2019 Hyundai Nexo Betriebsanleitung (in German)


)DKUKLQZHLVH
OFE058001OFE058001
Wenn während der Fahrt ein
Notfall auftritt, können Sie das
Fahrzeug abschalten, indem
Sie den POWER-Knopf länger
als 2 Sekunden gedrückt
halten ODER innerhalb von 3
Sekunden 3 Mal nacheinander
drücken.
Wenn sich das Fahrzeug noch
bewegt, können Sie es ohne
Betätigung des Bremspedals
durch Drücken des POWER-
Knopfs erneut starten, wenn
die Getriebestufe N (Neutral)
gewählt ist.
VORSICHT
• Betätigen Sie (außer in
Notsituationen) während der
Fahrt NIEMALS den POWER-
Knopf.
Dies führt zum Abschalten
des Fahrzeugs und somit dem
Ausfall der Systeme für Lenk-
und Bremsunterstützung. Dies
würde dazu führen, dass Sie
nicht mehr ordnungsgemäß
lenken und bremsen können,
was zu einem Unfall führen
könnte.
• Bevor Sie den Fahrersitz
verlassen, stellen Sie
jedes Mal sicher, dass die
Getriebestufe P (Parken)
gewählt ist, betätigen Sie
die Feststellbremse, bringen
Sie den POWER-Knopf in die
Stellung OFF und nehmen Sie
den Smartkey an sich. Wenn
diese Vorsichtshinweise
nicht befolgt werden, kann
sich das Fahrzeug plötzlich
und unerwartet in Bewegung
setzen.
VORSICHT Immer wenn die Vordertür geöffnet
wird, leuchtet der POWER-Knopf
auf. Wenn die Tür geschlossen wird,
erlischt die Beleuchtung nach ca. 30
Sekunden.


)DKUKLQZHLVH

Stellungen des POWER-KnopfsKnopfposition Vorgang Anmerkungen
OFF
Wählen Sie zum Abschalten des Fahrzeugs
die Getriebestufe P (Parken) und drücken
Sie dann den POWER-Knopf. Das Fahrzeug
wird beim Drücken des POWER-Knopfs auch
dann abgeschaltet, wenn die Getriebestufe D
(Drive) oder R (Rückwärtsgang) gewählt ist,
da in diesem Fall automatisch in die Stufe P
(Parken) geschaltet wird. Wenn der POWER-
Knopf jedoch in der Getriebestufe N (Neutral)
betätigt wird, so wechselt er in die Stellung ACC.
Das Lenkradschloss wird in dieser Stellung
verriegelt (Diebstahlschutz).Wenn das Lenkrad beim Öffnen der Fahrertür
nicht ordnungsgemäß gesperrt wird, ertönt
das Akustikwarnsignal.
ACC
Drücken Sie den POWER-Knopf, wenn er
sich in der Stellung OFF befindet, ohne das
Bremspedal zu treten. Das Lenkradschloss
wird entriegelt und elektrisches Zubehör
kann eingeschaltet werden.Wenn die Lenkradsperre nicht
ordnungsgemäß gelöst wird, bleibt der
POWER-Knopf ohne Funktion. Drücken Sie
den POWER-Knopf, während Sie gleichzeitig
das Lenkrad nach rechts und links drehen,
um die Spannung zu verringern.


)DKUKLQZHLVH
Knopfposition Vorgang Anmerkungen
ON
Drücken Sie den POWER-Knopf, wenn er
sich in der Stellung ACC befindet, ohne das
Bremspedal zu treten.
Die Warnleuchten können vor dem
Anlassen des Motors überprüft werden.Um das Entladen der Batterie zu verhindern,
lassen Sie den POWER-Knopf nicht in der
Stellung ON, wenn sich das Fahrzeug nicht
im Bereitschaftsmodus () befindet.
START
Betätigen Sie zum Starten des Fahrzeugs
das Bremspedal und drücken Sie den
POWER-Knopf, während die Getriebestufe
P (Parken) gewählt ist.Wenn Sie den POWER-Knopf drücken,
ohne das Bremspedal zu betätigen, startet
das Fahrzeug nicht und der POWER-Knopf
schaltet durch die folgenden Stellungen:
OFF o ACC o ON o OFF oder ACC


