Page 377 of 388

(*) Le service clientèle fournit des informations et de l'aide concernant les produits, les services, les concessionnaires et l'assistance routière 24 h/24. La plupart des pays européens peuvent l'appeler au numéro gratuit universel. En cas de problème, veuillez utilisez le numéro gratuit local ou international.
375
TAIWAN
Chrysler Taiwan Co., LTD.
13th Floor Union Enterprise Plaza
1109 Min Sheng East Road, Section 3
Taipei Taiwan R.O.C.
Tél. : 080081581
Fax : 886225471871
TURQUIE
Tofaş Türk Otomobil Fabrikasi A.S.
Büyükdere Cad, No:145 Tofa ş Han Zincir-
likuyu
ISTAMBUL
Tél. : (0212) 444 5337
Tél. : (0212) 275 2960
Fax : (0212) 275 0357
UKRAINE
PJSC “AUTOCAPITAL”
Chervonoarmiyska Str. 15/2
01004 Kiev
Tél. : +380 44 206 8888
+380 44 201 6060
Fax : +380 44 206 8889
ROYAUME-UNI
Service clientèle de Jeep*
Numéro gratuit universel Tél. :
00 800 0 426 5337
Numéro gratuit local Tél. :
0800 1692966
Numéro payant international Tél. :
+39 02 444 12 045
Service clientèle de Chrysler*
Numéro gratuit universel Tél. :
00 800 1692 1692
Numéro gratuit local Tél. :
0800 1692169
Numéro payant international Tél. :
+39 02 444 12046
Service clientèle de Dodge*
Numéro gratuit universel Tél. :
00 800 36343 000
Numéro gratuit local Tél. :
0800 1692956
Numéro payant international Tél. :
Non disponible
20_MP_UG_FR_EU_t.book Page 375
Page 378 of 388
SERVICE APRÈS-VENTE
(*) Le service clientèle fournit des informations et de l'aide concernant les produits, les services, les concessionnaires et l'assistance routière 24 h/24. La plupart des pays européens peuvent l'appeler au numéro gratuit universel. En cas de problème, veuillez utilisez le numéro gratuit local ou international.
376
URUGUAY
SEVEL Uruguay S. A.
Convenio 820
Montevideo, Uruguay
Zip Code 11700
Tél. : +598 220 02980
Fax : +598 2209-0116
VENEZUELA
FCA Venezuela LLC
Avenida Pancho Pepe Croquer. Zona Indus-
trial Norte
Valencia, Estado Carabobo
Tél. : +(58) 241-613 2400
Fax : +(58) 241-613 2538
Fax : (58) 241-6132602
(58) 241-6132438
Boîte postale : 1960
Services et pièces Zona Industrial II, Av. Norte-Sur 5 C/C Calle
Este-Oeste
C.C LD Center Local B-2
Valencia, Estado Carabobo
Tél. : (58) 241-6132757
(58) 241-6132773
Fax : (58) 241-6132743
20_MP_UG_FR_EU_t.book Page 376
Page 379 of 388

377
INDEX
A
Accessoires ....................................... 310Mopar ........................................... 310
Accessoires Mopar ............................. 310
Additifs, carburant ............................. 300
Aide au stationnement actif
ParkSense ......................................... 186
Airbag............................................... 114 Airbags latéraux ............................. 122En cas de déploiement ................... 126
Enregistreur de données événementielles (EDR) ................ 250
Entretien ....................................... 130
Entretien de votre système d'airbag .. 130
Fonctionnement de l'airbag ............. 116
Panneaux de protection des genoux.. 122
Système amélioré de réaction en cas d'accident .................... 126 , 250
Témoin d'airbag ............................. 113 Témoin d'airbag redondant .............. 114
Transport d'animaux de compagnie .. 146
Alarme Alarme antivol............................ 20 , 71
Armer le système.............................. 20 Désarmer le système......................... 21 Alarme antivol .......................... 20
, 21 , 71
Armer le système ............................. 20
Désarmer le système ........................ 21
Alarme antivol du véhicule ..............20 , 21
Allumage ............................................ 15 Commutateur................................... 15
Ampoules d'éclairage ......................... 150
Android Auto...................... 320 , 326 , 359
Cartes ........................................... 328
Communication ............................. 329
Musique........................................ 329
Animaux de compagnie ...................... 146
Antigel (liquide de refroidissement
du moteur)........................................ 304
Appel de phares .............................35 , 36
Apple CarPlay .................... 321 , 330 , 360
Applications .................................. 332
Cartes ........................................... 332
Messages ...................................... 331
Musique........................................ 331
Téléphone ..................................... 331
Appoint d'urgence avec un bidon ........ 241
Appoint de carburant ......................... 195
Appuie-tête ......................................... 32
Appuie-têtes ....................................... 32
Armement du système Alarme antivol ................................. 20 Assistance au changement de voie .........35
Assistance au démarrage en côte ...........90
Avertissement au sujet des risques
de capotage ...........................................2
Avertissement concernant le monoxyde
