2017 Lexus IS200t Betriebsanleitung (in German)

4816-2. Verwendung der Klimaanlage
6
Innenraumausstattung
IS200t_EM(OM99J19M)
Drücken Sie oder wählen Sie “AUTO” auf dem Klimaanlagen-Bedien-
bildschirm.
Anpassen der Temperatureinstellung.
Drücken Sie , um den Vorgang zu beenden.
■Anzeige für den automatischen Modus
Wenn die Gebläsestufe eingestellt wird oder die Luftstrommodi betätigt wer-
den, erlischt die Anzeige für den automatischen Modus. Der automatische
Modus wird jedoch für die Funktionen, die nicht betätigt werden, aufrechter-
halten.
■Separate Anpassung der Temperatur für die Fahrer- und Beifahrersitze
(“DUAL”-Modus) (je nach Ausstattung)
Führen Sie einen der folgenden Schritte aus, um den “DUAL”-Modus einzu-
schalten:
●Drücken Sie oder wählen Sie “DUAL” auf dem Klimaanlagen-
Bedienbildschirm.
●Wählen Sie “DUAL” auf dem Betriebsbildschirm der seitlichen
Anzeige.(Fahrzeuge mit 10,3-Zoll-Anzeige)
●Anpassen der Temperatureinstellung auf der Beifahrerseite.
Die Anzeige leuchtet auf, wenn der “DUAL”-Modus aktiviert ist.
Während des “DUAL”-Modus wird die Temperatur der hinteren Luftauslässe gemäß
der Temperatureinstellung für die rechte Seite eingestellt.
Verwendung des automatischen Modus
1
2
3
IS200t_OM_German_OM99J19M.book 481 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午前１０時１７分

4826-2. Verwendung der Klimaanlage
IS200t_EM(OM99J19M)■
Umschalten zwischen Außenluft- und Umluftbetrieb
Drücken Sie , um in den Umluftbetrieb zu wechseln.
Drücken Sie , um in den Außenluftbetrieb zu wechseln.
Die Anzeige über der gewählten Taste leuchtet auf.
■
Pollenfilterbetrieb (je nach Ausstattung)
Pollen werden aus der Luft gefiltert und die Luft strömt zum Oberkörper.
Wählen Sie
auf dem Optionsbedienbildschirm.
Wenn der Pollenfilterbetrieb aktiviert ist, wird auf dem Klimaanlagen-Bedien-
bildschirm angezeigt.
Um das Beschlagen der Windschutzscheibe bei kalter Außenluft zu vermeiden, läuft
die Entfeuchtungsfunktion möglicherweise.
Die Pollen werden herausgefiltert, auch wenn der Pollenfilterbetrieb ausgeschaltet ist.
■
Entfernen von Beschlag auf der Windschutzscheibe
Heizelemente werden zum Entfernen von Beschlag auf der Windschutz-
scheibe und den vorderen Seitentürscheiben verwendet.
Drücken Sie .
Stellen Sie die Außen-/Umluftbetrieb-Taste auf Außenluftmodus, wenn der Umluftmo-
dus verwendet wird. (Die Umschaltung erfolgt eventuell automatisch.)
Um den Beschlag der Windschutzscheibe und der Seitenfenster frühzeitig zu entfer-
nen, schalten Sie den Luftstrom und die Temperatur hoch.
Drücken Sie erneut, um zum vorherigen Modus zurückzukehren, wenn der
Beschlag von der Windschutzscheibe entfernt ist.
■
Entfernen von Beschlag auf der Heckscheibe und den Außenspiegeln
Heizelemente werden zum Entfernen möglichen Beschlags von der Heck-
scheibe und zum Entfernen von Regentropfen, Tau und Frost von den Außen-
spiegeln verwendet.
Drücken Sie .
Nach einiger Zeit schalten sich die Heizelemente automatisch aus.
Sonstige Funktionen
IS200t_OM_German_OM99J19M.book 482 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午前１０時１７分

