2018 TOYOTA PRIUS PLUG-IN HYBRID Návod na použitie (in Slovakian)

7379-1. Technické údaje
PRIUS PHV_OM_OM47C99SK_(EE)
9
Technické údaje vozidla
UPOZORNENIE
■Poznámka ku kvalite paliva
●Nepoužívajte nesprávne palivá. Ak sú použité nesprávne palivá, dôjde
k poškodeniu motora.
●Nepoužívajte benzín s metalickými aditívami, napr. mangán, železo alebo
olovo, inak to môže spôsobiť poškodenie vášho motora alebo systému ria-
denia emisií.
●Nepridávajte komerčné palivové aditíva, ktoré obsahujú metalické aditíva.
●Oblasť EU: Bioetanolové palivo predávané pod názvami napr. "E50" alebo
"E85" a palivo obsahujúce veľké množstvo etanolu by nemalo byť použí-
vané. Použitie týchto palív poškodí palivový systém vozidla. V prípade
akýchkoľvek pochybností, kontaktujte ktoréhokoľvek autorizovaného pre-
dajcu alebo servis Toyota, alebo ktorýkoľvek spoľahlivý servis.
●Mimo oblasť EU: Bioetanolové palivo predávané pod názvami napr. "E50"
alebo "E85" a palivo obsahujúce veľké množstvo etanolu by nemalo byť
používané. Vaše vozidlo môže používať benzín zmiešaný s maximálne
10 % etanolu. Použitie paliva s obsahom viac ako 10 % etanolu (E10) po-
škodí palivový systém vozidla. Musíte sa uistiť, že tankovanie je vykoná-
vané iba zo zdroja, kde môže byť zaručená špecifikácia a kvalita.
V prípade akýchkoľvek pochybností, kontaktujte ktoréhokoľvek autorizo-
vaného predajcu alebo servis Toyota, alebo ktorýkoľvek spoľahlivý servis.
●Nepoužívajte zmes benzínu s metanolom, napr. M15, M85, M100.
Používanie benzínu obsahujúceho metanol môže spôsobiť poškodenie
alebo zlyhanie motora.
■Poznámka o palive
→S. 115

7389-2. Prispôsobenie
PRIUS PHV_OM_OM47C99SK_(EE)
Prispôsobiteľné funkcie
Keď vykonávate prispôsobenie funkcií vozidla, uistite sa, že je vozidlo
zaparkované na bezpečnom mieste so zabrzdenou parkovacou brz-
dou a zaradenou polohou v P.
■Zmeny vykonávané použitím multiinformačného displeja
Stlačte alebo na spínačoch ovládania prístroja, zvoľte
.
Stlačte alebo na spínačoch ovládania prístroja a zvoľte
("Vehicle Settings") (Nastavenie vozidla) a potom
stlačte .
Stlačte alebo na spínačoch ovládania prístroja, zvoľte
položku a potom stlačte .
Stlačte alebo na spínačoch ovládania prístroja, zvoľte
požadované nastavenie a potom stlačte .
Pre návrat na predchádzajúcu obrazovku, alebo opustenie režimu
prispôsobenia stlačte .
Vaše vozidlo má rôzne druhy elektronických funkcií, ktoré môžu
byť prispôsobené vašim požiadavkám. Nastavenie týchto funk-
cií môže byť zmenené použitím multiinformačného displeja, na-
vigačného systému, alebo u ktoréhokoľvek autorizovaného
predajcu alebo v servise Toyota, alebo v ktoromkoľvek spoľahli-
vom servise.
Niektoré nastavenia funkcií sa zmenia súčasne s nastavením iných
funkcií, ktoré sú prispôsobované. Pre ďalšie podrobnosti kontaktujte
ktoréhokoľvek autorizovaného predajcu alebo servis Toyota, alebo
ktorýkoľvek spoľahlivý servis.
Prispôsobenie funkcií vozidla
1
2
3
4