de carbone ................................ 147
, 302
Avertissement de collision avant ............96
Avertissements, capotage ........................2
B
Balais d'essuie-glace avant..................276
Batterie ....................................... 69 , 274
Témoin du circuit de charge ..............69
Batterie sans entretien........................274
Boîte-pont Automatique ..................................161
Fonctionnement .............................161
Boîte-pont automatique ......................161
Bouchon à essence (bouchon de
remplissage de carburant) ...................193
Bouchon à pression du liquide de
refroidissement (bouchon du radiateur) 278
Bouchon du radiateur (bouchon à pression
du liquide de refroidissement) .............278
20_MP_UG_FR_EU_t.book Page 377
Page 380 of 388

378
INDEX
Bouchons, remplissageCarburant ...................................... 193
Huile (moteur) ............................... 269
Radiateur (pression du liquide de refroidissement).......................... 278
Bougies d'allumage ............................ 306
C
Caméra arrière ................................... 192
Caméra, arrière .................................. 192
Capacité des réservoirs ....................... 304
Capacités, liquide .............................. 304
Carburant.................................. 299 , 303
Additifs ......................................... 300
Bouchon de remplissage (bouchon à essence) ................... 193
Capacité du réservoir ...................... 304
Consommation ............................... 310
Eclairage ......................................... 73
Essence ........................................ 299
Ethanol ......................................... 300
Indice d'octane ...............299 , 303 , 306
Méthanol ....................................... 300
Spécifications ................................ 306
Carburant diesel ................................ 303
Ceintures à trois points....................... 106
Ceintures de sécurité ................. 104 , 148
Ancrage supérieur réglable de ceinture à trois points ................. 109 Ancrage supérieur réglable de la
ceinture à trois points ................. 109
Ceinture à trois points réglable ........ 109
Ceintures trois points ..................... 106 Détorsion de la ceinture trois points ................................ 109
Femmes enceintes ......................... 111
Fonctionnement de la ceinture trois points ................................ 108
Inspection ..................................... 148
Marche à suivre pour redresser la ceinture de sécurité .................... 109
Mode d'emploi ............................... 108
Prétendeur de ceinture de sécurité .. 112
Prétendeurs ................................... 112
Rappel .......................................... 105
Siège arrière .................................. 106
Siège avant .................... 104 , 106 , 108
Ceintures trois points ......................... 106
Chaînes à neige (chaînes pour pneus) .. 289
Chaînes, pneus ................................. 289
Changement d'un pneu à plat ......221 , 281
Changement de vitesse Transmission automatique .............. 163
Transmission manuelle ................... 158
Changement de voie et clignotants ...35 , 38
Chargement du véhicule ..............200 , 283
Chemin transversal arrière .................... 95
Circuit d'échappement ................147 , 276 Circuit de refroidissement ...................278
Bouchon à soupape de pression .......278
Bouchon du radiateur......................278
Capacité de refroidissement.............304Niveau du liquide de refroidissement ...........................278
Sélection du liquide de refroidissement (antigel) ...... 304 , 306
Clés ....................................................14 Remplacement .................................15
Clés de rechange..................................15
Clignotants .......................35 , 38 , 79 , 150
Clignotants ...................35 , 38 , 79 , 150
Feux de détresse ............................206
Climatisation .......................................48
Climatisation, conseils d'utilisation ........49
Colonne de direction inclinable .............34
Colonne de direction télescopique .........34
Commande automatique de
température (ATC) ................................48
Commande d'oscillation, remorque ........92
Commande de chauffage-climatisation ...41 Automatique ....................................42
Commande de stabilisation de
remorque (TSC) ...................................92
Commande électrique Hayon..............................................56
Inverseur .........................................60
20_MP_UG_FR_EU_t.book Page 378
Page 381 of 388

379
Prise de courant (prise électrique auxiliaire) ..................................... 58
Toit ouvrant ..................................... 52
Vitres .............................................. 50
