2018 FIAT FULLBACK Käyttö- ja huolto-ohjekirja (in in Finnish)

DIGITAALINEN KELLO
(jos varusteena)
Digitaalinen kello osoittaa ajan
virtakytkimen tai toimintatilan ollessa
ON tai ACC.
Ajan asettaminen
Aseta aika painamalla painikkeita alla
kuvatulla tavalla.
1. Tuntien asettaminen
2. Minuuttien asettaminen
3. Minuuttien nollaaminen
Jos akkukaapelit irrotetaan korjauksen
aikana tai jostain muusta syystä, aseta
kello oikeaan aikaan kaapelien
takaisinkytkimen jälkeen.
SÄILYTYSTILAT
33)
88)
1. Säilytyslokero 2. Aurinkolasilokero
3. Lattiakonsolin kotelo
4. Keskikonsoli tason alla
Säilytyslokero
Säilytyslokero voidaan lukita ja avata
avaimella.A — Lukitse
B—Avaa
C — Avaa painamalla painiketta
NOTA Kun valot sytytetään
valokytkimen asennossa
,tai
"AUTO" (ajoneuvot, joissa on
automaattiset valot), tavaralokeron valo
syttyy. Katso kohdasta "Ajovalojen ja
valojenvaihtimen kytkimen yhdistelmät".
Keskikonsoli tason alla
Keskikonsoli tason alla on lattiakonsolin
osa.
Tyyppi 1
Tyyppi 2
156AHA105961
157AHA105974
158AHA106160
159AHA105365
79

NOTA Keskikonsoli tason alla on
irrotettava, joten sitä voidaan käyttää
myös säilytystilana.
NOTA Kun käytät markkinoilta saatavaa
USB-liitäntäkaapelia tai HDMI-kaapelia
vastaavasti USB-liitäntään tai
HDMI-liitäntään liitettynä, voit laittaa
kaapelin ylimääräisen pituuden
säilytystilaan ja asentaa tason, jolloin
säilytystilasta tulee ulos vain tarvittava
kaapelinpituus.Älä käytä keskikonsolia tason alla
tuhkakuppina. Seurauksena voi olla
tulipalo tai taso voi vahingoittua.
Lattiakonsolin kotelo
Ylä- ja alakotelot sijaitsevat
lattiakonsolin kotelon sisällä.
Lattiakonsolin koteloa voidaan käyttää
myös käsinojana.
A — Ylempi kotelo
B — Alempi kotelo
1
Ylempi kotelo
Avaa ylempi kotelo nostamalla kansi
ylös.
Alempi kotelo
Avaa alempi kotelo nostamalla ylempi
kotelo ylös.
NOTA Kun avaat tai suljet kantta, älä
jätä käsiäsi väliin. Ylempi kotelo voidaan
poistaa ja sitä voidaan käyttää kotelona.
160AHA101686
161AHZ100567
162AHA101699
163AHA101703
164AHA101716
80
AJONEUVOOSI TUTUSTUMINEN

Aurinkolasilokero (jos varusteena)
Avaa painamalla kantta.
89)
NOTA Lokeroon eivät ehkä mahdu
kaikenkokoiset tai -tyyppiset
aurinkolasit. Tarkista sopivuus ennen
lokeron käyttöä.
KUPPITELINE
(jos varusteena)
90) 91) 92)
Etuistuimille
Kuppiteline sijaitsee etuistuimien välillä.Takaistuimille
Kuppitelineen käyttämiseksi laske
käsinoja alas.
PULLOTELINE
(jos varusteena)
90) 91) 92)
Pullotelineet sijaitsevat etu- ja takaovien
sivuilla.NOTA Älä laita kuppia tai juomatölkkiä
pullotelineeseen.
Sulje juomapullon korkki tiukasti ennen
pullon laittamista telineeseen.
Jotkin pullot voivat olla telineeseen liian
isoja tai väärän muotoisia.
RIPUSTUSKOUKKU
(jos varusteena)
Kevyet matkalaukut voidaan ripustaa
koukkuun.
165AHA114749
166AHA101729
167AHA106098
168AHA101745
169AHA101758
81

