2018 MAZDA MODEL CX-5 Upute za uporabu (in Crotian)

Dizelski filtar þestica þaÿi
(SKYACTIV-D 2.2)
Dizelski filtar za þestice þaÿi prikuplja i
uklanja veüinu raspršenih þestica (PM) u
ispušnim plinovima dizelskog motora.
Raspršene þestice þaÿi prikupljene
dizelskim filtrom za þestice þaÿi
proþišüavaju se tijekom uobiþajene vožnje,
ali þestice þaÿi se možda neüe ukloniti te
se signalno svjetlo za dizelski filtar za
þestice þaÿi može ukljuþiti u sljedeüim
uvjetima:
•Pri stalnoj vožnji brzinom od 15 km/h ili
manje.
•Ako se uþestalo vozi na kratko
vremensko razdoblje (10 minuta ili
manje) ili se vozi dok je motor hladan.
•Ako je vozilo dugo u praznom hodu.
Sa zaslonom za prikaz više podataka
Kada je prikazana poruka "Soot
accumulation in DPF too high"
(Prevelika koliþina nakupljene þaÿi u
DPF-u)
Tvar þestice (PM) ne može se automatski
ukloniti i koliþina nakupljenog PM-a
postiže odreÿenu vrijednost koliþine.
Kada se motor dovoljno zagrije
(temperatura rashladnog sredstva motora
je 80 °C ili viša), vozite brzinom od 20
km/h ili veüom tijekom 15 do 20 minuta
kako biste uklonili PM.
Ako se prikaže poruka "DPF
malfunction" (DPF radi neispravno)
Obratite se struþnom serviseru,
preporuþujemo ovlaštenog Mazdina
servisera.
Bez zaslona za prikaz više podataka
Kad svijetli
Tvar þestice (PM) ne može se automatski
ukloniti i koliþina nakupljenog PM-a
postiže odreÿenu vrijednost koliþine.
Kada se motor dovoljno zagrije
(temperatura rashladnog sredstva motora
je 80 °C ili viša), vozite brzinom od 20
km/h ili veüom tijekom 15 do 20 minuta
kako biste uklonili PM.
Kad treperi
Obratite se struþnom serviseru,
preporuþujemo ovlaštenog Mazdina
servisera.
Pogledajte Svjetla upozorenja / signalna
svjetla na stranici 4-46.
NAPOMENA
Zvuk motora i miris ispušnih plinova može
se promijeniti dok se raspršene þestice
þaÿi uklanjaju u vožnji.
Tijekom vožnje
Dizelski filtar za þestice þaÿi
4-269

Sustav za selektivnu katalitiþku redukciju (SCR)*
SCR sustav predviÿen je za smanjenje koliþine dušiþnog oksida (NOx) u ispušnim
plinovima te za proþišüavanje ispušnih plinova ubrizgavanjem tekuüine AdBlue
® u njih.
UPOZORENJE
Pazite da ne ostanete bez tekućine AdBlue®. Ako se tekućina AdBlue® u potpunosti istroši, SCR
sustav neć e raditi kako treba.
Kada preostane malo tekućine AdBlue
®, na zaslonu s više informacija prikazat će se poruka i
uključit će se/treperit će svjetlo upozorenja za SCR.
Pogledajte signalizaciju sustava za selektivnu katalitičku redukciju (SCR) na stranici 4-271.
U tom slučaju, zatražite savjet ovlaštenog Mazdinog prodavača. Ako je potrebno doliti
tekućinu AdBlue
®, tekućinu AdBlue® dolijte u skladu s propisanim postupkom.
Pogledajte Dolijevanje AdBlue
® na stranici 6-29.
NAPOMENA
•Tekuüina AdBlue® treba se redovito dopunjavati u skladu s podacima planiranog
održavanja.
•Uobiþajeno je da vozilo prijeÿe oko 12.000 km prije dopunjavanja tekuüine AdBlue®.
Meÿutim, možda üe ga biti potrebno dopuniti i prije, ovisno o uvjetima vožnje i uvjetima u
okolini (kao što su visoka optereüenja motora za vrijeme vožnje ili vožnja vozila na velikoj
nadmorskoj visini).
•Zvuk rada SCR sustava može se þuti u podruþju ispod vozila, meÿutim, to ne ukazuje na
kvar.
Tijekom vožnje
Sustav za selektivnu katalitiþku redukciju (SCR)
4-270*Neki modeli.