Commande électronique de
stabilité (ESC) ..................................... 86
Commande en descente ....................... 89
Commande iPod/USB/MP3 ................. 337
Commande vocale ...................... 347 , 348
Commande vocale Uconnect ............... 351
Commandes à distance de la radio ...... 336
Commandes à distance du système
audio (radio) ..................................... 336
Commandes audio au volant ............... 336
Commandes du système audio montées
sur le volant ...................................... 336
Commutateur sélecteur de feux de
route/feux de croisement ...................... 36
Connecteur Interface consommateur universelle (UCI) ......................... 337
Connecteur d'interface consommateur
universelle (UCI)................................ 337
Conseils de sécurité ........................... 147
Crochets de remorquage Urgence ........................................ 247 D
Dégivreur du pare-brise ...................... 148
Dégivreur, pare-brise.......................... 148
Démarrage ...................................18
, 151
A distance ....................................... 18
Bouton............................................ 15
Transmission automatique .............. 152
Démarrage et conduite ....................... 151
Démarrage par batterie auxiliaire......... 238
Désactivation de l'airbag passager
activée ............................................. 116
Désactivation de l'airbag passager
désactivée ........................................ 116
Désembourbement du véhicule ........... 243
Désembuage des vitres......................... 49
Diesel Messages à l'écran ......................64 , 65
Direction assistée Colonne de direction inclinable ......... 34
Commandes de colonne .................... 35Verrouillage du volant ....................... 18
Volant, chauffé ................................ 34
Volant, réglage de l'inclinaison .......... 34
Dispositif amélioré de réaction aux
accidents...................................126 , 250
Do Not Disturb (Ne pas
déranger) ...................................348 , 359
Durée de vie des pneus ...................... 285 E
Eclairage diurne ............................. 35
, 36
Eclairage et témoins ...........................150 Airbag ............................. 68 , 113 , 148
Alarme antivol ..................................71
Appel de phares ......................... 35 , 36
Bas niveau de carburant ....................73
Clignotants ...................35 , 38 , 79 , 150
Commutateur des projecteurs ............35 Eclairage diurne ......................... 35 , 36
Entretien .......................................206
Extérieur ........................................150
Feux antibrouillard...................... 37 , 78
Feux de route ...................................36
Projecteurs ......................................35
Projecteurs automatiques ..................36
Protection antidécharge de la batterie ........................................39
Rappel d'extinction des projecteurs ............................. 35 , 37
Régulation de la vitesse......... 79 , 80 , 81
Remplacement d'ampoule ...............206
Sélecteur de feux de route/feux de croisement ............................. 35 , 36
Stationnement..................................79
Système d'antipatinage .....................88
Tableau de bord ...............................35
Témoin d'aide au freinage .................88
Témoin de commande de descente.....89
20_MP_UG_FR_EU_t.book Page 379
Page 382 of 388

380
INDEX
Témoin de contrôle de pression des pneus (TPMS) ........................ 99
Témoin de panne (contrôle du moteur)........................................ 73
Témoin de rappel de ceinture de sécurité ....................................... 71
Témoin des freins............................. 68 Témoin du programme électronique de stabilité (ESP).......................... 70
Témoins (description du tableau de bord) ................................. 70 , 79
Variateur d'intensité, projecteur ... 35 , 36
Eclairage extérieur ....................... 35 , 150
Ecrans Radio ............................. 317 , 323
Ecrous de fixation/boulons .................. 296
Emissions ......................................... 310
Emplacement du cric ......................... 222
En cas d'urgence Crochets de remorquage.................. 247
Démarrage par batterie auxiliaire ..... 238
Feux de détresse ............................ 206Levage par cric ...................... 221 , 281
Remorquage .................................. 245
Entreposage du véhicule....................... 49
Entreposage, véhicule .......................... 49
Entretien ............................................ 54
Entretien de la climatisation ............... 275
Entretien des ceintures de sécurité ...... 293
Entretien du fini intérieur ................... 293
Entretien, programme ................ 251 , 257 Essence, (carburant) .......................... 299
