2018 MAZDA MODEL 6 Užívateľská príručka (in Slovak)

Funkcia a ako je možné ju zmeni
" (podþiarknuté nastavenie je nastavenie predvolené)
Systém podpory rozpoznávania vzdialenosti (DRSS) (strana 4-177)
Systém je možné nastavi
" tak, aby Systém podpory rozpoznávania vzdiale-
nosti (DRSS) nefungoval.
*1Zap./Vyp.
Je možné zmeni
" vzdialenos
", pri ktorej indikácia vozidla vpredu a vášho
vozidla na displeji zaþne blika
" bielo.Vzdial./Stred./Blízka
Upozornenie pri zistení straty bdelosti vodiþa (DAA) (strana 4-181)
Systém je možné nastavi
" tak, aby upozor
ovanie pri zistení straty bdelosti
vodiþa (DAA) nefungovalo.
*1Zap./Vyp.
Systém rozpoznávania dopravných znaþiek (TSR)
*4 (strana 4-170)
Je možné zmeni
" typ varovania na nadmernú rýchlos
". Vyp./Zobr./
/Zobr. a zvuk
Je možné zmeni
" naþasovanie aktivácie varovania na nadmernú rýchlos
". +0 km/h/+5 km/h
/+10 km/h
Monitor na priestorový poh
ad (strana 4-260)
Nastavenie je možné zmeni
" tak, aby sa monitor na priestorový poh
ad auto-
maticky zobrazil pri zapnutí napájania.Zap./Vyp.
Nastavenie je možné zmeni
" tak, aby sa predpokladaná dráha vpred nezobra-
zovala.Zap./Vyp.
Nastavenie je možné zmeni
" tak, aby sa poh
ad zhora/poh
ad dopredu zo-
brazil, ke
 sa vozidlo pohybuje smerom dopredu po tom, þo sa cúvanie ne-
zobrazovalo.Zap.
/Vyp.
Systém parkovacích snímaþov (strana 4-335)
Zobrazenie
*5/nezobrazenieZap./Vyp.
*1 Hoci je možné tieto systémy vypnú
", bolo by to marenie ich úþelu. Preto firma Mazda odporúþa, aby zostávali
zapnuté.
*2 Vo vozidlách s audiosystémom iným než s dotykovou obrazovkou nie je možné varovný zvuk zmeni
".
Varovný signál je iba pípnutie.
*3Zmeni
" je možné iba hlasitos
" varovného zvukového signálu systému monitorovania m
tveho uhla (BSM).
Hlasitos
" zvukovej signalizácie systému upozor
ujúcej na premávku za vozidlom pri cúvaní (RCTA) nie je
možné poþas þinnosti tohto systému meni
".
*4 Tento systém funguje len vtedy, ke
 funguje navigaþný systém.*5Ke
 ultrazvukové snímaþe detegujú prekážku, obsah zobrazený na strednom displeji sa prepne na monitor na
priestorový poh
ad. (Vozidlá s monitorom na priestorový poh
ad)
Technické údaje
Možnosti vlastného nastavenia
9-17

