2019 CITROEN C4 CACTUS Priručnik (in Serbian)

39
Vrata
Otvaranje
Sa spoljašnje strane
F Nakon otključavanja vozila daljinskim upravljačem ili ključem, povucite ručicu
vrata.
S unutrašnje strane
F Povucite unutrašnju ručicu za otvaranje vrata; ova radnja potpuno otključava vozilo.
Unutrašnja komanda za otvaranje zadnjih
vrata ne radi ako je aktivirana opcija
sistema zaštite za decu.
Za više informacija o sistemu za
bezbednost dece , pogledajte
odgovarajući odeljak.
Zatvaranje
Kad neka vrata nisu dobro zatvorena:
- d ok motor radi ili dok se vozilo kreće
(brzinom manjom od 10
km/h), poruka se
pojavljuje na ekranu,
-

d
ok se vozilo kreće (brzinom većom od
10
km/h), poruka se pojavljuje na ekranu i
čuje se zvučni signal.
F

D

ajte kontakt pritiskom na taster "
S TA R T/
STOP ".
Elektronski ključ je opet u potpunosti
operativan.
Ako se kvar ne otkloni posle resetovanja,
odmah se obratite prodajnoj mreži CITROËN ili
posetite stručni ser vis.
Prtljažnik
Otvaranje
F Ako je vozilo otključano ili sa elektronskim ključem sistema Pristup i startovanje uz
slobodne ruke u području prepoznavanja,
pritisnite centralnu komandu vrata prtljažnika.
F Podignite poklopac.
Otključavanje vozila putem daljinskog
upravljača malo otvara poklopac prtljažnika.
Za više informacija o daljinskom upravljaču
ili funkciji Pristup i star tovanje uz slobodne
ruke pogledajte odgovarajući odeljak.
2
Otvori

40
Ako je poklopac u kvaru ili ako imate
poteškoće da otvorite ili zatvorite
prtljažnik, obratite se prodajnoj mreži
CITROËN ili posetite stručni ser vis da ne
bi došlo do većeg kvara usled kojeg bi
poklopac iskliznuo iz šarki i pao, što može
dovesti do ozbiljnih povreda.
Zatvaranje
Ako poklopac prtljažnika nije potpuno zatvoren:
- d ok motor radi ili dok se vozilo kreće
(brzinom manjom od 10
km/h), poruka se
pojavljuje na ekranu,
-

d
ok se vozilo kreće (brzinom većom od
10
km/h), poruka se pojavljuje na ekranu i
čuje se zvučni signal.
Komanda za slučaj nužde
F Spustite vrata prtljažnika pomoću unutrašnje ručice.
Za ručno otključavanje prtljažnika u slučaju
nepravilnosti u radu akumulatora ili sistema
centralnog zaključavanja vozila.
Otključavanje prtljažnika
F Oborite zadnja sedišta tako da bravi možete da priđete sa unutrašnje strane.
F

M
ali odvijač uvucite u otvor A brave.
F

P
omerite rezu ulevo.
Ponovno zaključavanje
prtljažnika
Ako se problem i dalje nastavi, prtljažnik će
ostati zatvoren nakon otvaranja i zatvaranja.
Alarm
Ovo je sistem za zaštitu vozila od krađe i
provale. Pruža sledeći tip nadzora:
-
S
poljašnji perimetrijski nadzor :Sistem proverava da li je vozilo otvoreno.
Alarm se uključuje čim neko pokuša da
otvori vrata, prtljažnik ili poklopac motora.
Funkcija samozaštite: sistem proverava
prestanak rada komponenti. Alarm se
uključuje ako se kablovi akumulatora,
dugmadi ili sirene isključe ili oštete.
Za sve inter vencije na alarmnom sistemu,
kontaktirajte prodajnu mrežu CITROËN ili
stručni ser vis.
Zaključavanje vozila sa
alarmnim sistemom
Uključivanje
F Prekinite kontakt i izađite iz vozila.
F

