2018 MAZDA MODEL CX-5 Upute za uporabu (in Crotian)

NAPOMENA
•Tlak u gumama provjeravajte samo
kada su gume hladne.
•Tople gume imaju veüi tlak od
preporuþenog. Ne ispuštajte zrak iz
toplih guma kako biste ga prilagodili.
•Slabo napuhane gume mogu smanjiti
uþinkovitu iskoristivost goriva,
prouzroþiti neravnomjerno i ubrzano
trošenje guma, slabo polijeganje
površine gume, što može izobliþiti kotaþ
i izazvati odvajanje gume od naplatka.
•Prenapuhane gume mogu uzrokovati
neugodnu vožnju, neravnomjerno i
ubrzano trošenje guma te poveüati
moguünost ošteüenja od opasnosti na
putu.
Tlak u gumama držite na ispravnim
razinama. Ako neku od guma treba
þešüe napuhavati, trebate je provjeriti.
tRotacija gume
UPOZORENJE
Periodično rotirajte gume:
Nepravilno trošenje guma je opasno. Kako
biste izjednačili gazište i održali dobre
karakteristike prilikom rukovanja i kočenja,
rotirajte gume svakih 10.000 km ili prije
ako dođe do nepravilnog trošenja.
Tijekom rotacije provjerite jesu li gume
ispravno balansirane.
NAPOMENA
(Bez privremene priþuvne gume)
S obzirom da vozilo nije opremljeno
priþuvnom gumom, ne možete sigurno
izvesti rotaciju guma pomoüu dizalice koja
dolazi s vozilom. Neka rotaciju guma
izvrši struþni serviser, preporuþujemo
ovlaštenog Mazdina servisera.

Ne uključujte pričuvnu gumu
(SAMO ZA PRIVREMENU
UPOTREBU) u rotaciju.
Naprijed
Održavanje i briga
Korisniþko održavanje
6-43

Ta k oÿer provjerite moguüe neravnomjerno
trošenje i ošteüenja. Neuobiþajeno trošenje
najþešüe je prouzroþeno jednim
þimbenikom ili kombinacijom sljedeüih
þimbenika:

•Neispravan tlak u gumama
•Neispravna poravnatost kotaþa
•Nebalansirani kotaþ
•Oštro koþenje

Nakon rotacije napumpajte sve gume na
specificirani tlak (stranica 9-10) i
provjerite jesu li matice kotaþa dobro
zategnute.
OPREZ
Rotirajte jednosmjerne i radijalne gume s
asimetričnim uzorkom gazišta i oblikom
utora samo od naprijed prema natrag, a ne
s jedne strane na drugu. Karakteristike
gume će se umanjiti ako ih rotirate s jedne
strane na drugu.
tZamjena gume
UPOZORENJE
Uvijek koristite gume koje su u dobrom
stanju:
Vožnja s istrošenim gumama je opasna.
Slabo kočenje, upravljanje i proklizavanje
može izazvati nezgodu.
Zamijenite istodobno sve četiri gume:
Zamjena samo jedne gume je opasna. To
može izazvati loše upravljanje i kočenje, što
može izazvati gubitak kontrole. Mazda
snažno preporučuje istodobnu zamjenu
sve četiri gume.
Ako se guma podjednako troši, pojavit üe
se pokazatelj istrošenosti kao traka na
gazištu.
Zamijenite gumu kad se to dogodi.
Novo
gazište
Pokazatelj
istrošenosti
gazišta
Istrošeno
gazište
Gumu morate zamijeniti prije nego se
traka pojavi na cijelom gazištu.
Održavanje i briga
Korisniþko održavanje
6-44

tPrivremena priþuvna guma*
Provjerite privremenu priþuvnu gumu
barem jednom mjeseþno kako biste
provjerili je li ispravno napunjena i
pohranjena.
NAPOMENA
Privremena priþuvna guma s vremenom
propada, þak i ako se ne koristi.
Privremenom priþuvnom gumom je lakše
rukovati jer je po svojoj konstrukciji lakša
i manja od obiþne gume. Ova guma se
treba koristiti samo u sluþaju nužde i za
kratke udaljenosti.