4836-2. Verwendung der Klimaanlage
6
Innenraumausstattung
IS200t_EM(OM99J19M)■
Scheibenwischerenteiser (je nach Ausstattung)
Diese Funktion dient dazu, Eisbildung an der Windschutzscheibe und an den
Scheibenwischerblättern zu verhindern.
Schaltet ein/aus.
Die Anzeige leuchtet auf, wenn der
Scheibenwischerenteiser eingeschal-
tet ist.
Der Scheibenwischerenteiser geht
nach einer gewissen Zeit automatisch
aus.
■
Anpassung des Gebläses (je nach Ausstattung)
Die Gebläsestufeneinstellung für den Betrieb im automatischen Modus kann
individuell angepasst werden.
Um den Modus der Gebläsestufeneinstellung zu ändern, wählen Sie “FAST/
ECO”
auf dem Klimaanlagen-Bedienbildschirm.
Jedes Mal, wenn “FAST/ECO” gewählt wird, ändert sich die Gebläsestufe wie folgt.
“NORMAL”  “ECO” “FAST” “NORMAL”
IS200t_OM_German_OM99J19M.book 483 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午前１０時１７分

4846-2. Verwendung der Klimaanlage
IS200t_EM(OM99J19M)■
Lage der Luftauslässe
Die Luftauslässe und die Luftmenge
ändern sich je nach gewähltem Luft-
strommodus.
■Einstellen der Position sowie Öffnen und Schließen der Luftauslässe
Direkter Luftstrom nach links oder rechts sowie nach oben oder unten
Um die Luftdüse zu schließen, bewegen Sie den Knopf in die äußerste Position. (Aus-
lässe hinten)
Drehen Sie den Regler zum Öffnen oder Schließen der Luftdüse
Luftauslässe
VornHinten
1
2
IS200t_OM_German_OM99J19M.book 484 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午前１０時１７分

4856-2. Verwendung der Klimaanlage
6
Innenraumausstattung
IS200t_EM(OM99J19M)
■Speichern von Klimaanlageneinstellungen auf den elektronischen Schlüsseln (Fahrzeuge
mit Fahrpositionsspeicher)
●Durch Entriegeln des Fahrzeugs mit einem elektronischen Schlüssel und Drehen des
Motorschalters in den Modus IGNITION ON werden die für diesen Schlüssel registrierten
Klimaanlageneinstellungen abgerufen.
●Wenn der Motorschalter ausgeschaltet wird, werden die aktuellen Klimaanlageneinstellun-
gen automatisch zum elektronischen Schlüssel registriert, mit dem das Fahrzeug entriegelt
wurde.
●Das System funktioniert möglicherweise nicht ordnungsgemäß, wenn sich mehr als ein
elektronischer Schlüssel in der Nähe befindet oder wenn eine Beifahrertür mit dem intelli-
genten Einstiegs- & Startsystem entriegelt wird.
●Die Türen, die die Klimaanlageneinstellung abrufen können, wenn sie mit dem intelligenten
Einstiegs- & Startsystem entriegelt werden, können geändert werden.
* Wenden Sie sich für
Einzelheiten an einen Lexus-Vertragshändler bzw. eine Lexus-Vertragswerkstatt oder eine
andere verlässliche Werkstatt.
*: Die Türen, die den Fahrpositionsspeicher abrufen können, werden gleichzeitig geändert.
■Verwendung des automatischen Modus
Die Gebläsestufe wird automatisch entsprechend der Temperatureinstellung und den
Umgebungsbedingungen angepasst.
Deshalb kann das Gebläse für eine Weile stoppen, bis warme oder kalte Luft strömen kann,
nachdem gedrückt wird oder “AUTO” gewählt wird.
■Beschlagen der Fenster
Die Fenster beschlagen leicht, wenn eine hohe Feuchtigkeit im Innern des Fahrzeugs
herrscht. Wenn Sie (“A/C”) einschalten, wird die Luft der Auslässe entfeuchtet und
der Beschlag von der Windschutzscheibe effektiv entfernt.
●Wenn Sie (“A/C”) ausschalten, können die Fenster leichter beschlagen.
●Die Fenster können beschlagen, wenn der Umluftbetrieb verwendet wird.
■Außen-/Umluftbetrieb
●Stellen Sie im Fahrbetrieb auf staubigen Straßen wie etwa in Tunneln oder bei dichtem Ver-
kehr die Taste für den Außenluft-/Umluftbetrieb auf den Umluftbetrieb ein. Auf diese Weise
wird verhindert, dass Außenluft in den Fahrzeuginnenraum gelangt. Während der Kühlung
ermöglicht die Einstellung des Umluftbetriebs außerdem eine effiziente Kühlung des Fahr-
zeuginnenraums.
●Der Außenluft-/Umluftbetrieb kann in Abhängigkeit von der Temperatureinstellung oder
der Innentemperatur automatisch umgeschaltet werden.
■Betrieb der Klimaanlage im umweltfreundlichen Fahrmodus
Im umweltfreundlichen Fahrmodus wird die Klimaanlage wie folgt gesteuert, da der Kraftstof-
feffizienz Priorität gegeben wird:
●Steuerung von Motordrehzahl und Kompressorbetrieb, um die Heiz-/Kühlkapazität zu
beschränken
●Beschränkte Gebläsestufe, wenn der automatische Modus ausgewählt ist
Um die Leistung der Klimaanlage zu verbessern, führen Sie die folgenden Vorgänge durch:
●Gebläsestufe einstellen
●Umweltfreundlichen Fahrmodus ausschalten
IS200t_OM_German_OM99J19M.book 485 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午前１０時１７分

