Page 233 of 362
231
Mailimäärä tai kulunut
aika (sen mukaan, kumpi täyttyy ensin)
9 000
18 000
27 000
36 000
45 000
54 000
63 000
72 000
81 000
90 000
99 000
108 000
117 000
126 000
135 000
144 000
153 000
162 000
171 000
180 000
Tai kuukautta: 12 24 36 48 60 72 84 96 108 120 132 144 156 168 180 192 204 216 228 240
Tai kilometriä:
15 000
30 000
45 000
60 000
75 000
90 000
105 000
120 000
135 000
150 000
165 000
180 000
195 000
210 000
225 000
240 000
255 000
270 000
285 000
300 000
Vaihda moottoriöljy ja
öljynsuodatin.**** X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
Vaihda renkaiden
paikkoja. X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
Jos autolla ajetaan pölyi -
sissä olosuhteissa tai
maastossa, tarkista ilman -
puhdistimen suodatin ja
vaihda se tarvittaessa. X X X X X X X X X X
Tarkista jarruhihnat ja
vaihda ne tarvittaessa. X X X X X X X X X X
Tarkista etujousitus, raide -
tangon päät ja paljetiivis-
teet. Vaihda ne
tarvittaessa. X X X X X X X X X X
20_MP_UG_FI_EU_t.book Page 231
Page 234 of 362

HUOLTO
232
Tarkista seuraavien osien
kunto silmämääräisesti:
korin ulkopinta, alustan
suojaus, putket ja letkut
(pakojärjestelmä, polttoai-
nejärjestelmä, jarrut),
kumiosat (suojukset,
holkit, helat jne.). X X X X X X X X X X
Tarkista vetonivelet. X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
Vaihda jarruneste
24 kuukauden välein, jos
käytössä on DOT 4 -jarru -
neste. * X X X X X X X X X X
Vaihda moottorin ilman -
puhdistimen suodatin. ( ○)X
X X XX X
Vaihda ilmastoinnin/mat -
kustamon ilmansuodatin. X X X X X X X X X X
Vaihda sytytystulpat. ** X X X X X X X X X X
Mailimäärä tai kulunut
aika (sen mukaan, kumpi täyttyy ensin)
9 000
18 000
27 000
36 000
45 000
54 000
63 000
72 000
81 000
90 000
99 000
108 000
117 000
126 000
135 000
144 000
153 000
162 000
171 000
180 000
Tai kuukautta: 12 24 36 48 60 72 84 96 108 120 132 144 156 168 180 192 204 216 228 240
Tai kilometriä:
15 000
30 000
45 000
60 000
75 000
90 000
105 000
120 000
135 000
150 000
165 000
180 000
195 000
210 000
225 000
240 000
255 000
270 000
285 000
300 000
20_MP_UG_FI_EU_t.book Page 232
Page 235 of 362
233
Huuhtele jäähdytysjärjes-
telmä ja vaihda moottorin
jäähdytysneste 10 vuoden
tai 240 000 kilometrin (150 000 mailin) välein
sen mukaan, kumpi
täyttyy ensin. X
XX
Tarkista silmämääräisesti
apulaitteiden käyttöhihno -
jen kunto (***) X
X X
Tarkista apulaitteiden
käyttöhihnan kiristys (mal -
lit, joissa ei ole automaat -
tista kiristintä) (***) X
X X
Tarkista silmämääräisesti
jakohihnan kunto (***) X
X X
Vaihda apulaitteiden
käyttöhihnat (***) X
X
Mailimäärä tai kulunut
aika (sen mukaan, kumpi täyttyy ensin)
9 000
18 000
27 000
36 000
45 000
54 000
63 000
72 000
81 000
90 000
99 000
108 000
117 000
126 000
135 000
144 000
153 000
162 000
171 000
180 000
Tai kuukautta: 12 24 36 48 60 72 84 96 108 120 132 144 156 168 180 192 204 216 228 240
Tai kilometriä:
15 000
30 000
45 000
60 000
75 000
90 000
105 000
120 000
135 000
150 000
165 000
180 000
195 000
210 000
225 000
240 000
255 000
270 000
285 000
300 000
20_MP_UG_FI_EU_t.book Page 233
Page 236 of 362

HUOLTO
234
* Jarrunesteen vaihtoväli perustuu vain
aikaan, kilometrimäärään perustuvat välit
eivät päde.
** Varmista moottorin moitteeton toiminta ja
vältä vauriot noudattamalla seuraavia
ohjeita: Käytä vain tälle moottorityypille
hyväksyttyjä sytytystulppia. Kaikkien sytytys-
tulppien tulee olla samaa tyyppiä ja saman
valmistajan valmistamia. Noudata ehdotto -
masti huoltoaikataulussa mainittuja sytytys -
tulppien vaihtovälejä. Suosittelemme, että
valtuutettu jälleenmyyjä suorittaa sytytys -
tulppien vaihdon.
