Page 489 of 498

487Abecedno kazalo
Prekidači vanjskih
retrovizora........................... 184
Prekidači za telefon*
Prekidači za zaključavanje
vrata.................................... 144
Tipka DISP ............................ 113
Tipka MPH ili km/h ................ 111
Tipka TRIP ............................ 112
Tipka za razmak od vozila .... 234
Tipke za namještanje sata .... 293
Prekidač za blokiranje
podizača prozora ................... 186
Prekidač za govor*
Prekidač za telefon*
Prekidač zračnog jastuka.......... 56
Pretinac u središnjoj konzoli .. 284
Pretinac za rukavice ................ 284
Pretinci...................................... 283
Prikaz potrošnje ....................... 131
Prikaz toka energije ................. 131
Prikaz vanjske temperature .... 275
Prilagođavanje postavki.......... 465
Probušena guma.............. 404, 418
Program eko vožnje................. 247
Program uklanjanja peluda ..... 273
Prozori ...................................... 186
Prozori
Grijač stražnjeg stakla........... 273
Perač............................. 219, 223
Podizači prozora ................... 186
Putomjer ................................... 111Radio*
Rashladna tekućina
Količina rashladne tekućine .. 458
Priprema i provjera prije
zime .................................... 265
Provjera ................................ 323
Rashladna tekućina upravljačke
jedinice snage
Hladnjak ................................ 324
Količina ................................. 458
Priprema i provjera prije
zime .................................... 265
Provjera ................................ 323
Rashladna tekućina motora
Količina ................................. 458
Priprema i provjera prije
zime .................................... 265
Provjera ................................ 323
Rashladni sustav ..................... 323
Pregrijavanje hibridnog
sustava ............................... 444
Rasvjeta prekidača hibridnog
sustava ................................... 280
Rasvjeta ulaska........................ 280
Smještaj ................................ 280
Snaga žarulja ........................ 462
Retrovizori
Unutrašnji retrovizor.............. 182
Vanjski retrovizori ................. 184
Rezervni kotač
Tlak u gumi ........................... 461
Smještaj ................................ 405R
*: Pročitajte “Upute za navigacijski i multimedijski sustav”.
Page 490 of 498

488Abecedno kazalo
Rješavanje poteškoća ............. 474
Ručica
Ručica brisača ...................... 219
Ručica mjenjača.................... 208
Ručica pokazivača smjera .... 213
Ručica za oslobađanje
poklopca motora ................. 313
Sigurnosna kuka ................... 313
Ručica dizalice ................. 405, 419
Ručica mjenjača....................... 208
Rukohvati ................................. 295
Samostalno održavanje........... 311
Sat ............................................. 293
Savjeti za razrađivanje ............ 191
Savjeti za vožnju zimi .............. 265
Senzor
Radarski senzor ............ 240, 256
Sustav automatskih glavnih
svjetala ............................... 216
Unutrašnji retrovizor .............. 183
Senzor kretanja ........................ 100
Servo upravljač ........................ 248
Žaruljica upozorenja.............. 377
Sidrišta dječjih sjedalica ........... 67
Signal za opasnost .................. 368Sigurnosni pojasi ...................... 38
Čišćenje i održavanje
sigurnosnog pojasa ............ 306
Kako pravilno vezati dijete
sigurnosnim pojasom ........... 42
Kako se pravilno vezati ........... 36
Namještanje sigurnosnog
pojasa ................................... 41
Postavljanje dječje sjedalice ... 68
Pravilno vezanje trudnica
sigurnosnim pojasom ........... 44
Sustav ELR ............................. 42
Zatezači sigurnosnih pojasa ... 41
Žaruljica podsjetnika i zvučno
upozorenje.......................... 381
Žaruljica upozorenja zračnih
jastuka ................................ 377
Specifikacije .......................... 452
Sigurnost djece.......................... 58
Dječje sjedalice ....................... 59
Kako vezati dijete sigurnosnim
pojasom ................................ 42
Mjere opreza uz akumulator
od 12 V ............................... 329
Mjere opreza uz grijanje
sjedala ................................ 279
Mjere opreza uz izvađenu
bateriju elektroničkog
ključa .................................. 352
S
Page 491 of 498

