2019 CITROEN C4 CACTUS Priručnik (in Serbian)

19
Radio
PITANJEODGOVORREŠENJE
Prijem slušane radio stanice gubi kvalitet ili
memorisane stanice ne funkcionišu (nema
zvuka, prikazuje se 87,5 Mhz...). Vozilo je suviše udaljeno od predajnika
stanice ili nema predajnika u tom geografskom
području.Uključite funkciju "RDS" pomoću gornjeg
pojasa, kako biste omogućili sistemu da proveri
da li postoji snažniji odašiljač u geografskoj
zoni kroz koju prolazite.
Okolina (brda, visoke zgrade, tuneli, podzemni
parkinzi...) može da blokira prijem, čak i u RDS
režimu. Ova pojava je normalna i ne označava
neispravnost audio opreme.
Antene nema ili je oštećena (na primer
prolazak kroz mašine za pranje ili u
podzemnom parkingu). Proverite stanje antene u ser visnoj mreži.
Ne nalazim neke radio stanice na listi izabranih
stanica.
Menja se ime radio stanice. Stanica se više ne hvata ili se njen naziv
promenio na listi.
Pritisnite okruglu strelicu na kartici "List"
stranice "Radio".
Određene radio stanice umesto svog naziva
odašilju druge informacije (naslov pesme, na
primer).
Sistem tumači ove detalje kao naziv stanice.
.
CIT

20
Mediji
PITANJEODGOVORREŠENJE
Reprodukcija moje USB memorijske kartice
se pokreće nakon dužeg čekanja (od 2 do
3
minuta). Neke datoteke koje su na memorijskoj kartici
mogu bitno da uspore čitanje memorijske
kartice (umnožavanje kataloškog vremena sa
10). Obrišite datoteke koje su na memorijskoj kartici
i ograničite broj potfascikli u strukturi datoteka
na memorijskoj kartici.
Neki znakovi informacija u mediju koji se
trenutno reprodukuje nisu ispravno prikazani. Audio sistem ne prikazuje određene vrste
znakova.Upotrebljavajte standardne karaktere za
imenovanje numera i fascikli.
Ne počinje reprodukcija strimovanih datoteka. Povezani uređaj ne pokreće automatski reprodukciju.Pokrenite reprodukciju sa uređaja.
Nazivi numera i vreme reprodukcije se ne
prikazuju na ekranu audio strimovanja. Bluetooth profil ne dozvoljava prenos ovih
informacija.
CIT

21
Telephone
PITANJEODGOVORREŠENJE
Ne mogu da povežem Bluetooth telefon. Moguće je da je Bluetooth na telefonu isključen ili da telefon nije vidljiv.Proverite da li vam je uključen Bluetooth na
telefonu.
Proverite u podešavanjima da li je vaš telefon
podešen na "visible to all" (vidljiv svima).
Bluetooth telefon nije kompatibilan sa
sistemom. Možete proveriti kompatibilnost telefona na
sajtu proizvođača (usluge).
Funkcije Android Auto i CarPlay ne rade. Funkcije Android Auto i CarPlay možda se neće aktivirati ako su USB kablovi lošeg
kvaliteta.Koristite originalne USB kablove da bi uređaji
bili kompatibilni.
Ne čuje se telefon konektovan na Bluetooth. Zvuk zavisi i od sistema i od telefona. Pojačajte jačinu zvuka audio sistema, po
potrebi na najjače i pojačajte jačinu zvuka
telefona ukoliko je potrebno.
Buka iz okoline utiče na kvalitet telefonskog
poziva. Smanjite buku iz okoline (zatvorite prozore,
smanjite ventilaciju, usporite…).
Kontakti su prikazani abecednim redom. Kod određenih telefona nude se opcije prikaza. U zavisnosti od odabranih parametara, kontakti
se mogu prenositi određenim redosledom.Izmenite podešavanja za prikaz telefonskog
imenika.
.
CIT