Essuie-glace/lave-glace arrière .............. 41
Essuie-glace/lave-glace de hayon .......... 41
Essuie-glaces avant ............................. 39
Essuie-glaces, sensibles à la pluie......... 40
Ethanol ............................................ 300
Etiquette d'homologation ................... 200
Exigences relatives au carburant
diesel ............................................... 303
F
Feux antibrouillard ................... 35
, 37 , 78
Feux antibrouillard, arrière ................... 37
Feux de détresse ............................... 206
Feux de route automatiques ................. 36
Feux extérieurs .................................... 35
Filtre à particules essence (GPF)........... 62
Filtre de la climatisation ...............50 , 276
Filtres Climatisation ............................50 , 276
Huile moteur ................................. 306
Fonction de mémoire (siège à
mémoire de position) ........................... 29
Fonctionnement de la
radio ......................... 313 , 317 , 323 , 325
Fonctions programmables par
l'utilisateur ....................................... 336
Frein à main ..................................... 155
Frein à main électrique ...................... 155
Fuites de liquides .............................. 150 Fuites, liquide ...................................150
Fusibles ............................................212
Fusibles intérieurs ..............................218
G
Gammes de vitesses ................... 158
, 164
Guide de remorquage d'une remorque ..202
H
Hayon .................................................56
Huile moteur .....................................306 Capacité ........................................304
Filtre .............................................306Jauge ............................................273Recommandations ..........................304
Témoin de pression...........................70
Vérification ....................................273
Viscosité ........................................304
I
Inclinaison du dossier de siège
conducteur ..........................................27
Indicateurs d'usure de la bande
de roulement .....................................285
Indice d'octane, essence
(carburant) ................................ 299 , 306
Instructions de mise sur cric ...............223
Interverrouillage de contacteur de
frein/sélection de transmission ............163
20_MP_UG_FR_EU_t.book Page 380
Page 383 of 388

381
Introduction .......................................... 1
InverseurCommande électrique ....................... 60
J
Jauges de niveau Huile (moteur) ............................... 273
K
Keyless Enter-N-Go ........................ 14 , 23
L
LaneSense ........................................ 189
Lavage du véhicule ............................ 292
Lave-auto .......................................... 292
Lave-glaces avant ........................ 39 , 274
Liquide ......................................... 274
Lave-glaces, pare-brise ................. 39 , 274
Lève-vitres électriques auto (abaisser).... 51
Lève-vitres électriques auto (lever)......... 51
Limiteur de vitesse actif ..................... 174
Limiteur de vitesse, actif .................... 174
Liquide de frein ................................. 309
Liquide, frein .................................... 309
Liquides et lubrifiants ........................ 306
Loquets ............................................ 150 Capot .............................................. 55
Lubrification d'essieu ......................... 309 M
Manette multifonction.......................... 35
Menu glisser-déposer ..................319
, 325
Menu principal personnalisé ............... 319
Messages texte ...........................315 , 349
Méthanol .......................................... 300
Mini-ordinateur de bord ....................... 68
Moteur ............................................. 269 Bouchon de remplissage d'huile moteur ...................................... 269
Démarrage..................................... 151
Démarrage par batterie auxiliaire ..... 238
Froid............................................. 278
Huile .....................................304 , 306
Liquide de refroidissement (antigel)..................................... 306
Précautions concernant les gaz d'échappement ...................147 , 302
Sélection d'huile ............................ 304
Surchauffe .................................... 241
Vérification du niveau d'huile .......... 273
N
Navigation ........................................ 337
Nettoyage Balais d'essuie-glace avant ............. 276
Nettoyage des lentilles du tableau
de bord ............................................ 294 Nettoyage des surfaces vitrées .............295
Neutralisation du levier de vitesses ......242
Neutralisation du sélecteur de rapport ..242
Numéro d'identification du
véhicule (VIN) ....................................296