489Abecedno kazalo
Mjere opreza uz podizače
prozora ............................... 188
Mjere opreza uz poklopac
prtljažnika ........................... 148
Mjere opreza uz sigurnosni
pojas ..................................... 44
Mjere opreza uz zračne
jastuke .................................. 48
Postavljanje dječjih sjedalica .. 67
Prekidač za blokiranje
podizača prozora ................ 186
Zaštita za djecu na stražnjim
vratima ................................ 145
Sjedala
Čišćenje ................................ 305
Dječje sjedalice/
postavljanje dječjih
sjedalica.......................... 59, 67
Drugi red sjedala ................... 169
Grijanje sjedala ..................... 325
Mjere opreza uz
namještanje ........................ 167
Namještanje .......... 165, 169, 174
Nasloni za glavu.................... 177
Pravilno sjedenje..................... 36
Prednja sjedala ..................... 165
Treći red sjedala ................... 174
Stop/stražnja svjetla ................ 364
Stražnja sjedala................ 169, 174
Drugi red sjedala ................... 169
Namještanje .................. 169, 174
Treći red sjedala ................... 174
Stražnja sjenila za sunce ........ 298
Stražnja svjetla
Prekidač svjetala ................... 215
Zamjena žarulja .................... 364Stražnje svjetlo za maglu
Prekidač ................................ 218
Snaga žarulje ........................ 462
Zamjena žarulja .................... 362
Stražnji pokazivači smjera
Ručica pokazivača smjera .... 213
Snaga žarulja ........................ 462
Zamjena žarulja .................... 362
Stropna konzola....................... 287
Sustav blokade motora ............. 91
Sustav glasovnih naloga*
Sustav odvraćanja od krađe
Alarm ...................................... 97
Dodatno zaključavanje............ 96
Senzor kretanja..................... 100
Sustav blokade motora ........... 91
Sustav pomoći pri kretanju
na strmini ............................... 249
Sustav pomoći pri naglom
kočenju................................... 248
Sustav rasvjete ulaska ............ 282
Sustav stražnje kamere*
Sustav ulaska bez ključa
Sustav ulaska i pokretanja
bez ključa ........................... 151
Daljinski ključ ........................ 138
Sustav ulaska i pokretanja
bez ključa ............................... 151
Funkcije ulaska ..................... 142
Pokretanje hibridnog
sustava ............................... 201
Poruka upozorenja................ 400
Smještaj antena .................... 151
*: Pročitajte “Upute za navigacijski i multimedijski sustav”.
Page 492 of 498

490Abecedno kazalo
Sustav upozorenja za prenizak
tlak u gumama
Funkcija................................. 332
Inicijalizacija .......................... 332
Pohranjivanje identifikacijskih
kodova ................................ 333
Prekidač za resetiranje ......... 333
Ugradnja ventila i predajnika
sustava ............................... 332
Žaruljica upozorenja.............. 381
Svjećica .................................... 458
Svjetla
Osobna svjetla ...................... 281
Popis unutrašnjih svjetala ..... 280
Prekidač glavnih svjetala ...... 215
Prekidač svjetala za maglu ... 218
Rasvjeta prtljažnika ............... 147
Rasvjeta ručice mjenjača ...... 280
Rasvjeta ulaska u vozilo ....... 282
Rasvjeta ulaska..................... 280
Ručica pokazivača smjera .... 213
Snaga žarulja ........................ 462
Svjetla u zaslonu za sunce ... 292
Unutrašnja svjetla ......... 281, 282
Zamjena žarulja .................... 357Svjetla registarske pločice
Prekidač svjetala................... 215
Snaga žarulja ........................ 462
Zamjena žarulja .................... 363
Svjetla u zaslonima za sunce
Snaga žarulja ........................ 462
Svjetla u zaslonima za
sunce .................................. 292
Svjetla za maglu
Prekidač ................................ 218
Snaga žarulja ........................ 462
Zamjena žarulja ............ 359, 362
Svjetla za vožnju natrag
Snaga žarulja ........................ 462
Zamjena žarulja .................... 362
Svjetlo prostora za noge ......... 280
Svjetlo ručice mjenjača ........... 280
Što učiniti ako... (rješavanje
poteškoća) ............................. 474
Š
Page 493 of 498

