2017 FIAT FIORINO Brugs- og vedligeholdelsesvejledning (in Danish)

BRÆNDSTOFFORBRUG
Forbrugsværdierne for brændstof vist i tabellen nedenfor er fastlagt på grundlag af Godkendelsesproceduren
tfor tests fastsat af specifikke europæiske direktiver.
For at aflæse forbruget, følges disse procedurer:
Cyklus for bykørsel: Koldstart efterfulgt af simuleret bykørsel.
Cyklus for kørsel uden for byområder: Simulation af kørsel uden for byområder med hyppige accelerationer
i samtlige gear. Hastigheden varierer mellem 0 og 120 km/t.
Blandet kørsel: Udregnes med en vægtning på ca. 37% af forbruget ved cyklus for bykørsel og ca. 63% af
forbruget ved cyklus for kørsel uden for byområder.
VIGTIGT Arten af den kørte strækning, trafikforholdene, vejret, køremåden, bilens almindelige stand,
omfanget af udstyr, tilbehør og værktøj, bilens belæsning, aircondition samt tagbagagebærer og andre forhold
der øger luftmodstanden, kan medføre afvigelser i brændstofforbruget i forhold til de data der er
fremkommet ved ovennævnte procedurer.
Brændstofforbrug ifølge gældende europæisk direktiv (liter pr. 100 km)
Versioner BykørselKørsel uden for
byområderBlandet kørsel
1.4 Euro 6 8,9 5,8 6,9
1.3 16V Multijet 80 CV / 95 CV
Euro 64,7
(*) / 4,8 (**)3,5(*) / 3,6(**)3,9(*) / 4,0 (**)
1.3 16V Multijet 80 CV / 95 CV
NO START & STOP Euro 65,6(*) / 5,7 (**)3,7(*) / 3,8 (**)4,4(*) / 4,5 (**)
(*)Cargo-versioner
(**)Combi-versioner
245
BILENS INDRETNING
SIKKERHED
START OG KØRSEL
KONTROLLAMPER
OG MEDDELELSER
I NØDSTILFÆLDE
VEDLIGEHOLDELSE
OG PLEJE
TEKNISKE DATA
INDEKS

CO2-EMISSIONER
De CO2-emissioner i udstødningen, der er anført i nedenstående tabel, refererer til blandet kørsel.
VersionerCO2-emissioner ifølge gældende europæiske
direktiv (g/km)
1.4 Euro 6161
1.3 16V Multijet 80 CV / 95 CV Euro 6 104 (*) / 106 (**)
1.3 16V Multijet 80 CV / 95 CV NO START & STOP Euro
6115 (*) / 118 (**)
(*) Cargo-versioner
(**) Combi-versioner
246
BILENS INDRETNING
SIKKERHED
START OG KØRSEL
KONTROLLAMPER
OG MEDDELELSER
I NØDSTILFÆLDE
VEDLIGEHOLDELSE
OG PLEJE
TEKNISKE DATA
INDEKS

FJERNBETJENING MED RADIOFREKVENS: MINISTERIELLE GODKENDELSER
fig. 208F0T0376
247
BILENS INDRETNING
SIKKERHED
START OG KØRSEL
KONTROLLAMPER
OG MEDDELELSER
I NØDSTILFÆLDE
VEDLIGEHOLDELSE
OG PLEJE
TEKNISKE DATA
INDEKS

BESTEMMELSER OM BEHANDLING AF UDTJENTE BILER
Fiat har gennem en lang årrække arbejdet på at udvikle sit globale engagement i beskyttelse af miljøet. Dette
er sket ved en løbende forbedring af produktionsprocesserne såvel som ved fremstilling af mere miljøvenlige
produkter. For at give kunderne den bedst mulige service i overensstemmelse med gældende
miljøbestemmelser, herunder det europæiske direktiv 2000/53/EF, tilbyder Fiat sine kunder muligheden for at
aflevere deres bil (*) uden ekstra omkostninger, når den engang er udtjent.
Det europæiske direktiv foreskriver, at udtjente biler skal indsamles uden at den sidste ejer eller bruger
påføres udgifter, som følge af at bilens markedsværdi er nul eller negativ. I næsten alle lande i Den Europæiske
Union har den gratis indsamling indtil 1. januar 2007 kun omfattet biler indregistreret fra og med 1. juli 2002,
hvorimod indsamlingen fra 2007 er gratis uafhængigt af registreringsåret, forudsat at bilen stadig indeholder
sine vigtigste komponenter (specielt motor og karrosseri) og er fri for yderligere affald.
Det netværk af autoriserede genbrugsvirksomheder som Fiat har indgået kontrakt med, er omhyggeligt
udvalgt med henblik på at sikre kunderne en god service ved aflevering af udtjente biler til behandling og
materialegenvinding i henhold til gældende miljøstandarder.
Fiat Group Automobiles Denmark A/S har indgået samarbejde med Stena Jern og Metal A/S, som tager sig af
alt det praktiske omkring skrotning af din udtjente Fiat. Klik ind på ”http://www.refero.dk”. Her finder du
en komplet vejledning samt oversigt over miljøgodkendte autoophuggere. Du kan også ringe til Referos
hotline på tlf. nr. 70 21 34 40.
(*) Gælder for personbiler med op til ni siddepladser og tilladt totalvægt op til 3,5 t.
248
BILENS INDRETNING
SIKKERHED
START OG KØRSEL
KONTROLLAMPER
OG MEDDELELSER
I NØDSTILFÆLDE
VEDLIGEHOLDELSE
OG PLEJE
TEKNISKE DATA
INDEKS