tVybavenie vozidla
Môžete zmeni
" nastavenie funkcií pod
a svojich preferencií.
•Položky, ktorých nastavenie je možné zmeni
", sa líšia v závislosti od výbavy vozidla.
•Nastavenie položiek, ktorých nastavenie je možné zmeni
", sa môže zmeni
" bez upozorne-
nia v súvislosti s aktualizáciou softvéru.
Nasledujúce možnosti vlastného nastavenia môže nastavi
" alebo zmeni
" zákazník alebo au-
torizovaný servis vozidiel Mazda. Podrobnosti zistíte v autorizovanej opravovni vozidiel
Mazda.
Položky, ktorých nastavenie je možné zmeni
", sa líšia v závislosti od výbavy.
Spôsob zmeny nastavenia
1. Vyberte na domovskej obrazovke, a zobrazte obrazovku Nastavenie.
2. Prepnite záložku na [Vozidlo] a vyberte položku nastavenia, ktorú chcete zmeni
".
Funkcia a ako je možné ju zmeni
" (podþiarknuté nastavenie je nastavenie predvolené)
Zámky dverí (strana 3-16)
Prevádzková podmienka pre funkciu
automatického zamykania/odomykaniaZamknú
": Pri opustení parkovacej polohy Odomknú
": Pri parkovacej
polohe /
Zamknú
": Preradenie okrem polohy Park/
Zamknú
": Pri jazde Odomknú
": Pri parkovacej polohe /
Zamknú
": Pri jazde Odomknú
": Zapa
ovanie vypnuté
/
Zamknú
": Pri jazde/
Vy p .
Systém dia
kového ovládania centrálneho zamykania (strana 3-3)
ýas do automatického zamknutia dverí90 sekúnd/
60 sekúnd/
30 sekúnd
Systém osvetlenia vstupu do vozidla (strana 5-152)
ýas do vypnutia osvetlenia interiéru
po uzamknutí dverí60 sekúnd / 30 sekúnd15 sekúnd
/7,5 sekundy
ýas do automatického vypnutia osve-
tlenia interiéru, ke
 niektoré dvere nie
sú uzatvorené úplne60 minút/30 minút
/10 minút
Automatické riadenie stieraþov (strana 4-109)
Aktívne/neaktívne
Zap.
/Vyp.*1
Automatické riadenie svetiel (strana 4-101)
ýas, po ktorom sa svetlá zapnú Nízka/Stredná/Nízka/Stredné
/Stredne Vysoká/Vysoká
Adaptívne LED svetlomety (ALH) (strana 4-154)
Aktívny/neaktívny
*2Zap./Vyp.
Systém ovládania dia
kových svetiel (HBC) (strana 4-151)
Aktívny/neaktívny
*2Zap./Vyp.
Technické údaje
Možnosti vlastného nastavenia
9-18

Funkcia a ako je možné ju zmeni
" (podþiarknuté nastavenie je nastavenie predvolené)
Systém adaptívnych predných svetlometov (AFS) (strana 4-150)
Aktívny/neaktívny
*2Zap./Vyp.
Upozornenie na rozsvietené vonkajšie osvetlenie vozidla
*3 (strana 7-70)
Hlasitos
" varovného zvukového signá-
luVysoká
/Nízka/Vyp.
Osvetlenie pri dojazde (strana 4-105)
ýas do vypnutia svetlometov 120 sekúnd/90 sekúnd/60 sekúnd30 sekúnd
/Vyp.
Osvetlenie pri príchode (strana 4-106)
Aktívne/neaktívne Zap./Vyp.
Ukazovate
 smeru (strana 4-108)
Hlasitos
" zvukovej signalizácie Vysoká
/Nízka
Signalizácia trojitým bliknutím smerových svetiel (strana 4-108)
Aktívne/neaktívne Zap./Vyp.
Rozptýlené svetlo (strana 4-108)
Jas rozptýleného svetla
*4Svetlo /Stredné/Tmavé/Vyp.
*1 Ak je automatické ovládanie stieraþov nastavené na Vyp., poloha ovládacej páþky stieraþov je
nastavená na cyklovaþ.
*2 Hoci je možné tieto systémy vypnú
", bolo by to marenie ich úþelu. Preto firma Mazda odporúþa, aby zostávali
zapnuté.
*3 Nastavenie upozornenia na rozsvietené vonkajšie osvetlenie vozidla je možné zmeni
" kedyko
vek, avšak toto
upozornenie funguje vtedy, ak je funkcia automatického osvetlenia vypnutá. Pozrite Upozornenie na
rozsvietené vonkajšie osvetlenie vozidla na strane 7-70.
*4Stupe
 osvetlenia rozptýleného svetla me
te, ke
 sú rozsvietené obrysové svetlá alebo svetlomety.
Technické údaje
Možnosti vlastného nastavenia
9-19

t
alšie vybavenie/funkcie
Môžete zmeni
" nastavenie funkcií pod
a svojich preferencií.
•Položky, ktorých nastavenie je možné zmeni
", sa líšia v závislosti od výbavy vozidla.
•Nastavenie položiek, ktorých nastavenie je možné zmeni
", sa môže zmeni
" bez
upozornenia v súvislosti s aktualizáciou softvéru.
Nasledujúce možnosti vlastného nastavenia môže nastavi
" alebo zmeni
" zákazník alebo
autorizovaný servis vozidiel Mazda. Podrobnosti zistíte v autorizovanej opravovni vozidiel
Mazda.
Položky, ktorých nastavenie je možné zmeni
", sa líšia v závislosti od výbavy.

