2017 TOYOTA PRIUS PLUS Upute Za Rukovanje (in Croatian)

1433-2. Otvaranje, zatvaranje i zaključavanje vrata
3
Rad pojedinih sklopova
nDojava o radu
Svi pokazivači smjera će bljeskati i time vas obavijestiti da su vrata zaklju-
<00fe004400510044001200520057004e004f004d005800fe00440051004400110003000b003d0044004e004f004d005800fe0044005900440051004d0048001d0003004d00480047005100520050001e000300320057004e004f004d005800fe0044005900
440051004d0048001d00030047005900440003005300580057[a)
nFunkcija zaštite
Ako ne otvorite neka vrata u roku otprilike 30 sekundi nakon što ste otključali
vozilo, funkcija zaštite će automatski ponovno zaključati vozilo.
nKada ne možete zaključati vrata senzorom za zaključavanje na gornjem
dijelu kvake vrata
nZvučno upozorenje za zaključavanje vrata
Ako pokušate zaključati vrata dok ova nisu dobro zatvorena, zvučno upozore-
nje će se oglasiti stalnim tonom tijekom 5 sekundi. Dobro zatvorite vrata da
biste isključili zvučno upozorenje, a zatim ponovno zaključajte vozilo.
nUključivanje alarma (ovisno o opremi)
Zaključavanjem vrata uključit će se alarm. (str. 97)
nAko funkcija ulaska i pokretanja bez ključa ili daljinski ključ ne rade
ispravno
lPoslužite se mehaničkim ključem da biste zaključali i otključali vrata.
(str. 437)
lAko je baterija prazna, zamijenite je. (str. 351) Ako se vozilo ne zaključava kada rukom
dodirnete područje gornjeg senzora,
pokušajte istovremeno dotaknuti i gornji i
donji senzor.

1443-2. Otvaranje, zatvaranje i zaključavanje vrata
uPrekidač za zaključavanje vrata
Zaključavanje svih vrata
Otključavanje svih vrata
uUnutrašnje tipke za zaključavanje
Zaključavanje svih vrata
Otključavanje svih vrata
Prednja vrata moguće je otvoriti
povlačenjem unutrašnje kvake
vrata čak i ako je tipka za zaklju-
čavanje u zaključanom položaju.
Pomaknite unutrašnju tipku za zaključavanje u zaključani položaj.
Zatvorite vrata držeći kvaku povučenu.
Vrata nije moguće zaključati ako je prekidač motora u položaju ACCE-
SSORY ili ON niti ako je elektronički ključ ostavljen u vozilu.
Međutim, sustav možda neće ispravno prepoznati ključ pa bi se vrata ipak
mogla zaključati.
Zaključavanje i otključavanje vrata iznutra
1
2
1
2
Zaključavanje prednjih vrata izvana bez ključa
1
2

1453-2. Otvaranje, zatvaranje i zaključavanje vrata
3
Rad pojedinih sklopova
Vrata nije moguće otvoriti iznutra
kada je uključena zaštita za djecu.
Otključano
Zaključano
Ove brave je moguće zaključati da
bi se spriječilo djecu da otvaraju
stražnja vrata. Da biste uključili
zaštitu na djecu gurnite polugu
prema dolje na obim stražnjim vra-
tima.
nPrilagođavanje postavki
Neke postavke je moguće izmijeniti (na primjer, funkcija otključavanja klju-
čem).
(Prilagođavanje postavki: str. 465)
Zaštita za djecu na stražnjim vratima
1
2
UPOZORENJE
nDa biste spriječili nesreću
Pridržavajte se sljedećih mjera opreza u vožnji.
U suprotnom bi se vrata mogla otvoriti, a putnici ispasti iz vozila što bi moglo
dovesti do pogibije ili teških ozljeda.
lPazite da su sva vrata pravilno zatvorena.
lNemojte povlačiti unutrašnju kvaku vrata u vožnji.
Budite posebno pažljivi s prednjim vratima jer je njih moguće otvoriti čak i
kada je unutrašnja tipka za zaključavanje u zaključanom položaju.
lUključite zaštitu za djecu na stražnjim vratima kada vozite djecu na stra-
žnjim sjedalima.
nPrilikom otvaranja ili zatvaranja vrata
Provjerite okolinu vozila, primjerice nalazi li se vozilo na strmini, ima li oko
vozila dovoljno prostora za otvaranje vrata, puše li snažan vjetar. Kada
otvarate ili zatvarate vrata, čvrsto držite kvaku i budite spremni za nepredvi-
đene situacije.

1463-2. Otvaranje, zatvaranje i zaključavanje vrata
Poklopac prtljažnika
uSustav ulaska i pokretanja bez ključa (ovisno o opremi)
Nosite uza se elektronički ključ da biste mogli koristiti ovu funkciju.
Zaključavanje svih vrata
Provjerite jesu li vrata zaklju-
čana.
Otključavanje svih vrata
Vrata nije moguće otključati 3
sekunde nakon što ste ih zaklju-
čali.
uDaljinski ključ
str. 138
uPrekidač za zaključavanje vrata
str. 144
Podignite poklopac prtljažnika
držeći pritisnut prekidač za otvara-
nje.
Prtljažnik je moguće zaključati/otključati i otvoriti koristeći slje-
deće postupke.
1
2
Otvaranje poklopca prtljažnika izvana

