2018 TOYOTA PRIUS PLUG-IN HYBRID Návod na použitie (in Slovakian)

6257-3. Údržba svojpomocou
PRIUS PHV_OM_OM47C99SK_(EE)
7
Údržba a starostlivosť
■Keď meníte kolesá
Kolesá vášho vozidla sú vybavené ventilmi a vysielačmi výstražného systé-
mu tlaku pneumatík, ktoré umožňujú výstražnému systému tlaku pneumatík
poskytovať včasné varovanie v prípade poklesu tlaku hustenia pneumatík.
Kedykoľvek sú menené kolesá, musia byť namontované ventily a vysielače
výstražného systému tlaku pneumatík. (→S. 607)
VÝSTRAHA
■Keď meníte kolesá
●Nepoužívajte kolesá, ktoré majú iné rozmery, ako sú odporúčané v Príruč-
ke pre užívateľa, pretože to môže spôsobiť stratu ovládateľnosti vozidla.
●Nikdy nepoužívajte dušu na netesnom kolese, ktoré je určené pre bezdu-
šovú pneumatiku. To môže mať za následok nehodu s následkami smrteľ-
ného alebo vážneho zranenia.
■Keď nasadzujete matice kolies
●Nikdy nepoužívajte na skrutky alebo matice kolies olej alebo mazací tuk.
Olej a mazací tuk môže spôsobiť, že matice budú príliš utiahnuté, a to
môže viesť k poškodeniu skrutky alebo disku kolesa. Navyše, olej alebo
mazací tuk môže spôsobiť uvoľnenie matíc a vypadnutie kolesa, a tým by
došlo k nehode s následkami smrteľného alebo vážneho zranenia. Od-
stráňte zo skrutiek alebo matíc kolies olej alebo mazací tuk.
■Zákaz použitia vadných kolies
Nepoužívajte prasknuté alebo deformované kolesá.
To by mohlo spôsobiť únik vzduchu z pneumatiky počas jazdy s následkami
nehody.
●Uistite sa, že nasadzujete matice kolies
kužeľovým koncom smerom dovnútra.
Nasadenie matíc kužeľovým koncom
smerom von môže spôsobiť, že koleso
praskne, prípadne dôjde k vypadnutiu
kolesa počas jazdy, a to by mohlo viesť
k nehode s následkami smrteľného ale-
bo vážneho zranenia.Kužeľovitá
časť

6267-3. Údržba svojpomocou
PRIUS PHV_OM_OM47C99SK_(EE)
UPOZORNENIE
■Výmena ventilov a vysielačov výstražného systému tlaku pneumatík
●Pretože oprava alebo výmena pneumatík môže ovplyvniť ventily a vysiela-
če výstražného systému tlaku pneumatík, vždy zverte tieto činnosti ktoré-
mukoľvek autorizovanému predajcovi alebo servisu Toyota, alebo
ktorémukoľvek spoľahlivému servisu. Okrem toho, vždy kupujte ventily
a vysielače výstražného systému tlaku pneumatík u ktoréhokoľvek autori-
zovaného predajcu alebo v servise Toyota, alebo v ktoromkoľvek spoľahli-
vom servise.
●Uistite sa, že na vašom vozidle používate iba originálne kolesá Toyota.
Ventily a vysielače výstražného systému tlaku pneumatík nemusia správ-
ne fungovať s neoriginálnymi kolesami.

6277-3. Údržba svojpomocou
PRIUS PHV_OM_OM47C99SK_(EE)
7
Údržba a starostlivosť
Výmena pneumatiky
●Zastavte vozidlo na bezpečnom mieste a na pevnom, rovnom po-
vrchu.
●Zabrzdite parkovaciu brzdu.
●Preraďte zaradenú polohu do P.
●Vypnite hybridný systém.
Keď vaše vozidlo zdvíhate pomocou zdviháka, umiestnite zdvi-
hák správne.
Nesprávne umiestnenie môže vaše vozidlo poškodiť alebo spô-
sobiť zranenie.
Pred zdvíhaním vozidla