Zámky dverí
Spôsob zmeny funkcie automatického zamknutia/odomknutia pomocou spínaþa zámok
dverí
POZNÁMKA
•Pre vaše vozidlo je z výroby nastavená funkcia þíslo 3 v nasledujúcej tabu
ke.
•Existuje spolu 6 nastavení automatického zamknutia/odomknutia pre vozidlá
s automatickou prevodovkou a 3 pre vozidlá s manuálnou prevodovkou. Poþet stlaþení
spínaþa zámok dverí, konkrétne jeho strany na odomknutie, musí zodpoveda
" þíslu
funkcie, ktorú chcete vybra
". Ak omylom stlaþíte spínaþ 7-krát na vozidlách
s automatickou prevodovkou alebo 4-krát na vozidlách s manuálnou prevodovkou, postup
sa zruší. Ak sa tak stane, zaþnite celý postup znovu od zaþiatku.
ýíslo funkcie
Funkcia*1
1 Funkcia automatického zamykania dverí je deaktivovaná.
2 Všetky dvere sa automaticky zamknú, ak dosiahne rýchlos
" vozidla 20 km/h alebo viac.
3 (Nastavenie
z výroby)Všetky dvere sa automaticky zamknú, ak dosiahne rýchlos
" vozidla 20 km/h alebo viac.
Všetky dvere sa automaticky odomknú, ak je zapa
ovanie prepnuté z ON na OFF.
4(Iba vozidlá s automatickou prevodovkou)
Ak je spínaþ zapa
ovania v polohe ON a páka voliþa je presunutá z polohy pre parkovanie
(P) do ktorejko
vek inej polohy, všetky dvere sa automaticky zamknú.
5(Iba vozidlá s automatickou prevodovkou)
Ak je spínaþ zapa
ovania v polohe ON a páka voliþa je presunutá z polohy pre parkovanie
(P) do ktorejko
vek inej polohy, všetky dvere sa automaticky zamknú.
Ak je páka voliþa presunutá do polohy pre parkovanie (P) pri zapnutom zapa
ovaní, všetky
dvere sa automaticky odomknú.
6(Iba vozidlá s automatickou prevodovkou)
Všetky dvere sa automaticky zamknú, ak dosiahne rýchlos
" vozidla 20 km/h alebo viac.
Ak je páka voliþa presunutá do polohy pre parkovanie (P) pri zapnutom zapa
ovaní, všetky
dvere sa automaticky odomknú.
Technické údaje
Možnosti vlastného nastavenia
9-20

*1
alšie nastavenie funkcie automatického zamykania dverí je možné v odbornom servise, odporúþame obráti
"
sa na autorizovaný servis vozidiel Mazda. O podrobnostiach sa pora
te v kvalifikovanom servise, odporúþame
vám obráti
" sa na autorizovaný servis vozidiel Mazda.
1. Zastavte vozidlo na bezpeþnom mieste. Všetky dvere musia zosta
" zavreté.
2. Spínaþ zapa
ovania prepnite do polohy ON.
3. Podržte stlaþenú stranu na zamykanie na spínaþi zámok dverí do 20 sekúnd po zapnutí
zapa
ovania, až budete poþu
" pípnutie asi 8 sekúnd po tom.
4. V tabu
ke nastavenie funkcie automatického zamknutia / odomknutia vyh
adajte þíslo
funkcie pod
a požadovaného nastavenia. Stlaþte spínaþ zámok dverí, konkrétne jeho
stranu na odomknutie, to
kokrát, aké je þíslo vybranej funkcie (napr. ak si chcete vybra
"
funkciu 2, stlaþte stranu na odomknutie iba 2-krát).
5. Tri sekundy po tom, þo bolo zmenené nastavenie funkcie, zaznie to
ko pípnutí, ko
ko
zodpovedá þíslu vybranej funkcie. (Napr. Funkcia þíslo 3 = 3 pípnutia)
(vozidlá s manuálnou prevodovkou)
Stlačte 2-krát
Stlačte 3-krát Aktuálne číslo funkcie
Funkcia číslo 1
Funkcia číslo 2
Funkcia číslo 3
Stlačte 4-krát Stlačte raz bok spínača
na odomknutie
Zrušenie nastaveniaZrušenie nastavenia
Funkcia nastavená
(počet pípnutí
zodpovedá číslu
vybranej funkcie) Stlačte bok spínača
na zamknutie
Počkajte 3 sekundy
Technické údaje
Možnosti vlastného nastavenia
9-21

