2018 TOYOTA AVALON Manuel du propriétaire (in French)

519Index alphabétique
AVALON (D)_(OM07010D)
Safety Connect ........................ 330
Sangle de retenue supérieure ................................ 67
Sécurité enfant........................... 55 Commande de verrouillage
des lève-vitres
électriques .......................... 148
Comment votre enfant doit
porter la ceinture de
sécurité ................................. 32
Installation du siège de
sécurité enfant ...................... 60
Précautions concernant le coffre............................... 115
Précautions relatives à la batterie.................... 374, 457
Précautions relatives à la
rallonge de ceinture de
sécurité ................................. 35
Précautions relatives au
retrait de la pile de la clé
électronique ........................ 400
Précautions relatives au
toit ouvrant.......................... 154
Précautions relatives aux ceintures de sécurité ............ 59
Précautions relatives aux
coussins gonflables .............. 40
Précautions relatives aux lève-vitres électriques......... 150 Précautions relatives aux
sièges chauffants ............... 296
Sécurités enfants de porte arrière ................................. 107
Siège de sécurité enfant ......... 56
Sécurité enfants ...................... 107
Siège de sécurité enfant ........... 56 Installation d'un CRS au
moyen des ceintures de
sécurité................................. 63
Installation d'un CRS avec
points d'ancrage LATCH ...... 61
Installation d'un CRS avec sangle de retenue
supérieure ............................ 67
Sièges bébé, définition ........... 57
Sièges bébé, installation......... 63
Sièges modulables, définition ............................... 57
Sièges modulables,
installation ............................ 63
Sièges rehausseurs, définition ............................... 57
Sièges rehausseurs, installation ............................ 66
Système de classification de l'occupant du siège
passager avant..................... 49
S

520Index alphabétique
AVALON (D)_(OM07010D)
Sièges ....................................... 130Appuie-têtes.......................... 138
Installation des sièges
enfant/des sièges de
sécurité enfant ...................... 60
Mémorisation de la position de conduite ......................... 132
Mémorisation de la position
du siège .............................. 132
Nettoyage ............................. 347
Position d'assise correcte sur le siège ........................... 28
Précautions concernant l'ajustement ........................ 131
Réglage ................................ 130
Sièges chauffants ................. 296
Sièges ventilés...................... 296
Système d'accès assisté ...... 131
Sièges arrière chauffants........ 296
Sièges avant............................. 130 Appuie-têtes.......................... 138
Mémorisation de la position de conduite ........... 132
Mémorisation de la position du siège ................ 132
Nettoyage ............................. 347
Position de conduite correcte ................................ 28
Réglage ................................ 130
Sièges chauffants ................. 296
Sièges ventilés...................... 296
Système d'accès assisté ...... 131 Sièges chauffants.................... 296
Sièges ventilés ........................ 296
Spécifications .......................... 464
Surchauffe, moteur ................. 458
Système antivol
Alarme .................................... 73
Système d'antidémarrage ....... 71
Système audio
*
Système d'accès assisté ........ 131
Système d'accès et de démarrage mains libres........ 117
Démarrage du moteur .......... 173
Emplacement des antennes ............................ 117
Fonctions d'accès ......... 104, 111
Système d'antidémarrage ......... 71
Système d'arrêt de la pompe à carburant................ 425
Système d'avertissement de pression des pneus ......... 378
Commande de réinitialisation du système d'avertissement
de pression des pneus ....... 380
Enregistrement des codes d'identification .................... 381
Fonction ................................ 378
Initialisation ........................... 379
Installation des valves à émetteur de surveillance
de la pression de gonflage
des pneus........................... 379
Témoin d'avertissement ....... 430

