2019 MITSUBISHI ECLIPSE CROSS Руководство по эксплуатации и техобслуживанию (in Russian)

Наружное оборудование (задняя часть автомобиля)
Краткий обзор / краткое руководство1-8
1
E08500403225
Наружное оборудование (задняя часть автомобиля)
Задние габаритные огни,* стр. 10-24Система дистанционного управления замками дверей, стр. 3-4
Система дистанционного управления автомобилем,* стр. 3-8
Запирание и отпирание дверей, стр. 3-11
Система контроля давления в шинах
(СКДШ),* стр. 6-109
Замена кол е с а, стр. 8-15
Шины, стр. 10-11
Давление воздуха в шинах,
стр. 10-11
Перестановка колес, стр. 10-13
Устройства для повышения
проходимости по снегу (цепи
противоскольжения), стр. 10-14
Размеры шин и колесных дисков,
стр. 11-8 Верхний стоп-сигнал, стр. 10-24 Дверь багажного отделения,
стр
. 3-21Очиститель заднего стекла, стр. 5-72, 10-16
Видеокамера заднего вида,
*стр. 6-118, 6-119 Фонарь освещения
регистрационного знака,
стр. 10-24, 10-30
Датчики системы предотвращения
попутных столкновений с ультразвуковым
датчиком (UMS),* стр. 6-92
Датчики парковки,* стр. 6-114Задние указатели поворота, стр. 5-66, 10-24, 10-30 Запасное колесо,
* стр. 8-18
Задние габаритные огни, стр. 5-56, 10-24
Задний противотуманный
фонарь, стр. 5-67, 10-24, 10-28
Фонарь заднего хода, стр. 10-24, 10-29 Стоп-сигналы, стр. 10-24, 10-30 Задний спойлер Спойлер на крышеАнтенна

Краткое руководство
1-9Краткий обзор / краткое руководство
1
E08500501033
E08500602015
Нажатием кнопок на ключе производится
запирание и отпирание всех дверей, включая
дверь багажного отделения.
Зона действия ключа составляет примерно 4 м
от автомобиля.
См. раздел «Система дистанционного
управления замками дверей», стр. 3-4.Если электронный ключ находится при Вас
(в пределах зоны действия системы), то
при нажатии кнопки запирания/отпирания (А)
на двери
водителя или переднего пассажира,
кнопки запирания (В) на двери багажного
отделения (при запирании) или кнопки
отпирания (С) на двери багажного отделения
(при отпирании) все двери, включая дверь
багажного отделения, запираются или
отпираются.
Дальность действия системы составляет около
70 см от кнопок запирания/отпирания на ручке
двери водителя, ручке двери переднего
пассажира
или кнопок двери багажного
отделения.См. раздел «Система дистанционного
управления автомобилем», стр. 3-8.
Краткое руководство
Запирание и отпирание дверей,
включая дверь багажного
отделения
Система дистанционного
управления замками дверей
1:кнопка LOCK (ЗАПИРАНИЕ)
2:кнопка UNLOCK (ОТПИРАНИЕ)
3:контрольная лампа
Ключ автомобиля
с системой дистан-
ционного управления
замками дверейЭлектронный ключ
Система дистанционного
управления автомобилем
*

Краткое руководство
Краткий обзор / краткое руководство1-10
1E08500801746
Поверните включатель, чтобы включить
приборы наружного освещения.См. раздел «Включатель световых
приборов», стр. 5-56.При перемещении переключателя указатели
поворота начинают мигать.
См. раздел «Переключатель указателей
поворота», стр. 5-66.
Место водителя
1. Включатель световых приборов
AUTOПри включенном зажигании или
включенном режиме работы ON
фары, передние и задние габаритные
огни, фонарь освещения регистраци-
онного знака и подсветка панели
приборов автоматически включаются
или выключаются в зависимости
от освещенности снаружи автомо-
биля. (При выключении габаритных
огней включаются дневные ходовые
огни). При выключении зажигания
или включении режима работы
LOCK все световые
приборы автома-
тически выключаются.
Включены передние и задние габа-
ритные огни, фонарь освещения
регистрационного знака, подсветка
панели приборов.
Включены фары, возможно включе-
ние всех остальных световых прибо-
ров.
1. Переключатель указателей
поворота
1:указатели поворота
2:сигнал перестроения в другой ряд

