2019 MAZDA MODEL 2 Kezelési útmutató (in Hungarian)

+iWVyNHUHV]WIRUJDORPULDV]Wy5&7$
$]5&7$UHQGV]HUWDUUDWHUYH]WpNKRJ\WRODWiVN|]EHQDYH]HW
ILJ\HOPH]WHWpVpYHOVHJtWVHD
MiUP
&P|J|WWLWHU

$]5&7$P
&N|GpVH
 $]57&$UHQGV]HUDVHEHVVpJYiOWyNDUPDQXiOLVVHEHVVpJYiOWyYDJ\DIRNR]DWYiODV]Wy
NDUDXWRPDWDVHEHVVpJYiOWyKiWUDPHQHWL5IRNR]DWEDNDSFVROiVDNRUDNWLYiOyGLN
 +DIHQQiOODN|]HOHG
MiUP
&YHOYDOy

MEGJEGYZÉS
xA következ
 esetekben a holttérfigyel
 (BSM) figyelmeztet
 jelzése/figyelmeztet
 lámpája
kigyullad, és a rendszer m
&ködése leáll. Ha a holttérfigyel
 (BSM) figyelmeztet
 jelzése/
figyelmeztet
 lámpája továbbra is világít, a lehet
 leghamarabb nézesse át a járm
&vet egy
hivatalos Mazda márkaszervizben.
xBizonyos problémák léptek fel a rendszerben, amelyek érinthetik a holttérfigyel
 (BSM)
figyelmeztet
 visszajelz
 lámpáit is.
xA radarérzékel
 (hátsó) felszerelési pozíciója a járm
&ben jelent
sen megváltozott.
xNagyobb mennyiség
& hó vagy jég halmozódott fel a hátsó lökhárítón, a radarérzékel

(hátsó) közelében.
xAz autó hosszú id
n át közlekedik hóval borított utakon.
xA radarérzékel
k környezetében a h
mérséklet nyáron, hosszabb ideig lejt
kön haladva
nagyon megemelkedhet.
xAz akkumulátor feszültsége lecsökkent.
xA következ
 körülmények között a radarérzékel
k (hátsó) nem, vagy nehezen észlelik a
céltárgyakat.
xA járm
& sebessége tolatáskor kb. 10 km/h vagy több.
xA radarérzékel
 (hátsó) érzékelési területét egy közeli fal vagy parkoló járm
&
akadályozza. (Tolasson a járm
&vel olyan helyzetbe, ahol a radarérzékel
 érzékelési
területe már nem korlátozott.)
Az Ön járműve
xEgy járm
& közvetlenül a járm
& hátulja fel
l közeledik.
Az Ön járműve
9H]HWpVN|]EHQ
L$&7,96(16(


xA járm
& hegyes szögben parkol.
Az Ön járműve
x(a holttérfigyel
 (BSM) OFF (Ki) kapcsolójával)
Közvetlenül a holttérfigyel
 (BSM) rendszer OFF (Ki) kapcsolójának megnyomása
után, és amíg a rendszer m
&ködésbe lép.
(a holttérfigyel
 (BSM) OFF (Ki) kapcsolója nélkül)
Közvetlenül azután, hogy a holttérfigyel
 (BSM) rendszer a testreszabás funkció
használatával m
&ködésbe lép.
xA következ
 esetekben esetleg nem lehet jól látni a holttérfigyel
 (BSM) rendszer küls

visszapillantó tükrökre szerelt figyelmeztet
 lámpáinak kigyulladását/villogását.
xJég vagy hó tapadt a visszapillantó tükrökre.
xAz els
 ajtó ablaka párás, illetve hó, jég vagy szennyez
dés borítja.
xKapcsolja ki az RCTA rendszert utánfutó vontatásakor vagy valamilyen kiegészít
,
például kerékpártartó felszerelésekor a járm
& hátuljára. Ellenkez
 esetben a radar által
kibocsátott rádióhullámok blokkolása miatt a rendszer nem fog normális módon m
&ködni.
9H]HWpVN|]EHQ
L$&7,96(16(


0D]GDUDGDUYH]pUHOWVHEHVVpJWDUWyUHQGV]HU05&&
$]05&&UHQGV]HUWDUUDWHUYH]WpNKRJ\DMiUP
&VHEHVVpJpQHNPHJIHOHO
HQV]DEiO\R]]DD
KDODGiVW

D]HOV
UDGDUpU]pNHO
VHJtWVpJpYHOPpUYHD]HO|OKDODGyMiUP
&WiYROViJiWKRJ\
DYH]HW
QHNQHNHOOMHQIRO\DPDWRVDQDJi]pVIpNSHGiOWKDV]QiOQLD

 +DODGiVWV]DEiO\R]yUHQGV]HU7DUWMDDWiYROViJRWD]gQMiUP
&YHpVD]05&&iOWDO
pV]OHOWgQHO
WWKDODGyMiUP
&N|]|WW
(PHOOHWWKDD]gQMiUP
&YHHONH]GLPHJN|]HOtWHQLD]HO|OKDODGyMiUP
&YHWSOPHUWD]HO|O
KDODGyMiUP
&KLUWHOHQIpNH]PHJV]yODOHJ\ILJ\HOPH]WHW
KDQJpVDNLMHO]
QPHJMHOHQLNHJ\

