Page 273 of 297

Service en onderhoud271Aanbevolen
vloeistoffen,
smeermiddelen en
onderdelen
Aanbevolen vloeistoffen en smeermiddelen
Gebruik alleen producten die voldoen aan de aanbevolen specificaties.9 Waarschuwing
Bedrijfsvloeistoffen zijn gevaarlijk
en mogelijk giftig. Voorzichtig
hanteren. Informatie op de verpak‐ king in acht nemen.
Motorolie
Motorolie wordt ingedeeld op basis van kwaliteit en viscositeit. Bij de
keuze van motorolie is kwaliteit
belangrijker dan viscositeit. Door de
oliekwaliteit blijft o.a. de motor
schoon, is de slijtage minimaal en
veroudert de olie minder snel. De
viscositeit geeft informatie over de
dikte van de olie bij diverse tempera‐
turen.
Kies de juiste motorolie op basis van zijn kwaliteit en de minimale omge‐
vingstemperatuur 3 275.
Motorolie bijvullenVoorzichtig
Verwijder gemorste olie met een
doek en doe deze op de juiste
wijze weg.
Motoroliesoorten van verschillende fabrikanten en merken kunnen
worden gemengd zolang ze voldoen
aan de vereiste motoroliecriteria
kwaliteit en viscositeit.
Gebruik van motoroliën voor alle
benzinemotoren met alleen ACEA-
kwaliteit is verboden, aangezien dit
onder bepaalde omstandigheden
motorschade kan veroorzaken.
Kies de juiste motorolie op basis van
zijn kwaliteit en de minimale omge‐
vingstemperatuur 3 275.
Extra motorolieadditieven
Het gebruik van extra motorolieaddi‐
tieven kan schade tot gevolg hebben
en de garantie ongeldig maken.
Motorolieviscositeitsindexen
De SAE-viscositeitswaarde geeft
informatie over de dikte van de olie.
Multigrade-olie wordt geklasseerd
door twee cijfers, bijv. SAE 5W-30.
Het eerste cijfer, gevolgd door een W,
geeft de viscositeit bij lage tempera‐
turen, het tweede cijfer de viscositeit
bij hoge temperaturen aan.
Selecteer de betreffende viscositeits‐ index afhankelijk van de minimumom‐
gevingstemperatuur 3 275.
Alle aanbevolen viscositeitswaarden
zijn geschikt voor hogere omgevings‐ temperaturen.
Koelvloeistof en antivries
Gebruik uitsluitend Long Life koel‐
vloeistof/antivries (LLC) op basis van
organisch zuur, die voor de auto is
goedgekeurd. De hulp van een werk‐ plaats inroepen.
Page 274 of 297

272Service en onderhoudHet systeem wordt af fabriek gevuld
met koelvloeistof die een uitstekende
corrosiebescherming biedt en vorst‐
bestendig is tot ca. –37 °C. Deze
concentratie het gehele jaar in stand
houden. Extra koelvloeistofadditie‐
ven die bedoeld zijn om extra corro‐
siebestendigheid te bieden of om
kleine lekken te dichten kunnen func‐
tiestoringen veroorzaken. Aanspra‐
kelijkheid voor eventuele gevolgen
van het gebruik van extra koelvloei‐
stofadditieven wordt niet aanvaard.
Sproeiervloeistof Gebruik uitsluitend voor de auto
goedgekeurde sproeiervloeistof om
schade aan wisserbladen, lakwerk,
kunststof en rubberen onderdelen te
voorkomen. De hulp van een werk‐
plaats inroepen.
Rem- en koppelingsvloeistof
Remvloeistof absorbeert na verloop
van tijd vocht waardoor de remmen
minder efficiënt werken. De remvloei‐ stof moet daarom na het aangegeven interval worden ververst.AdBlue
Gebruik AdBlue alleen voor het terug‐
brengen van het aandeel stikstof‐
oxide in de uitstoot van uitlaatgassen 3 165.
Page 275 of 297
Technische gegevens273Technische
gegevensVoertuigidentificatie ...................273
Voertuigidentificatienummer ....273
Typeplaatje .............................. 273
Motor-ID .................................. 274
Autogegevens ............................ 275
Aanbevolen vloeistoffen en smeermiddelen .......................275
Motorgegevens ........................277
Afmetingen auto ......................279
Inhouden ................................. 279
Bandenspanningswaarden ......280Voertuigidentificatie
Voertuigidentificatienum‐mer
Het voertuigidentificatienummer kan
ook in reliëf op het instrumentenpa‐
neel zijn aangebracht, zichtbaar door
de voorruit.
Typeplaatje
Het typeplaatje is aangebracht in de
linker of rechter portieropening.
Page 276 of 297

