2018 Seat Arona Manual do proprietário (in Portuguese) 

O essencial
Funcionamento
Aber t
ur
a e fecho
Vídeo relacionado Fig. 1
Abertura e fecho Portas
Fig. 2
Chave com comando à distância: bo-
tõe s. Fig. 3
Consola central: botões do fecho cen-
traliz a

do. Trancar e destrancar com a chave
● Bloquear: pressione o botão  ››
›
Fig. 2.
● Desbloquear: pressione o botão  ›››
Fig. 2.
● Destrancar a porta da mala: pressione o
botão  ›››

Fig. 2 até que todas as luzes in-
dicadoras de mudança de direção do veículo
pisquem durante breves segundos.
Trancar e destrancar com o interruptor de fe-
cho centralizado
● Bloquear: pressione o botão  ›››
Fig. 3. O
símbolo  acende a amarelo para indicar
que está ativado. Não se abre qualquer porta
a partir do exterior. As portas podem abrir-se
a partir do interior, puxando o manípulo de
abertura da porta.
● Desbloquear: pressione novamente o bo-
tão  ›››

Fig. 3. O símbolo volta à sua cor ini-
cial. 
››› em Descrição na página 135
›››
Página 135 Destrancagem e trancagem da porta
do c
ondut
or

. Fig. 4
Manípulo da porta do condutor: canhão
d a f
ec

hadura oculto. Em caso de falha do fecho centralizado a por-
t
a do c
ondut

or pode ser aberta ou fechada
no cilindro do fecho.
Ao trancar a porta do condutor de forma ma-
nual, regra geral trancam-se todas as portas.
Ao destrancá-la manualmente, só é destran-
cada a porta do condutor. Respeitar as instru-
ções relativas ao sistema de alarme antirrou-
bo ›››
 Página 142. » 15

O essencial
● So lt
ar o p
alhetão da chave do veículo
›››  Página 132.
● Introduza o palhetão na abertura inferior
da tamp
a do manípulo da porta do condutor
››› Fig. 4 (seta) e retire a tampa de baixo para
cima.
● Introduzir o palhetão no canhão da fecha-
dura e des
trancar ou trancar o veículo.
Particularidades
● O alarma antirroubo permanece ativado
nos
veículos destrancados. Contudo, o alar-
me não dispara ›››
 Página 142.
● Ao abrir a porta do condutor dispõe de 15
segundo
s para ligar a ignição. Passado este
tempo, o alarme dispara.
● Ligue a ignição. O imobilizador eletrónico
verifica a
validade da chave e desativa o alar-
me antirroubo. Aviso
O alarme antirroubo não é ativado quando o
veíc u

lo é trancado manualmente com o palhe-
tão ›››
 Página 142. Bloqueio de emergência das portas
sem c
anhão de f
ec

hadura Fig. 5
Fechar de emergência a porta. Se o fecho centralizado se avariar, as portas
sem c
anhão de f
ec

ho devem ser fechadas de
forma separada.
Na parte da frente da porta do passageiro en-
contra-se o bloqueio de emergência (só visí-
vel com a porta aberta).
● Puxe a capa de cobertura para fora da aber-
tura.
● C

oloque a chave na ranhura interior e rode-
-a até ao bat
ente para a direita (porta lado di-
reito) ou para a esquerda (porta lado esquer-
do).
Após fechar a porta, não é possível abri-la a
partir de fora. A porta pode ser desbloquea-
da e aberta ao mesmo tempo, a partir de
dentro, puxando uma vez a alavanca de aber-
tura. Porta da mala
Fig. 6
Porta da mala: pega O funcionamento do sistema de abertura do
por
t
a-b

agagens é elétrico*. Ativa-se fazendo
uma ligeira pressão na pega ››› Fig. 6.
Este sistema pode estar ou não operacional
consoante o estado do veículo.
Se a porta da mala estiver trancada, não po-
derá ser aberta, por outro lado, se estiver
destrancada, o sistema de abertura encontra-
-se operacional e pode proceder à respetiva
abertura.
Para alternar entre o trancar e o destrancar,
acione o botão  ou o botão  ››› Fig. 2 da
chave do comando à distância.
Se a porta da mala estiver aberta ou mal fe-
chada, surgirá o correspondente aviso no vi-
sor do painel de instrumentos.* Se, com uma 16

O essencial
velocidade superior a 6 km/h (4 mph), a por-
t a d
a m
ala for aberta, ouve-se adicionalmen-
te um sinal sonoro de advertência*.
● Abrir a porta da mala: faça uma ligeira
pres
são na pega ››› Fig. 6. Abre-se automati-
camente.
● Fechar a porta da mala: fixe-a com uma das
pega
s do revestimento interior e feche-a,
dando um ligeiro impulso.