*** Vähäpölyiset olosuhteet: suositeltu vaihto-
väli enintään 120 000 km (75 000 mailia).
Hihna on joka tapauksessa vaihdettava kuuden
vuoden välein, vaikka vaihtovälin kilometri
-
määrä ei olisi tullut täyteen. Pölyiset ja/tai
vaativat olosuhteet (vaikeat sääolosuhteet,
pitkäkestoinen erittäin matala tai korkea
lämpötila, kaupunkiajo, pitkiä joutokäyntejä):
suositeltu vaihtoväli on enintään 60 000 km
(37 500 mailia). Hihna on joka tapauksessa
vaihdettava neljän vuoden välein, vaikka vaih -
tovälin kilometrimäärä ei olisi tullut täyteen.
(○) Jos autolla ajetaan pölyisissä olosuh -
teissa, suodatin on vaihdettava
15 000 kilometrin (9 000 mailin) välein.
Vaihda jakohihna (***)
XX
Mailimäärä tai kulunut
aika (sen mukaan, kumpi täyttyy ensin)
9 000
18 000
27 000
36 000
45 000
54 000
63 000
72 000
81 000
90 000
99 000
108 000
117 000
126 000
135 000
144 000
153 000
162 000
171 000
180 000
Tai kuukautta: 12 24 36 48 60 72 84 96 108 120 132 144 156 168 180 192 204 216 228 240
Tai kilometriä:
15 000
30 000
45 000
60 000
75 000
90 000
105 000
120 000
135 000
150 000
165 000
180 000
195 000
210 000
225 000
240 000
255 000
270 000
285 000
300 000
VAROITUS!
Voit loukata itsesi vakavasti huoltotöiden
aikana. Tee ainoastaan sellaisia huolto-
töitä, jotka hallitset ja joihin sinulla on
tarvittavat työkalut. Jos et ole varma,
osaatko tehdä jonkin huoltotyön, vie
ajoneuvo valtuutettuun huoltoon.
Auton asianmukaisten tarkistusten ja
huoltojen laiminlyönti voi johtaa osien
vikaantumiseen ja vaikuttaa auton käsi -
teltävyyteen ja suorituskykyyn. Seurauk-
sena voi olla onnettomuus.
20_MP_UG_FI_EU_t.book Page 234
Page 237 of 362

235
Auton raskas käyttö
**** Vaihda moottoriöljy ja öljynsuodatin
4 500 mailin (7 500 km:n) tai 12 kuukauden
välein, jos käytät ajoneuvoasi joissakin seuraa-
vista vaativista olosuhteista:
Pysähdyt usein kesken matkan.
Ajat pölyisissä oloissa.
Ajat lyhyitä, alle 16 kilometrin (10 mailin)
matkoja.
Auton perässä on perävaunu.
Taksi, poliisi tai kuljetuspalvelu (kaupal -
linen).
Ajat maastossa tai autiomaassa.
2,4 litran bensiinimoottori
Ajoneuvossa on öljynvaihtotarpeen ilmaisin -
järjestelmä. Öljynvaihtotarpeen ilmaisinjär -
jestelmä muistuttaa, kun ajoneuvon
moottoriöljy on vaihdettava.
Öljynvaihtotarpeen ilmaisinviesti näkyy
mittaristossa valaistuna moottorin käyttö -
tilan mukaan. Tämä tarkoittaa, että ajoneuvo
tarvitsee huoltoa. Käyttöolosuhteet, kuten
toistuvat lyhyet matkat, perävaunun veto ja
erittäin kuumat tai kylmät ympäristön lämpö -
tilat vaikuttavat siihen, milloin Change Oil
(Vaihda öljy)- tai Oil Change Required (Öljyn -
vaihto tehtävä) -viesti näkyy näytössä.
Ääriolosuhteissa öljynvaihtoviesti voi syttyä
jo 5 600 kilometrin (3 500 mailin) päästä. Vie ajoneuvo huoltoon mahdollisimman pian
seuraavan 805 kilometrin (500 mailin)
sisällä.
HUOMAUTUS:
Missään olosuhteissa öljynvaihtoväli ei saa
olla yli 12 000 km (7 500 mailia) tai
12 kuukautta sen mukaan, kumpi täyttyy
ensin.
HUOMAUTUS:
Öljynvaihdon merkkivalo ei syty näissä
olosuhteissa. Kerran kuukaudessa tai ennen pitkää matkaa:Tarkista moottoriöljyn määrä.
Tarkista tuulilasinpesunesteen määrä.
Tarkista rengaspaineet ja etsi renkaista
epätavallisia kulumia tai vaurioita. Vaihda
renkaiden paikkoja, jos huomaat epäta-
saista kulumista, vaikka se tapahtuisi
ennen kuin öljyn ilmaisinjärjestelmä
kytkeytyy käyttöön.