Ne használja az MRCC rendszert a következő helyeken. Ellenkező esetben fennáll a baleset
veszélye:
¾Éles kanyarokkal tarkított utak és olyan utak, ahol sűrű a forgalom és nincs elegendő hely a
járművek között. Olyan utak, ahol gyakran és ismételten kell gyorsítani és lassítani (ilyen
feltételek mellett nem lehetséges vezetni az MRCC használatával).
¾Ha útkereszteződésekbe, szervizterületekre vagy autópályák parkolóiba hajt be vagy onnan
ki (ha a haladást szabályozó rendszer használatával hajt ki az autópályáról, az elöl haladó
járművet nem követi tovább a rendszer, és Ön felgyorsulhat a beállított sebességre).
¾Csúszós utak, mint pl. jéggel vagy hóval borított utak (a kerekek kipöröghetnek, és
elveszítheti uralmát a jármű fölött).
¾Hosszú lejtők (a járművek közötti távolság megtartása érdekében a rendszer folyamatosan
használja a fékeket, ami a fékerő csökkenéséhez vezethet).
Biztonsági okokból kapcsolja ki az MRCC rendszert, ha nincs használatban.
VIGYÁZAT
Ha a járművét vontatják vagy Ön vontat valamit, a hibás működést megelőzendő kapcsolja
ki az MRCC rendszert.
MEGJEGYZÉS
xAz MRCC rendszer akkor lép m
&ködésbe, ha az alábbi feltételek mindegyike teljesül:
xA járm
& sebessége a következ
:
x(Európában forgalmazott típusok)
Kb. 30 km/h – 200 km/h
x(Európán kívül forgalmazott típusok)
Kb. 30 km/h–145 km/h
xAz MRCC rendszer be van kapcsolva.
xA rögzít
fék nincs behúzva.
xAz intelligens fékasszisztens (SBS) nem hibásodott meg.
xA dinamikus stabilitásszabályozó rendszer (DSC) normálisan m
&ködik.
xMinden ajtó csukva van.
xA vezet
oldali biztonsági öv be van csatolva.
9H]HWpVN|]EHQ
L$&7,96(16(


(Manuális sebességváltó)
xA választókar a hátramenetit
l (R) vagy ürest
l (N) különböz
 fokozatban van.
xA tengelykapcsoló pedál nincs lenyomva.
(Automata sebességváltó)
xA választókar vezetés (D) vagy manuális (M) pozícióban van (kézi mód).
xAz alábbi esetekben el
fordulhat, hogy a figyelmeztet
 jelzések akkor sem aktiválódnak,
ha a járm
&ve kezdi megközelíteni az elöl haladó járm
&vet.
xUgyanakkora sebességgel vezet, mint az elöl haladó járm
&.
xKözvetlenül az MRCC rendszer beállítása után.
xAmikor a gázpedált lenyomja vagy közvetlenül azután, hogy felengedte a gázpedált.
xEgy másik autó besorol az Ön sávjába.
xA rendszer az alábbiakat nem ismeri fel tárgyakként.
xSzemb
l érkez
 járm
&vek
xGyalogosok
xÁlló tárgyak (álló járm
&vek, útakadályok)
xHa az elöl haladó járm
& nagyon alacsony sebességgel halad, el
fordulhat, hogy a
rendszer nem ismeri fel helyesen.
xHa a haladást szabályozó rendszer használatával utazik, ne állítsa be a rendszer
kétkerek
& járm
&vekre, pl. motorkerékpárokra vagy kerékpárokra.
xNe használja az MRCC rendszert olyan körülmények között, ahol gyakran aktiválódnak a
túlságos közelségre figyelmeztet
 jelzések.
xHa a haladást szabályozó rendszer használatával utazik, a rendszer az elöl haladó járm
&
sebességének megfelel
en gyorsít és lassít. Mindazonáltal, ha egy sávváltáshoz gyorsítani
kell vagy ha az elöl haladó járm
& hirtelen fékez és Ön gyorsan közeledik hozzá, a
helyzetnek megfelel
en gyorsítson a gázpedállal vagy lassítson a fékek használatával.
xAz MRCC rendszer használata közben a rendszer nem kapcsol ki, még akkor sem, ha
használja a választókart (automata sebességváltó) vagy a sebességváltókart (manuális
sebességváltó), és a motorfék sem fog megfelel
en m
&ködni. Ha lassítania kell, csökkentse
a beállított sebességet vagy nyomja le a fékpedált.
xAz MRCC rendszer automatikus fékezése esetén kigyulladnak a féklámpák, de
el
fordulhat, hogy nem gyulladnak ki, ha a járm
& egy hosszú lejt
n halad az el
re
beállított sebességgel vagy az elöl haladó járm
&vet követi.
xAz MRCC rendszer figyelmeztet
 lámpája (sárga) kigyullad, ha a rendszer meghibásodott.
Lásd a figyelmeztet
 lámpákra vonatkozó részt a 4-39. oldalon.
xA haladást segít
 rendszer m
&ködését kikapcsolhatja, és beállíthatja, hogy a járm
& csak a
sebességtartó funkciót használja.
Lásd a „Sebességtartó rendszer” cím
& részt a(z) 4-149. oldalon.
9H]HWpVN|]EHQ
L$&7,96(16(


▼0D]GDUDGDUYH]pUHOWVHEHVVpJWDUWyUHQGV]HU05&&MHO]pVDNLMHO]
Q
$]05&&EHiOOtWRWWiOODSRWDpV