6287-3. Údržba svojpomocou
PRIUS PHV_OM_OM47C99SK_(EE)
Umiestnenie zdviháku a náradia
Zdvihák
Kabela na náradie
Ťažné okoKľuka zdviháku
Kľúč na matice kolies1
2
3
4
5

6297-3. Údržba svojpomocou
PRIUS PHV_OM_OM47C99SK_(EE)
7
Údržba a starostlivosť
VÝSTRAHA
■Použitie zdviháku
Dodržujte nasledujúce pokyny.
Nesprávne použitie zdviháku môže spôsobiť, že vozidlo náhle spadne zo
zdviháku, a to môže viesť k usmrteniu alebo k vážnym zraneniam.
●<0033005500480003005900ea00500048005100580003004e0052004f004800560044000300530052005800e5007400590044004d005700480003004c004500440003005d00470059004c004b0069004e0003004700520047006900590044005100ea000300
560003005700ea005000570052000300590052005d004c0047[lom.
Nepoužívajte ho na iné vozidlá a nepoužívajte iné zdviháky pre výmenu
kolies na tomto vozidle.
●Nezdvíhajte vozidlo, ak je niekto vo vnútri.
●Nepoužívajte zdvihák na žiadne iné účely, ako na výmenu kolies alebo
montáž a demontáž snehových reťazí.
●Nedávajte žiadnu časť tela pod vozidlo, keď je podoprené zdvihákom.
●Keď je vozidlo podoprené zdvihákom, neštartujte hybridný systém a ani
nepopodchádzajte s vozidlom.
●Keď zdvíhate vozidlo, nedávajte žiadne predmety na alebo pod zdvihák.
●Nezdvíhajte vozidlo do väčšej výšky, ako ktorá je potrebná pre výmenu ko-
lesa.
●Použite montážny stojan, ak je nutné dostať sa pod vozidlo.
●Keď vozidlo spúšťate dolu, uistite sa, že v blízkosti vozidla nikto nie je. Ak
sú v blízkosti osoby, pred spúšťaním ich ústne varujte.
■Keď vyberáte zdvihák z úložného miesta
Zdvihák môže byť horúci vplyvom tepla z nabíjacieho zariadenia počas ale-
bo po nabíjaní. Keď zaobchádzate so zdvihákom, použite rukavice. Ak sa
ho dotknete holou rukou, môžete sa popáliť.
●Umiestnite zdvihák riadne na miesto
určené na zdvíhanie.
(→S. 632)

6307-3. Údržba svojpomocou
PRIUS PHV_OM_OM47C99SK_(EE)
Otvorte zadné dvere. (→S. 282)
Zdvihnite dosku pod krytom
schránky a vyberte kabelu s ná-
radím.
Otvorte kabelu s náradím a potom vyberte kľuku zdviháku a kľúč na
matice kolies.
Po použití náradia ho uložte opačným postupom.
Vybratie náradia
1
2
3

6317-3. Údržba svojpomocou
PRIUS PHV_OM_OM47C99SK_(EE)
7
Údržba a starostlivosť
Potiahnite kryt, aby ste odistili
jazýčky a vyberte kryt.
Otáčajte časť , aby ste zdvi-
hák uvoľnili, a pomaly zdvihák
vyberte.
Buďte opatrní pri zaobchádzaní so
zdvihákom, pretože ten môže byť
v závislosti na podmienkach horúci.
(→S. 629)
Ak časť nie je možné uvoľniť,
otočte ju použitím kľuky zdviháku.
Vybratie zdviháku
1
2A
A

6327-3. Údržba svojpomocou
PRIUS PHV_OM_OM47C99SK_(EE)
Zaklinujte kolesá.
Mierne povoľte matice kolesa
(jedna otáčka).
Otáčajte časť zdviháku ru-
kou, až sa stred časti zdviháku
s drážkou dotkne stredu zdví-
hacieho miesta.
Výmena kolesa
1
Poloha kolesaUmiestnenie klinu
PrednéĽavá stranaZa pravým zadným kolesom
Pravá stranaZa ľavým zadným kolesom
ZadnéĽavá stranaPred predným pravým kolesom
Pravá stranaPred predným ľavým kolesom
2
Zdvíhacie miesto
PA