4866-2. Verwendung der Klimaanlage
IS200t_EM(OM99J19M)
■Wenn die Außentemperatur auf nahezu 0C fällt
Die Entfeuchtungsfunktion funktioniert möglicherweise nicht ordnungsgemäß, selbst wenn
gedrückt wird oder “A/C” gewählt wird.
■Gerüche in Belüftung und Klimaanlage
●Um Frischluft hereinzulassen, stellen Sie die Klimaanlage in den Außenluftmodus.
●Während der Nutzung können verschiedene Gerüche aus dem Fahrzeuginnenraum und
von außen in die Klimaanlage gelangen und sich dort sammeln. Dadurch können Gerüche
aus den Lüftungen austreten.
●Um potentielle Gerüche nicht entstehen zu lassen:
• Es wird empfohlen, die Klimaanlage auf Außenluftbetrieb zu stellen, bevor das Fahrzeug
ausgeschaltet wird.
• Die Anschaltzeit des Gebläses kann für einen kurzen Zeitraum unmittelbar nach
Anschalten der Klimaanlage im Automatikbetrieb verzögert sein.
■Klimaanlagenfilter
S. 551
■Individuelle Anpassung
Einstellungen (z. B. Schalterbetätigung A/C Auto) können geändert werden.
(Anpassbare Funktionen: S. 674)
WARNUNG
■Verhindern von Beschlagbildung auf der Windschutzscheibe
●Verwenden Sie nicht während der Luftkühlung bei extrem feuchter Witterung.
Der Temperaturunterschied zwischen Außenluft und Windschutzscheibe kann dazu füh-
ren, dass die Windschutzscheibe von außen beschlägt und Ihnen die Sicht nimmt.
■Zur Vermeidung von Verbrennungen
●Berühren Sie die Oberflächen der Rückspiegel nicht, wenn die Außenspiegelheizungen
eingeschaltet sind.
●Berühren Sie nicht das Glas im unteren Bereich der Windschutzscheibe oder neben den
vorderen Dachsäulen, wenn der Scheibenwischerenteiser eingeschaltet ist.
HINWEIS
■Um ein Entladen der Batterie zu vermeiden
Lassen Sie die Klimaanlage bei abgestelltem Motor nicht länger als nötig eingeschaltet.
●Legen Sie keine Gegenstände auf die Instru-
mententafel, welche die Luftauslässe blockie-
ren könnten. Andernfalls kann der Luftstrom
blockiert werden, wodurch die Scheibenheizun-
gen den Beschlag von der Windschutzscheibe
nicht entfernen können.
IS200t_OM_German_OM99J19M.book 486 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午前１０時１７分

