2018 MAZDA MODEL CX-5 Upute za uporabu (in Crotian)

9Specifikacije
Te h n iþki podaci vaše Mazde.
Identifikacijski brojevi ..................... 9-2
Oznake s informacijama o vozilu ......
...................................................... 9-2
Specifikacije ...................................... 9-4
Specifikacije ................................ 9-4
Znaþajke personalizacije ................9-13
Znaþajke personalizacije ............9-13
9-1

Oznake s informacijama o
vozilu
tIdentifikacijski broj vozila
(Južnoafriþka Republika, Vijeüe za
suradnju u Arapskom zaljevu, Irak)
Identifikacijski broj vozila pravno
identificira Vaše vozilo. Broj se nalazi na
ploþici koja je postavljena na poklopac
koji se nalazi na gornjoj lijevoj strani
ploþe s instrumentima. Ta se ploþa lako
može vidjeti kroz vjetrobransko staklo.
ttPloþa modela
ttBroj šasije / identifikacijski broj
vozila (Irska, Ujedinjeno
Kraljevstvo, Svazi, Namibija,
Bocvana, Lesoto)
Broj šasije
Otvorite poklopac prikazan na slici kako
biste provjerili broj šasije.
Identifikacijski broj vozila
Specifikacije
Identifikacijski brojevi
9-2

WNaljepnica s podacima o kontroli
emisije vozila (Filipini)
WOznaka tlaka u gumama
Model s upravljaþem na lijevoj strani
Model s upravljaþem na desnoj strani
WBroj motora
6.<$&7,9*6.<$&7,9*

Naprijed
6.<$&7,9'

Naprijed
WPloþica sukladnosti (Vijeüe za
VXUDGQMXXDUDSVNRP]DOMHYX,UDN
*RGLQDLPMHVHFSURL]YRGQMHQDOD]HVHQD
RYRMSOR

Specifikacije
tMotor
Benzinski motor
StavkaSpecifikacija
SKYACTIV-G 2.0 SKYACTIV-G 2.5
Vrsta DOHC-16V redni, 4-cilindriþni
Provrt x hod klipa 83,5 × 91,2 mm 89,0 × 100 mm
Radni volumen 1.998 ml (1.998 ccm) 2.488 ml (2.488 ccm)
Omjer kompresije 13,0
Vijeüe za suradnju u Arapskom zaljevu
StavkaSpecifikacija
SKYACTIV-G 2.5
Pogon na dva kotaþa Pogon na þetiri kotaþa
Maksimalna snaga/brzi-
na vrtnje motora140 kW/6.000 o/min 140 kW/6.000 o/min
Maksimalni okretni
moment/brzina vrtnje
motora252 N m / 4.000 o/min 252 N m / 4.000 o/min
Maksimalna brzina 192 km/h 190 km/h
Dizelski motor
StavkaSpecifikacija
SKYACTIV-D 2.2
Vrsta DOHC-16V redni, 4-cilindriþni
Provrt x hod klipa 86,0 × 94,3 mm
Radni volumen 2.191 ml (2.191 ccm)
Omjer kompresije 14,4
Specifikacije
Specifikacije
9-4

tElektriþni sustav
Akumulator
Klasifikacija Specifikacija
SKYACTIV-G 2.0,
SKYACTIV-G 2.5Vijeüe za suradnju u Arapskom zaljevu
12 V-65 Ah/20 HR
*1
Osim Vijeüa za suradnju u Arapskom zaljevuS i-stopom
Q-85
*2
Bez i-stopa12 V – 55 Ah / 20 HR*1
12 V-65 Ah/20 HR*1
SKYACTIV-D 2.2
S-95*2
*1 Nije za sustav i-stop/i-ELOOP.*2 Q-85 ili S-95 osmišljeni su za sustav i-stop (ZA ZAUSTAVLJANJE I POKRETANJE) / sustav i-ELOOP. Za
osiguravanje ispravnog rada sustava i-stop moraju se koristiti samo Q-85 ili S-95 (ZA ZAUSTAVLJANJE I
POKRETANJE)/i-ELOOP sustav. Obratite se struþnom serviseru, preporuþujemo ovlaštenog Mazdinog
servisera radi pojedinosti.
Svjeüica
Klasifikacija Specifikacija
SKYACTIV-G 2.0, SKYACTIV-G 2.5Mazdina originalna
svjeüica
*1PE5R-18-110 ili PE5S-18-110
*1Svjeüice SKYACTIV-G nude optimalnu izvedbu. Obratite se struþnom serviseru, preporuþujemo ovlaštenog
Mazdinog servisera radi pojedinosti.
OPREZ
Ne koristite se žičanom četkom za čišćenje svjećica od iridija. Fine obloge na šiljcima od legure
iridija i platine mogu se oštetiti.
Specifikacije
Specifikacije
9-5