)DKUKLQZHLVH

Starten des Fahrzeugsi


)DKUKLQZHLVH
ANMERKUNG
Um eine Beschädigung des
Fahrzeugs zu vermeiden :
• Wenn die Anzeige “
”
während der Fahrt ausgeht,
versuchen Sie nicht, in die
Stufe P (Parken) zu schalten.
Falls die Verkehrs- und
Straßenbedingungen dies
zulassen, können Sie versuchen,
während der Fahrt in die Stufe
N (Neutral) zu schalten und den
POWER-Knopf zu drücken, um
das Fahrzeug neu zu starten.
• Versuchen Sie nicht, das
Fahrzeug durch Anschieben
oder Abschleppen zu starten.
ANMERKUNG
Um eine Beschädigung des
Fahrzeugs zu vermeiden:
Drücken Sie den POWER-Knopf
nicht länger als 10 Sekunden, außer
wenn die Bremslichtsicherung
durchgebrannt ist.
Wenn die Bremslichtsicherung
durchgebrannt ist, kann das
Fahrzeug nicht auf normalem
Wege gestartet werden. Ersetzen
Sie die Sicherung durch eine
neue Sicherung. Wenn dies nicht
möglich ist, können Sie das
Fahrzeug starten, indem Sie den
POWER-Knopf in der Stellung
ACC 10 Sekunden lang drücken.
Betätigen Sie aus
Sicherheitsgründen vor dem
Starten des Fahrzeugs stets das
Bremspedal.
i
OFE058004OFE058004 Informationen
:HQQ GLH 6PDUWNH\%DWWHULH ]X
VFKZDFK LVW RGHU GHU 6PDUWNH\ QLFKW
RUGQXQJVJHPl


)DKUKLQZHLVH

Fahrzeug abschalten
1. Treten Sie das Bremspedal.
2. Schalten Sie in die Stufe P (Parken).
3. Ziehen Sie die Feststellbremse an.
4. Drücken Sie den POWER-Knopf,
um das Fahrzeug abzuschalten.
5. Stellen Sie sicher, dass die
Kontrollleuchte “
” am
Kombiinstrument erloschen ist.
Wenn die Kontrollleuchte “
”am Kombiinstrument noch
immer leuchtet, dann ist das
Fahrzeug nicht abgeschaltet
und kann sich in Bewegung
setzen, falls eine andere
Getriebestufe als P (Parken)
gewählt ist.
ACHTUNG


)DKUKLQZHLVH
Bedienung des
Untersetzungsgetriebes
Drücken Sie die jeweilige
Getriebeschalttaste, um die
entsprechende Getriebestufe zu
wählen.
Betätigen Sie zu Ihrer eigenen
Sicherheit stets das Bremspedal,
bevor Sie in eine andere Getriebestufe
schalten.
Getriebestufe
Wenn sich der POWER-Knopf in
der Stellung ON befindet, wird die
Getriebestufe in der Schaltstufenanzeige
am Kombiinstrument angezeigt.
817(56(7=81*6*(75,(%(
Um das Risiko von schweren
oder tödlichen Verletzungen zu
verringern :
• Stellen Sie vor dem Schalten
nach D (Drive) oder R
(Rückwärtsgang) IMMER
sicher, dass sich im Bereich
um Ihr Fahrzeug keine
Personen und vor allem keine
Kinder aufhalten.
• Bevor Sie den Fahrersitz
verlassen, stellen Sie
jedes Mal sicher, dass die
Getriebestufe P (Parken)
gewählt ist, betätigen Sie die
Feststellbremse und bringen
Sie den POWER-Knopf in die
Stellung OFF. Wenn diese
Vorsichtshinweise nicht
befolgt werden, kann sich
das Fahrzeug plötzlich und
unerwartet in Bewegung
setzen.
VORSICHT
OFE058005L
OFE058006OFE058006 OFE058005L


)DKUKLQZHLVH

33DUNHQ
Warten Sie immer bis das Fahrzeug
zum Stillstand gekommen ist, bevor
Sie in die Stellung P (Parken)
schalten.
Drücken Sie die Taste [P], um von der
Getriebestufe R (Rückwärtsgang), N
(Neutral) oder D (Drive) in die Stufe
P (Parken) zu schalten.
Wenn Sie das Fahrzeug in der
Getriebestufe D (Drive) oder R
(Rückwärtsgang) abschalten,
wechselt das Getriebe automatisch
in die Stufe P (Parken).
55