Краткое руководство
1-11Краткий обзор / краткое руководство
1
1.Освободите рычаг фиксации рулевой
колонки, поддерживая рулевое колесо.
2.Установите рулевое колесо на требуемую
высоту.
3.Зафиксируйте рулевую колонку, потянув
рычаг фиксации рулевой колонки вверх
до упора.
См. раздел «Регулировка рулевой колонки
по вылету и углу наклона», стр. 6-10.
Если электронный ключ находится при Вас,
можно запустить двигатель. Если нажимать
кнопку запуска
и остановки двигателя, не нажимая на педаль тормоза (в автомобилях
с CVT) или на педаль сцепления (в автомобилях
с M/T), можно изменять режим работы
в следующем порядке: OFF, ACC, ON, OFF.
См. раздел «Кнопка запуска и остановки
двигателя», стр. 6-18.
Чтобы подать омывающую жидкость на ветровое
стекло, потяните переключатель на себя.
См. раздел «Переключатель очистителя
и омывателя ветрового стекла», стр. 5-68.
2. Регулировка рулевой колонки
по вылету и углу наклона
A:заблокировано
B:разблокировано
3. Кнопка запуска и остановки
двигателя
*
OFF:контрольная лампа (А) на кнопке
выключена.
ACC:контрольная лампа на кнопке светится
оранжевым светом.
ON:контрольная лампа на кнопке светится
зеленым светом.
4. Переключатель очистителя
и омывателя ветрового стекла
MIST:удаление влаги со стекла;
однократное срабатывание
стеклоочистителя
OFF:выключено
AUTO:автоматическое управление
стеклоочистителями;
датчик дождя.
Частота срабатывания
стеклоочистителя выбирается
автоматически в зависимости
от количества влаги на ветровом
стекле
LO:низкая скорость
HI:высокая скорость

Краткое руководство
Краткий обзор / краткое руководство1-12
1
Регулировка положения наружных
зеркал заднего вида
См. раздел «Наружные зеркала заднего
вида», стр. 6-13.
Чтобы опустить стекло, нажмите переключатель,
чтобы поднять — потяните его вверх.
После нажатия на включатель блокировки (5)
клавиши у пассажирских мест перестают
работать. Чтобы разблокировать клавиши,
нажмите включатель блокировки повторно.
См. раздел «Включатели привода
электростеклоподъемников», стр. 3-30.Откройте лючок заливной горловины
топливного бака.
Заливная горловина топливного бака
располагается сзади, на левой стороне
автомобиля.
См. раздел «Заправка топлива в бак», стр. 2-3.
5. Наружные зеркала заднего вида
L:регулировка левого наружного зеркала
R:регулировка правого наружного зеркала
1:вверх
2:вниз
3:вправо
4:влево
5:выключатель складывания зеркал
Тип 2 Тип 1
6. Клавиши привода
электростеклоподъемников
1:стеклоподъемник двери водителя
2:стеклоподъемник двери переднего
пассажира
3:стеклоподъемник левой задней двери
4:стеклоподъемник правой задней двери
5:включатель блокировки
стеклоподъемников
Включатель блокировки
стеклоподъемников
Клавиши со стороны водителя
7. Рычаг открывания лючка
заливной горловины топливного
бака