tKakvoüa maziva
Motorno ulje*1Europa Osim Europe
SKYACTIV-G 2.0,
SKYACTIV-G 2.5Preporuþena ulja
*2Kvaliteta ulja
Originalno Mazda ulje Supra 0W-20
API SL / SM / SN ili
ILSAC GF-III / GF-IV / GF-V Originalno Mazda ulje Ultra 5W-30
Kvaliteta alternativnog ulja
*3
API SN ili ACEA A5/B50W-20
5W-30
SKYACTIV-D 2.2Preporuþena ulja
*2Kvaliteta ulja
Originalno Mazda ulje Supra DPF 0W-30
ACEA C3
0W-30/5W-30 Originalno Mazda ulje Ultra DPF 5W-30
Kvaliteta alternativnog ulja
*3
ACEA C30W-30
5W-30
*1 Pogledajte Preporuþeno ulje na stranici 6-20.*2 Mazdina originalna ulja posebno su dizajnirana/testirana za odreÿen motor. Za optimalnu izvedbu
preporuþujemo stalno korištenje Mazdinih originalnih ulja.
*3 Ako ne možete pronaüi Mazdino originalno ulje, mogu se koristiti i alternativna motorna ulja koja
zadovoljavaju navedene specifikacije.
Ne koristite ulja koja ne zadovoljavaju gore navedene specifikacije ili zahtjeve. Upotreba neprikladnog ulja može
dovesti do ošteüenja motora, što nije pokriveno Mazdinim jamstvom.
Mazivo Klasifikacija
Rashladno sredstvo FL-22 vrsta
Ulje za ruþni mjenjaþAPI servis GL-4
SAE 75W-80
Te k uüina za automatski mjenjaþMazdino originalno ulje ATF-FZ
Ulje u prijenosnom sklopu Mazda dugovjeþno hipoidno ulje za mjenjaþe SG1
Ulje u stražnjem diferencijalu Mazda dugovjeþno hipoidno ulje za mjenjaþe SG1
Te k uüina za koþnice/spojku SAE J1703 ili FMVSS116 DOT-3 ili DOT-4
týistaþ
ýistaþKlasifikacija
Europa Osim Europe
ýistaþ naslaga
*1Mazdin originalni þistaþ naslaga
(K002 W0 001)
*1 Koristite se Mazdinim originalnim þistaþem naslaga. Upotreba zamjenskog þistaþa naslaga prouzroþila bi
unutarnji kvar sustava za gorivo. Pojedinosti potražite u 3-33, 6-3.
Specifikacije
Specifikacije
9-6

tZapremnine
(Približne koliþine)
Stavka Obujam spremnika
Motorno uljeSKYAC-
TIV-G 2.0Sa zamjenom uljnog filtra 4,2 l
Bez zamjene uljnog filtra 4,0 l
SKYAC-
TIV-G 2.5Sa zamjenom uljnog filtra 4,5 l
Bez zamjene uljnog filtra 4,3 l
SKYAC-
TIV-D 2.2Sa zamjenom uljnog filtra 5,1 l
Bez zamjene uljnog filtra 4,8 l
Rashladno
sredstvoSKYAC-
TIV-G 2.0Ruþni mjenjaþModel s upravljaþem na lijevoj strani 7,1 l
Model s upravljaþem na desnoj strani 7,0 l
Automatski
mjenjaþIzrael 7,4 l
Osim gore
navedenihModel s upravljaþem
na lijevoj strani7,4 l
Model s upravljaþem
na desnoj strani7,2 l
SKYAC-
TIV-G 2.5Model s upravljaþem na lijevoj strani 7,4 l / 7,5 l
Model s upravljaþem na desnoj strani 7,2 l
SKYAC-
TIV-D 2.2Ruþni mjenjaþModel s upravljaþem na lijevoj strani 8,3 l
Model s upravljaþem na desnoj strani 8,5 l
Automatski
mjenjaþEuropaModel s upravljaþem
na lijevoj strani8,3 l
Model s upravljaþem
na desnoj strani8,6 l
Osim gore
navedenihModel s upravljaþem
na lijevoj strani8,4 l
Model s upravljaþem
na desnoj strani8,7 l
Ulje za ruþni
mjenjaþSKYAC-
TIV-G 2.0Pogon na dva kotaþa 1,65 l
Pogon na
þetiri kotaþa 1,70 l
SKYACTIV-D 2.2 2,40 l
Te k uüina za
automatski
mjenjaþSKYACTIV-G 2.0 7,8 l
SKYACTIV-G 2.5 7,8 l / 8,0 l
SKYACTIV-D 2.2 8,0 l
Ulje u prijenosnom sklopu 0,45 l
Ulje u stražnjem diferencijalu 0,35 l
Spremnik za
gorivoPogon na dva kotaþa 56,0 l
Pogon na þetiri kotaþa 58,0 l
Specifikacije
Specifikacije
9-7

Provjerite razine ulja i tekuüina s pomoüu mjerenog štapa ili mjernog ureÿaja rezervoara.
tDimenzije
Stavka Tehniþki podaci vozila
Ukupna duljina 4.550 mm
Ukupna širina 1.840 mm
Ukupna visinaVozilo s kotaþima od 17 inþa 1.675 mm
Vozilo s kotaþima od 19 inþa 1.680 mm
Trag ko taþa sprijedaVozilo sa stiliziranim þeliþnim kotaþima od 17
inþa1.585 mm
Vozilo s aluminijskim kotaþima od 17 inþa 1.595 mm
Vozilo s aluminijskim kotaþima od 19 inþa 1.595 mm
Trag ko taþa stragaVozilo sa stiliziranim þeliþnim kotaþima od 17
inþa1.585 mm
Vozilo s aluminijskim kotaþima od 17 inþa 1.595 mm
Vozilo s aluminijskim kotaþima od 19 inþa 1.595 mm
Meÿuosovinski razmak 2.700 mm
Specifikacije
Specifikacije
9-8