Page 81 of 290

Controlo das Luzes
Faróis
Rode o interruptor dos faróis para ligar ou desligar os faróis e outras luzes exteriores.
Quando as luzes são ligadas, a luz indicadora de luzes ligadas no painel de
instrumentos liga.
Posição do
Interruptor*1Zona circun-dante com
elevada lumi-nosidade*2
Zona
circundante escura*
3
Zona circun-dante com
elevada lumi-nosidade*2
Zona
circundante escura*
3
Faróis OffOff On OffOn*4On
Luzes diurnas OffOn*5Off On*6OffOff
Farolins traseiros
Luzes de presença
Luzes da matrícula Off
Off On OnOnOn
*1 Quando o interruptor dos faróis é colocado na posição OFF enquanto o veículo está parado,
as luzes desligam. O interruptor dos faróis retorna automaticamente à posição
e os
faróis comutam para a operação AUTO quando começar a conduzir o veículo.
*2 O nível de luminosidade em torno do veículo é suficiente.
*3 O nível de luminosidade em torno do veículo é insuficiente.
*4 Quando o interruptor dos faróis é comutado da posição
, , ou para a
posição enquanto o veículo estiver parado, os faróis desligam. Quando a marcha do
veículo é iniciada, os faróis ligam novamente.
*5 Quando o interruptor dos faróis é comutado para uma posição diferente da posição
enquanto o veículo estiver parado, as luzes diurnas desligam. Quando a marcha do veículo é
iniciada, as luzes diurnas ligam novamente.
*6 Se uma das seguintes operações for realizada a partir da posição
enquanto o veículo
estiver parado, as luzes diurnas desligam.
Coloque o interruptor dos faróis na posição . Coloque o interruptor dos faróis na posição , de seguida coloque novamente na
posição
. Coloque o interruptor dos faróis na posição .
Quando a marcha do veículo é iniciada, as luzes diurnas ligam novamente.
Controlo automático dos faróis
Quando o interruptor dos faróis está na posição e a ignição na posição
ON, o sensor de luminosidade deteta a intensidade de luz ambiente e liga ou
desliga automaticamente os faróis e outras luzes exteriores.
4-24
Interruptores e Comandos
Page 82 of 290

Luzes de Máximos-Médios
1. Máximos
2. Médios
Quando as luzes de máximos são ligadas,
a luz indicadora de máximos
liga.
Sinal de Luzes
É possível efetuar sinal de luzes com
os faróis com a ignição colocada na
posição ON.
1. OFF
2. Sinal de luzes
A luz indicadora de máximos
no painel de instrumentos liga
simultaneamente. A alavanca voltará à
posição normal uma vez solta.
Iluminação de Boas-Vindas
O sistema de iluminação de boas-
vindas liga os faróis (luzes de médios)
quando se intervém na alavanca.
Para ligar os faróis
Quando a alavanca é puxada com a
ignição na posição ACC ou OFF, as
luzes de médios ligam.
Os faróis desligam após ter decorrido um
determinado período de tempo, depois
de todas as portas serem fechadas.
Iluminação de Partida
O sistema de iluminação de partida
liga as luzes quando o botão de
destrancamento do comando
transmissor for pressionado quando
estiver afastado do veículo.
As seguintes luzes ligam quando o
sistema de iluminação de partida está
em funcionamento.
Médios, Luzes de presença, Luzes de
Presença traseiras, Luzes da matrícula.
Para ligar os faróis
Quando o interruptor da ignição e o in-
terruptor dos faróis estiverem conforme
indicado abaixo, os faróis ligam quando
o botão de destrancamento do transmis
-
sor for pressionado e o veículo receber o
sinal do transmissor. Os faróis desligam
após ter decorrido um determinado
período de tempo (30 segundos).
Interruptor da ignição: off Interruptor do farol: , ,
ou
4-25
Durante a Condução
Interruptores e Comandos
4
Page 83 of 290

Nivelamento dos Faróis
O número de passageiros e o peso da
carga no compartimento de bagagens do
veículo pode alterar o ângulo dos faróis.
O ângulo dos faróis será ajustado
automaticamente quando ligar os faróis.
Luzes Diurnas
As luzes diurnas ligam automaticamente.
Luz de Nevoeiro
Traseira
Luz de Nevoeiro Traseira
A luz de nevoeiro traseira pode ser
utilizada quando a ignição é colocada
na posição ON.
A luz de nevoeiro traseira permite aos ou-
tros condutores detetarem o seu veículo.
Para ligar a luz de nevoeiro traseira, os
faróis deverão ser ligados.
1. Interruptor das luzes de nevoeiro
A luz indicadora da luz de nevoeiro
traseira
no painel de instrumentos
liga simultaneamente com a luz de
nevoeiro traseira.
Para desligar a luz de nevoeiro traseira,
efetue um dos seguintes passos:
Rode novamente o interruptor da luz
de nevoeiro para a posição
(o in-
terruptor da luz de nevoeiro retorna à
sua posição original automaticamente).
Rode o interruptor dos faróis para
a posição
.
Sinais de Mudança de
Direção e de Faixa
Sinais de Mudança de
Direção e de Faixa
A ignição tem que ser ligada para
se utilizar os sinais de mudança de
direção e de faixa.
4-26
Interruptores e Comandos
Page 84 of 290