521Index alphabétique
AVALON (D)_(OM07010D)
Système de classification de l'occupant du siège
passager avant ........................ 49
Système de climatisation........ 286 Filtre de climatisation ............ 397
Système de climatisation ...... 286
Système de commande automatique des
éclairages............................... 187
Système de freinage antiblocage (ABS) ................. 276
Fonction ................................ 276
Témoin d'avertissement........ 427
Système de navigation
*
Système de
refroidissementSurchauffe du moteur ........... 458
Système de rétrovision
*
Système de sécurité de pré-collision (PCS) ................ 216
Commande PCS (système de sécurité de
pré-collision) ....................... 221
Fonction ................................ 216
Témoin d'avertissement........ 428
Système de sécurité des bagages.................................. 112
Système de verrouillage du levier de vitesses ............. 182
Système d'éclairage de
courtoisie à l'ouverture
des portes .............................. 301
Système d'éclairage
de jour .................................... 188 Tapis de sol................................ 26
Télécommande du
verrouillage centralisé ............ 98Fonction d'économie de la batterie ............................... 123
Remplacement de la pile ...... 399
Verrouillage/ Déverrouillage ............ 104, 111
Témoin d'avertissement principal ................................. 430
Témoin d'éco-conduite ............. 85
Témoin indicateur de
dysfonctionnement ............... 427
Témoins...................................... 81
Témoins d'avertissement ......... 79
ABS ...................................... 427
Direction assistée électrique............................ 427
Niveau de carburant insuffisant ........................... 429
Porte ouverte ........................ 429
Pression des pneus .............. 430
Pression d'huile moteur basse.................................. 426
SRS ...................................... 427
Système de charge............... 426
Système de freinage............. 426
Système de sécurité de pré-collision ........................ 428
Témoin d'avertissement
principal .............................. 430
Témoin de frein de stationnement..................... 426
Témoin de perte d'adhérence ....................... 429
Témoin de rappel de
ceinture de sécurité ............ 430
Témoin indicateur de dysfonctionnement ............. 427
T
*: Reportez-vous au “SYSTÈME DE NAVIGATION ET DE MULTIMÉDIA MANUEL DU PROPRIÉTAIRE”.

522Index alphabétique
AVALON (D)_(OM07010D)
Témoins de rappel d'entretien ................................ 78
Toit ouvrant .............................. 151 Fonction de protection anti-pincement .................... 152
Fonctionnement .................... 151
Totalisateur kilométrique .......... 83
Totalisateurs partiels ................ 83
Toyota Safety Sense P ............ 208 Feux de route automatiques...................... 191
LDA (alerte de sortie de voie avec commande
de direction)........................ 232
PCS (système de sécurité de pré-collision) .................. 216
Régulateur de vitesse
actif ..................................... 244
TRAC (système antipatinage) .......................... 276
Transmission ........................... 179 Commande de sélection du mode de conduite .......... 274
Mode S ................................. 180
Palettes de changement de vitesses ......................... 180
Si le levier de vitesses
est bloqué sur P ................. 183
Transmission automatique.... 179 Transmission
automatique........................... 179
Mode S ................................. 180
Palettes de changement de vitesses ......................... 180
Si le levier de vitesses est bloqué sur P ................. 183
Trappe à carburant .................. 203
Réapprovisionnement en carburant ............................ 203
Si la trappe à carburant ne
peut pas être ouverte ......... 206
Trappe d'accoudoir ................. 319

523Index alphabétique
AVALON (D)_(OM07010D)
Urgence, En cas d'Dans le cas où la
commande d'ouverture de
coffre n'est pas
actionnée............................ 114
En cas de crevaison ............. 438
Si la batterie du véhicule est déchargée..................... 454
Si la clé électronique ne fonctionne pas
correctement ...................... 451
Si l'avertisseur sonore se déclenche ........................... 426
Si le message
d'avertissement
s'affiche .............................. 437
Si le moteur ne démarre
pas...................................... 449
Si le témoin d'avertissement s'allume .............................. 426
Si votre véhicule doit être remorqué ............................ 420
Si votre véhicule est
bloqué................................. 461
Si votre véhicule surchauffe........................... 458
Si vous de vez arrêter
votre véhicule en
urgence .............................. 419
Si vous suspectez
un problème ....................... 424 Ventilateurs
(sièges ventilés) .................... 296
Vitres ........................................ 148 Désembuage de la lunette arrière ................................. 290
Lève-vitres électriques.......... 148
Volant ....................................... 141
VSC (contrôle de la stabilité du véhicule) ............ 276
UV

524
AVALON (D)_(OM07010D)
INFORMATIONS STATION-SERVICE
Levier du loquet auxi-liaireMécanisme d'ouver-ture du coffreTrappe à carburant
P. 362 P. 111P. 206
Levier de déverrouil-
lage du capotPression de gonflage des pneus
P. 362P. 471
Capacité du réser-
voir de carburant
(référence) 17,0 gal. (64,35 L, 14,2 Imp. gal.)
Type de carburant Essence sans plomb uniquement P. 203, 466
Pression de gon-
flage des pneus à
froid
P. 4 7 1
Contenance en huile
moteur
(Vidange et remplis-
sage — référence)
P. 4 6 6
Type d'huile moteur
P. 466