Z
aključajte ili superzaključajte
vozilo daljinskim upravljačem ili
sistemom "Pristup i startovanje
uz slobodne ruke".
Kad je sistem za nadzor aktiviran: lampica
dugmeta treperi svake sekunde, a pokazivači
pravca se pale na približno dve sekunde.
O

41
Kada se vozilo samo ponovo automatski
zaključa (što se događa ako se vrata ili
prtljažnik ne otvore u roku od 30 sekundi
posle otključavanja), ponovo će se
automatski aktivirati i sistem za nadzor.
Paljenje alarma
Paljenje alarma prati oglašavanje sirene i
treperenje migavaca vozila tokom 30 sekundi.
Funkcije nadzora ostaju aktivne do jedanaestog
uzastopnog aktiviranja alarma.
Prilikom otključavanja vozila daljinskim
upravljačem ili pomoću sistema "Pristup
i startovanje uz slobodne ruke", brzo
treperenje indikatorske lampice na dugmetu
za zaključavanje obaveštava vas da se alarm
uključivao u vašem odsustvu. Ovo treperenje
prestaje odmah kada se da kontakt.
Zaključavanje vozila bez
aktiviranja alarma
F Zaključajte ili dodatno zaključajte vozilo ključem (sastavni deo daljinskog upravljača)
na bravi kod vozačevih vrata.
Neispravnost daljinskog
upravljača
Da isključite funkcije zaštite:
F o tključajte vozilo ključem (sastavni deo
daljinskog upravljača) na bravi kod
vozačevih vrata,
F

O
tvorite vrata; alarm se uključuje.
F

D
ajte kontakt; alarm će se isključiti.
Lampica na dugmetu se gasi.
Sistem za nadzor se isključuje:
lampica tastera se isključuje, a
pokazivači pravca trepere oko
2

sekunde.
Ako neka vrata, poklopac prtljažnika
itd. nisu dobro zatvoreni, vozilo nije
zaključano, ali spoljašnji perimetrijski
nadzor se aktivira nakon 45

sekundi.
Deaktivacija
F Pritisnite dugme za otključavanje
na daljinskom upravljaču.
ili
F

O

tključajte vozilo pomoću sistema "Pristup i
startovanje uz slobodne ruke".
Spoljašnji perimetrijski nadzor se aktivira posle
pet sekundi.
Nepravilnost u radu
Kad je uključeno paljenje i 10 sekundi
n akon uključivanja, treperenje dugmeta za
zaključavanje označava nepravilnost u radu
sistema.
Proverite u ser visnoj mreži CITROËN ili u
stručnom servisu.
Komande podizača
prednjeg prozora
1. Prednji levi prozor.
2. Prednji desni prozor.
Ručni način rada
Da biste otvorili ili zatvorili prozor, pritisnite
komandu ili je blago povucite, ne prelazeći
tačku otpora. Prozor se zaustavlja čim otpustite
komandu.
2
Otvori

42
Automatski rad
Da biste otvorili ili zatvorili prozor, pritisnite
komandu ili je povucite preko tačke otpora:
prozor se potpuno otvara ili zatvara nakon
puštanja komande. Ponovni pritisak prekida
pomeranje prozora.
Komande električnih podizača prozora
ostaju aktivne oko 45 sekundi nakon
prekida kontakta.
Usled ovog vremena, svako delovanje na
podizače prozora je neoperativno. Da biste
ih ponovo aktivirali, uspostavite kontakt.
Zaštita od uštinuća
Kada prozor naiđe na prepreku dok se podiže,
zaustavi se i ponovo delimično spušta.
Da biste vratili uobičajen način rada ,
pritisnite komandu do potpunog otvaranja
prozora, a odmah je potom povucite do
zatvaranja prozora. Držite komandu pritisnutu
oko jedne sekunde po zatvaranju prozora.
Funkcija zaštite od uštinuća nije aktivna tokom
ovih radnji.
Ponovno pokretanje
električnih prozora
Nakon ponovnog uključivanja akumulatora,
morate ponovo da pokrenete zaštitu od
uštinuća.
Tokom ovih radnji funkcija zaštite od uštinuća
nije aktivna.
Za svaki prozor:
-

