2019 Hyundai Nexo Betriebsanleitung (in German)


6LFKHUKHLWVV\VWHPH,KUHV)DKU]HXJV
Systemstörung
Wenn ein Problem mit dem System
vorliegt, wird einige Sekunden lang
eine entsprechende Meldung auf
dem Kombiinstrument angezeigt.
Diese Warnmeldung bedeutet, dass
der Schutz der Fußgänger durch
den aktiven Motorhaubenheber nicht
gewährleistet ist.
Wenn die Warnmeldung angezeigt
wird, empfehlen wir Ihnen, das
System so bald wie möglich in
einer HYUNDAI-Vertragswerkstatt
überprüfen zu lassen.
i
OFE038070LOFE038070L Informationen

.RPIRUWIXQNWLRQHQ,KUHV)DKU]HXJV
)DKU]HXJ]XJDQJ 
6PDUW.H\<0011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100
1100110011> 
:HJIDKUVSHUUH 
7

%HOHXFKWXQJ<0011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100
110011001100110011001100110011> 
$X

6WDXI


.RPIRUWIXQNWLRQHQ,KUHV)DKU]HXJV
)$+5=(8*=8*$1*
Smart-Key
Ihr HYUNDAI verfügt über einen
Smartkey, mit dessen Hilfe Sie die
Türen (und die Heckklappe) ver-
oder entriegeln und das Fahrzeug
starten können.1. Türverriegelung
2. Türentriegelung
3. Heckklappenentriegelung
4. Intelligenter Ferneinparkassistent
(ausstattungsabhängig).
5. Fernstart (ausstattungsabhängig).
Verriegeln
Zum Verriegeln:
1. Tragen Sie den Smartkey bei sich.
2. Schließen Sie alle Türen, die
Motorhaube und die Heckklappe.
3. Drücken Sie entweder die Türgrifftaste
oder die Türverriegelungstaste (1)
auf dem Smartkey.4. Daraufhin leuchten einmal kurz
die Warnblinker auf.
Ferner werden die Außenspiegel
automatisch eingeklappt, wenn falls
in den Benutzereinstellungen am
LCD-Display 'Komfort o Spiegel-/
Licht-Willkommensfunktion o
Bei Türentriegelung oder Bei
Annähern des Fahrers' gewählt ist.
Weitere Einzelheiten finden Sie
in dem separat ausgelieferten
Navigationshandbuch.
5. Stellen Sie sicher, dass die Türen
verriegelt sind, indem Sie die
Position des Türverriegelungs-
knopfes im Fahrzeug kontrollieren.
i Informationen
'LH 7


.RPIRUWIXQNWLRQHQ,KUHV)DKU]HXJV

Auch wenn Sie die Außentürgriff-
taste drücken, werden die die Türen
nicht verriegelt und es ertönt 3 s lang
ein Ton, wenn eine der folgenden
Bedingungen erfüllt ist:
• Der Smart-Key befindet sich im
Fahrzeug.
• Der POWER-Knopf befindet sich
in der Stellung ON.
• Eine der Türen (außer der Heck-
klappe) ist geöffnet.Entriegeln
Zum Entriegeln:
1. Tragen Sie den Smartkey bei sich.
2. Drücken Sie entweder die Türgriff-
taste oder die Türentriegelungs-
taste (2) auf dem Smartkey.
3. Die Türen werden entriegelt.
Daraufhin leuchten zweimal kurz
die Warnblinker auf.
Ferner werden die
Außenspiegel automatisch
ausgeklappt, wenn falls in den
Benutzereinstellungen am LCD-
Display 'Komfort o Spiegel-/
Licht-Willkommensfunktion o
Bei Türentriegelung oder Bei
Annähern des Fahrers' gewählt
ist. Weitere Einzelheiten finden Sie
in dem separat ausgelieferten
Navigationshandbuch.
i Informationen


.RPIRUWIXQNWLRQHQ,KUHV)DKU]HXJV
Heckklappe entriegeln
Zum Entriegeln:
1. Tragen Sie den Smartkey bei sich.
2. Drücken Sie entweder die
Heckklappengrifftaste oder die
Heckklappenentriegelungstaste
(3) auf dem Smartkey länger als
eine Sekunde.
3. Daraufhin leuchten einmal kurz
die Warnblinker auf.
Starten
Sie können das Fahrzeug starten,
ohne den Schlüssel einzustecken.
Weitere Informationen dazu fin-
den Sie im Abschnitt "POWER-
Knopf" in Kapitel 5.