INDEKS
Håndbremse .............................. 136
ABS ................................................ 82
ABS (kontrollampe for fejl
ved systemet) .......................... 147
Airbag (Kontrollampe for
fejl) .............................................. 145
Airbags (vigtige anvisninger) .... 130
Airbags i siderne ........................ 130
Alarm ............................................. 13
Alarm (kontrollampe for
fejl) .............................................. 152
Armlæn fortil (førerside)........... 64
Askebæger .................................... 66
ASR-system .................................. 85
Autoradio .................................... 101
Bagagerum
– Fastgørelse af bagage ............ 77
– Fjernelse af bagsæde ............. 76
– Fjernelse af hattehylde ......... 75
– Nødåbning .............................. 74
– Tilbageføring af bagsæde
til normalstilling ..................... 77
– Udvidelse af bagagerum ....... 76
Baglygteenheder ......................... 174Baglygteenheder (udskiftning
af pærer) .................................... 174
Bagrudevasker ............................. 56
Bagrudevisker .............................. 56
Baklygter (udskiftning af
pærer) ......................................... 174
Batteri
– Udskiftning ............................. 206
Batteri (kontrollampe for
utilstrækkelig opladning) ........ 146
Batteri (opladning) ..................... 188
Beskyttelsesgitter i
førersiden ................................... 40
Bestemmelser for udtjente
biler ............................................. 248
Blink ............................................... 54
Børn (sikker befordring)
– Barnestole .............................. 114
– Egnethed til montering af
barnestole .............................. 119
– Sikkerhedsregler ................... 123
Brændstof (kontrollampe for
reserve) ...................................... 150
Brændstofafbryder..................... 106
Brændstoffilter
(Kontrollampe for vand) ........ 151
Brændstofforbrug....................... 245
Brændstofmåler ........................... 17Bremseklodser
(Kontrollampe for slitage)...... 154
Bremser
– specifikationer....................... 221
Bremser (kontrollampe for
slitage på bremseklodser ) ..... 154
Bremsevæske .............................. 203
Bremsevæske (kontrollampe ... 144
Cigarettænder ............................. 65
CO2-emissioner ........................ 246
Cruise Control (Fartpilot)........ 57
Cruise Control
(kontrollampe).......................... 155
Dæk............................................... 223
Dækreparationssæt type
"Fix&Go automatic" ................ 166
Dæktryk ....................................... 227
Deadlock....................................... 12
Deadlock-system ........................ 12
Dobbelt bagdør ........................... 71
Dokumentclips ............................ 67
Donkraft ...................................... 159
Døre (låsning/oplåsning) ........... 68
Dyser i siderne og i midten ...... 48
EBD (kontrollampe for fejl
ved systemet) .......................... 147
EBD (system) ............................... 83BILENS
INDRETNING
SICUREZZA
AVVIAMENTO E
GUIDA
SPIE E MESSAGGI
IN EMERGENZA
MANUTENZIONE E
CURA
DATI TECNICI
INDEKS

Ekstra nøgler med
fjernbetjening ............................. 11
Eldrevne ruder
– Eldrevne ruder fortil............. 73
EOBD-system .............................. 93
EOBD-system
(Kontrollampe for fejl ved
motorkontrolsystem) ............. 149
ESC (system) ............................... 84
Fælgbeskyttelse .......................... 225
Fælge og dæk .............................. 223
Fastgørelse af trækøje ............... 189
Fejl ved FIAT CODE
startspærre (Fiat CODE) ....... 152
Fiat CODE (kontrollampe
for fejl ved FIAT CODE
startspærre) .............................. 152
Fiat CODE-system ..................... 8
Fix&Go automatic-sæt.............. 164
Fjernlys .......................................... 54
Follow me home ......................... 55
For lav motoroliestand ............ 149
For lavt motorolietryk .............. 148
Forberedelse for
Isofix-barnestole ...................... 120
Førerspejle
– Førerspejl ................................ 44– Sidespejle................................. 44
Forlygteenheder ......................... 172
Forlygteenheder (udskiftning
af pære) ...................................... 172
Forlygter
– Lygteindstilling........................ 81
– Lygteregulator ........................ 81
Forsyning...................................... 220
Frontairbags ................................ 124
– Førersidens frontairbag....... 125
– Manuel frakobling af
frontairbag og sideairbag .... 127
– Passagersidens
frontairbag ............................. 126
Frontrudevisker........................... 56
Gear .............................................. 138
Gear Shift Indication ................. 156
Gearstang .................................... 138
Generel advarsel om fejl
(kontrollampe).......................... 153
genopretning af dæktryk .......... 167
Gløderør (kontrollampe for
forvarmning/fejl ved
forvarmning) ............................ 151
Gummislanger............................. 209
Håndbremse (kontrollampe ... 144
Håndbremsegreb........................ 136Handskerum................................. 64
Hattehylde .................................... 75
Havariblink.................................... 63
Hill Holder (system) .................. 85
Hjul................................................ 223
Hjul og dæk ................................. 208
Hjulgeometri ............................... 223
Hjulskift ........................................ 158
Hovedstøtter
– Bagtil ........................................ 42
– Fortil......................................... 41
I nødstilfælde............................... 157
Identifikationsdata ..................... 216
Indsatsbetingelser ...................... 141
Indsprøjtningssystem/
EOBD-system
(kontrollampe for fejl) ............ 149
Indvendigt udstyr ........................ 64
Installation af elektrisk og
elektronisk udstyr.................... 103
Instrumenter ................................ 16
Instrumentgruppe ....................... 4
Instrumentpanel .......................... 3
Isofix-barnestole
(forberedelse til
montering)................................. 120
BILENS INDRETNING
SICUREZZA
AVVIAMENTO E
GUIDA
SPIE E MESSAGGI
IN EMERGENZA
MANUTENZIONE E
CURA
DATI TECNICI
INDEKS