p
otpuno spustite prozor, a zatim ga
podignite. On će se svaki put podići za
nekoliko centimetara. Ponavljajte ovu radnju
dok se prozor sasvim ne zatvori,
-

n
astavite da vučete komandu najmanje
jednu sekundu nakon što se prozor zatvori.
U slučaju kontakta s prozorom tokom
njegovog rukovanja, morate promeniti
smer kretanja prozora. Pritisnite
odgovarajuću komandu da biste to uradili.
Kada vozač rukuje komandama za
podizanje i spuštanje prozora na strani
putnika, on mora da se uveri da ništa ne
sprečava pravilno zatvaranje prozora.
Naročito obratite pažnju kada deca rukuju
prozorima.
Stakla zadnjih vrata
Svaki prozor se može odškrinuti da bi se
provetrio zadnji deo.
Otvaranje
F Gurnite ručicu ka spoljašnjoj strani.
F P ovucite do kraja ručicu da biste blokirali
staklo u otvorenom položaju.
Zatvaranje
F Povucite ručicu da biste odblokirali staklo.
F G urnite ručicu do kraja ka unutrašnjoj
strani da biste blokirali staklo u zatvorenom
položaju.
O

43
Prednja sedišta
Iz bezbednosnih razloga, podešavanja
vozačevog sedišta se moraju izvršiti kada
je vozilo zaustavljeno.
Saveti za postavljanje
Pre nego što krenete na put i da biste iskoristili
ergonomiju instrumenata i kontrola, podesite
sledećim redosledom:
-
v
isinu naslona za glavu,
-
nagib

naslona,
-

v
isinu sedalnog dela,
-

p
oložaj sedišta po dužini,
-

v
isinu i dubinu volana,
-

u
nutrašnje i spoljašnje retrovizore. Kada obavite podešavanja, proverite da
li iz tog položaja možete dobro da vidite
instrument-tablu.
Podešavanja
Po dužini
F Podignite komandu A i pomerajte sedište
napred ili unazad.
Pre nego što gurnete sedište unazad, uverite
se da predmeti i lica ne sprečavaju puno
kretanje sedišta.
Postoji opasnost od zaglavljivanja ili
prikleštenja ako na zadnjim sedištima ima
putnika, odnosno od blokiranja sedišta ako se
na podu iza sedišta nalaze veliki predmeti.
Ugao naslona sedišta
F Okrenite točkić B da biste podesili naslon.
Visina
F Povucite komandu C nagore da biste podigli sedište ili je gurnite nadole da biste ga
spustili onoliko puta koliko je potrebno da bi
se dobio željeni položaj.
3
Ergonomija i komfor

44
Oslonac za glavu opremljen je ramom
sa graničnikom koja sprečava spuštanje
oslonca za glavu; to je sigurnosni uređaj u
slučaju udara.
Podešenost je dobra kad je gornja ivica
oslonca za glavu na nivou gornjeg dela
glave.
Nikada nemojte voziti sa skinutim
naslonima za glavu; oni moraju biti na
svom mestu i ispravno postavljeni.
Grejači sedišta
0:Isključeno.
1: Slabo.
2: Srednje.
3: Jako.
Prednja sedišta se mogu odvojeno grejati.
Pre nego što napustite vozilo, vodite
računa da točkić za podešavanje
suvozačevog sedišta bude na položaju
0 da grejanje ne bi beskorisno radilo u
odsustvu suvozača prilikom narednog
putovanja.
Lumbalni oslonac
(samo za vozača)
F Ručno okrećite točkić D da biste podesili željeni nivo oslonca lumbalnog dela.
Visina naslona za glavu
F Da biste skinuli oslonac za glavu, pritisnite jezičak A i povucite ga nagore.
F

D
a biste ga vratili na mesto, uvucite šipke oslonac za
glavu u otvore tako da on ostane u osi naslona sedišta.
F

D
a biste ga spustili, pritisnite istovremeno jezičak A i
oslonac za glavu.
F Da biste podigli oslonac za glavu, povucite naslon nagore. F

D
ok motor radi, koristite točkić za
podešavanje da biste uključili i odabrali
željeni stepen grejanja:
Ergonomija i komfor

