2019 MAZDA MODEL 2 Kezelési útmutató (in Hungarian)

L$&7,96(16(
$]L$&7,96(16(J\
&MW
IRJDORPV]iPRVIHMOHWWEL]WRQViJLpVYH]HW
WiPRJDWyUHQGV]HUW
IRJODOPDJiEDQDPHO\HND]HOV
pU]pNHO
NDPHUiW)6&pVDUDGDUpU]pNHO
NHWKDV]QiOMiN
(]HQUHQGV]HUHNN|]pWDUWR]QDND]DNWtYEL]WRQViJLpV

6HEHVVpJV]DEiO\R]iV

5DGDUpU]pNHO
HOV

$UDGDUpU]pNHO
HOV
UiGLyKXOOiPRNDWERFViWNLPDMGpU]pNHOLD]HO|OKDODGyMiUP
&U
O
YLVV]DYHU
G
KXOOiPRNDW$]DOiEELUHQGV]HUHNLVKDV]QiOMiNDUDGDUpU]pNHO
WHOV

x0D]GDUDGDUYH]pUHOWVHEHVVpJWDUWyUHQGV]HU05&&
x7iYROViJIHOLVPHU
DVV]LV]WHQV'566
x,QWHOOLJHQVIpNDVV]LV]WHQV6%6
$UDGDUpU]pNHO
HOV
DK
&W
UiFVP|JpYDQIHOV]HUHOYH
/iVG

7iYROViJLIpQ\V]yUyV]DEiO\R]yUHQGV]HU+%&
$+%&pMV]DNDLYH]HWpVN|]EHQD]HO

MEGJEGYZÉS
A következ
 körülmények között a fényszórók kapcsolásának id
zítése megváltozik. Ha a
rendszer nem kapcsolja megfelel
en a fényszórókat, a láthatóságtól, az útfelülett
l és a
vezetési körülményekt
l függ
en váltson manuálisan a távolsági fényszóró és a tompított
fényszóró között.
xHa fényforrások vannak a környéken, például utcai lámpák, kivilágított jelz
táblák és
közlekedési jelzések.
xHa fényvisszaver
 tárgyak vannak a környez
 területen, például fényvisszaver
 táblák
vagy jelzések.
xHa a láthatóság es
, hó vagy köd miatt lecsökken.
xÉles kanyarokkal t
&zdelt utakon vagy dombos terepen való közlekedéskor.
xHa az Ön el
tt haladó vagy a szembejöv
 járm
&vek fényszórója/hátsó lámpája gyengén
vagy egyáltalán nem világít.
xHa elég sötét van, például hajnalban vagy sötétedéskor.
xHa a csomagtér súlyos tárgyakkal van telerakva, vagy a hátsó utasülések foglaltak.
xHa a láthatóság lecsökkent, mert egy Ön el
tt haladó járm
& kereke vizet fröcsköl a
szélvéd
re.
9H]HWpVN|]EHQ
L$&7,96(16(


▼$UHQGV]HUP
&N|GWHWpVH
$+%&DJ\~MWiV21%HKHO\]HWEH
NDSFVROiVDpVDIpQ\V]yUy$872pV
WiYROViJLKHO\]HWEHNDSFVROiVDHVHWpQ
DXWRPDWLNXVDQYiOWWiYROViJLpVWRPStWRWW
IpQ\N|]|WW
$+%&IpQ\V]yUyNDN|UQ\H]HWL
IpQ\YLV]RQ\RNDODSMiQiOODStWMiNPHJ
KRJ\V|WpWYDQH8J\DQDNNRUNLJ\XOODGD
+%&YLVV]DMHO]
OiPSiMD]|OGD
P
&V]HUFVRSRUWEDQ

MEGJEGYZÉS
xHa a járm
& sebessége kb. 30 km/h vagy
gyorsabb, a fényszóró automatikusan
távolsági fényszóró üzemmódba kapcsol,
ha nincsenek az Ön gépjárm
&ve el
tt
haladó vagy szembejöv
 járm
&vek.
Ha a járm
& sebessége 20 km/h alatti, a
HBC tompított fényszóróra kapcsolja a
fényszórót.
xEl
fordulhat, hogy kanyarodáskor a
tompított fényszóró nem kapcsol át
távolsági fényszóróra.
xA HBC-t ki lehet kapcsolni. Lásd a
„Testreszabási szolgáltatások” c. részt,
9-14. oldal.
▼▼0DQXiOLVNDSFVROiV

$GDSWtY/('HV
IpQ\V]yUyN$/+

$]$/+WtSXV~IpQ\V]yUyNRO\DQ
UHQGV]HUWDONRWQDNDPHO\pMV]DNDL
YH]HWpVNRUD]HO

¾Ne hagyatkozzon túlságosan az ALH-ra,
a biztonságra mindig kellően ügyelve
vezesse gépkocsiját. Ha szükséges,
váltson manuálisan a távolsági és a
tompított fényszórók között.
MEGJEGYZÉS
A következ
 körülmények között
el
fordulhat, hogy az ALH nem m
&ködik
megfelel
en. A láthatóságnak, az út
állapotának és a vezetési körülményeknek
megfelel
en váltson manuálisan a
távolsági fényszóró és a tompított
fényszóró között.
xHa más fényforrások vannak a
környéken, például utcai lámpák,
kivilágított jelz
táblák és közlekedési
jelzések.
xHa fényvisszaver
 tárgyak vannak a
környez
 területen, például
fényvisszaver
 táblák vagy jelzések.
xHa a láthatóság es
, hó vagy köd miatt
lecsökken.
xHullámzó, éles kanyarokkal rendelkez

utakon való közlekedéskor.
xHa az Ön el
tt haladó vagy a
szembejöv
 járm
&vek fényszórója/hátsó
lámpája gyengén vagy egyáltalán nem
világít.
xHa nincs elég sötét, például hajnalban
vagy sötétedéskor.
xHa a csomagtér súlyos tárgyakkal van
telerakva, vagy a hátsó utasülések
foglaltak.
xHa a láthatóság lecsökkent, mert egy Ön
el
tt haladó járm
& kereke vizet fröcsköl
a szélvéd
re.
▼$UHQGV]HUP
&N|GWHWpVH
$UHQGV]HUDJ\~MWiV21%HKHO\]HWEH
NDSFVROiVDpVDIpQ\V]yUyNDSFVROy
KHO\]HWEHiOOtWiVDHVHWpQEHNDSFVROMDD
WiYROViJLIpQ\V]yUyW$P
&V]HUFVRSRUWEDQ
WDOiOKDWy$/+YLVV]DMHO]
OiPSD]|OG
H]]HOHJ\