O
Ordinateur, trajet/distance ....................68
Ouverture du capot ...............................55
Ouverture, capot ..................................55
Œillets de remorquage........................248
P
Palettes de changement de vitesse ......168
ParkSense
Avant et arrière...............................182
Permutation, pneus ............................290
Pneus ........................150 , 281 , 287 , 288
Capacité de charge .........................283
Chaînes .........................................289 Changement........................... 221 , 281
Couple de serrage des écrous de roue ...........................................296
Durée de vie des pneus ...................285
Généralités .................... 281 , 287 , 288
Indicateurs d'usure de la bande de roulement ..............................285
20_MP_UG_FR_EU_t.book Page 381
Page 384 of 388

382
INDEX
Levage par cric ...................... 221, 281
Longévité (durée de vie des pneus) .. 285
Patinage ........................................ 284
Permutation ................................... 290
Pneus neige ................................... 287
Pression d'air ................................. 281
Pression de gonflage....................... 282
Radiaux......................................... 283
Remplacement............................... 285
Roue de secours compacte .............. 288
Roues de secours ................... 287 , 288
Sécurité ........................................ 281
Système de surveillance de la pression (TPMS) ..................... 75 , 99
Vitesse élevée ................................ 283
Pneus à carcasse radiale .................... 283
Pneus de rechange ............................ 285
Pneus neige ...................................... 287
Poids de remorque ............................. 202
Porte entrouverte ........................... 69 , 70
Porte-bagages...................................... 61
Porte-bagages au toit ........................... 61
Porte-clés Armer l'alarme ................................. 20
Désarmer l'alarme ............................ 21Système RKE ................................... 14
Pour ouvrir le capot .............................. 55
Précautions concernant les gaz
d'échappement .......................... 147 , 302
Précautions d'utilisation ....................... 82 Préparation à la mise sur cric ............. 223
Pression d'air
Pneus ........................................... 282
Prétendeurs Ceintures de sécurité...................... 112
Prise électrique auxiliaire
(prise de courant) ................................ 58
Prises de courant électriques ................ 58
Procédure de détorsion, ceinture
de sécurité........................................ 109
Procédures de démarrage ................... 151
Programmes d'entretien ..............251 , 257
Projecteurs ......................................... 35 Appel de phares ..........................35 , 36
Automatique.................................... 36
Commutateur................................... 35
Commutateur sélecteur de feux de route/feux de croisement ..........35 , 36
Mise à niveau .................................. 38
Rappel d'extinction des projecteurs .............................35 , 37
Temporisation.............................35 , 37
Projecteurs automatiques ..................... 36
Protection des occupants ................... 103
PTAC ............................................... 200
R
Radio Présélections ..........................315 , 319
Rappel, ceinture de sécurité ............... 105 Rappel, projecteurs allumés ............ 35
, 37
Réfrigérant de climatisation ................275
Réglages de l'horloge ..........................313
Régulation de vitesse Annuler .........................................176Paramétrage de distance (ACC uniquement) .......................176
Réglage du mode (ACC uniquement) .......................176
Reprise ..........................................176
Régulation de vitesse
(régulateur de vitesse) ........................175
Régulation de vitesse adaptative (ACC).... 176
Régulation électronique de la vitesse ...175
Remorquage ......................................202 Exigences minimales.......................203
Guide ............................................202Loisir.............................................204Poids.............................................202Véhicule en panne ..........................245
Remorquage d'un véhicule en panne ....245
Remorquage de loisir ..........................204
Remorquage derrière un camping-car ...204
Remplacement d'ampoule ...................206
Remplacement de la clé Sentry Key .......15
Remplacement des balais
d'essuie-glace ....................................276
Répertoire .........................................347
Roue de secours compacte..................288
Roues de secours ....................... 287 , 288
20_MP_UG_FR_EU_t.book Page 382