(vozidlá s automatickou prevodovkou)
Stlačte raz bok spínača
na odomknutie
Stlačte 2-krát
Stlačte 3-krát Aktuálne číslo funkcie
Funkcia číslo 1
Funkcia číslo 2
Stlačte 4-krát Funkcia číslo 3
Stlačte 5-krát Funkcia číslo 4
Stlačte 7-krát Funkcia číslo 5
Stlačte 6-krát
Funkcia číslo 6
Zrušenie nastaveniaZrušenie nastavenia
Funkcia nastavená
(počet pípnutí
zodpovedá číslu
vybranej funkcie) Stlačte bok spínača
na zamknutie
Počkajte 3 sekundy
Spôsob zmeny funkcie pomocou stredného displeja
1. Vyberte
na domovskej obrazovke, a zobrazte obrazovku Nastavenie.
2. Prepnite záložku na [Vozidlo] a vyberte položku nastavenia, ktorú chcete zmeni
".

Funkcia a ako je možné ju zmeni
" (podþiarknuté nastavenie je nastavenie predvolené)
Zámky dverí (strana 3-16)
Prevádzková podmienka pre funkciu automatic-
kého zamykania/odomykaniaZamknú
": Pri opustení parkovacej polohy Odomknú
":
Pri parkovacej polohe /
Zamknú
": Preradenie okrem polohy Park/
Zamknú
": Pri jazde Odomknú
": Pri parkovacej polohe /
Zamknú
": Pri jazde Odomknú
": Zapa
ovanie vypnuté
/
Zamknú
": Pri jazde/
Vy p .

Inteligentný systém dia
kového ovládania
Ako zmeni
" hlasitos
" pípnutia pri zamknutí/odomknutí dverí
1. Vypnite zapa
ovanie a zatvorte všetky dvere aj veko batožinového priestoru.
2. Otvorte dvere vodiþa.
Technické údaje
Možnosti vlastného nastavenia
9-22

3. Do 30 sekúnd po otvorení dverí vodiþa stlaþte tlaþidlo na zamknutie na štartovacej karte
a podržte ho stlaþené najmenej 5 sekúnd. (Všetky dvere a zadné výklopné dvere sa
odomknú a zamknú, ke
 tlaþidlo na zamykanie na štartovacej karte stlaþíte na 5 sek-
únd.)
Zvukový signál sa aktivuje s práve nastavenou hlasitos
"ou. Nastavenie sa zmení vždy,
ke
 stlaþíte tlaþidlo pre zamykanie na štartovacej karte, a zvukový signál sa aktivuje
s nastavenou hlasitos
"ou. (Pokia
 bol zvukový signál vypnutý, nezapne sa.)
4. Zmenu nastavenia dokonþíte niektorým z nasledujúcich krokov:
•Prepnutie spínaþa zapa
ovania do polohy ACC alebo ON.
•Zavretie dverí vodiþa.
•Otvorenie veka batožinového priestoru.
•Nepoužitie k
úþa poþas 10 sekúnd.
•Stlaþenie akéhoko
vek tlaþidla okrem tlaþidla na zamknutie na ovládaþi.
•Stlaþenie vonkajšieho spínaþa.
Spôsob zmeny funkcie pomocou stredného displeja
1. Vyberte
na domovskej obrazovke, a zobrazte obrazovku Nastavenie.
2. Prepnite záložku na [Vozidlo] a vyberte položku nastavenia, ktorú chcete zmeni
".
Funkcia a ako je možné ju zmeni
" (podþiarknuté nastavenie je nastavenie predvolené)
Systém inteligentného dia
kového ovládania centrálneho zamykania (strana 3-8)
ýas do automatického zamknutia dverí 90 sekúnd / 60 sekúnd30 sekúnd
Funkcia automatického zamknutia pri odchode
aktívna/neaktívnaZAP./VYP.
Hlasitos
" zvukového signálu pri zamknutí/
odomknutíVysoká/Stredné/Nízka/Vyp.