NOTA Älä ripusta koukkuun painavia
matkalaukkuja (yli 4 kg). Muutoin
koukku voi vahingoittua.
TUKIKAHVA
(jos varusteena)
Nämä tukikahvat on tarkoitettu kehon
tukemiseen ajoneuvossa istuttaessa.
Älä käytä näitä kahvoja ajoneuvoon
noustessasi tai ajoneuvosta
laskeutuessasi. Tukikahva voi irrota ja
voit pudota.
VAATEKOUKKU
(jos varusteena)
Vaatekoukku sijaitsee takaistuimen
tukikahvassa.
93)
HUOMIO
86)Älä laita tuhkakuppiin paperia tai muita
palavia materiaaleja. Muutoin savuke tai
muu savuava materiaali voi sytyttää ne
tuleen aiheuttaen vahinkoa.
87)Älä kosketa lämmityselementtiin tai
savukkeensytyttimen koteloon.
Palovammojen välttämiseksi pidä kiinni
ainoastaan nupista.
88)Pidä säilytystilojen luukut kiinni
ajamisen aikana. Muutoin kansi tai
säilytystilan sisältö voi aiheuttaa tapaturmia.
89)Lokeroon ei saa laittaa aurinkolaseja
painavampia esineitä. Tällaiset esineet
voivat pudota ulos.
90)Älä juo juomia ajamisen aikana. Se
heikentää keskittymistäsi ja voi johtaa
onnettomuuteen.
91)Juomat voivat roiskua ajon aikaisen
tärinän ja pomppujen vuoksi. Jos erittäin
kuumaa juomaa roiskuu, voit saada
palovammoja.92)Älä ruiskuta ajoneuvon sisälle vettä tai
roiskuta nesteitä. Jos kytkimet, johdot tai
sähköiset komponentit kastuvat, ne voivat
vioittua tai aiheuttaa ajoneuvoon tulipalon.
Jos nestettä roiskuu vahingossa, pyyhi
mahdollisimman kuivaksi ja ota heti yhteyttä
Fiat-jälleenmyyjään neuvoja varten.
93)Älä laita vaatekoukkuun henkaria tai
muuta raskasta tai terävää esinettä. Jos
sivuverhoturvatyynyt laukeavat, tällaiset
esineet voivat sinkoutua suurella voimalla ja
estää sivuverhoturvatyynyn asianmukaisen
täyttymisen. Ripusta vaatteet suoraan
vaatekoukkuun (ilman henkaria). Varmista,
ettei vaatekoukkuun ripustettavan vaatteen
taskuissa ole raskaita tai teräviä esineitä.
VAROITUS
32)Kun lisävarustepistoketta ei käytetä,
sulje kansi, jotta pistokkeeseen ei pääse
vierasta materiaalia, joka voi aiheuttaa
oikosulun.
33)Älä koskaan jätä sytyttimiä,
hiilihappojuomatölkkejä ja silmälaseja
matkustamoon pysäköitäessä ajoneuvo
kuumaan auringonpaisteeseen.
Matkustamo lämpenee hyvin kuumaksi,
jolloin sytyttimet ja muut herkästi syttyvät
tavarat voivat syttyä tuleen ja avaamattomat
juomatölkit voivat haljeta. Myös silmälasit,
joissa on muoviset aisat tai
muovimateriaalia, voivat vääntyä tai murtua.
34)Sammuta tulitikut ja savukkeet ennen
tuhkakuppiin laittamista.
35)Sulje tuhkakuppi aina. Jos se jätetään
auki, tuhkakupissa olevat muut
savukkeentumpit voivat syttyä uudelleen.170AHA106102
171AHA106115
82
AJONEUVOOSI TUTUSTUMINEN