››› em Abertura e fecho na página 144
››› Página 17 Abertura de emergência da porta do
por
t
a-b

agagens Fig. 7
Abertura de emergência da porta da
m ala. Permite a abertura caso o fecho centralizado
não f
u
nc

ione (p. ex., não há bateria).
No revestimento da bagageira existe uma ra-
nhura que permite aceder ao mecanismo de
abertura de emergência.
Abertura da porta da mala a partir do seu in-
terior ● Introduza o palhetão da chave na ranhura e
destr
anque o sistema de fecho, rodando a
chave da direita para a esquerda, tal como
indica a seta ››› Fig. 7.
Vídeo relacionado Fig. 8
Capot do motor Capot do motor
Fig. 9
Alavanca de desbloqueio no espaço pa-
r a a
z

ona dos pés do condutor. Fig. 10
Alavanca sob o capô. Antes de abrir o capô, assegure-se de que os
br
aço
s

do limpa para-brisas estão assentes
no para-brisas.
● Abra a porta e puxe pela alavanca que exis-
te deb
aixo do painel de instrumentos
››› Fig. 9 1 .
» 17

O essencial
● Par
a l
evantar o capô faça pressão para a
esquerda sobre a alavanca situada sob o ca-
pô, no centro ››› Fig. 10 2 . Os ganchos de fi-
x ação fic
am de

sbloqueados.
● Solte a vareta de sustentação e encaixe-a
no local que lhe f
oi destinado no capô.

››› em Indicações de segurança para os
trabalhos no compartimento do motor na
página 287
››› Página 286 Comandos para os vidros dianteiros
Fig. 11
Pormenor da porta do condutor: co-
m ando
s

para os vidros dianteiros. ●
Abrir os vidros: pressione o botão .●
Fec
h

ar os vidros: pressione o botão .
Botões da porta do condutor Vidro da porta dianteira esquerda
Vidro da porta dianteira direita
Janela da porta traseira esquerda
Janela da porta traseira direita
Interruptor de segurança para desativar
os botões dos vidros elétricos das portas
traseiras

››› em Abertura e fecho elétricos das
janelas na página 145
››› Página 145 Antes de iniciar o andamento
Vídeo r el
ac

ionado Fig. 12
Interior do veícu-
lo 1
2
3
4
5 Ajuste manual dos bancos dianteiros
Fig. 13
Bancos dianteiros: ajuste manual do
b anc
o

. Para a frente/trás: puxe a alavanca e des-
loque o b
anc
o

.
Subir/baixar: puxe/empurre a alavanca.
Inclinar o encosto: gire a roda de mão.

››› em Ajuste dos bancos dianteiros na
página 157 1
2
3
18

O essencial
Ajuste do encosto da cabeça Fig. 14
Banco dianteiro: ajuste do encosto de
c abeça. ●
Para subir ou descer o encosto de cabeça,
pr e
s
sione o botão lateral 1 e desloque-o
p ar
a c
ima ou para baixo até encaixá-lo na po-
sição desejada.

››› em Regulação dos encostos de ca-
beça dianteiros na página 157
››› Página 80, ››› Página 157 Ajustar o cinto de segurança
Fig. 15
Colocar e retirar a lingueta do fecho
do c int
o de se

gurança. Fig. 16
Faixa do cinto de segurança e do en-
co s

to de cabeça regulados corretamente, vis-
tos de frente e de lado. Para ajustar o cinto de segurança na zona do
ombr
o
, r

egule a altura dos bancos.
A via de circulação do ombro bem centrada,
nunca sobre o pescoço. O cinto de segurança
fica direito e bem ajustado à parte superior
do corpo.
A via de circulação abdominal passa pela re-
gião pélvica, nunca pelo abdómen. O cinto
de segurança fica direito e bem ajustado à
zona pélvica.