ANMERKUNG
So vermeiden Sie eine
Beschädigung des Smartkeys:
• Lassen Sie weder Flüssigkeit
noch Flammen an den Smartkey
gelangen. Wenn Feuchtigkeit
(verschüttete Getränke usw.) in
den Smartkey eindringt oder zu
heiß wird, wird möglicherweise
der interne Schaltkreis
beschädigt, wodurch die
Fahrzeuggarantie erlischt.
• Lassen Sie den Smartkey nicht
fallen und werfen Sie sie nicht.
• Schützen Sie den Smartkey vor
extremen Temperaturen.
Fernstart
(ausstattungsabhängig)
Sie können das Fahrzeug mit der
Fernstarttaste (5) des Smartkeys
starten.
Starten des Fahrzeugs per
Fernbedienung:
- Verriegeln Sie die Türen durch
Drücken der Türverriegelungstaste
(1) in einem Abstand von max. 30
m zum Fahrzeug.
- Drücken Sie Fernstarttaste auf
der Fernbedienung 2 s lang
innerhalb von 4 Sekunden nach
dem Verriegeln der Türen.
Drücken Sie die Fernstarttaste
auf der Fernbedienung, um das
Fahrzeug auszuschalten.
Das Klimaanlagen-/Heizungssystem
speichert den Status vor dem
Ausschalten des Fahrzeugs


.RPIRUWIXQNWLRQHQ,KUHV)DKU]HXJV

Intelligenter
Ferneinparkassistent (RSPA)
(ausstattungsabhängig)
Der intelligente Ferneinparkassistent
(RSPA) hilft dem Fahrer, das
Fahrzeug unter Verwendung von
Sensoren, die den zur Verfügung
stehenden Parkraum messen und
das Lenkrad, das Getriebe und
die Geschwindigkeit steuern, halb-
automatisch einzuparken und zeigt
entsprechende Anweisungen auf
dem LCD-Display an.
Der Fahrer kann das RSPA-
System nach dem Messen des
Parkraums oder durch Verwendung
des Parkraums aktivieren. Es ist
auch möglich, das Fahrzeug mit
den Tasten (4) auf dem Smartkey
vorwärts und rückwärts zu bewegen.
Weitere Informationen finden Sie unter
"Intelligenter Ferneinparkassistent
(RSPA)" in diesem Kapitel.
Mechanischer Schlüssel
Sollte der Smartkey eine Störung
aufweisen, können Sie die Tür mit
dem mechanischen Schlüssel ver-
oder entriegeln.
Bewegen Sie den Entriegelungs-
hebel in Pfeilrichtung (1) und
entnehmen Sie dann den
mechanischen Schlüssel (2).
Stecken Sie den mechanischen
Schlüssel in das Türschloss.
Um den mechanischen Schlüssel
wieder einzuführen, stecken Sie den
Schlüssel in die Öffnung und drücken
ihn hinein, bis ein Klick-Geräusch zu
hören ist. • Durch die Gesetzgebung
in Ihrem Land kann die
Verwendung des Fernstarts
eingeschränkt sein. Sie
sollten vor der Verwendung
des Systems die vor Ort
geltenden Bestimmungen
überprüfen.
• Es ist nur möglich, das
Fahrzeug per Fernbedienung
zu starten, wenn das Getriebe
auf P (Parken) steht.
• Wenn die Motorhaube oder
die Heckklappe geöffnet ist,
können Sie den Motor nicht
per Fernstart starten.ACHTUNG
OFE048007