1473-2. Otvaranje, zatvaranje i zaključavanje vrata
3
Rad pojedinih sklopova
Spustite poklopac prtljažnika hva-
tajući ga za rukohvat, a zatim ga
pritisnite do kraja izvana da biste
ga zatvorili.
Vodite računa da ne vučete poklo-
pac prtljažnika postrance.
nSvjetlo prtljažnika
Svjetlo prtljažnika se pali kada otvorite poklopac prtljažnika ako je upaljen
prekidač svjetla prtljažnika.
nAko je prekidač za otvaranje prtljažnika u kvaru
Poklopac prtljažnika je moguće otvoriti iznutra.
Prilikom zatvaranja poklopca prtljažnika
Isključeno
Uključeno
Kada je prekidač hibridnog sustava is-
ključen, svjetlo će se automatski isklju-
čiti nakon 20 minuta.
Skinite pokrov.
Da biste spriječili oštećenje, prekrijte
vrh odvijača krpom.
Gurnite polugu.1
2
1
2

1483-2. Otvaranje, zatvaranje i zaključavanje vrata
UPOZORENJE
Pridržavajte se sljedećih mjera opreza.
U suprotnom bi moglo doći do pogibije ili teških ozljeda.
nPrije vožnje
lProvjerite je li poklopac prtljažnika potpuno zatvoren. Ako nije, mogao bi
se u vožnji neočekivano otvoriti i udariti predmete u blizini ili bi prtljaga
mogla ispasti i time izazvati nesreću.
lNe dopuštajte djeci da se igraju u prtljažniku.
Ako slučajno zaključate dijete u prtljažniku ono bi moglo stradati od vru-
ćine, ugušiti se ili doživjeti druge ozljede.
lNe dopuštajte djeci da otvaraju ili zatvaraju poklopac prtljažnika.
Poklopac prtljažnika bi se mogao neočekivano pomaknuti ili bi, prilikom
zatvaranja, mogao prikliještiti djetetu glavu, šake ili vrat.
nOprez u vožnji
lDržite poklopac prtljažnika potpuno zatvoren u vožnji.
Ako ostavite poklopac prtljažnika otvoren, mogao bi u vožnji neočekivano
udariti u okolne predmete ili bi iz njega mogla ispasti prtljaga i time izazvati
nesreću.
lNikada nemojte nikome dopustiti da sjedi u prtljažniku. U slučaju naglog
kočenja ili sudara, velika je mogućnost da te osobe zadobiju teške ozljede
ili poginu.

1493-2. Otvaranje, zatvaranje i zaključavanje vrata
3
Rad pojedinih sklopova
UPOZORENJE
nKorištenje prtljažnika
Pridržavajte se sljedećih mjera opreza.
U suprotnom bi poklopac prtljažnika mogao prikliještiti pojedine dijelove
vašeg tijela što može dovesti do teških ozljeda.
lPrije nego otvorite poklopac prtljažnika uklonite s njega sav težak teret,
kao što je snijeg ili led. U suprotnom bi poklopac se mogao naglo ponovno
zatvoriti nakon što ga otvorite.
lPrilikom otvaranja ili zatvaranja poklopca prtljažnika, temeljito provjerite
okolinu da vidite možete li to napraviti na siguran način.
lAko druge osobe stoje u blizini vozila, upozorite ih da otvarate ili zatvarate
poklopac prtljažnika.
lBudite oprezni prilikom otvaranja ili zatvaranja poklopca prtljažnika po vje-
trovitom vremenu jer bi vjetar mogao izazvati njegovo naglo pomicanje.
lNemojte povlačiti amortizere poklopca prtljažnika da biste ga zatvorili i
nemojte se vješati na njih.
U suprotnom bi vam šake mogle ostati priklještene ili bi se amortizer
mogao slomiti i tako izazvati nesreću.
lAko se na poklopcu prtljažnika nalazi nosač bicikla ili neki drugi teški pred-
met, poklopac prtljažnika bi se mogao naglo zatvoriti nakon otvaranja i
tako nekom prikliještiti šake, glavu ili vrat i ozlijediti ga. Kada postavljate
dodatnu opremu na poklopac prtljažnika preporučamo da koristite origi-
nalnu Toyotinu dodatnu opremu.
lPoklopac prtljažnika bi se mogao zatvo-
riti ako nije u potpunosti otvoren. Poklo-
pac prtljažnika je teže otvoriti odnosno
zatvoriti na kosini nego na ravnom tlu,
pa budite oprezni da se poklopac ne bi
naglo otvorio ili zatvorio. Vodite računa
da potpuno otvorite poklopac prtljažnika
i učvrsitite ga u krajnjem položaju prije
korištenja prtljažnika.
lVodite računa da vam poklopac prtljaž-
nika ne prikliješti prste i druge dijelove
tijela prilikom zatvaranja.
lPrilikom zatvaranja prtljažnika, lagano
ga pritisnite s vanjske strane. Ako ga u
potpunosti zatvarate unutrašnjom kva-
kom, može se dogoditi da vam prikliješti
šake ili ruke.

1503-2. Otvaranje, zatvaranje i zaključavanje vrata
NAPOMENA
nAmortizer poklopca prtljažnika
Poklopac prtljažnika je opremljen amortizerima koji ga pridržavaju u otvore-
nom položaju.
Pridržavajte se sljedećih mjera opreza.
U suprotnom bi moglo doći do oštećenja amortizera poklopca prtljažnika, a
time i do kvara.
lNemojte rukama doticati amortizere niti ih gurati postrance.
lNemojte postavljati predmete kao što
su naljepnice, plastični listovi i slično na
amortizere.
lNemojte doticati amortizere rukavicama
niti drugim predmetima od tkanine.
lNa poklopac prtljažnika postavljajte
samo originalnu Toyotinu dodatnu
opremu.
Amortizeri