22
Podešavanja
PITANJEODGOVORREŠENJE
Promenom podešavanja visokih i niskih tonova,
opozivate izbor podešavanja ekvilajzera.
Kada menjate podešavanje ekvilajzera,
podešavanje visokih i niskih tonova se poništavaju.Izbor podešavanja ekvilajzera nameće
podešavanje visokih i niskih tonova i obrnuto.Izmenite podešavanja visokih i niskih tonova
ili ekvilajzera da biste dobili željenu zvučnu
sredinu.
Izmenom u podešavanjima balansa, poništava
se izbor raspodele.
Izmenom podešavanja raspodele, podešavanje
balansa se poništava. Izbor raspodele nameće posebno podešavanja
balansa i obrnuto.
Izmenite podešavanja balansa ili podešavanja
raspodele da biste dobili željeni kvalitet zvuka.
Postoji razlika u kvalitetu zvuka između
različitih audio izvora. Da biste omogućili optimalni kvalitet slušanja,
podešavanja zvuka se mogu prilagoditi
različitim izvorima zvuka, što dovodi do zvučnih
razlika prilikom promene izvora.Uverite se da su podešavanja zvuka
prilagođena izvorima koji se slušaju. Podesite
audio funkcije u srednju položaj.
Kada se motor ugasi, sistem prestaje sa radom
nakon nekoliko minuta upotrebe. Kada motor ne radi, vreme rada sistema zavisi
od nivoa napunjenosti akumulatora.
Isključivanje je normalno: sistem će automatski
preći u režim uštede energije i isključiće
se da bi održao dovoljan nivo napunjenosti
akumulatora.Dajte kontakt kako biste povećali nivo
napunjenosti akumulatora.
CIT

181
AActive City Brake ...............................15, 117-11 9
AdBlue® ................................ 14, 21-22 , 14 9 -15 0
AFU ....... .......................................................... 72
Akumulator
............................. 14

0, 147 , 171 , 173
Alarm
...............................

..........................4 0 - 41
Alat
......................................................... 15

7-15 8
Alati
...............

................................................ 15 4
Anti-proklizavanje točkova (ASR)

........15,

7 2 -74
ASR
........

......................................................... 72
Audio kabl

..............................
.........................25
Audio utičnice

..............................
...................57
Automatski klima - uređaj

.........................49

-53
Automatski menjač
..... 6 ,

101-103, 107-109 , 148
Automatski rad brisača

............................. 66,

68
Automatsko hitno kočenje

................15,

117-11 9
Automatsko paljenje sva četri migavca

..........70
A

utomatsko paljenje svetala
..................... 61,

63
BBaterija daljinskog upravljača ..................35 -38
Bezbednost dece .... 7
8 -79, 81- 83 , 87- 9 0, 87- 91
BlueHDi
...............

............................... 21-22, 149
Bluetooth (komplet za slobodne ruke)

.............................. 2

7-2 8, 13 -14
Bluetooth (telefon)

...........................2

7-2 8, 13 -15
Bočni leptir prozori

........................................ 15

2
Bočni repertitor (migavac)

............................16

3
Bočni vazdušni jastuci

..............................79

-80
Bord računar

...............................
...............27-2 8
Brisač
...............

................................... 19, 65 , 68
Brojač dnevno pređene kilometraže

.........2

8-29
Brojač ukupne kilometraže

.......................2

8-29
Brze poruke

..................................................... 3

0
CCD ............................................................... 25, 9
CD MP3 ................ ...................................... 25, 9
CD MP čitač,MP3

.......................................... 25
C

entralno zaključavanje
........................... 3

2, 34
CITROËN Connect Nav

.................................... 1
C

ITROËN Connect Radio
................................. 1
ČČep rezer voara za gorivo ......................13 7-13 8
Čišćenje (saveti) ........................................... 15
2
Čitač Apple
® ............................... .................26, 9
DDAB (Digital Audio
Broadcasting) - Digitalni radio ..................24,
8
Daljinski upravljač
...............................

.......31- 3 6
Datum (podešavanje)

..........................29,

32, 17
Deca
...............................