491Abecedno kazalo
Tekućina
Hibridni mjenjač .................... 459
Kočiona ................................. 460
Za pranje vjetrobrana ............ 325
Tempomat
Dinamički tempomat
s radarom ........................... 231
Poruke upozorenja ................ 391
Tempomat ............................. 227
Tepisi .......................................... 34
Tlak u gumama
Podaci o održavanju ............. 461
Žaruljica upozorenja.............. 381
Treće stop svjetlo
Zamjena ................................ 364
Truba ......................................... 180
Ulje
Motorno ulje .......................... 455
Unutrašnja svjetla .................... 280
Prekidač ........................ 281, 282
Snaga žarulja ........................ 462
Unutrašnji retrovizor ............... 182
Upozorenje za približavanje.... 238
Upravljač
Namještanje .......................... 180
Prekidači audio sustava*
Prekidači pokazivača ............ 118
Prekidači telefona*
Tipka DISP ............................ 113
Tipka TRIP ............................ 112USB memorija*
USB ulaz*
U slučaju nužde
Ako elektronički ključ ne
radi ispravno ....................... 439
Ako izgubite ključeve ............ 141
Ako je vaše vozilo potrebno
vući ..................................... 370
Ako mislite da nešto ne
valja .................................... 375
Ako morate zaustaviti vozilo
u nuždi ................................ 369
Ako ne možete pokrenuti
hibridni sustav .................... 435
Ako se isprazni akumulator
od 12 V ............................... 388
Ako se motor pregrije............ 444
Ako se oglasi zvučno
upozorenje.......................... 376
Ako se pojavi poruka
upozorenja.......................... 388
Ako se upali žaruljica
upozorenja.......................... 376
Ako vam se probuši
guma .......................... 404, 418
Ako vaše vozilo zapne .......... 449
Utičnice za napajanje .............. 294
Uvodnik zraka ............................ 86
T
U
*: Pročitajte “Upute za navigacijski i multimedijski sustav”.
Page 494 of 498