Indicadores de Mudança
de Direção
1. Virar à direita
2. Mudança para a faixa direita
3. OFF
4. Mudança para a faixa esquerda
5. Virar à esquerda
Os indicadores de mudança de direção
no painel de instrumentos piscam
conforme a operação no manípulo das
luzes de mudança de direção, para
mostrar qual o sinal que está a funcionar.
Sinais de Mudança de Faixa
Mova a alavanca até meio na direção
para onde pretende seguir—até o
indicador ficar intermitente— e mantenha
a alavanca nessa posição. A alavanca
voltará à posição off quando for libertada.
Triplo Sinal de Mudança
de Direção
Após libertar a alavanca das luzes de
mudança de direção a partir do ponto
intermédio, as luzes de mudança de
direção piscam 3 vezes. A operação
pode ser cancelada movendo a alavanca
na direção oposta à qual estava a operar.
Limpa e Lava Para-
Brisas
Limpa e Lava Para-Brisas
A ignição tem que ser ligada para se
utilizar o limpa para-brisas.
Limpa Para-Brisas
Para ligar o limpa para-brisas, empurre
a alavanca para baixo ou para cima.
1. Luz indicadora
Posição do
Interruptor Funcionamento do
limpa para-brisas
Operação enquanto
puxa a alavanca
Desativado
*1Com posição Auto
Baixa velocidade
Alta velocidade
*1 Quando a alavanca do limpa-vidros é
colocada na posição
, a luz
indicadora liga.
4-27
Durante a Condução
Interruptores e Comandos
4
Page 85 of 290
Controlo automático do limpa
para-brisas
Quando a alavanca do limpa para-
brisas se encontra na posição
,
o sensor de chuva deteta a quantidade
de precipitação no para-brisas e liga ou
desliga automaticamente o limpa
para-brisas (off—intermitente—
normal—rápido).
A sensibilidade do sensor de chuva
pode ser regulada através do
interruptor rotativo na alavanca.
A partir da posição central (normal),
rode o interruptor para cima para uma
maior sensibilidade (resposta mais
rápida) ou rode o interruptor para
baixo para uma menor sensibilidade
(resposta mais lenta).
1. Interruptor
2. Maior sensibilidade
3. Posição central
4. Menor sensibilidade
Lava Para-Brisas
Puxe a alavanca do limpa-vidros para
o seu lado para espalhar líquido de
lavagem e operar o limpa para-brisas
várias vezes.
1. OFF
2. Lava para-brisas/lava faróis
4-28
Interruptores e Comandos
Page 86 of 290
Limpa e Lava-Vidro
Traseiro
Limpa e Lava-Vidro Traseiro
A ignição tem que ser ligada para se
utilizar o limpa para-brisas.
Limpa-Vidro Traseiro
Ligue o limpa-vidro traseiro rodando o
interruptor da alavanca do limpa/lava-
vidro traseiro.
Posição do
Interruptor Funcionamento do
limpa para-brisas
Normal
Intermitente
Desativado
Lava-Vidro Traseiro
Para espalhar líquido de lavagem, rode
o interruptor do limpa/lava-vidro
traseiro para uma das posições
.
Após libertar o interruptor, o lava-vidro
será desligado.
Lava-Faróis*
Lava-Faróis
O motor e os faróis devem estar ligados.
Se desejar operar o lava-faróis, acione
duas vezes a alavanca do limpa-vidros.
1. OFF
2. Lava para-brisas/lava faróis
*Alguns modelos.4-29
Durante a Condução
Interruptores e Comandos
4
Page 87 of 290
Desembaciador do
Vidro Traseiro
Desembaciador do Vidro
Traseiro
Pressione o interruptor para ligar o
sistema. O sistema opera durante cerca
de 15 minutos e de seguida desliga
automaticamente. A luz indicadora
acende quando o sistema está a operar.
Para desligar o sistema antes de
terminar o período de 15 minutos,
pressione novamente o interruptor.
1. Luz indicadora
Luzes de Emergência
Luzes de Emergência
As luzes de emergência devem ser
sempre utilizadas quando parar o
veículo na estrada ou na berma em
caso de emergência.
Pressione o interruptor das luzes
de emergência e todas as luzes de
mudança de direção começam a
piscar. A luz indicadora das luzes
de emergência
no painel de
instrumentos pisca em simultâneo.
4-30
Interruptores e Comandos
Page 88 of 290

Sistema de Travagem
Travão de Estacionamento
Elétrico (EPB)
O sistema EPB aplica o travão de
estacionamento utilizando um motor
elétrico. O sistema pode operar
automaticamente e manualmente.
A luz indicadora do interruptor EPB liga
quando o travão de estacionamento é
aplicado e volta a desligar quando o
travão de estacionamento é libertado.
1. Luz indicadora
Operação manual
Aplicando o travão de
estacionamento manualmente
Quando o pedal dos travões é pressio-
nado firmemente e o interruptor EPB
é puxado para cima, o travão de esta-
cionamento é aplicado independente-
mente da posição da ignição. Quando
o travão de estacionamento é aplicado,
a luz indicadora do EPB
no painel
de instrumentos e a luz indicadora do
interruptor do EPB são ligadas.
Libertando o travão de
estacionamento manualmente
Quando o pedal dos travões é
firmemente pressionado e o interruptor
do EPB é pressionado enquanto a
ignição estiver na posição ON ou
o motor estiver ligado, o travão de
estacionamento é libertado. Quando o
travão de estacionamento é libertado,
a luz indicadora do EPB
no painel
de instrumentos e a luz indicadora do
interruptor do EPB são desligadas.
Se o interruptor EPB for pressionado
sem pressionar o pedal dos travões, é
indicada uma mensagem no ecrã multi-
informação para notificar o condutor
para pressionar o pedal dos travões.
4-31
Durante a Condução
Travões
4