tSignalizacija sustava za selektivnu katalitiþku redukciju (SCR)
Kada se smanji preostala koliþina tekuüine AdBlue®, SCR sustav obavještava vozaþa s
pomoüu sljedeüe signalizacije.
Status Upozoravajuüi zvukSvjetlo
upozo-
renja za
SCRPokazatelj zaslona za prikaz vi-
še podatakaOgraniþenje vož-
nje
Koliþina preostale
tekuüine AdBlue
®
se smanjila
(Maksimalna uda-
ljenost vožnje:
2.400 km ili manje)Aktivira se zvuk kad se
ukljuþi paljenjeIskljuþu-
je seNiska razina
AdBlue®Bez pokretanja
za 2.400 km
Nijedno od nave-
denog
Koliþina preostale
tekuüine AdBlue
®
je mala
(Maksimalna uda-
ljenost vožnje:
1.400 km ili manje)Aktivira se zvuk kad se
ukljuþi paljenjeUkljuþu-
je seNapunite AdBlue®
Brzina će biti
ograničena za 700 km
Bez pokretanja
za 1.400 kmNijedno od nave-
denog
Koliþina preostale
tekuüine AdBlue
®
je iznimno mala
(Maksimalna uda-
ljenost vožnje:
700 km ili manje)Aktivira se zvuk kad se
ukljuþi paljenjeTreperiBrzina vozila
je ograničena
Napunite AdBlue
®
Bez pokretanja
za 700 km
Brzina vozila po-
stupno se smanju-
je na 50 km/h
Nema više tekuüine
AdBlue
®
(Maksimalna uda-
ljenost vožnje:
0 km)Zvuka se aktivira kada se
prikazuje udaljenost s pre-
ostalom tekuüinom od
0 kmTreperiPokretanje motora
je onemogućeno
Nema više AdBlue
®
Napunite odmah
Ponovno pokreta-
nje motora nije
moguüe
Tijekom vožnje
Sustav za selektivnu katalitiþku redukciju (SCR)
4-271

6OMHGH

Status Upozoravajuüi zvukSvjetlo
upozore-
nja za
SCRPokazatelj zaslona za prikaz vi-
še podatakaOgrani

Monitor za stražnji prikaz*
Monitor za stražnji prikaz pruža vizualne slike stražnjeg dijela vozila pri vožnji unatrag.
UPOZORENJE
Uvijek vozite pažljivo i osobno provjerite stanje sigurnosti iza vozila i okolne uvjete:
Vožnja unatrag gledanjem samo u zaslon je opasna jer može izazvati nezgodu ili udarac u
predmet. Monitor za stražnji prikaz predstavlja samo pomoćno sredstvo pri vožnji unatrag.
Slike na zaslonu mogu se razlikovati od onih u stvarnosti.
OPREZ
¾Ne koristite se monitorom za stražnji prikaz u sljedećim uvjetima: Korištenje monitorom za
stražnji prikaz u sljedećim uvjetima opasno je i može prouzročiti ozljedu ili oštećenja vozila
ili oboje.
¾Zaleđene i snijegom prekrivene prometnice.
¾Montirani su lanci ili privremena rezervna guma.
¾Stražnja vrata nisu u potpunosti zatvorena.
¾Vozilo se nalazi na kosini.
¾Kad je zaslon hladan, slike se mogu kretati preko monitora ili zaslona i mogu biti tamnije
nego inače, što može stvoriti teškoće u provjeri uvjeta oko vozila. Uvijek vozite pažljivo i
uvjerite se vlastitim očima u stanje sigurnosti straga i stanje u okolini.
¾Ne djelujte prejakom silom na kameru. Položaj i kut kamere mogu odstupati.
¾Ne rastavljate, preinačujte ili uklanjate jer se može izgubiti svojstvo vodonepropusnosti.
¾Poklopac kamere izrađen je od plastike. Ne nanosite odmašćivače, organska otapala,
vosak ili sredstva za premazivanje stakla na poklopac kamere. Ako dođe do njihova
prolijevanja po poklopcu, odmah ih obrišite mekom krpom.
¾Ne trljajte na silu poklopac kamere koristeći se abrazivnim sredstvom ili krutom četkom.
Poklopac ili leća kamere može se ogrepsti što može utjecati na slike.
Tijekom vožnje
Monitor za stražnji prikaz
4-274*Neki modeli.

NAPOMENA
•Ako se na objektiv kamere nahvata voda, snijeg ili blato, obrišite objektiv mekom krpom.
Ako se ne može obrisati, upotrijebite blagi deterdžent.
•Ako se temperatura kamere brzo mijenja (iz vruüeg u hladno, iz hladnog u vruüe), monitor
za stražnji pregled možda neüe raditi ispravno.
•U sluþaju zamjene guma zatražite savjet struþnog servisera, preporuþujemo ovlaštenog
Mazdina servisera. Zamjena gume može dovesti do odstupanja vodeüih linija koje se
pojavljuju na zaslonu.
•Ako prednja, boþna ili stražnja strana vozila pretrpi sudar, centriranost parkirne kamere
za stražnji pregled (lokacija, montažni kut) mogu odstupati. Neka vozilo pregleda struþni
serviser, preporuþujemo da ovlašteni Mazdin serviser pregleda vozilo.
•Ako je na zaslonu prikazana poruka “No Video Signal Available” (Nije dostupan video
signal), možda postoji problem s kamerom. Neka vaše vozilo pregleda struþni serviser,
preporuþujemo ovlaštenog Mazdina servisera.
•(Vrsta prikaza pomoünih linija za predviÿen put vozila)
Ako se na upravljaþ primijeni sila, linije za voÿenje možda se neüe prikazati. Olabavite
stisak volana kako bi se vodilice mogle prikazati.
tLokacija parkirne kamere za stražnji prikaz
Parkirna kamera
za stražnji prikaz
Tijekom vožnje
Monitor za stražnji prikaz
4-275

W3UHEDFLYDQMHQDSULND]QDPRQLWRUX]DVWUD