2017 TOYOTA PRIUS PLUS Upute Za Rukovanje (in Croatian)

223
4
4-3. Korištenje svjetala i brisača
U vožnji
Brisač i perač stražnjeg stakla
Zakretanjem vrha upravljačke ručice uključit ćete brisač i perač stra-
žnjeg stakla.
Isprekidani rad brisača
Normalni rad brisača
Zajednički rad perača i bri-
sača
Zajednički rad perača i bri-
sača
nBrisač i perač stražnjeg stakla rade
Kada je prekidač hibridnog pogona uključen.
nAko iz mlaznica ne prska tekućina za pranje
Provjerite jesu li mlaznice začepljene ako u spremniku ima tekućine za pra-
nje.
Rukovanje upravljačkom ručicom
1
2
3
4
NAPOMENA
nKada je stražnje staklo suho
Nemojte koristiti brisač jer bi on mogao oštetiti stražnje staklo.
nKada je spremnik tekućine za pranje prazan
Nemojte stalno uključivati prekidač za pranje vjetrobrana jer bi se pumpa
tekućine za pranje mogla pregrijati.

2244-4. Nalijevanje goriva
Otvaranje poklopca čepa spremnika
lZatvorite sva vrata i prozore i isključite hibridni sustav.
lProvjerite vrstu goriva.
nVrste goriva
Područje EU:
Bezolovni benzin sukladan europskom standardu EN228, s istraživačkim
oktanskim brojem 95 ili višim
Izvan područja EU:
Bezolovni benzin s istraživačkim oktanskim brojem 95 ili višim
nKorištenje benzina s primjesom etanola u benzinskom motoru
Toyota dopušta korištenje benzina s primjesom etanola ukoliko je udio eta-
nola do 10%. Provjerite ima li benzin s primjesom etanola istraživački oktan-
ski broj sukladno gornjoj vrijednosti.
Provedite sljedeće korake da biste otvorili čep spremnika
goriva:
Prije nalijevanja goriva

2254-4. Nalijevanje goriva
4
U vožnji
UPOZORENJE
nPrilikom nalijevanja goriva
Pridržavajte se sljedećih mjera opreza prilikom nalijevanja goriva. U suprot-
nom bi moglo doći do pogibije ili teških ozljeda.
lNakon izlaska iz vozila, a prije otvaranja poklopca čepa spremnika dota-
knite nebojanu metalnu površinu da biste izbili sav statički elektricitet.
Važno je izbiti statički elektricitet prije nalijevanja goriva jer bi iskre koje
nastaju kao njegova posljedica mogle zapaliti pare goriva prilikom nalijeva-
nja.
lUvijek uhvatite čep za njegovu dršku i polako ga zakrećite da biste ga ski-
nuli.
Prilikom otpuštanja čepa mogao bi se začuti zvuk strujanja zraka. Priče-
kajte da zvuk potpuno nestane prije skidanja čepa. Po vrućem vremenu
gorivo pod tlakom bi moglo prsnuti iz grla za nalijevanje i uzrokovati
ozljede.
lNemojte nikome dopustiti tko nije izbio svoj statički elektricitet da se pribli-
žava otvorenom spremniku goriva.
lNemojte udisati pare goriva.
<002a00520055004c005900520003005600440047005500e5004c000300560044005600570052004d004e00480003004e0052004d004c000300560058000300e30057004800570051004c00030058004e0052004f004c004e00520003004c004b0003005800
47004c00e30048005700480011[
lNemojte pušiti prilikom nalijevanja goriva.
U suprotnom bi se gorivo moglo zapaliti i prouzročiti požar.
lNemojte se vraćati do vozila niti doticati nekoga ili nešto što je statički
nabijeno.
Time bi se statički elektricitet mogao nakupiti što predstavlja opasnost od
požara.
nPrilikom dolijevanja
Pridržavajte se sljedećih mjera opreza da biste spriječili izlijevanje goriva iz
spremnika:
lDobro utaknite pištolj za nalijevanje goriva u grlo spremnika.
lNemojte dolijevati gorivo nakon što se pištolj automatski isključio.
lNemojte prepuniti spremnik gorivom.
NAPOMENA
nDolijevanje goriva
Nemojte prolijevati gorivo prilikom nalijevanja.
U suprotnom moglo bi doći do oštećenja vozila, na primjer uslijed nepravil-
nog rada ispušnog sustava ili oštećenja sklopova u sustavu dovoda goriva
ili do oštećenja boje na vozilu.

2264-4. Nalijevanje goriva
Povucite ručicu za otvaranje
poklopca čepa spremnika.
Polako zakrenite čep sprem-
nika da biste ga otvorili i obje-
site ga na pozadinu poklopca.
Nakon dolijevanja goriva, zakre-
ćite čep spremnika dok ne začu-
jete zvuk klik. Nakon što otpustite
čep on će se lagano zakrenuti u
suprotnom smjeru.
Otvaranje čepa spremnika
1
2
Zatvaranje čepa spremnika
UPOZORENJE
nU slučaju zamjene čepa spremnika
Koristite samo originalni Toyotin čep spremnika koji je konstruiran za vaše
vozilo. U suprotnom bi moglo doći do požara ili drugih nesreća koje mogu
izazvati pogibiju ili teške ozljede.