............................87- 91
Deca ( bezbednost) ......................................... 93
Dečja sedišta

.....................77,

81- 82, 86 - 87 , 92
Dečja sedišta i-Size

........................................ 91
D

ečja sedišta ISOFIX
..............................8

8 -91
Detekcija nedovoljnog pritiska ....16, 132-13 3, 157Detekcija nedovoljnog pritiska u gumama ....13 2
Detekcija prepreka ........................................ 12
5
Detektovanje nepažnje

..........................12

0 -121
Digitalni radio - DAB (Digital Audio Broadcasting) -

..............................24,

8
Dimenzije
..............................

........................179
Dinamička kontrola stabilnosti (ESP) ....15, 72-75Direkcionalno osvetljenje ................................65
D istance Alert ~ Collision Risk Alert ............11
7
Dizalica ............................................. 157-15 8, 25
Dizel aditiv

....................................................... 12
Dizel-motor ..............................16, 13 6, 15 3 , 178
Dizelski filter ............................... ...................14 4
Dnevna svetla

..............................
.............61, 63
Dnevna svetla sa LED lampicama

................16

2
Dodatna oprema

...............................
........69, 99
Dodatno prateće osvetljenje

...........................64
D

odavanje AdBlue
® aditiva ........................... 15 0
Držač za čaše
................................................ 5
6
DSC
................

................................................. 72
Duga svetla

....................................... 18,

61, 162
Džek utičnica............................................. 57, 25
EEkonimična vožnja ............................... ............. 6
Eko-vožnja (saveti) ............................................ 6
Ekran na dodir

...............................
.....24-27 , 1, 1
Ekran sistema razgranatih funkcija

................12Elektroluminescentne diode - LED ....63, 162, 165Elektronska blokada strartovanja ....... 35 -36, 95
Elektronska raspodela kočenja ......................72
E
lektronski ključ
...............................
.........33-34
Elektronski program stabilnosti (ESC)

...........72
E

lementi identifikacije
................................... 17

9
FFilter za čestice .....................................14 6 -147
Filter za kabinu .............................................. 14
7
Filter za ulje

................................................... 14

7
Filter za vazduh

............................................. 14

7
Frekvencija (radio)
.................................... 2

3 -24
Funkcija za autoput (žmigavci)

.......................63
.
Abecedni sadržaj

182
GGašenje ASR /DSC (ESC)...............................73
Glasovne komande ............................5
-8, 10 -12
Gorivo
........................................................6 ,

13 6
Gorivo (rezervoar)
...............................

..........13 8
G . P. S .
...............................

...............................14
Grejači sedišta

.......................................... 4

4-45
Grejanje
................

................................. 6 , 5 0 - 51
HHauba ............................................................ 143
Hitan poziv ................................................. 7
0 -71
IIdentifikacija vozila ........................................17 9
Identifikaciona pločica konstruktora ............. 17
9
Instrument-tabla
...............................

................. 8
Internet pregledač
........................................... 21
I

sključenje vazdušnog jastuka suvozača
...................................... 7

8 -79, 82- 83
ISOFIX
..............................

..............................89
ISOFIX (pričvršćivači)

..................................... 88
JJack kabl ......................................................... 25
KKadice za odlaganje, ................................5 6, 58
Kamera za hod unazad .................................12
7
Kapak rezer voara za gorivo................... 137-13 8
Klasična dečija sedišta

...................................86
K

lima uređaj
...............................
.................6, 50
Klima uređaj manuelni

..............................49,

51
Ključ ....................................................31, 33 -37
Ključ sa daljinskim upravljačem................ 32, 95
Kočne pločice

.............................................. 14

8
Kočnice
..................................................... 9 ,

148
Kočni diskovi

................................................. 14

8
Komanda brisača
................................ 65

-66, 68
Komanda grejača sedišta

.........................4

4-45
Komanda osvetljenja .................................61, 64
Komanda podizača prozora

............................41
K

omanda rezer vnog otvaranja vrata
........3

6 -37
Komanda za pomoćno otvaranje prtljažnika ....40Komande za autoradio na volanu .................3 , 3
Komplet alata ................................................ 15
4
Komplet za krpljenje gume

...........................15

4
Komplet za slobodne ruke (Bluetooth)
.................................... 2

7-2 8, 13 -14
Konfigurisanje vozila

.................................24

-27
Kontakt
.......................................... 53,

97, 99 , 29
Kontrola prijanjanja
.................................... 74

-75
Kontrola pritiska (pribor)

...............15

3 -15 4, 15 6
Kontrole
................

