2017 TOYOTA PRIUS PLUS Upute Za Rukovanje (in Croatian)

1673-3. Namještanje sjedala
3
Rad pojedinih sklopova
UPOZORENJE
nPrilikom namještanja položaja sjedala
lVodite računa prilikom namještanja položaja sjedala da sjedalom u
pokretu ne ozlijedite ostale putnike u vozilu.
lNe zavlačite ruke ispod sjedala ili u blizinu dijelova u pokretu da biste
izbjegli ozljede.
<00300048004b00440051004c005d0044005000030056004d004800470044004f004400030045004c0003005900440050000300500052004a00440052000300530055004c004e004f004c004d004800e30057004c0057004c00030053005500560057004800
03004c004f004c000300e30044004e00480011[
nNamještanje sjedala
lDa biste smanjili rizik od proklizavanja ispod donjeg dijela sigurnosnog
pojasa u slučaju sudara, nemojte naginjati naslon sjedala više nego je
nužno.
Ako je naslon previše spušten može se dogoditi da se donji dio pojasa
prevuče preko kukova čime bi se pojas oslanjao izravno na vaš trbuh ili bi
vaš vrat mogao doći izravno u dodir s gornjim dijelom pojasa što povećava
opasnost od pogibije ili teških ozljeda u slučaju sudara.
Sjedalo se ne smije namještati u vožnji jer bi se ono moglo neočekivano
<0053005200500044004e005100580057004c0003004c000300500052004a004f004c00030045004c0056005700480003004c005d004a00580045004c0057004c0003005100440047005d005200550003005100440047000300590052005d004c004f005200
500011[
lRučno podešavanje sjedala: Nakon namještanja sjedala, provjerite je li
sjedalo dobro uglavljeno.
lPrilikom uspravljanja sjedala, vodite računa da ne zakačite sigurnosne
pojaseve.
nPreklapanje naslona sjedala
Pridržavajte se sljedećih mjera opreza. U suprotnom bi moglo doći do pogi-
bije ili teških ozljeda.
lNemojte preklapati naslone sjedala u vožnji.
lProvedite postupak na ravnoj podlozi, nakon što ste uključili parkirnu koč-
nicu i prebacili ručicu mjenjača u P.
lNemojte preklapati naslone sjedala na kojima netko sjedi.
lVodite računa da vam dijelovi sjedala u kretanju ili spojevi sjedala ne prikli-
ješte šake ili stopala prilikom preklapanja.
lNemojte dopuštati djeci da preklapaju sjedala.
lNemojte voziti dok netko sjedi na sjedalu s preklopljenim naslonom ili u
prtljažniku.
lNemojte voziti dok na sjedalima s preklopljenim naslonima ima prtljage ili
netko na njima sjedi.
lNemojte dopuštati djeci da ulaze u prtljažnik.
lNakon preklapanja naslona sjedala, lagano protresite sjedala da biste se
uvjerili da su čvrsto uglavljena.
lVodite računa da sigurnosni pojasi ne ostanu ukliješteni u zazorima sje-
dala.

1683-3. Namještanje sjedala
NAPOMENA
nPreklapanje sjedala
lRučno namještanje: Prilikom vraćanja naslona sjedala, pridržavajte ga
rukom dok namještate nagib.
lNemojte se kretati po sjedalu s preklopljenim naslonom. Isto tako, kada se
krećete po sjedalu, činite to pažljivo i opterećujte središte sjedala.

169
3
3-3. Namještanje sjedala
Rad pojedinih sklopova
Sjedala u drugom redu
Ručica za namještanje nagiba
naslona
Ručica za namještanje položaja
sjedala
Povucite ručicu prema gore ( ili
), preklopite naslon prema
naprijed i otkližite sjedalo prema
naprijed.
Nakon ulaska ili izlaska iz vozila,
otkližite sjedalo natrag i uspravite
naslon.
Nježno protresite naslon naprijed-
natrag da biste se uvjerili da je
dobro uglavljen.
Postupak namještanja
1
2
Pomicanje sjedala u drugom redu radi pristupa sjedalima
u trećem
1
2

1703-3. Namještanje sjedala
Parkirajte vozilo na sigurnom mjestu.
Uključite parkirnu kočnicu i prebacite ručicu mjenjača u P. (str. 209)
Namjestite položaj prednjeg sjedala i nagib naslona. (str. 165)
Ovisno o položaju prednjeg sjedala, ako je naslon preklopljen prema
natrag, moglo bi ometati pomicanje sjedala u drugom redu.
Odpojite i odložite sigurnosni pojas središnjeg sjedala u drugom
redu. (str. 40)
Spustite naslone za glavu sjedala u drugom redu. (str. 177)
Povucite ručicu ( ili ) i pre-
klopite naslon prema naprijed.
Pritisnite tipku za preklapanje
sjedala.
Sjedala će se preklopiti prema
naprijed. Nježno protresite sjedalo
naprijed-natrag da biste se uvjerili
da je dobro uglavljeno.
Prije preklapanja naslona sjedala
Preklapanje naslona sjedala
1
2
3
4
112
2

