2
.
.
Instrument tabla 8
L ampice upozorenja 9
P
okazivači
2
0
Ekran na dodir
2
4
Putni računar
2
7
Merači kilometara
2
8
Podešavanje datuma i vremena
2
9
Reostat osvetljenja
3
0Daljinski upravljač i ključ
3
1
Pristup i startovanje uz slobodne ruke
3
3
Centralno zaključavanje
3
5
Postupanje u hitnom slučaju
3
6
Vrata
3
9
Prtljažnik
3
9
Alarm
4
0
Komande podizača prednjeg prozora
4
1
Stakla zadnjih vrata
4
2
Prednja sedišta
4
3
Zadnja sedišta
4
5
Podešavanje volana
4
6
Retrovizori
4
6
Ventilacija
4
8
Grejanje/ručno upravljanje klima uređajem
5
0
Automatski klima uređaj
5
1
Odmagljivanje – odmrzavanje prednjeg dela 54Odmagljivanje – odmrzavanje zadnjeg stakla 5 4Plafonska svetla 55
Osvetljenje prtljažnika 5 5
Panoramski stakleni krov
5
5
Unutrašnji dizajn
5
6
Uređenje unutrašnjosti prtljažnika
5
9
Zadnja polica (komercijalna verzija)
6
0Pokazivači pravca (trepere)
6
2
Automatsko paljenje prednjih svetala
6
3
Dnevna svetla/Poziciona svetla (LED)
6
3
Podešavanje položaja prednjih svetala
6
4
Komande brisača
6
5
Automatsko brisanje stakla
6
8
Opšte preporuke vezane za bezbednost
6
9
Lampice upozorenja za hitan slučaj
7
0
Zvučno upozorenje
7
0
Hitan poziv ili poziv za pomoć na putu
7
0
Elektronska kontrola stabilnosti (ESC)
7
2
Grip control
7
4
Sigurnosni pojasevi
7
5
Vazdušni jastuci
7
8
Dečja sedišta
8
1
Deaktiviranje vazdušnog jastuka suvozača
8
2
Dečja ISOFIX sedišta
8
8
i-Size dečja sedišta 9 1
Bezbednost dece 9 3
Pregled
Instrument tabla Otvori
Ergonomija i komfor Bezbednost
Osvetljenje i vidljivost
Eco-vožnja
Eko vožnja 6
I nstrumenti i kontrole
4
Sadržaj
5
Bočna tabla sa prekidačimaCentralna tabla sa
prekidačima
Električni sistem za bezbednost
dece
Lampica za aktiviranje alarma
Podešavanje električnih
spoljašnjih retrovizora
Manuelno podešavanje visine
prednjih svetala
4
Komande za podešavanja audio sistema
5
Zvučno upozorenje
Odmagljivanje/odmrzavanje
prednjeg dela
Odmagljivanje/odmrzavanje
zadnjeg stakla
Zaključavanje/otključavanje sa
unutrašnje strane
Zaustavljanje grejanja/
ventilacije i klima uređaja
Aktiviranje funkcije Park Assist.Signal upozorenja
Pokretanje – isključivanje
motora START/STOP
Kontrola prianjanja
.
Op
32
Zaključavanje vozila
Pomoću daljinskog upravljača
F Pritisnite ovo dugme da biste zaključali vozilo.
Neprekidno svetljenje pokazivača pravca u
trajanju od nekoliko sekundi označava:
-
z
aključavanje vozila za verzije bez alarma,
-
a
ktiviranje alarma za druge verzije. Ako se zaključano vozilo otključa bez
otvaranja vrata ili prtljažnika, automatski
će se ponovo samostalno zaključati nakon
trideset sekundi.
Automatsko sklapanje i rasklapanje
spoljašnjih retrovizora može se deaktivirati
u meniju za konfiguraciju vozila.
Pomoću ključa
F Okrenite ključ u bravi na vratima vozača
ka zadnjem delu vozila kako biste ih
zaključali.
Proverite da li su vrata i prtljažnik potpuno
zatvoreni.