36)Varmista, että käytät "pistotyyppistä"
lisälaitetta, joka toimii 12 voltilla ja 120 W:lla
tai sen alle. Jos samaan aikaan käytetään
useampaa pistoketta, varmista, että
sähkölisälaitteet toimivat 12 voltin virralla ja
että kokonaiskulutus on enintään 120 W.
37)Lisäksi sähkölaitteen käyttäminen
pitkään, kun moottori ei ole käynnissä, voi
tyhjentää akun.POLTTOAINEEN
VALINTA
Suositeltu polttoaine:Setaaniluku
(EN590) 51 tai korkeampi
38) 39) 40) 41)
NOTA Dieselpolttoaineen juoksevuus
laskee huomattavasti lämpötilan
laskiessa parafiinin eroamisen vuoksi.
Tästä syystä käytetään kahdentyyppistä
polttoainetta: "kesälaatua" ja
"talvilaatua". Tämä on otettava
huomioon talvikäytössä. Valitse sopiva
polttoaine ympäristön lämpötilan
mukaan.
Yli -5 °C: "Kesälaatu"
Alle -5 °C: "Talvilaatu"
Ulkomaille lähtiessäsi etsi etukäteen
tietoa paikallisilla tankkausasemilla
saatavilla olevista polttoaineista.
Huonolaatuinen dieselpolttoaine voi
aiheuttaa kertymiä ruiskuttimeen, mikä
aiheuttaa mustaa savua ja epätasaisen
joutokäynnin.
Jos tällaisia ongelmia esiintyy,
suosittelemme lisäämään
puhdistuslisäainetta ajoneuvon
tankkaamisen yhteydessä. Lisäaine
hajottaa ja poistaa kertymät, jolloin
moottorin normaali toiminta palautuu.
Muista käyttää FCA:N ALKUPERÄISTÄ
DIESELPOLTTOAINEJÄRJESTELMÄN
PUHDISTUSAINETTA. Sopimattoman
lisäaineen käyttö voi aiheuttaa
moottorivian. Kysy lisätietoa
Fiat-jälleenmyyjältä.Kuluttajille tarkoitettu graafinen
kuvaus
Dieselpolttoaineiden tunnistin
Voit tunnistaa ajoneuvossasi
käytettävän oikean polttoaineen alla
olevien symbolien avulla. Ennen
polttoaineen lisäämistä tarkista
polttoaineen täyttöaukon luukun (jos
varusteena) sisäpuolella olevat symbolit
ja vertaa niitä polttoainepumpussa
näkyviin symboleihin (jos on).
B7: Dieselpolttoaine, joka sisältää
enintään 7 %
rasvahappometyyliestereitä – Esim. EN
590 mukainen dieselpolttoaine.
172B7
83

Dieselmoottori on yhteensopiva
B7-tyypin dieselpolttoaineille (jotka
sisältävät 7 %
rasvahappometyyliestereitä), jotka
täyttävät Euroopan EN 590 -standardin.
42)
VAROITUS
38)Euro 4- ja Euro 5 -säädöksen
mukaisissa dieselajoneuvoissa on
käytettävä ainaostaan dieselpolttoainetta,
joka täyttää EN 590 -standardin.
Muuntyyppisen dieselpolttoaineen
käyttäminen voi heikentää moottorin
suorituskykyä ja kestävyyttä.
39)Ajoneuvossa tulee käyttää ainoastaan
EN 590 -standardin täyttävää
dieselpolttoainetta. Muuntyyppisen
dieselpolttoaineen käyttäminen (biodiesel,
metyyliesteri jne.) voi heikentää moottorin
suorituskykyä ja kestävyyttä.
40)Dieselmoottoreille, käytä ainoastaan
moottoriajoneuvoille tarkoitettua dieselöljyä,
joka täyttää eurooppalaisen standardin EN
590 vaatimukset. Muiden tuotteiden tai
seosten käyttö voi vaurioittaa moottoria
pysyvästi, mistä aiheutuvat vahingot
aiheuttavat takuun menetyksen. Jos laitat
vahingossa muun tyyppistä polttoainetta
säiliöön, älä käynnistä moottoria. Tyhjennä
säiliö. Jos moottoria on ollut käynnissä vain
erittäin lyhyen ajankin, sinun on
tyhjennettävä polttoainesäiliön lisäksi myös
muut syöttöjärjestelmän osat.41)Jos talvella ei käytetä asianmukaista
"talvilaatuista" dieselpolttoainetta, dieselin
esilämmityksen merkkivalo saattaa vilkkua
eikä moottorin nopeus nouse
joutokäyntinopeutta korkeammaksi
polttoaineen jäätymisen vuoksi. Tässä
tapauksessa käytä moottoria joutokäynnillä
noin 10 minuuttia, kytke sitten
käynnistyskytkin pois päältä tai kytke
toimintatila OFF-asentoon ja välittömästi
kytke se uudelleen päälle tai laita
ON-asentoon, jotta varmistetaan, että
dieselin esilämmityksen merkkivalo on
sammunut. Katso kohdasta
"Dieselmoottorin hehkutuksen merkkivalo".
42)Älä käytä yli 7 %
rasvahappometyyliesteripitoisuutta
(biodiesel) /tilavuus. Yli 7 % pitoisuuden
käyttäminen voi heikentää moottorin
suorituskykyä ja kestävyyttä.
POLTTOAINESÄILIÖN
TANKKAAMINEN
94) 95) 96) 97) 98) 99) 100) 101) 102) 103) 104)
Polttoainesäiliön tilavuus: 75 litraa.
1. Pysäytä moottori ennen polttoaineen
lisäämistä.
2. Polttoainesäiliön täyttöaukko sijaitsee
ajoneuvosi takavasemmalla.
Tyyppi 1,2
1. Avaa polttoainesäiliön täyttöaukon
luukku avausvivulla, joka sijaitsee
kojetaulun alla.
173AHA105802
84
AJONEUVOOSI TUTUSTUMINEN