..........................14 4, 147-148
Koža (održavanje)

......................................... 15

2
Krovne poluge

...............................
................142
Kućište za odlaganje

....................................... 59
K

uka za vuču
...............................
....................59
Kukice
............................................................. 59
K

utija sa osiguračima u
motorskom prostroru
.................................. 17

0
LLampica upozorenja za vezivanje pojasa ......76
L ampice ................ ............................................. 9
Lampice upozorenja
......................................... 8
L

anci za sneg
...............................
..........13 8 -13 9
LED - Elektroluminescentne diode

.........63,

162
Limiter brzine
..............................

...........112 -114
Lokalizacija vozila
........................................... 3

2
Lumbalno
..............................

..........................44
MManuelni menjač ... 6, 56, 58 , 10 0 , 107-109 , 148
Mase .............................................................. 17
6
Maska za zaštitu od velike hladnoće

............13

9
Meni
...............................

..................................12
Meniji (audio)

...............................
...........4-5, 4-5
Menjač brzine......................................... 101-103
Metlica brisača ( zamena)

...............67,

141-142
Migavci
.............................................. 62

, 64, 163
Minimalan nivo goriva
............................ 13

7-13 8
Mlaznice
.......................................................... 48
M

od rada za uštedu energije
.......................14

0
Mod smanjenja potrošnje struje

...................14

0
Mod uštede energije

..................................... 14

0
Motori
...............

...................................... 176 -178
Motor ispod haube

........................................ 14

4
Motor na benzin

............................ 13

6, 14 4 , 17 7
Motorno ulje

...............................
............14 4 -145
NNadzor mrtvih uglova ............................ 12 3 -124
Nalepnica za identifikaciju ...........................17
9
Nasloni za glavu napred

.................................44
N

asloni za glavu pozadi
..................................46
N

aslon za ruke napred
..............................5

6, 58
Nedostatak goriva (Dizel)

.............................15

3
Nepoznat ključ

................................................ 99
N

ivo AdBlue aditiva
.................................... 21

-23
Nivo aditiva u gorivu

..................................... 14

6
Nivoi i provere

...............................
........14 4, 14 6
Nivo rashladne tečnosti

................................14

6
Nivo tečnosti za pranje stakala

..............67,

14 6
Nivo ulja

........................................... 21,

14 4 -145
Nožica haube motora

.................................... 14

3
Abecedni sadržaj

183
OOborena svetla ........................................61, 162
Odmagljivanje ................................................. 54
O
dmagljivanje prednjeg stakla
.......................54
O

dmrzavanje
................................................... 54
O

dmrzavanje prednjeg stakla
.........................54
O

državanje (saveti)
....................................... 15

2
Oprema za privremeno punjenje pneumatika
............ 59,

15 3 -15 4, 15 6
Osvetljenje prtljažnika
............................ 55,

166
Osvetljenost
..............................

......................16
Otključavanje
............................................ 3

2-33
Otključavanje prtljažnika
................................ 3

2
Otključavanje sa unutrašnje strane

................35
O

tključavanje vrata
................................... 3

2, 35
Otvaranje haube motora

...............................14

3
Otvaranje prtljažnika
........................... 33,

39-40
Otvaranje vrata
......................................... 33,

39
PPaljenje motora .............................................171
Parametri sistema ..................................... 3
2, 16
Paravan za prtljag

........................................... 60
P

arkirna kočnica
...............................
....10 0 , 148
Pilotirani menjač........................ 6 , 103 -10 6, 148
Pirotehnički zatezači (sigurnosi pojasevi )

.....77
P

lafonska svetla
........................................ 5

4-55
Plafonsko svetlo
............................................ 16

5
Plovak za gorivo

...............................
......137-13 8
Plovak za ulje

...............................
....21, 14 4 -145
Pneumatici
................................................6 ,

18 0
Podešavanje datuma

..........................29,

32, 17
Podešavanje dotoka vazduha

..................50

-53
Podešavanje lumbalnog dela

.........................44
P

odešavanje naslona za glavu
.......................44
P

odešavanje opreme
................................ 24

-27
Podešavanje prednjih svetala

.........................64
P

odešavanje raspodele vazduha
.............50

-53
Podešavanje sata
............................... 29,

33, 17 Podešavanje sedišta
.......................................
43
P
odešavanje temperature
........................
50
-53
Podešavanje visine volana
............................. 46
P
odizači prozora
.............................................
41
P
odna obloga
............................................
5
6
, 58
Pokazivač autonomije AdBlue
® ................. 21 -22
Pokazivači pravca (migavci)
..... 62
, 64 , 162-16 4
Pokazivač minimalnog nivoa goriva