Lociranje vozila
Ova funkcija vam omogućava pronalaženje vašeg
vozila na daljinu, naročito u slučajevima slabe
vidljivosti. Vaše vozilo treba da bude zaključano.U zavisnosti od verzije, spoljni retrovizori se
sklapaju. Ako su neka vrata ili prtljažnik otvoreni, ne
dolazi do centralnog zaključavanja: vozilo će se
zaključati, a potom odmah otključati, zbog čega
se može čuti zvuk otključavanja.
Otključavanje vozila
Pomoću ključa
F Okrenite ključ u bravi vozačevih vrata
prema prednjem delu vozila da biste ga
otključali.
Selektivno otključavanje prtljažnika
F Pritisnite ovaj taster da biste otključali i otvorili prtljažnik.
Vrata ostaju zaključana. Ako je selektivno otključavanje prtljažnika
deaktivirano
, pritisak na ovaj taster isto tako
otključava vrata. Aktivirajte ili deaktivirajte
selektivno otključavanje prtljažnika preko
ekrana na dodir:
Nemojte da zaboravite da ponovo
zatvorite i zaključate prtljažnik pritiskom
na zatvoreni katanac. F
U m
eniju Driving/Potrošnja
izaberite karticu " Vehicle
settings ", zatim karticu " Svetlo
za udobnost " i na kraju
aktivirajte/deaktivirajte " Unlock
boot only ".
Pomoću daljinskog upravljača
F Pritisnite ovaj taster da biste
otključali vozilo.
Brzo treperenje pokazivača pravca u trajanju
od nekoliko sekundi označava:
-
o
tključavanje vozila za verzije bez alarma,
-
d
eaktiviranje alarma za ostale verzije.
U zavisnosti od verzije, spoljašnji retrovizori se
rasklapaju i uključuje se svetlo za prilaženje vozilu.
Podrazumevano je aktivirano selektivno
otključavanje prtljažnika.
Otvori
33
F Pritisnite ovo dugme. Plafonska svetla će se upaliti, a pokazivači
pravca će treptati nekoliko
sekundi.
Superzaključavanje
Superzaključavanje deaktivira unutrašnje
i spoljašnje komande za vrata i dugme
za centralno zaključavanje na instrument
tabli.
Nikada nikoga ne ostavljajte u kolima kada
aktivirate superzaključavanje.
Pomoću daljinskog upravljača
F Pritisnite jednom ovaj taster da biste u potpunosti zaključali
vozilo.
F
P
osle pet minuta ponovo
pritisnite taj taster da biste izvršili
superzaključavanje vozila.
Pomoću ključa
F Okrenite ključ nadesno u bravi na vratima vozača da biste potpuno zaključali vozilo.
F
P
osle pet sekundi ponovo okrenite
ključ nadesno da biste izvršili super
zaključavanje vozila.
Za verzije bez alarma, superzaključavanje se
potvrđuje svetljenjem pokazivača pravca u
trajanju od nekoliko sekundi pri drugom pritisku
na taster za zaključavanje. Ako je vozilo opremljeno alarmom,
aktiviranje se potvrđuje stalnim
svetljenjem pokazivača pravca u trajanju
od nekoliko sekundi.
U zavisnosti od verzije, spoljašnji retrovizori se
sklapaju.
Pristup i startovanje uz
slobodne ruke
Ovaj sistem omogućava otključavanje,
zaključavanje i pokretanje vozila dok se
elektronski ključ nalazi u zoni prepoznavanja
"
A " oko vozila.
Elektronski ključ može da služi i kao
daljinski upravljač. Za više detalja
o daljinskom upravljaču pogledajte
odgovarajući odeljak.
Otključavanje vozila
F Kada je elektronski ključ kod vas u zoni prepoznavanja, provucite ruku iza ručke
jednih od prednjih vrata ili pritisnite
komandu za otvaranje vrata prtljažnika.
Pokazivači pravca signaliziraju treperenjem
tokom nekoliko sekundi otključavanje vozila. U
isto vreme se spoljašnji retrovizori rasklapaju (u
zavisnosti od verzije).