45
Ne koristite funkciju kada niko ne sedi
na sedištu.
Smanjite što pre intenzitet grejanja.
Kada sedište i kabina postignu
odgovarajuću temperaturu, možete
da isključite funkciju; smanjivanjem
potrošnje električne energije smanjujete
i potrošnju goriva.Produženo grejanje na maksimumu nije
preporučeno za osobe sa nežnom kožom.
Postoji opasnost od opekotina za osobe
čija je preosetljivost na toplotu izražena
(bolest, uzimanje lekova itd).
Postoji opasnost od pregrevanja sistema
u slučaju korišćenja izolacionih materijala
kao što su jastuci ili presvlake sedišta.
Ne koristite funkciju:
-

a
ko na sebi imate vlažnu odeću
-

a
ko su postavljena dečja sedišta.
Da biste sačuvali grejno platno sedišta:
-

n
e stavljate teške predmete na sedište,
-

n
e klečite i ne stojite na sedištu;
-

n
e koristite predmete za sečenje na
sedištu,
-

n
e prosipajte tečnost.
Da biste izbegli opasnost od kratkog
spoja:
-

n
e koristite tečne proizvode za
održavanje sedišta,
-

n
ikada ne koristite ovu funkciju dok je
sedalni deo vlažan.
Zadnja sedišta
Klupa sa pričvršćenim jednodelnim sedalnim delom i
preklopivim naslonom (1/3 –2/3), koji se može oboriti
kako bi se povećao tovarni prostor u prtljažniku.
Obaranje naslona
F Pomerite prednja sedišta napred ukoliko je to potrebno.
F P ostavite sigurnosne pojaseve uz naslon i zakopčajte
ih.
F

S
tavite naslone za glavu u spušteni položaj.
F Pritisnite komandu 1 kako biste odblokirali
naslon 2.
F

G
urnite naslon 2 na sedište.
3
Ergonomija i komfor

46
Prilikom preklapanja sedišta, centralni
sigurnosni pojas ne treba da bude
zakopčan već postavljen ravno na sedište.
Zadnje sedište je fiksirano. Da biste
povećali prostor prtljažnika, spustite
naslon na sedište.
Vraćanje naslona u normalan položaj
Prilikom vraćanja naslona, uverite se
da pojasevi nisu prikačeni i da se cr veni
pokazivač, smešten u nivou komandi 1,
više ne vidi.
Nasloni za glavu na zadnjim sedištima
Imaju samo jednu upotrebnu poziciju (visoku) i
poziciju za sklapanje (nisku).
Mogu se skinuti i premeštati s jedne na drugu
bočnu stranu.
Da biste skinuli naslon za glavu:
F

P
odignite naslon do najvišeg položaja.
F

Z
atim, pritisnite jezičak A .
Da biste naslon za glavu vratili na mesto:
F

U
bacite drške naslona za glavu u rupe, tako
da ostanu u istoj liniji sa naslonom sedišta.
Da biste spustili naslon za glavu:
F

I
stovremeno pritisnite jezičak A i naslon za
glavu.
Nikada ne vozite sa uklonjenim naslonima za
glavu; oni moraju da budu na svom mestu i
podešeni u normalnom položaju (podignuti).
F Ispravite naslon 2 i zaključajte ga.
F O dvežite i vratite na mesto pojaseve sa
strane naslona.
Podešavanje volana
Iz bezbednosnih razloga, ovi manevri se
obavezno moraju obavljati kada je vozilo
zaustavljeno.
F Kada je vozilo zaustavljeno , spustite komandnu polugu
A da biste otključali mehanizam za podešavanje volana.
F

P
odesite visinu i dubinu volana da biste svoj položaj
prilagodili vožnji.
F

P
onovo podignite komandnu polugu A da biste zaključali
mehanizam za podešavanje volana.
Retrovizori
Spoljašnji retrovizori
Objekti koji se posmatraju su u stvarnosti
bliži nego što izgleda.
Ovo uzmite u obzir kako biste pravilno
procenili rastojanje vozila koja se
približavaju otpozadi.
Ergonomija i komfor