274Technische gegevensGegevens op het typeplaatje:1:fabrikant2:typegoedkeuringsnummer3:voertuigidentificatienummer4:toegelaten totaal voertuiggewichtin kg5:toegelaten totaal treingewicht
in kg6:maximale toegelaten belading
van de vooras in kg7:maximale toegelaten belading
van de achteras in kg8:gegevens die specifiek zijn voor
de auto of voor het land waarin de
auto wordt gebruikt
De som van de voor- en achterasbe‐
lasting mag niet groter zijn dan het
maximale totaalgewicht van de auto.
Het leeggewicht van de auto hangt af van de autospecificaties, dat wil
zeggen optionele uitrusting en acces‐ soires. Raadpleeg de EEG-conformi‐
teitsverklaring die bij uw auto is gele‐
verd, of andere landelijke registratie‐
documenten.
Deze technische gegevens zijn
samengesteld volgens EU-normen.
Wijzigingen voorbehouden. Specifi‐
caties in de voertuigdocumenten
prevaleren altijd boven die in deze
handleiding.
Motor-ID
De tabellen met technische gegevens bevatten de code van de motor-ID.
Motorgegevens 3 277.
Voor het bepalen van de betreffende
motor kunt u de EEG-conformiteits‐
verklaring die bij uw auto is geleverd,
of andere landelijke registratiedocu‐
menten raadplegen.
Page 277 of 297
Technische gegevens275Autogegevens
Aanbevolen vloeistoffen en smeermiddelen
Vereiste motoroliekwaliteit Landengroepen 3 268
Landen in de landengroepen 1 en 2DV5RUCd
DV5RUC
alle andere motoren
Originele Opel motorolieB71 2010 / B71 2312B71 2312
Landen in de landengroepen 3 t/m 5
alle motorenOriginele Opel motorolieB71 2302
Motorolieviscositeitsindexen
Landengroepen 3 268
Landen in de landengroepen 1 en 2
B71 2010B71 2312MotorolieviscositeitswaardeSAE 0W-20SAE 0W-30
Page 278 of 297
276Technische gegevensLanden in de landengroepen 3 t/m 5B71 2302MotorolieviscositeitswaardeSAE 0W-30
Page 279 of 297
Technische gegevens277MotorgegevensMotoraanduidingD15DTD15DTHD20DTLD20DTHD20DTRVerkoopaanduiding1.5 Turbo1.5 Turbo2.0 Turbo2.0 Turbo2.0 TurboProductiecodeDV5RUCdDV5RUCDW10FEUDW10FDUDW10FDCUCilinderinhoud [cm3
]14991499199719971997Motorvermogen [kW]758890110130bij 1/min35003500– 1)44003750Koppel [Nm]270300-1)370400bij 1/min16001750- 1)20002000BrandstofsoortDieselDieselDieselDieselDiesel1)
Nog niet beschikbaar bij het ter perse gaan van deze publicatie.MotoraanduidingZ16DTB20DTHVerkoopaanduiding1.5 Turbo2.0 TurboProductiecodeDV6DUDW10FCilinderinhoud [cm 3
]15601997Motorvermogen [kW]67110bij 1/min-1)-1)
Page 280 of 297
278Technische gegevensMotoraanduidingZ16DTB20DTHVerkoopaanduiding1.5 Turbo2.0 TurboProductiecodeDV6DUDW10FKoppel [Nm]-1)-1)bij 1/min- 1)-1)BrandstofsoortDieselDiesel1)
Nog niet beschikbaar bij het ter perse gaan van deze publicatie.