistää, lisää AdBlue™:ta) ( S. 498)
l Jos viesti "SMART ENTRY & STAR T SYSTEM MALFUNCTION"/"Smart Ent-
ry & Start System malfunction" (Älyavainjärjestelmän toimintahäiriö) näkyy
monitoiminäytöllä.
Anna valtuutetun Toyota-jälleenmyyjän tai -korjaamon tai muun ammattitaitoi-
sen ja hyvin varustetun korjaamon tutkia auto välittömästi.
l Jos viesti "Oil pressure Low Stop in a Safe Place" (Alhainen öljynpaine, py-
säytä auto turvalliseen paikkaan) tulee esiin, saattaa kyseessä olla toiminta-
häiriö. Pysäytä auto välittömästi turvalliseen paikkaan ja ota yhteys valtuutet-
tuun Toyota-jälleenmyyjään tai -korjaamoon tai muuhun ammattitaitoiseen ja
hyvin varustettuun korjaamoon.
Ajamisen jatkaminen saattaa olla vaarallista.
n Jos viesti "Radar Cruise Control Temporarily Unavailable See Owner’s
Manual" (Mukautuva vakionopeudensäädi n on tilapäisesti pois käytöstä,
katso lisäopas) ilmestyy monitoiminäytölle
Mukautuva vakionopeussäädin on tilapäisesti pois käytöstä, kunnes viestissä
ilmoitettu ongelma on ratkaistu. (syyt ja korjaustoimenpiteet: S. 254)
n Jos viesti "Radar Cruise Contro l Unavailable" (Mukautuva vakionopeu-
densäädin ei ole käytettävissä) ilmestyy monitoiminäytölle
Mukautuvaa vakionopeussäädintä ei voi tilapäisesti käyttää. Käytä järjestel-
mää, kun se on taas käytettävissä.
n Jos viesti "VISIT YOUR DEALER"/"Visit your dealer" (käänny jälleenmyy-
jän puoleen) tulee näky viin monitoiminäytöllä
Monitoiminäytöllä näkyvässä järjestelmässä tai auton osassa on toimintahäiriö.
Anna valtuutetun Toyota-jälleenmyyjän tai -korjaamon tai muun luotettavan kor-
jaamon välittömästi tutkia auto.
n Varoitussummeri
Joissain tilanteissa summerin ääntä ei mahdollisesti kuulla meluisan ympäris-
tön tai audiojärjestelmän vuoksi.
OM0K321FI.book Page 557 Thursday, January 30, 2020 4:10 PM
6339-2. Muutettavat asetukset
9
Tekniset tiedot
HILUX OM0K321FIn
Liikennemerkkien tunni
stusjärjestelmä (RSA)*1 ( S. 278)
*1: Joissakin malleissa
*2: Navigointijärjestelmällä varustetut autot
*3: Jos ylitetään nopeusrajoitus, joka on osoitettu lisäkilvellä, varoitussummeri
ei toimi.
n
Mukautuva vakionopeussäädin liikennemerkkien
tunnistusjärjestelmällä
* ( S. 295)
*: Joissakin malleissa
To i m i n t oOletusasetusValinnainen
asetus
RSA (Road Sign Assist)
(Liikennemerkkien tunnis-
tusjärjestelmä (RSA))On (Päällä)Off (pois päältä)O–
Notification
method (Il-
moitustapa)
Excess
speed (Yli-
nopeus)Only visual
(Vain näkyvä)
No notification (Ei ilmoitusta)O–
Visual and
audible
*3 (Näky-
vä ja kuuluva)O–
No-overta-
king (Ohitus-
kielto)Only visual
(Vain näkyvä)
No notification
(Ei ilmoitusta)O–
Visual and
audible*3 (Näky-
vä ja kuuluva)O–
Others (No-
entry notifi-
cation)
*2
(Muut (Kiel-
letyn ajo- suunnan il-
moitus))Only visual
(Vain näkyvä)
No notification (Ei ilmoitusta)O–
Visual and
audible
*3 (Näky-
vä ja kuuluva)O–
Excess speed notification
level (ylinopeuden ilmoitus-
kynnys)
2 km/h
5 km/hO–
10 km/hO–
12
To i m i n t oOletusasetusValinnainen
asetus
Dynamic Radar Cruise
Control with Road Sign As-
sist (Mukautuva vakionope-
ussäädin liikennemerkkien
tunnistusjärjestelmällä)
On (Päällä)Off (pois päältä)O–
12
OM0K321FI.book Page 633 Thursday, January 30, 2020 4:10 PM