2
O
37
Centralno zaključavanje ne
radi
Ove procedure koristite u sledećim situacijama:
- n efunkcionisanje centralnog zaključavanja,
-
n
epovezan ili ispražnjen akumulator. U slučaju kvara sistema centralnog
zaključavanja, morate isključiti akumulator
da biste zaključali prtljažnik i tako
obezbedili potpuno zaključavanje vozila.
Vozačeva vrata
F Okrenite ključ u smeru zadnjeg dela vozila
da biste ih zaključali ili u smeru prednjeg
dela vozila da biste ih otključali.
Vrata putnika
Otključavanje
F P ovucite unutrašnju ručku za otvaranje
vrata.
Zaključavanje
F
O
tvorite vrata.
F
P
roverite da nije aktivirana zaštita za decu
na zadnjim vratima. Pogledajte odgovarajući
odeljak.
F
S
tavite ključ u bravu vrata.
F
O
krenite ključ ka prednjem delu vozila da
biste ga otključali ili ka zadnjem da biste ga
zaključali.
F
P
osle 5
sekundi ponovo okrenite ključ
ka zadnjem delu vozila da biste izvršili
superzaključavanje vozila.
Za verzije bez alarma, treperenje pokazivača
pravca u trajanju od nekoliko sekundi potvrđuje
da je superzaključavanje pravilno izvršeno.
Ako je vozilo opremljeno alarmom,
ova funkcija se neće aktivirati prilikom
zaključavanja vozila pomoću ključa.
Ako je alarm aktiviran, sirena će se
oglasiti zvukom prilikom otvaranja vrata;
dajte kontakt da biste je prekinuli.
Zamena baterije
U slučaju istrošene baterije, bićete
upozoreni paljenjem ove lampice
upozorenja, koje je praćeno zvučnim
signalom i porukom na ekranu.
Verzija bez Pristup i star tovanje uz
slobodne ruke
Tip baterije: CR1620/3 volta. F
I
zvucite crni poklopac koji se nalazi na
obodu vrata pomoću ključa.
F
B
ez primene sile stavite ključ u otvor; zatim,
bez okretanja ključa, bočno pomerite rezu
prema unutrašnjosti vrata.
F
I
zvucite ključ i vratite crni poklopac na
mesto.
F
Z
atvorite vrata i proverite spolja da li je
vozilo zaključano.
2
O
40
Ako je poklopac u kvaru ili ako imate
poteškoće da otvorite ili zatvorite
prtljažnik, obratite se prodajnoj mreži
CITROËN ili posetite stručni ser vis da ne
bi došlo do većeg kvara usled kojeg bi
poklopac iskliznuo iz šarki i pao, što može
dovesti do ozbiljnih povreda.
Zatvaranje
Ako poklopac prtljažnika nije potpuno zatvoren:
- d ok motor radi ili dok se vozilo kreće
(brzinom manjom od 10
km/h), poruka se
pojavljuje na ekranu,
-
d
ok se vozilo kreće (brzinom većom od
10
km/h), poruka se pojavljuje na ekranu i
čuje se zvučni signal.
Komanda za slučaj nužde
F Spustite vrata prtljažnika pomoću unutrašnje ručice.
Za ručno otključavanje prtljažnika u slučaju
nepravilnosti u radu akumulatora ili sistema
centralnog zaključavanja vozila.
Otključavanje prtljažnika
F Oborite zadnja sedišta tako da bravi možete da priđete sa unutrašnje strane.
F
M
ali odvijač uvucite u otvor A brave.
F
P
omerite rezu ulevo.
Ponovno zaključavanje
prtljažnika
Ako se problem i dalje nastavi, prtljažnik će
ostati zatvoren nakon otvaranja i zatvaranja.
Alarm
Ovo je sistem za zaštitu vozila od krađe i
provale. Pruža sledeći tip nadzora:
-
S
poljašnji perimetrijski nadzor :Sistem proverava da li je vozilo otvoreno.