4876-2. Verwendung der Klimaanlage
6
Innenraumausstattung
IS200t_EM(OM99J19M)
Lenkradheizung/Sitzheizungen/Sitzlüfter
: Je nach Ausstattung
Lenkradheizung und Sitzheizung beheizen die seitlichen Griffe vom Lenkrad
bzw. die Sitze. Sitzlüfter sorgen für einen guten Luftstrom, indem sie Luft aus
den Sitzen blasen.
WARNUNG
●Vorsicht ist geboten, wenn eine Person, die zu einer der folgenden Gruppen gehört, bei
eingeschalteter Heizung mit dem Lenkrad und den Sitzen in Berührung kommt, um Ver-
letzungen zu vermeiden:
• Säuglinge und Kleinkinder sowie ältere und kranke Menschen und Personen mit
Beeinträchtigungen
• Personen mit empfindlicher Haut
• Übermüdete Personen
• Personen, die Alkohol oder schlaffördernde Medikamente (Schlafmittel, Erkältungs-
mittel usw.) zu sich genommen haben
●Beachten Sie die folgenden Vorsichtsmaßnahmen, um leichtere Verbrennungen oder
Überhitzung zu vermeiden,
• Decken Sie den Sitz nicht mit einer Decke oder einem Kissen ab, wenn die Sitzheizung
eingeschaltet ist.
• Verwenden Sie die Sitzheizung nicht länger als nötig.
HINWEIS
●Legen Sie keine schweren Gegenstände mit ungleichmäßiger Oberfläche auf den Sitz
und stecken Sie keine spitzen oder scharfen Gegenstände (Nadeln, Nägel usw.) in den
Sitz.
●Verwenden Sie die Funktionen nicht, wenn der Motor ausgeschaltet ist, um ein Entladen
der Batterie zu vermeiden.
IS200t_OM_German_OM99J19M.book 487 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午前１０時１７分

4886-2. Verwendung der Klimaanlage
IS200t_EM(OM99J19M)
Die Lenkradheizung ein-/ausschalten
Die Anzeigeleuchte leuchtet auf, sobald
die Lenkradheizung in Betrieb ist.
●Die Lenkradheizung kann verwendet werden, wenn sich der Motorschalter im Modus
IGNITION ON befindet.
●Die Lenkradheizung geht automatisch nach etwa 30 Minuten aus.
Jedes Mal, wenn der Schalter gedrückt
wird, wird die Intensität der Sitzheizung
geändert und die Stufenanzeigeleuch-
ten (gelb) leuchten wie folgt:
Hoch (3 Segmente leuchten)  Mittel
(2 Segmente leuchten)  Niedrig (1
Segment leuchtet)  Aus
■Bedingungen für die Verwendung der Sitzheizungen
Der Motorschalter befindet sich im Modus IGNITION ON.
■Sitzheizungs-Zeitschaltung
Um die Sitzheizungs-Zeitschaltung zu aktivieren, halten Sie die Fahrer- und Beifahrersitzhei-
zungsschalter gleichzeitig gedrückt, bis ein Summer einmal ertönt. Ist eine Sitzheizung bei
aktivierter Sitzheizungs-Zeitschaltung eingeschaltet, wechselt die Intensität der Sitzheizung
automatisch zwischen HochMittelNiedrig.
Die Zeitabfolge für die Intensität der Sitzheizung hängt von der Temperatur im Fahrgastraum
usw. ab, wenn die Heizung in Betrieb ist.
Um die Sitzheizungs-Zeitschaltung zu deaktivieren, halten Sie die Fahrer- und Beifahrersitz-
heizungsschalter gleichzeitig gedrückt, bis ein Summer zweimal ertönt.
Lenkradheizung
Sitzheizungen
Typ A Typ B
IS200t_OM_German_OM99J19M.book 488 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午前１０時１７分