............... 17
P

okazivač nevezanog
sigurnosnog pojasa vozača

......................... 76
P

okazivač nivoa ulja u motoru

........................ 21
P

okazivač održavanja

............................... 11,

20
Pokazivač parkirne kočnice

.............................. 9
P

okazivač predgrevanja dizel motora
........... 16
P

okazivač promene stepena prenosa
..........10

6
Pokazivač sistema kočenja

.............................. 9
P

okazivač vazdušnih jastuka
.......................... 16
P

okretanje sistema za gorivo

....................... 15

3
Poluga menjača brzina

..................................... 6
P

omoćna utičnica

..............................
.........25, 9
Pomoćno gašenje

...............................
............ 99
Pomoćno paljenje
...............................

....99, 171
Pomoć pri kretanju na uzbrdici

..................... 10

7
Pomoć pri naglom kočenju

.................... 72,

11 8
Pomoć pri parkiranju
..................................... 12

7
Pomoć pri parkiranju napred
........................ 12

6
Pomoć pri parkiranju unazad

........................ 12

5
Ponovno kruženje vazduha u kabini

......... 50

-53
Poruke
...............................

.............................. 30
Postavljanje poluga na krovu

........................ 14

2
Potrošnja goriva

................................................ 6
P

otrošnja ulja

...............................
.......... 14 4 -145
Povezivanje Apple CarPlay

...................... 18,

12
Povezivanje MirrorLink

........................ 19,

11 -12
Povezivanje na Bluetooth

... 21

-22 , 27-2 8 , 13 -15
Povezivanje na Wi-Fi mrežu

........................... 22
P

oziciona svetla

........... 61,

63-64 , 162, 16 4 -165
Poziv za pomoć na putu

............................ 7

0 -71
Pranje (saveti)

...............................
................ 152
Predgrevanje Dizel motora

............................. 16
Prednja sedišta ............................... ................43
Prednja svetla za maglu ......61
- 62, 65 , 162-163
Prednji vazdušni jastuci

......................78

- 80, 83
Preglednost
..................................................... 54
P

regrada za rukavice
...................................... 5

6
Preklopiva podesiva mlaznica ( maska za sneg)

........................................ 13

9
Prepoznavanje ograničenja brzine

........11

0 -111
Pričvršćivači ISOFIX

....................................... 88
P

rikaz na instrument tabli
.............................10

6
Priključak mase
...............................

..............14 4
Prikolica
................

................................... 95, 140
Prirodna sredina ..........................................6 , 38
Pristup i startovanje uz slobodne ruke

........................33

-36, 95 , 97- 9 8
Pritisak u gumama

.................15

4, 157 , 179 -18 0
Privremeno naduvavanje gume (pribor)

.............................. 15

3 -15 4, 15 6
Probušena guma

....................15

3 -15 4, 15 6 -157
Profili
...............................

..........................31, 16
Provera nivoa

...............................
.........14 4, 14 6
Provera nivoa motornog ulja

..........................21
P

rovetravanje
...............................
..................... 6
Prskalica napred
...............................

..............67
Prskalice za zadnje staklo

..............................66
P

rtljažnik
...............
........................39-40, 55, 59
Pumpa
...............

............................................ 15 3
Punjenje akumulatora
............................ 17

2-173
Punjenje rezer voara za goriva

...............13

6 -13 8
Putne informacije (TMC)

.................................15
P

utne informacije,TMC
...................................15
RRadio ............................... ...............23, 25 , 6 -7 , 9
Radio stanica ..................................... 2
3 -24, 6 -7
RDS
................