››› Página 84
››› Página 86 19

O essencial
Pré-tensor do cinto Em caso de colisão, os cintos de segurança
dos
b
ancos dianteiros são automaticamente
esticados.
O pré-tensor só pode ser ativado uma vez.

››› em Manutenção e eliminação dos
pré-tensores do cinto de segurança na pá-
gina 88
››› Página 87 Ajuste do espelho exterior
Fig. 17
Pormenor da porta do condutor: co-
m ando p
ar

a o retrovisor exterior. Ajustar os retrovisores exteriores: rode o co-
m
ando p
ar

a a posição correspondente: Mova o comando na posição desejada
para r

egular os retrovisores do lado do
condutor (L, esquerda) e do lado do pas-
sageiro (R, direita) na direção desejada.
Dobragem dos retrovisores.

››› em Retrovisores elétricos exterio-
res* na página 156
››› Página 155 Ajuste do volante
Fig. 18
Alavanca na parte inferior do lado es-
quer do d
a c

oluna de direção ●
Ajustar a posição do volante: puxe a ala-
v anc
a ›

›› Fig. 18 1 para abaixo, mova o vo-
l ant
e até à po
sição desejada e volte a subir a
alavanca até ao ponto de fecho. L/R
 
››› em Regulação da posição do volante
na página 78 Airbags
Vídeo relac
ionado Fig. 19
Interior do veícu-
lo 20

O essencial
Airbags frontais Fig. 20
Airbag do condutor no volante. Fig. 21
Airbag do passageiro no painel de ins-
trument os. O airbag dianteiro do condutor está alojado
no
v
o
lante ››› Fig. 20 e o airbag do passagei-
ro, no painel de instrumentos ››› Fig. 21. A
sua localização é indicada com a palavra
«AIRBAG».
As tampas dos airbags abrem-se e permane-
cem presas ao volante e ao painel de instru-
mentos quando os airbags do condutor e do
passageiro disparam, respetivamente
››› Fig. 20, ››› Fig. 21.
O sistema de airbags frontais oferece, em
conjunto com os cintos de segurança, uma proteção adicional para a zona da cabeça e
do peito do condut

or e do passageiro no ca-
so de colisões frontais graves.
O design especial do saco de ar permite a sa-
ída controlada de gás quando o passageiro
exerce pressão sobre a mesma. Desta forma,
a cabeça e o tórax permanecem protegidos
ao serem envolvidos pelo airbag. Após um
acidente, o saco de ar esvazia-se o suficiente
para permitir a visibilidade em frente.

››› Página 90 21

O essencial
Desativação do airbag frontal do pas-
sageiro* Fig. 22
Interruptor do airbag frontal do passa-
geiro. Fig. 23
Painel de instrumentos, parte central:
luz de controlo da desativação do airbag do
passageiro. Para desativar o airbag frontal do passagei-
ro: ●
Desligue a ignição.
● Abra a porta do lado do passageiro.
● Introduza o palhetão da chave na ranhura
existente no interruptor para desativar o air-
bag do passageiro ››› Fig. 22 . A chave deve
entr ar apr
oximadamente 3/4 do seu compri-
mento, até ao limite.
● Em seguida, rode suavemente a chave para
mudar a sua posição para
. Se tiver algu-
ma dificuldade, certifique-se de que introdu-
ziu a chave até ao fim.
● Feche a porta do acompanhante.
● Verifique se, com a ignição ligada, acende-
-se a luz de controlo   na inscrição
     que se encontra na par-
te central do painel de instrumentos
››› Fig. 23.

››› em Ativar e desativar o airbag da
frente do passageiro* na página 93
››› Página 92 Airbags laterais*
Fig. 24
Airbag lateral no banco do condutor. Fig. 25
Airbag lateral ativado totalmente no
lado esquerdo do veículo. Os airbags laterais estão localizados na guar-
nição do encosto do banco do condutor
››› Fig. 24 e do banco do passageiro. As loca-
liz açõe

s de montagem estão assinaladas pe-
la palavra «AIRBAG» na zona superior dos en-
costos dos bancos. 22