2. Avaa polttoainesäiliön täyttöaukko
kiertämällä korkkia hitaasti
vastapäivään.A — Poista
B — Kiinni
Polttoaineen täyttämisen ajaksi ripusta
korkki koukkuun (A), joka sijaitsee
polttoainesäiliön täyttöaukon kannen
sisäpuolella.Tyyppi 3
1. Avaa kansi (1). Laita avain korkkiin (2)
ja avaa se.
2. Kierrä korkkia ja poista se.
105)
3. Laita pistooli täyttöaukkoon
mahdollisimman pitkälle.
4. Kun pistooli pysähtyy
automaattisesti, älä täytä enää
polttoainetta.
174AHA105815
175AHA105189
176AHA102032
177AHZ101069
178AHZ100990
179AHA106203
85

5. Sulje kiertämällä korkkia hitaasti
myötäpäivään, kunnes kuulet
napsauksen, ja paina polttoaineen
täyttöaukon kansi kevyesti kiinni.
HUOMIO
94)Noudata polttoaineen käsittelyssä
korjaamoilla ja tankkausasemilla osoitettuja
turvatoimia.
95)Polttoaine on erittäin herkästi syttyvää
ja räjähtävää. Voit saada palovammoja tai
vakavan vamman polttoainetta
käsitellessäsi. Kun täytät polttoainetta,
pysäytä aina moottori ja pidä loitolla liekit,
kipinät ja savuavat materiaalit. Käsittele
polttoainetta aina hyvin tuuletetulla alueella
ulkona.
96)Ennen kuin poistat täyttöaukon korkin,
vapauta kehosi staattinen sähkö
koskettamalla metallista osaa
ajoneuvossasi tai polttoainepumpussa.
Kehosi staattinen sähkö voi synnyttää
kipinän, joka sytyttää polttoainehöyryn.
97)Suorita koko täyttöjakso
(polttoainesäiliön korkin avaaminen,
polttoainesäiliön korkin poistaminen jne.)
itse. Älä anna muiden henkilöiden tulla
polttoaineen täyttöaukon lähelle. Jos annat
jonkun auttaa itseäsi ja kyseisessä
henkilössä on staattista sähköä,
polttoainehöyry voi syttyä.
98)Älä poisto polttoaineen täyttöaukon
luota, kunnes täyttäminen on suoritettu
loppuun. Jos siirryt pois ja teet jotakin
muuta (esimerkiksi istut istuimelle) kesken
täyttöprosessin, voit kerätä itseesi
uudelleen staattista sähköä.99)Älä hengitä polttoainehöyryä. Polttoaine
sisältää myrkyllisiä ainesosia.
100)Pidä ovet ja ikkunat suljettuina
polttoaineen täyttämisen aikana. Jos ovet
tai ikkuna on auki, polttoainehöyryä voi
päästä matkustamoon.
101)Jos polttoaineen käyttöaukon korkki
on vaihdettava, käytä ainoastaan
alkuperäistä Fiat-varaosaa.
102)Polttoainejärjestelmä on paineen
alainen, joten poista polttoaineen
täyttöaukon korkki hitaasti. Näin
polttoainesäiliöön mahdollisesti kertynyt
paine tai tyhjiö vapautuu. Jos kuulet
sihinää, odota, kunnes se lakkaa, ja poista
korkki vasta sen jälkeen. Muutoin
polttoainetta voi roiskua ulos, ja sinä tai
joku muu voi vahingoittua.
103)Älä laita mitään muuta
esinettä/tulppaa täyttöaukon päähän kuin
ajoneuvon mukana toimitettu. Yhteen
sopimattomien esineiden/tulppien käyttö
saattaa aiheuttaa paineen nousua säiliössä
ja tämä voi aiheuttaa vaarallisia tilanteita.
104)Älä käytä matkapuhelinta
täyttöpumpun läheisyydessä: tulipalovaara.
105)Älä kallista täyttöpistoolia.
AJONEUVOON
NOUSEMINEN JA
AJONEUVOSTA
POISTUMINEN
106)
HUOMIO
106)Liukastumisen ja maalatun pinnan
vahingoittumisen välttämiseksi älä astu
sivuaskelman suojan (A) päälle.
180AHA113612
86
AJONEUVOOSI TUTUSTUMINEN