....................................... 23 -24, 7
Redovne provere.................................... 147-148
Redovni ser visi

..........................................6 ,

20
.
Abecedni sadržaj

184
Redovno održavanje ......................................... 6
R EF ............... .................................................. 72
Referenca boje

.............................................. 17

9
Regeneracija filtera za čestice

.....................14

7
Regulacija pomoću prepoznavanja ograničenja brzine
............. 11

2
Regulator brzine.............................. 112, 114 -11 6
Reinicijalizacija daljinskog upravljača
............ 38
R

einicijalizacija detekcije
nedovoljnog pritiska u gumama

.................13

3
Reostat osvetljenja

......................................... 3

0
Rezer vni točak

.......................15

4, 157-15 8 , 18 0
Rezer voar tečnosti za pranje stakala

...........14

6
Rezer voar za gorivo

...............................13

7-13 8
Ručica pilotiranog menjača

..........................14

8
SSat (podešavanja) ...............................29, 33, 17
Saveti za upotrebu .................................. 55,
152
Saveti za vožnju

........................................ 9

4-95
SCR (Selektivna katalitična redukcija)

.........14

9
Serijski broj vozila

......................................... 17

9
Signal upozorenja
...............................

....70, 15 3
Signal upozorenja vozača

............................12

1
Sigurnosni pojasevi
........................ 10,

76 -77, 86
Sigurnosni trougao .................................. 59, 15 3
Sijalice (zamena)
........................... 16

1-162, 16 4
Sinhronizacija daljinskog upravljača
.............. 38
S

irena
.............................................................. 70
S

istem ABS
...............................
.....................72
Sistem protiv zagađenja SCR....................... 149
Sistem provetravanja

.........................4

8-49, 51
Sistem za nadzor mrtvog ugla

...............12

3 -124
Sistem za upozoravanje na vreme vožnje

....12

0
Skidanje patosnice
.......................................... 58
S

kidanje točka........................................ 15 9 -161
Spoljni retrovizori .......................4 6 - 47, 123 -124
Stakla zadnjih vrata ................................ 42,
152
Startovanje dizel motora

...............................13

6
Startovanje motora

........................................ 96
S

tartovanje vozila
................94,

96-98, 101-10 6
Statičko osvetljenje raskrsnica

.......................65
S

top svetla
..............................
......................16 4
Stop & Start

..............................
18 ,

28, 49 , 54 , 107-109 , 13 8, 143, 147, 174
Streaming audio Bluetooth

...................2

5 -26, 9
Super zaključavanje.................................. 33, 35
Sužena nalivna lula
....................................... 13

8
Svetla registarske tablice ..............................165
Svetla upozorenja

...............................
....70, 15 3
Svetla za čitanje mape

..............................5

4-55
Svetla za kretanje unazad

............................16

4
Svetla za maglu pozadi

...................................61
S

vetla za parkiranje
........................................ 64
S

vetlosni pokazivači
......................................... 8
ŠŠtitnik za sunce ............................................... 5 6
TTabele motora ........................................17 7-178
Tabele osigurača .................... 16
6 -167, 16 9 -170
Tablet računar sa ekranom osteljivim na dodir

...............................
....24-27
Tehničke karakteristike
.......................... 17

7-178
Telefon
................

............................ 27- 3 0, 13 -15
Temperatura rashladne tečnosti
....................... 9
T

o v a r e n j e ........................................................... 6
Treće stop svetlo

...............................
............165
UUključivanje ..................................................... 99
U laz vazduha .............................. ..............50-53
Unutrašnje osvetljenje
.............................. 5

4-55
Unutrašnji retrovizor........................................ 47
Upozorenje na rizik od sudara

......................11

9
Upozorenje o neželjenom prekoračenju linije (AFIL)

...........................12

2
Uređenje prtljažnika
.................................. 59

-60
Uređenje unutrašnjeg prostora
....................... 5

6
USB
........

..................................................... 25, 9
USB čitač

..............................
......................25, 9
Ušteda energije (režim)

.................................14

0
Utičnica UBS

................................... 5

6-57, 25, 9
Utičnica za dodatnu opremu od 12 V

.......5

6-57
VVazdušni jastuci ..................................16, 78, 82
Vešalica za odeću ........................................... 58
V
olan (podešavanje)
....................................... 46
V

raćanje na nulu brojača dnevno pređenje kilometraže
................. 2

8-29
Vraćanje na nulu pokazivača održavanja ....2 0 -21Vraćanje točka .......................................1 5 9 -161
Vrata ................ ................................................ 39
Vuča
...............

......................................... 95, 140
Vuča vozila

...............................
..............174 -175
Vučni tereti

...............................
.....................176
Abecedni sadržaj