227
4
4-5. Korištenje sustava za pomoć u vožnji
U vožnji
Te m p o m at
Korištenjem tempomata možete održavati stalnu brzinu vozila bez pri-
tiska na papučicu gasa.
Žaruljica/oznaka
Prekidač tempomata
Pritisnite tipku “ON-OFF” da
biste uključili tempomat.
Upalit će se oznaka tempomata.
Pritisnite tipku još jednom da biste
isključili tempomat.
Ubrzajte ili usporite vozilo do
željene brzine i pritisnite ručicu
prema dolje da biste postavili
željenu brzinu.
Upalit će se oznaka “SET”.
Brzina vozila u trenutku otpuštanja
ručice postaje postavljena brzina.
Sažetak funkcije
1
2
Namještanje brzine vozila
1
2

2284-5. Korištenje sustava za pomoć u vožnji
Da biste promijenili postavljenu brzinu, pomičite ručicu dok ne posti-
gnete željenu brzinu.
Povećanje brzine
Smanjenje brzine
Fino podešavanje: Kratko poma-
knite ručicu u željenom smjeru.
Grubo podešavanje: Držite ručicu
pomaknutu u željenom smjeru.
Postavljena brzina će se povećavati ili smanjivati kako slijedi:
Fino podešavanje: u koracima od otprilike 1,6 km/h za svaki pomak ručice.
Grubo podešavanje: brzina se može kontinuirano povećavati ili smanjivati
dok ne otpustite ručicu.
Povucite ručicu prema sebi da
biste isključili funkciju tempo-
mata.
Postavljena brzina se isključuje i
pritiskom na papučicu kočnice.
Da biste se vratili na postav-
ljenu brzinu potisnite ručicu
prema gore.
Međutim, vraćanje na postavljenu
brzinu je moguće kada je brzina
vozila iznad otprilike 40 km/h.
Podešavanje postavljene brzine
1
2
Isključivanje i ponovno uključivanje održavanja stalne brzine
1
2

2294-5. Korištenje sustava za pomoć u vožnji
4
U vožnji
nTempomat je moguće korisiti
lKada je ručica mjenjača u položaju D.
lBrzina vozila je iznad otprilike 40 km/h.
nUbrzavanje nakon postavljanja brzine vozila
lVozilo je moguće normalno ubrzati. Nakon ubrzavanja, sustav vraća brzinu
vozila na onu postavljenu.
lČak i bez isključivanja tempomata brzinu je moguće povećati tako da prvo
ubrzate vozilo do željene brzine, a zatim povučete ručicu prema dolje da
biste postavili novu brzinu.
nAutomatsko isključivanje tempomata
Tempomat će prestati održavati brzinu vozila u bilo kojoj od sljedećih situa-
cija.
lTrenutna brzina vozila padne za više od otprilike 16 km/h ispod postavljene
brzine.
U tom trenutku sustav više neće dostizati postavljenu brzinu.
lTrenutna brzina vozila je manja od otprilike 40 km/h.
lUključio se VSC.
nAko se upali žaruljica tempomata (vozila bez višenamjenskog ekrana)
Pritisnite jednom tipku “ON-OFF” da biste isključili sustav, a zatim ponovno
<00530055004c0057004c00560051004c005700480003004c00560057005800030057004c0053004e005800030047004400030045004c0056005700480003004a00440003005300520051005200590051005200030058004e004f004d005800fe004c004f00
4c0011[
Ako nije moguće postaviti željenu brzinu ili ako se tempomat isključuje odmah
nakon uključivanja u sustavu možda postoji kvar. Obratite se bilo kojem ovla-
štenom prodavaču ili serviseru Toyote ili drugom odgovarajuće osposoblje-
nom i opremljenom serviseru radi pregleda vozila.
nAko se pojavi poruka upozorenja za tempomat (vozila s višenamjenskim
ekranom)
Pritisnite jednom tipku “ON-OFF” da biste isključili sustav, a zatim ponovno
<00530055004c0057004c00560051004c005700480003004c00560057005800030057004c0053004e005800030047004400030045004c0056005700480003004a00440003005300520051005200590051005200030058004e004f004d005800fe004c004f00
4c0011[
Ako nije moguće postaviti željenu brzinu ili ako se tempomat isključuje odmah
nakon uključivanja u sustavu možda postoji kvar. Obratite se bilo kojem ovla-
štenom prodavaču ili serviseru Toyote ili drugom odgovarajuće osposoblje-
nom i opremljenom serviseru radi pregleda vozila.

2304-5. Korištenje sustava za pomoć u vožnji
UPOZORENJE
nDa biste spriječili nehotično korištenje tempomata
Isključite tempomat tipkom "ON-OFF" kada ga ne koristite.
nOkolnosti neprimjerene za korištenje tempomata
<0031004800500052004d005700480003004e00520055004c00560057004c0057004c0003005700480050005300520050004400570003005800030056004f004d00480047004800fc004c005000030052004e0052004f0051005200560057004c0050004400
11[
U suprotnom moglo bi doći do gubitka nadzora nad vozilom što bi moglo
dovesti do nesreće koja bi mogla izazvati pogibiju ili teške ozljede.
lU gustom prometu.
lNa cesti s oštrim zavojima.
lNa zavojitoj cesti.
lNa skliskoj cesti pokrivenoj, na primjer, kišom, ledom ili snijegom.
lNa velikim strminama.
Brzina vozila bi mogla premašiti postavljenu brzinu prilikom vožnje niz-
brdo.
lTijekom vuče vozila u nuždi.