2018 TOYOTA RAV4 Bruksanvisningar (in Swedish)

417
7
7-2. Åtgärder i en nödsituation
Om problem uppstår
Framifrån (modeller med 2WD)
Lossa parkeringsbromsen.
Framifrån (modeller med AWD)
Använd en rullvagn under bakhju-
len.
Bakifrån
Använd en rullvagn under framhju-
len. Om din bil ska transporteras på en
flakbil ska den förankras i punkter-
na som bilden visar.
Om bilen spänns fast med vajrar el-
ler kedjor ska de svartmarkerade
vinklarna vara 45°.
Spänn inte fast bilen alltför hårt ef-
tersom den kan ta skada.
Om det är omöjligt att få professio-
nell hjälp i en akut situation kan bi-
len tillfälligtvis bogseras med bog-
serlinor eller kedjor som fästs i bog-
seröglorna.
Bärgningsbil med lyftAnvända bärgningsbil
med flak
Bogsering i akut situation
OM42B46SE.book Page 417 Monday, December 17, 2018 12:29 PM

4187-2. Åtgärder i en nödsituation
Bogsering i akut situation bör en-
dast utföras en kort sträcka på väg-
ar med fast underlag i under
30 km/tim.
En förare måste sitta i bilen för att
styra och bromsa. Bilens hjul, axlar,
drivlina, axlar, styrning och bromsar
måste vara i funktionsdugligt skick.
För att din bil ska kunna bogseras
av ett annat fordon måste bog-
seröglan vara installerad på din bil.
Montera bogseröglan på följande
sätt.
1Ta fram bogseröglan.
( sid. 436, 447)
2 Ta bort bogseröglans täcklock
med en spårskruvmejsel ( ),
ta därefter bort täcklocket ( ).
Lägg en trasa mellan skruvmejseln och
karossen för att skydda karossen, som
bilden visar.
3För in bogseröglan i hålet och
dra åt den för hand.
4 Dra åt bogseröglan hårdare
med en hjulmutternyckel eller en
hård metallstång.
5 Fäst bogservajrar eller kedjor
säkert i bogseröglan.
Var försiktig så att du inte skadar karos-
sen.
6Sitt i bilen som ska bogseras
och starta hybridsystemet.
Stäng av den intelligenta autobromsen
(i förekommande fall): sid. 288
Om hybridsystemet inte startar ska
startknappen tryckas till TÄNDN.PÅ.
7 För växelspaken till N och lossa
parkeringsbromsen.
Om växelspaken inte kan flyttas:
sid. 207
Bogsering i akut situation,
metod
A
B
OM42B46SE.book Page 418 Monday, December 17, 2018 12:29 PM

419
7
7-2. Åtgärder i en nödsituation
Om problem uppstår
nVid bogsering
Om hybridsystemet in te är igång funge-
rar inte servosystemen för broms och
styrning. Såväl broms som styrning krä-
ver då mycket större kraft än vanligt.
nHjulmutternyckel
Modeller med hjulmutt ernyckel: En hjul-
mutternyckel är installerad i bagagerum-
met. ( sid. 436, 447)
Vätskeläckage under bilen
(Det är normalt att det droppar
vatten från luft konditioneringen
efter användning.)
 Däcken är platta eller ojämnt slit-
na
 Kylarvätskans temperatur ligger
konstant över normalt värde.
 Förändringar i avgasljudet
 Däcken tjuter för mycket vid kör-
ning i kurvor
 Konstiga ljud från hjulupphäng-
ningen
 Knackning eller annat ljud från
hybridsystemet
Om du tror att något
är fel
Om du märker något av föl-
jande symptom är din bil
antagligen i behov av justering
eller reparation. Kontakta sna-
rast möjligt en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan
verkstad med motsvarande
kvalifikationer och utrustning.
Synliga symptom
Hörbara symptom
OM42B46SE.book Page 419 Monday, December 17, 2018 12:29 PM

4207-2. Åtgärder i en nödsituation
Motorn misständer, går ojämnt
eller knackar
 Märkbart minskad kraft
 Bilen drar märkbart åt ena hållet
vid bromsning
 Bilen drar åt ena hållet vid kör-
ning på plant underlag
 Minskad bromsverkan, svampig
känsla, pedalen går nästan ned
till golvet
Driftsmässiga symptom
OM42B46SE.book Page 420 Monday, December 17, 2018 12:29 PM

421
7
7-2. Åtgärder i en nödsituation
Om problem uppstår
nBromssystem, varningslampa (varningssummer)
nBromssystem, varningslampa
Om en varningslampa tänds eller en varningssignal
hörs
Utför lugnt följande åtgärder om någon av varningslamporna tänds
eller blinkar. Om en lampa tänds eller blinkar, och därefter slocknar,
betyder det inte att ett fel uppstått i systemet. Om emellertid detta
fortsätter ska du låta en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsvarande kvalifika-
tioner och utrustning kontrollera bilen.
Åtgärder om varningslampa eller varningssummer aktiveras
VarningslampaDetaljer/Åtgärder
(Röd)
Indikerar att:

Bromsvätskenivån är låg; eller
 Funktionsstörning har uppstått i bromssystemet
 Stanna bilen omedelbart på en säker plats och
kontakta en auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad eller annan verkstad med
motsvarande kvalifikationer och utrustning.
Det kan vara farligt att fortsätta köra.
VarningslampaDetaljer/Åtgärder
(Gul)
Indikerar funktionsstörning i:
Parkeringsbromssystemet;
 Det regenerativa bromssystemet; eller
 Det elektroniskt styrda bromssystemet
 Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad med
motsvarande kvalifikationer omedelbart kont-
rollera bilen.
OM42B46SE.book Page 421 Monday, December 17, 2018 12:29 PM

4227-2. Åtgärder i en nödsituation
nLaddningssystem, varningslampa
nHög kylvätsketemperatur, varningslampa* (varningssummer)
*: Den här lampan tänds på informationsdisplayen med ett meddelande.
nHybridsystemet överhettas, varningslampa* (varningssummer)
*: Den här lampan tänds på informationsdisplayen med ett meddelande.
nLågt oljetryck, varningslampa* (varningssummer):
*: Den här lampan tänds på informationsdisplayen med ett meddelande.
VarningslampaDetaljer/Åtgärder
Indikerar funktionsstörning i bilens laddningssystem
Stanna bilen omedelbart på en säker plats och
kontakta en auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad eller annan verkstad med
motsvarande kvalifikationer och utrustning.
VarningslampaDetaljer/Åtgärder
Indikerar att motorn överhettas
Stanna bilen omedelbart på säker plats.
Åtgärd ( sid. 463)
VarningslampaDetaljer/Åtgärder
Indikerar att hybridsystemet är överhettat
Stanna bilen på säker plats.
Åtgärd ( sid. 463)
VarningslampaDetaljer/Åtgärder
Indikerar att motoroljans tryck är för lågt
Stanna bilen omedelbart på en säker plats och
kontakta en auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad eller annan verkstad med
motsvarande kvalifikationer och utrustning.
OM42B46SE.book Page 422 Monday, December 17, 2018 12:29 PM

423
7
7-2. Åtgärder i en nödsituation
Om problem uppstår
nMotorelektronik, indikeringslampa
nKrockkuddesystem, varningslampa
nABS-varningslampa
VarningslampaDetaljer/Åtgärder
Indikerar funktionsstörning i:

Hybridsystemet;
 Det elektroniska motorstyrsystemet;
 Det elektroniska gasspjället;
 Avgasreningssystemet (i fö rekommande fall); eller
 Hybridväxellådans elektroniska styrsystem
 Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad med
motsvarande kvalifikationer omedelbart kont-
rollera bilen.
VarningslampaDetaljer/Åtgärder
Indikerar funktionsstörning i:
Krockkuddesystemet; eller
 Bältessträckarsystemet
 Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad med
motsvarande kvalifikationer omedelbart kont-
rollera bilen.
VarningslampaDetaljer/Åtgärder
Indikerar funktionsstörning i:
ABS-bromsarna; eller
 Bromsassistanssystemet
 Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad med
motsvarande kvalifikationer omedelbart kont-
rollera bilen.
OM42B46SE.book Page 423 Monday, December 17, 2018 12:29 PM

4247-2. Åtgärder i en nödsituation
nElektriskt servostyrningssystem, varningslampa (varningssummer)
nPCS, varningslampa (varningssummer)
nLTA, indikator (varningssummer)
VarningslampaDetaljer/Åtgärder
(Röd/gul)
Indikerar funktionsstörning i den elektriska servostyr-
ningen (EPS)
Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad med
motsvarande kvalifikationer omedelbart kont-
rollera bilen.
VarningslampaDetaljer/Åtgärder
(Blinkar eller lyser)
(i förekommande fall)
Om en summerton hörs samtidigt:
Indikerar att en funktionsstörning har uppstått i PCS
(det aktiva kr ockskyddssystemet).
 Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad med
motsvarande kvalifikationer omedelbart kont-
rollera bilen.
Om en summerton inte hörs:
PCS (det aktiva krockskyddss ystemet) är tillfälligt ur
funktion, korrigerande åtgärd kan behövas.
 Följ anvisningarna som visas på informations-
displayen. ( sid. 232, 433)
Om PCS (det aktiva kroc kskyddet) eller VSC (anti-
sladdsystemet) är inaktive rat tänds varningslampan.
 sid. 241
VarningslampaDetaljer/Åtgärder
(Orange)
(i förekommande fall)
Indikerar funktionsstörning i LTA (linjeavkännare)
 Följ anvisningarna som visas på informations-
displayen. ( sid. 251)
OM42B46SE.book Page 424 Monday, December 17, 2018 12:29 PM