7399-2. Prispôsobenie
PRIUS PHV_OM_OM47C99SK_(EE)
9
Technické údaje vozidla
■Zmeny použitím navigačného systému
Stlačte na navigačnom systéme.
Zvoľte "Vehicle" (Vozidlo) na obrazovke "Setup" a zvoľte "Vehicle
customization" (Prispôsobenie vozidla).
Môžu byť zmenené rôzne nastavenia. Podrobnosti - viď zoznam
nastavení, ktoré môžu byť zmenené.
Nastavenia, ktoré môžu byť zmenené použitím multiinformačného
displeja.
Nastavenia, ktoré môžu byť zmenené použitím navigačného systému.
Nastavenia, ktoré môžu byť zmenené autorizovaným predajcom
alebo servisom Toyota, alebo ktorýmkoľvek spoľahlivým servisom.
Vysvetlenie symbolov: O = Dostupné, – = Nedostupné
■Prístrojová doska (→S. 198)
Prispôsobiteľné funkcie
1
2
1
2
3
FunkciaPrvotné
nastaveniePrispôsobené
nastavenie
Citlivosť senzora pre znižova-
nie jasu prístrojovej dosky
v závislosti na jase okolia
Štandardná-2 až 2––O
Citlivosť senzora pre vrátenie
jasu prístrojovej dosky na pô-
vodnú úroveň v závislosti na
jase okolia
Štandardná-2 až 2––O
123

7409-2. Prispôsobenie
PRIUS PHV_OM_OM47C99SK_(EE)■
Systém Smart Entry & Start a bezdrôtové
diaľkové ovládanie (→S. 277, 287)
■Systém Smart Entry & Start (→S. 287)
*: Ak je vo výbave
■
Bezdrôtové diaľkové ovládanie (→S. 277)
■Vonkajšie spätné zrkadlá (→S. 328)
FunkciaPrvotné
nastaveniePrispôsobené
nastavenie
Signalizácia činnosti
(varovné svetlá)ZapnutéVypnuté–OO
Bzučiak upozornenia na otvo-
rené dvere (Keď zamykáte
vozidlo)
ZapnutéVypnuté––O
Uplynulý čas pred aktiváciou
funkcie automatického za-
mknutia dverí, keď dvere
neboli po odomknutí otvorené
30 sekúnd
60 sekúnd
––O
120 sekúnd
123
FunkciaPrvotné
nastaveniePrispôsobené
nastavenie
Systém Smart Entry & Start Zapnuté Vypnuté – O O
Počet následných ovládaní
zamykania dverí
*2krátToľko, koľko je
vyžadované––O
123
FunkciaPrvotné
nastaveniePrispôsobené
nastavenie
Bezdrôtové diaľkové ovládanie Zapnuté Vypnuté – – O
123
FunkciaPrvotné
nastaveniePrispôsobené
nastavenie
Automatické sklopenie
a vyklopenie zrkadielVäzba na
zamknutie/
odomknutie
dveríVypnuté
––O Väzba na
ovládanie spí-
nača POWER
123

7419-2. Prispôsobenie
PRIUS PHV_OM_OM47C99SK_(EE)
9
Technické údaje vozidla
■Elektricky ovládané okná (→S. 330)
■Výstražný bzučiak cúvania (→S. 360)
■Páčka smerových svetiel (→S. 363)
FunkciaPrvotné
nastaveniePrispôsobené
nastavenie
Väzba na ovládanie mecha-
nickým kľúčom (otvoriť)Vypnuté Zapnuté – – O
Väzba na ovládanie mecha-
nickým kľúčom (zatvoriť)Vypnuté Zapnuté – – O
Väzba na bezdrôtové diaľkové
ovládanie (otvoriť)Vypnuté Zapnuté – – O
Väzba na bezdrôtové diaľkové
ovládanie (zatvoriť)Vypnuté Zapnuté – – O
Väzba na ovládanie mecha-
nickým kľúčom, bezdrôtovým
diaľkovým ovládaním
(bzučiak)Zapnuté Vypnuté – – O
123
FunkciaPrvotné
nastaveniePrispôsobené
nastavenie
Signalizácia (bzučiak), keď je
zaradená poloha v RRazPrerušovane––O
123
FunkciaPrvotné
nastaveniePrispôsobené
nastavenie
Počet bliknutí pri signalizácii
zmeny jazdného pruhu3Vypnuté
––O 5
7
123