Koristite privremenu priþuvnu gumu samo
dok se uobiþajena guma ne popravi, a to
mora biti što prije.

Pogledajte Guma na stranici 9-10.
OPREZ
¾Ne koristite naplatak privremene
pričuvne gume s gumom za snijeg ili
uobičajenom gumom. Ni jedna neće
pravilno pristajati, a to može oštetiti i
gumu i naplatak.
¾Vijek gazišta privremene pričuvne gume
je manji od 5.000 km. Vijek gazišta može
biti i kraći, ovisno o uvjetima vožnje.
¾Privremena pričuvna guma namijenjena
je ograničenoj upotrebi, međutim, ako se
pojavi pokazatelj istrošenosti čvrstog
sloja, zamijenite gumu jednakom vrstom
pričuvne gume (stranica 6-44).
tZamjena kotaþa
UPOZORENJE
Uvijek koristite kotač propisane veličine na
svom vozilu:
Korištenje kotača pogrešne veličine je
opasno. To može utjecati na kočenje i
rukovanje te izazvati gubitak kontrole i
nesreću.
OPREZ
Pogrešna veličina kotača može negativno
utjecati na:
¾Prilijeganje gume
¾Radni vijek kotača i ležaja
¾Udaljenost podvozja od tla
¾Udaljenost lanca za snijeg od karoserije
¾Kalibraciju brzinometra
¾Usmjerenost prednjeg svjetla
¾Visinu branika
¾Sustav za nadzor tlaka u gumama
*
NAPOMENA
•Prilikom zamijene kotaþa, provjerite je
li novi kotaþ isti kao i originalni
tvorniþki u promjeru, širini naplatka i
otisku (vanjski/unutrašnji).
•Za detalje kontaktirajte struþnog
servisera, preporuþujemo ovlaštenog
Mazdina servisera.

Propisno balansirana guma osigurava
najveüu udobnost pri vožnji i umanjuje
trošenje gazišta. Gume koje nisu
balansirane mogu izazvati vibracije i
neravnomjerno trošenje, kao što je trošenje
na rubovima ili izlizana mjesta na gumi.
Održavanje i briga
Korisniþko održavanje
*Neki modeli.6-45

Žarulje
Vrsta A
Vrsta B
Održavanje i briga
Korisniþko održavanje
6-46

Prednja svjetla (duga/kratka svjetla)
Dnevna svjetla/Pozicijska svjetla
Prednja svjetla (kratka svjetla širokog dometa)*
Dnevna svjetla*
Prednja svjetla za maglu*
Svjetla prednjih pokazivaþa smjera
Pozicijska svjetla
Svjetla boþnih pokazivaþa smjera
Svjetla koþnica
Koþiona svjetla/stražnja svjetla
Svjetla stražnjih pokazivaþa smjera
Svjetla za vožnju unatrag
Stražnje svjetlo za maglu (model s upravljaþem na lijevoj strani)*
Stražnje svjetlo za maglu (model s upravljaþem na desnoj strani)*
Visoko postavljeno svjetlo koþnice
Svjetla za registracijsku ploþicu
Stropna svjetla/prednja svjetla za þitanje karte
Svjetla osobnih zrcala*
Stražnja svjetla za þitanje karte
Svjetlo prtljažnog prostora
Održavanje i briga
Korisniþko održavanje
*Neki modeli.6-47