1713-3. Namještanje sjedala
3
Rad pojedinih sklopova
Povucite ručicu.
Da biste uspravili naslone, podi-
gnite ih dok se ne uglave.
nUzdužno pomicanje bočnih sjedala
nŠtipaljke za sigurnosni pojas
3
Sjedalo nije moguće uglaviti ako ga
pomaknete previše naprijed. Nakon pomi-
canja, vratite ga malo unatrag do položaja
u kojem ga je moguće uglaviti i čvrsto ga
uglavite.
Sigurnosne pojase vanjskih sjedala u dru-
gom redu zakačite za štipaljke na boku
vozila kada ih ne koristite.

1723-3. Namještanje sjedala
UPOZORENJE
nKada pomičete sjedala
Pridržavajte se sljedećih mjera opreza. U suprotnom bi moglo doći do pogi-
bije ili teških ozljeda.
lNemojte preklapati naslone sjedala u vožnji.
lProvedite postupak na ravnoj podlozi, nakon što ste uključili parkirnu koč-
nicu i prebacili ručicu mjenjača u P.
lNemojte nikome dopuštati da sjedi na preklopljenom sjedalu.
lNemojte pomicati sjedala na kojima netko sjedi.
lVodite računa da vam dijelovi sjedala u kretanju ili spojevi djedala ne prikli-
ješte šake ili stopala prilikom preklapanja.
lNemojte dopuštati djeci da preklapaju sjedala.
lNakon preklapanja naslona sjedala, lagano protresite sjedala da biste se
uvjerili da su čvrsto uglavljena.
nNamještanje nagiba naslona
lDa biste smanjili rizik od proklizavanja ispod donjeg dijela sigurnosnog
pojasa u slučaju sudara, nemojte naginjati naslon sjedala više nego je
nužno.
Ako je naslon previše spušten može se dogoditi da se donji dio pojasa
prevuče preko kukova čime bi se pojas oslanjao izravno na vaš trbuh ili bi
vaš vrat mogao doći izravno u dodir s gornjim dijelom pojasa što povećava
opasnost od pogibije ili teških ozljeda u slučaju sudara.
Sjedalo se ne smije namještati u vožnji jer bi se ono moglo neočekivano
<0053005200500044004e005100580057004c0003004c000300500052004a004f004c00030045004c0056005700480003004c005d004a00580045004c0057004c0003005100440047005d005200550003005100440047000300590052005d004c004f005200
500011[
lNakon postupka namještanja, provjerite je li sjedalo dobro uglavljeno.
nNakon uspravljanja naslona sjedala
Pridržavajte se sljedećih mjera opreza. U suprotnom bi moglo doći do pogi-
bije ili teških ozljeda.
lProvjerite je li naslon sjedala dobro uglavljen tako da ga lagano povlačite i
gurate.
lProvjerite da sigurnosni pojasi nisu uvijeni niti zapleteni negdje u naslonu
sjedala.
lSpojite sigurnosni pojas središnjeg sjedala u drugom redu ako je bio
rastavljen. (str. 39)
lAko ste sigurnosni pojas zahvatili štipaljkom na boku vozila, oslobodite ga.
(str. 171)
nNakon preklapanja sjedala u drugom redu radi pristupa sjedalima u tre-
ćem redu
Otkližite sjedalo natrag, uspravite naslon i provjerite je li sjedalo dobro
uglavljeno.
Ako sjedalo nije dobro uglavljeno, ono bi se moglo neočekivano pomaknuti i
time izazvati pogibiju ili teške ozljede.

1733-3. Namještanje sjedala
3
Rad pojedinih sklopova
NAPOMENA
nKada je sjedalo u trećem redu preklopljeno prema naprijed
Da biste spriječili oštećenje sjedala, izbjegavajte dodir sa sjedalima u dru-
gom redu prilikom namještanja položaja sjedala u trećem redu.

1743-3. Namještanje sjedala
Third seats
Ručica za namještanje nagiba
naslona sjedala
Parkirajte vozilo na sigurnom mjestu.
Uključite parkirnu kočnicu i prebacite ručicu mjenjača u P. (str. 209)
Namjestite položaj sjedala u drugom redu i nagib naslona.
(str. 169)
Ovisno o položaju sjedala u drugom redu, ako je naslon preklopljen prema
natrag, moglo bi ometati pomicanje sjedala u trećem redu.
Spustite naslone za glavu sjedala u trećem redu. (str. 177)
Postupak namještanja
Prije preklapanja naslona sjedala
1
2
3