Alarm se uključuje čim neko pokuša da
otvori vrata, prtljažnik ili poklopac motora.
Funkcija samozaštite: sistem proverava
prestanak rada komponenti. Alarm se
uključuje ako se kablovi akumulatora,
dugmadi ili sirene isključe ili oštete.
Za sve inter vencije na alarmnom sistemu,
kontaktirajte prodajnu mrežu CITROËN ili
stručni ser vis.
Zaključavanje vozila sa
alarmnim sistemom
Uključivanje
F Prekinite kontakt i izađite iz vozila.
F
Z
aključajte ili superzaključajte
vozilo daljinskim upravljačem ili
sistemom "Pristup i startovanje
uz slobodne ruke".
Kad je sistem za nadzor aktiviran: lampica
dugmeta treperi svake sekunde, a pokazivači
pravca se pale na približno dve sekunde.
O
41
Kada se vozilo samo ponovo automatski
zaključa (što se događa ako se vrata ili
prtljažnik ne otvore u roku od 30 sekundi
posle otključavanja), ponovo će se
automatski aktivirati i sistem za nadzor.
Paljenje alarma
Paljenje alarma prati oglašavanje sirene i
treperenje migavaca vozila tokom 30 sekundi.
Funkcije nadzora ostaju aktivne do jedanaestog
uzastopnog aktiviranja alarma.
Prilikom otključavanja vozila daljinskim
upravljačem ili pomoću sistema "Pristup
i startovanje uz slobodne ruke", brzo
treperenje indikatorske lampice na dugmetu
za zaključavanje obaveštava vas da se alarm
uključivao u vašem odsustvu. Ovo treperenje
prestaje odmah kada se da kontakt.
Zaključavanje vozila bez
aktiviranja alarma
F Zaključajte ili dodatno zaključajte vozilo ključem (sastavni deo daljinskog upravljača)
na bravi kod vozačevih vrata.
Neispravnost daljinskog
upravljača
Da isključite funkcije zaštite:
F o tključajte vozilo ključem (sastavni deo
daljinskog upravljača) na bravi kod
vozačevih vrata,
F
O
tvorite vrata; alarm se uključuje.
F
D
ajte kontakt; alarm će se isključiti.
Lampica na dugmetu se gasi.
Sistem za nadzor se isključuje:
lampica tastera se isključuje, a
pokazivači pravca trepere oko
2
sekunde.
Ako neka vrata, poklopac prtljažnika
itd. nisu dobro zatvoreni, vozilo nije
zaključano, ali spoljašnji perimetrijski
nadzor se aktivira nakon 45
sekundi.
Deaktivacija
F Pritisnite dugme za otključavanje
na daljinskom upravljaču.
ili
F
O
tključajte vozilo pomoću sistema "Pristup i
startovanje uz slobodne ruke".
Spoljašnji perimetrijski nadzor se aktivira posle
pet sekundi.
Nepravilnost u radu
Kad je uključeno paljenje i 10 sekundi
n akon uključivanja, treperenje dugmeta za
zaključavanje označava nepravilnost u radu
sistema.
Proverite u ser visnoj mreži CITROËN ili u
stručnom servisu.
Komande podizača
prednjeg prozora
1. Prednji levi prozor.
2. Prednji desni prozor.
Ručni način rada
Da biste otvorili ili zatvorili prozor, pritisnite
komandu ili je blago povucite, ne prelazeći
tačku otpora. Prozor se zaustavlja čim otpustite
komandu.
2
Otvori
168
OsiguračB r. Jačina
(A) Funkcije
F1 10Spoljašnji retrovizori (električno podešavanje).
F4 15Zvučno upozorenje.
F6 20Prednja i zadnja prskalica za staklo.
F8 20Zadnji brisač stakla.
F10 30Brave.
F27 5Alarm (priprema).
F29 20Ekran na dodir.
F31 15Radio.
F32 15Utičnica od 12 volti.
F35 5Podešavanje visine prednjih svetala, kontrola prianjanja.
F36 5Plafonsko svetlo, svetla za čitanje karte.
U slučaju kvara