7429-2. Prispôsobenie
PRIUS PHV_OM_OM47C99SK_(EE)■
Systém automatického ovládania svetiel (→S. 365)
■AHS (Adaptívny systém diaľkových svetiel) (→S. 369)
*: Iba diaľkové svetlá môžu byť zapnuté alebo vypnuté.
FunkciaPrvotné
nastaveniePrispôsobené
nastavenie
Citlivosť senzora svetlaÚroveň 0Úrovne -2 až 2–OO
Uplynulý čas pred vypnutím
svetlometov (systém vyprevá-
dzajúceho osvetlenia)
30 sekúnd
60 sekúnd
––O90 sekúnd
120 sekúnd
123
FunkciaPrvotné
nastaveniePrispôsobené
nastavenie
Adaptívny systém
diaľkových svetielZapnutéVypnuté*––O
Vzdialenosť medzi
vozidlom vpredu a diaľ-
kovými svetlami s pre-
menlivou clonou
Štandardná
Te s n á
––O
Široká
Rýchlosť vozidla, pri
ktorej sa zmení režim
jasu a nastavenie osvet-
lenej oblasti diaľkových
svetiel
Približne
120 km/h alebo
vyššia
Približne 100
km/h alebo
vyššia
––OPribližne
80 km/h alebo
vyššia
Nastavenie intenzity
diaľkových svetiel, keď
idete do zákruty (oblasť
v smere zatáčania
vozidla je osvetlená
jasnejšie)
ZapnutéVypnuté––O
Nastavenie vzdialenosti
svietenia tlmenými svet-
lami podľa vzdialenosti
vozidla pred vami.
ZapnutéVypnuté––O
123

7439-2. Prispôsobenie
PRIUS PHV_OM_OM47C99SK_(EE)
9
Technické údaje vozidla
■Stierače čelného skla so senzorom dažďa (→S. 376)
■RSA (Asistent dopravných značiek) (→S. 417)
■Parkovací asistent* (→S. 459)
*: Ak je vo výbave
FunkciaPrvotné
nastaveniePrispôsobené
nastavenie
Činnosť stieračov, keď je spí-
nač svetiel v polohe "AUTO"Chod so sen-
zorom dažďa
Prerušovaný
chod s väz-
bou na rých-
losť vozidla
(s nastaviteľ-
ným interva-
lom)
––O
123
FunkciaPrvotné
nastaveniePrispôsobené
nastavenie
Spôsob
oznámenia
Prekročenie
rýchlostiIba vizuálne
Žiadne
upozornenie
O–OVizuálne
a zvukové
OstatnéIba vizuálne
Žiadne
upozornenie
O–OVizuálne
a zvukové
Úroveň upozornenia pri
prekročení rýchlosti2 km/h
5 km/h
O–O10 km/h
123
FunkciaPrvotné
nastaveniePrispôsobené
nastavenie
Vzdialenosť detekcie
predných stredných senzorovĎalekoBlízko––O
Vzdialenosť detekcie
zadných stredných senzorovĎalekoBlízko––O
Hlasitosť bzučiaku31 až 5––O
123

7449-2. Prispôsobenie
PRIUS PHV_OM_OM47C99SK_(EE)■
S-IPA (Systém jednoduchého inteligentného parkovacieho
asistenta)
* (→S. 483)
*: Ak je vo výbave
■
Automatický systém klimatizácie (→S. 530)
FunkciaPrvotné
nastaveniePrispôsobené
nastavenie
Dosah detekcie prekážokŠtandardná
Blízko
––OMierne ďaleko
Ďaleko
Miesto pri cúvacom parkovaníŠtandardné
Tesné
––OMierne široké
Široké
Miesto pri rovnobežnom
parkovaníŠtandardné
Tesné
––OMierne široké
Široké
123
FunkciaPrvotné
nastaveniePrispôsobené
nastavenie
Ovládanie spínača A/C autoZapnutéVypnuté–OO
Prepínanie medzi režimami
vonkajšieho a recirkulovaného
vzduchu s väzbou na ovláda-
nie spínača A/C auto
ZapnutéVypnuté–OO
123