UPOZORENJE
Nikad rukama ne dirajte stakleni dio
halogene žarulje i uvijek nosite zaštitu za
oči kada rukujete žaruljama ili radite oko
njih:
Halogena žarulja je opasna kad se razbije.
Te žarulje sadržavaju plin pod tlakom. Ako
se razbije, eksplodirat će, a razbijeno staklo
može izazvati ozbiljne ozljede.
Ako stakleni dio dirate golim rukama,
tjelesno ulje može izazvati pregrijavanje
žarulje pa može eksplodirati kad se upali.
Halogene žarulje čuvajte izvan dohvata
djece:
Opasno je igrati se halogenim žaruljama.
Ako se halogena žarulja ispusti ili na neki
drugi način slomi, to može izazvati ozbiljne
ozljede.
OPREZ
Prilikom demontaže leće ili svjetla uz
pomoć izvijača s ravnim završetkom,
pazite da izvijač ne dođe u dodir s
unutarnjim priključkom. Ako izvijač s
ravnim završetkom dodirne priključak,
može doći do kratkog spoja.
NAPOMENA
•Za zamjenu žarulje kontaktirajte
struþnog mehaniþara, preporuþujemo
ovlaštenog Mazdina servisera.
•Ako sluþajno dodirnete halogenu
žarulju, treba je oþistiti alkoholom prije
uporabe.
•Koristite zaštitni poklopac i karton kako
biste ispravno odložili zamijenjenu
žarulju te je spremili izvan dohvata
djece.
tZamjena žarulja vanjskih svjetala
Prednja svjetla, dnevna svjetla /
pozicijska svjetla (vrsta A), svjetla za
vožnju (vrsta A), prednja svjetla za
maglu*, signalna svjetla boþnih
pokazivaþa smjera, svjetla koþnica
(vrsta A), svjetla koþnica / stražnja
svjetla (vrsta A), svjetla za vožnju
unatrag, visoko postavljeno svjetlo
koþnice
LED svjetlo se ne može zamijeniti
pojedinaþno jer je to integrirana jedinica.
LED svjetlo mora se zamijeniti s
jedinicom. Preporuþujemo odlazak u
ovlašteni Mazdin servis kada je potrebna
zamjena.
Signalna svjetla prednjeg pokazivaþa
smjera, pozicijska svjetla (vrsta B)
1. Provjerite je li vozilo ugašeno i
prekidaþ za prednja svjetla iskljuþen.
2. Podignite poklopac motora.
Pogledajte dio Poklopac motora na
stranici 6-17.
3. Okrenite žarulju i grlo u smjeru
suprotnom od smjera kazaljke na satu i
uklonite je.
4. Odvojite žarulju od grla.
Održavanje i briga
Korisniþko održavanje
6-48*Neki modeli.

Svjetla prednjih pokazivaþa smjera
Pozicijska svjetla
5. Montirajte novu žarulju obrnutim
redoslijedom od onog prilikom
uklanjanja.
Dnevna svjetla (vrsta B)
*
1. Provjerite je li vozilo ugašeno i
prekidaþ za prednja svjetla iskljuþen.
2. Ako mijenjate desnu žarulju, upalite
motor, okrenite upravljaþ do kraja
ulijevo i iskljuþite motor. Ako
mijenjate lijevu žarulju, kolo
upravljaþa okrenite na desno.
3. Povucite središnji dio svakog
plastiþnog držaþa koristeüi se
odvijaþem s plosnatom glavom i
uklonite držaþe, a zatim djelomiþno
odvojite branik.
Uklanjanje
Postavljanje
4. Povucite središnji dio svakog
plastiþnog držaþa koristeüi se
odvijaþem s plosnatom glavom i
uklonite držaþe, a zatim djelomiþno
odvojite blatobran.
Uklanjanje
Postavljanje
5. Okrenite žarulju i grlo u smjeru
suprotnom od smjera kazaljke na satu i
uklonite je.
Održavanje i briga
Korisniþko održavanje
*Neki modeli.6-49

6. Odvojite žarulju od grla.
7. Montirajte novu žarulju obrnutim
redoslijedom od onog prilikom
uklanjanja.
Signalna svjetla stražnjih pokazivaþa
smjera, svjetla koþnica / stražnja svjetla
(vrsta B)
1. Provjerite je li vozilo ugašeno i
prekidaþ za prednja svjetla iskljuþen.
2. Umotajte mali odvijaþ s plosnatom
glavom u mekanu krpu kako biste
sprijeþili ošteüenje poklopca, zatim
uklonite poklopac odvijaþem s
plosnatom glavom.
3. Okreüite vijke u smjeru suprotnom od
smjera kazaljke na satu i uklonite ih.
4. Okrenite jedinicu unatrag i uklonite je.
5. Okrenite žarulju i grlo u smjeru
suprotnom od smjera kazaljke na satu i
uklonite je.
6. Odvojite žarulju od grla.
Svjetla stražnjih pokazivaþa smjera
Održavanje i briga
Korisniþko održavanje
6-50