492Abecedno kazalo
Vanjski retrovizori.................... 184
Grijači vanjskih retrovizora .... 273
Namještanje ......................... 184
Preklapanje ........................... 184
Višenamjenski ekran
Dinamički tempomat s
radarom .............................. 231
Jezik ...................................... 465
Podaci o vožnji ...................... 120
Poruka upozorenja ................ 388
Prikaz toka energije .............. 120
Vožnja
Ispravan položaj za vožnju...... 36
Postupci ................................ 190
Prekidač za odabir programa
za vožnju ............................ 247
Savjeti za razrađivanje .......... 191
Savjeti za vožnju hibridnog
vozila .................................. 262
Savjeti za vožnju zimi............ 265
Vožnja po kiši ........................ 191
Vrata
Brava vrata............................ 142
Poklopac prtljažnika .............. 146
Prozori................................... 186
Zaštita za djecu na
stražnjim vratima ................ 145
Zvučno upozorenje za
nezatvorena vrata ............... 380
Žaruljica upozorenja za
nezatvorena vrata ............... 380
VSC (sustav nadzora
stabilnosti vozila) .................. 248
Vuča prikolice .......................... 200
Vuča vozila
Oko za vuču .......................... 372
Vuča prikolice........................ 200
Vuča vozila u nuždi ............... 370WMA disk*
Zamjena
Baterija elektroničkog
ključa .................................. 351
Gume ............................ 404, 418
Osigurači............................... 353
Žarulje ................................... 357
Zaslon
Sjenila u stražnjim vratima .... 298
Zaslon panoramskog krova .. 296
Zasloni za sunce ...................... 292
Zaštita za djecu na stražnjim
vratima ................................... 145
Zimske gume............................ 265
Zračne zavjese ........................... 46
Zračni jastuci ............................. 46
Ispravan položaj za vožnju ..... 36
Izmjene na zračnim jastucima
i njihovo zbrinjavanje ............ 51
Mjere opreza uz bočne zračne
jastuke i zračne zavjese ....... 50
Mjere opreza uz bočne
zračne jastuke ...................... 49
Mjere opreza uz zračne
zavjese ................................. 50
Mjere opreza za vaše dijete .... 48
Opće mjere opreza uz zračne
jastuke .................................. 48
Prekidač zračnog jastuka........ 56
Smještaj zračnih jastuka ......... 46
Uvjeti rada bočnih zračnih
jastuka i zračnih zavjesa ...... 52
Uvjeti rada bočnih zračnih
jastuka .................................. 52
Uvjeti rada zračnih jastuka...... 52
VW
Z
*: Pročitajte “Upute za navigacijski i multimedijski sustav”.
Page 495 of 498

493Abecedno kazalo
Uvjeti rada zračnih zavjesa ..... 52
Žaruljica upozorenja za zračne
jastuke ................................ 377
Zračni jastuk za koljena ............ 46
Zvučna upozorenja
Kočioni sustav ....................... 376
Otvorena vrata ...................... 380
Podsjetnik za sigurnosni
pojas suvozača ................... 381
Podsjetnik za sigurnosni
pojas vozača....................... 381
Podsjetnik za sigurnosni
pojas ................................... 381
Prebacivanje u nižu brzinu .... 210
Predsudarno upozorenje....... 354
Tempomat s radarom............ 358
Upozorenje za približavanje
vozilu .................................. 238
Žarulje
Zamjena ................................ 357
Snaga žarulja ........................ 462
Žaruljica kvara.......................... 377
Žaruljica podsjetnika za
servis ...................................... 104
Žaruljica podsjetnika za
vozačev pojas ........................ 381
Žaruljice upozorenja
ABS ....................................... 377
Automatsko podešavanje
visine snopa........................ 380
Blokiranje ručice
mjenjača ..................... 378, 379
Električni servo upravljač ...... 377Elektronički upravljački sustav
motora ................................ 377
Hibridni sustav ...................... 377
Kočioni sustav....................... 376
Kreni na serivs ...................... 382
LED glavna svjetla ................ 379
Nizak tlak motornog ulja ....... 377
Otvorena vrata ...................... 380
Oznaka proklizavanja
kotača ................................. 378
Oznaka zahtjeva za
položaj P............................. 379
PCS ...................................... 378
Podsjetnik za nezakopčani
pojas ................................... 381
Podsjetnik za sigurnosni
pojas suvozača................... 381
Podsjetnik za sigurnosni
pojas vozača ...................... 381
Prazna hibridna (pogonska)
baterija................................ 380
Pregrijavanje hibridnog
sustava ............................... 380
Punjenje akumulatora ........... 376
Rezerva goriva...................... 380
Tempomat............................. 380
Tlak u gumama ..................... 381
Visoka temperatura
rashladne tekućine ............. 380
Zračni jastuci......................... 377
Žaruljica hibridne baterije...... 379
Žaruljica upozorenja za kvar . 381
Žaruljica upozorenja za
temperaturu rashladne
tekućine motora .................. 380
Ž
Page 496 of 498