Tarkista jäähdytysnestesäiliön ja jarrujen
pääsylinterin säiliön nesteen määrä ja
lisää tarvittaessa nestettä.
Tarkista kaikkien sisä- ja ulkovalojen
toiminta.
20_MP_UG_FI_EU_t.book Page 235
Page 238 of 362

HUOLTO
236
Vaaditut huoltovälitKatso vaaditut huoltovälit seuraavan sivun
huoltokaaviosta.Huoltosuunnitelma – 2,4 l:n bensiinimoottori
HUOMAUTUS:
Kun olet tehnyt taulukon viimeisen toimenpi-
teen, jatka määräaikaishuoltoa suunnitel -
massa ilmoitetuin välein merkitsemällä
kukin toimi pisteellä tai merkinnällä. Jos
huolto aloitetaan suunnitelman alusta uudel -
leen, sallittu väli voi ylittyä joidenkin toimen -
piteiden osalta.Jokaisen öljynvaihdon ilmaisimen
ilmoittaman öljynvaihdon yhteydessä:
Vaihda öljyt ja suodatin.
Tarkista akku sekä puhdista ja kiristä liitti -
met tarvittaessa.
Tarkista jarrupalat, kengät, roottorit, rum -
mut ja letkut.
Tarkista rengaspaineet ja etsi renkaista
epätavallisia kulumia tai vaurioita. Vaihda
renkaiden paikkoja, jos huomaat epäta -
saista kulumista, vaikka se tapahtuisi
ennen kuin öljyn ilmaisinjärjestelmä kyt -
keytyy käyttöön.
Tarkista moottorin jäähdytysjärjestelmän
suoja ja letkut.
Tarkista pakokaasujärjestelmä.
Tarkista moottorin ilmansuodatin, jos ajat
pölyisissä olosuhteissa tai maastossa.
Tarkista vetonivelet.
HUOMIO!
Säännöllisten huoltotoimenpiteiden lai -
minlyöminen saattaa aiheuttaa vahinkoa
ajoneuvolle.
Jokaisen öljynvaihdon ilmaisimen
ilmoittaman öljynvaihdon yhteydessä:
20_MP_UG_FI_EU_t.book Page 236
Page 239 of 362
237
Mailimäärä tai kulunut
aika (sen mukaan, kumpi täyttyy ensin)
7 500
15 000
22 500
30 000
37 500
45 000
52 500
60 000
67 500
75 000
82 500
90 000
97 500
105 000
112 500
120 000
127 500
135 000
142 500
150 000
Tai kuukautta: 12 24 36 48 60 72 84 96 108 120 132 144 156 168 180 192 204 216 228 240
Tai kilometriä:
12 000
24 000
36 000
48 000
60 000
72 000
84 000
96 000
108 000
120 000
132 000
144 000
156 000
168 000
180 000
192 000
204 000
216 000
228 000
240 000
Vaihda moottoriöljy ja
öljynsuodatin. (****) X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
Vaihda renkaiden paikkoja. X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X Jos autolla ajetaan pölyi -
sissä olosuhteissa tai
maastossa, tarkista ilman -
puhdistimen suodatin ja
vaihda se tarvittaessa. X X X X X X X X X X
Tarkista jarruhihnat ja
vaihda ne tarvittaessa. X X X X X X X X X X
Tarkista etujousitus, raide -
tangon päät ja paljetiivis-
teet. Vaihda ne
tarvittaessa. X X X X X X X X X X
20_MP_UG_FI_EU_t.book Page 237
Page 240 of 362
HUOLTO
238
Tarkista seuraavien osien
kunto silmämääräisesti:
korin ulkopinta, alustan
suojaus, putket ja letkut
(pakojärjestelmä, polttoai-
nejärjestelmä, jarrut),
kumiosat (suojukset, hol -
kit, helat jne.). X X X X X X X X X X
Tarkista vetonivelet. X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X Vaihda jarruneste
24 kuukauden välein, jos
käytössä on DOT 4 -jarru -
neste. (*) X X X X X X X X X X
Vaihda moottorin ilman -
puhdistimen suodatin. ( ○)X
X X XX
Mailimäärä tai kulunut
aika (sen mukaan, kumpi täyttyy ensin)
7 500
15 000
22 500
30 000
37 500
45 000
52 500
60 000
67 500
75 000
82 500
90 000
97 500
105 000
112 500
120 000
127 500
135 000
142 500
150 000
Tai kuukautta: 12 24 36 48 60 72 84 96 108 120 132 144 156 168 180 192 204 216 228 240
Tai kilometriä:
12 000
24 000
36 000
48 000
60 000
72 000
84 000
96 000
108 000
120 000
132 000
144 000
156 000
168 000
180 000
192 000
204 000
216 000
228 000
240 000
20_MP_UG_FI_EU_t.book Page 238