Краткое руководство
1-13Краткий обзор / краткое руководство
1
E08501001413
В бесступенчатом вариаторе CVT выбор переда-
точного числа осуществляется автоматически
в зависимости от скорости движения автомобиля
и положения педали акселератора.
В этом положении коробка передач блокиру-
ется, исключая возможность движения автомо-
биля. При этом можно запустить двигатель.
Положение для движения задним ходом.
В этом положении все передачи выключены.
Это положение используется для обычного
движения вперед.
См. раздел «Автоматическая 8-ступенчатая
коробка передач INVECS-III CVT Sports
Mode (интеллектуальная и инновационная
система управления автомобилем третьего
поколения)» на
стр. 6-31.
E08501201460
Для выполнения настройки остановите
автомобиль в безопасном месте.
На многофункциональном дисплее
отображаются следующие окна: окно
предупреждающих сообщений, одометр,
счетчик суточного пробега, средний
и мгновенный расход топлива, средняя скорость
и т. д.
См. раздел «Многофункциональный
дисплей» на стр. 5-3.
Автоматическая 8-ступенчатая
коробка передач INVECS-III
CVT Sports Mode (интеллекту-
альная и инновационная
система управления автомоби-
лем третьего поколения)
*
Управление CVT с помощью
рычага селектора

1:кнопка блокировки
Для перемещения рычага селектора
нужно нажать кнопку блокировки
при нажатой педали тормоза.
Для перемещения рычага селектора
необходимо нажать кнопку
блокировки.
Для перемещения рычага селектора
нажимать кнопку блокировки
не требуется.
Положения рычага селектора
Р (стоянка)
R (задний ход)
N (нейтральная передача)
D (движение)
Многофункциональный дисплей
1:
символ  стр. 5-7
2:информационное окно  стр. 5-5;
предупреждающее сообщение  стр. 5-6
3:окно индикации незакрытых дверей
 стр. 5-8
4:одометр  стр. 5-9
5:
индикатор  стр. 5-7

Краткое руководство
Краткий обзор / краткое руководство1-14
1
E08502900021
Проекционный дисплей (HUD) выводит важные
показания приборов (скорость движения авто-
мобиля, инструкции навигационной системы
и пр.) на прозрачный экран перед ветровым сте-
клом, чтобы водитель мог считывать эти показа-
ния, не отрывая взгляд от дороги.
См. раздел «Проекционный дисплей (HUD)»
на стр. 5-51.
E08501900226
Система S-AWC представляет собой интегриро-
ванную систему динамической стабилизации автомобиля и предназначена для улучшения
управляемости и устойчивости автомобиля
в поворотах, а также в широком диапазоне усло-
вий движения, что достигается интегрирован-
ным управлением системой полного привода,
активной системой управления разворачиваю-
щим моментом (АYC), антиблокировочной
системой тормозов (ABS) и динамической
системой курсовой устойчивости (ASC).
Выбор режима производится нажатием
переключателя при включенном зажигании или
при включенном режиме работы ON.
См. раздел «Система контроля полного
привода и курсовой устойчивости S-AWC
(Super All Wheel Control)» на стр. 6-39.
Проекционный дисплей (HUD)*
1:дисплей
2:окно индикации скорости
3:информационное окно
4:
информационное окно системы навигации*
Система контроля полного при-
вода и курсовой устойчивости
S-AWC (Super-All Wheel Control)*
ПримерРежимы ра-
боты системы
S-AWCРежим
AUTO
(АВТОМАТИ-
ЧЕСКИЙ)Автоматический режим
работы (AUTO) используется
при движении по сухому
и мокрому твердому дорож-
ному покрытию.
В этом режиме контролиру-
ются крутящий момент / тор-
мозное усилие,
передаваемые на переднее
левое и переднее правое
кол е с а, а также их распреде-
ление между передними
и задними колесами в зави-
симости от условий
движе-
ния, что способствует ярким
ощущениям от вождения
и снижению расхода топлива.
SNOW (СНЕГ)Этот режим особенно реко-
мендуется при движении
по заснеженным дорогам.
На скользких дорогах повы-
шается курсовая устойчи-
вость.
GRAVEL
(ГРАВИЙ)
Режим для развития высокого
тягового усилия.
Этот режим используется при
движении в сложных условиях,
а также для того чтобы освобо-
дить застрявший автомобиль;
кроме того, этот режим обеспе-
чивает постоянный полный
привод (4WD) при движении
на малой и на высокой скоро-
сти по шоссе.
Переключатель режимов работы
системы S-AWC

Режимы ра-
боты системы
S-AWCРежим