Aktívny projekþný displej
Spôsob zmeny funkcie pomocou stredného displeja
1. Vyberte
na domovskej obrazovke, a zobrazte obrazovku Nastavenie.
2. Prepnite záložku [Proj. disp.] a vyberte položku nastavenia, ktorú chcete zmeni
".
Funkcia a ako je možné ju zmeni
" (podþiarknuté nastavenie je nastavenie predvolené)
Aktívny projekþný displej (strana 4-83)
Nastavenie je možné zmeni
" tak, aby aktívny
projekþný displej nezobrazoval.ZAP.
/VYP.
Je možné zmeni
" výšku displeja (nahor/nadol).–13Š0
Š+13
(spolu: 27 krokov)
Metódy nastavenia jasu displeja je možné zmeni
"
(automaticky/ruþne).Auto
/Ruþne
Technické údaje
Možnosti vlastného nastavenia
9-23

Funkcia a ako je možné ju zmeni
" (podþiarknuté nastavenie je nastavenie predvolené)
Štandardný jas pre prípad, že je vybrané automa-
tické nastavenie, možno zmeni
" pomocou nasta-
venia jasu.-2Š0
Š+2
(spolu: 5 krokov)
Štandardný jas pre prípad, že je vybrané ruþné
nastavenie, možno zmeni
" pomocou nastavenia
jasu.-20Š0
Š+20
(spolu: 41 krokov)
Je možné zmeni
" uhol zobrazenia.-3Š0
Š+3
(spolu: 7 krokov)
Zobrazenie/nezobrazenie navigaþných pokynov ZAP.
/VYP.

Monitor spotreby paliva
Spôsob zmeny funkcie pomocou stredného displeja
1. Vyberte možnos
"
na domovskej obrazovke a zobrazte obrazovku Aplikácie.
2. Vyberte položku [Monitor spotreby paliva].
3. Výberom
zobrazte obrazovku Ponuka.
4. Vyberte
na obrazovke a vyberte položku nastavenia, ktorú chcete zmeni
".
Funkcia a ako je možné ju zmeni
" (podþiarknuté nastavenie je nastavenie predvolené)
Monitor spotreby paliva (strana 4-134)
Zobrazenie/nezobrazenie závereþnej obrazovky ZAP./VYP.
Prepojenie/neprepojenie s vynulovaním spotreby
paliva a s denným poþítadlom (A) (s prístrojo-
vým panelom typu C)ZAP./VYP.

Displej
Spôsob zmeny funkcie pomocou stredného displeja
1. Vyberte
na domovskej obrazovke, a zobrazte obrazovku Nastavenie.
2. Prepnite na záložku [Zobrazenie] a vyberte položku nastavenia, ktorú chcete zmeni
".
Funkcia a ako je možné ju zmeni
" (podþiarknuté nastavenie je nastavenie predvolené)
Nastavenie obrazovky
Vypnú
" displej ZAP./VYP.
Vypnú
" displej a zobrazi
" hodiny ZAP./VYP.
Režim Auto/De
/Noc
Jas -5Š0
Š+5
Kontrast -5Š0
Š+5
Technické údaje
Možnosti vlastného nastavenia
9-24