2017 FIAT FIORINO transmission

RUTINEMÆSSIGE KONTROLLER
Hver 1.000 km eller inden længere ture skal man
kontrollere nedenstående punkter og foretage
nødvendige efterfyldninger mv.:
Kølevæskestand
Bremsevæskestand
Sprinklervæskestand
Dæktryk og dækkenes tilstand
Belysningssystemets funktion (lygter, retningsviser-
og havariblink etc.)
Rudevaskernes funktion og viskerbladenes stilling
og slitage (front og bagrude).
Hver 3.000 km: Kontrollér og foretag nødvendig
efterfyldning: Motoroliestand.
KRÆVENDE DRIFTSBETINGELSER
Hvis bilen fortrinsvis benyttes under en af følgende
betingelser:
kørsel med anhænger eller campingvogn
kørsel på støvede veje
mange korte ture (under 7-8 km ad gangen) og
med udvendig temperatur under nul
megen tomgang eller langvarig kørsel med lav
hastighed, eller ved langvarig stilstand
skal nedenstående eftersyn foretages med kortere
mellemrum end anført i vedligeholdelsesplanen:
kontrol af bremseklodsernes tilstand og slitage i
skivebremser fortil
kontrol, rensning og smøring af hjelm- og
bagagerumslås
visuel kontrol af motor, gearkasse, transmission,
rør og slanger (udstødningssystem,
brændstofsystem, bremsesystem) samt gummidele
(hætter, manchetter, bøsninger osv.).
kontrol af batteriets opladningsgrad og
elektrolytstand
visuel kontrol af de forskellige drivremmes tilstand
kontrol og evt. udskiftning af motorolie og
oliefilter
kontrol og evt. udskiftning af pollenfilter
kontrol og evt. udskiftning af luftfilter.
198
BILENS INDRETNING
SIKKERHED
START OG KØRSEL
KONTROLLAMPER
OG MEDDELELSER
I NØDSTILFÆLDE
VEDLIGEHOLDELSE
OG PLEJE
TEKNISKE DATA
INDEKS

MOTORKODER -
KARROSSERIVERSION
Version Motor kode
1.4 Euro 6350A1000
1.3 16V Multijet 80CV
Euro 6225A2000
1.3 16V Multijet 95 CV
Euro 6330A1000
I det følgende vises et eksempel på en
karrosseriversionskode med tilhørende
symbolforklaring, som gælder for alle
karrosseriversionskoder.
Eksempel:
225BXB1AAX
Oversigt:
225Model
BKarrosseri
XBMotor
1Træk
ATransmission
AXVersion
KARROSSERI
ACombi M1 (med 5 pladser)
BCargo (2 pladser)
CCombi N1 (med 4 pladser)MOTORER
XA1.4 benzin, Euro 6
XG1.3 16V Multijet 80CV Euro 6
XH1.3 16V Multijet 95CV Euro 6
TRÆK
1Fortil
TRANSMISSION
AMekanisk gear
1Comfort/Dualogic-gear
218
BILENS INDRETNING
SIKKERHED
START OG KØRSEL
KONTROLLAMPER
OG MEDDELELSER
I NØDSTILFÆLDE
VEDLIGEHOLDELSE
OG PLEJE
TEKNISKE DATA
INDEKS

FORSYNING
Versioner Forsyning
1.4 Euro 6 Sekventiel, faset elektronisk multipointindsprøjtning uden returløb
1.3 16V Multijet Euro 6Elektronisk styret direkte indsprøjtning af typen Multijet "Common Rail" med
turbolader og intercooler
BEMÆRK
Ændringer eller reparationer af det elektriske anlæg, der ikke foretages korrekt og i
overensstemmelse med systemets tekniske specifikationer, kan forårsage driftsforstyrrelser
med risiko for brand.
TRANSMISSION
Versioner Gearkasse Kobling Træk
1.4 Euro 6Med fem gear, alle
synkroniseret, samt
bakgearMekanisk styring
(versioner 1.4)/ Hydraulisk
styring (Multijet-versioner)Fortil
1.3 16V Multijet Euro 6
220
BILENS INDRETNING
SIKKERHED
START OG KØRSEL
KONTROLLAMPER
OG MEDDELELSER
I NØDSTILFÆLDE
VEDLIGEHOLDELSE
OG PLEJE
TEKNISKE DATA
INDEKS

PÅFYLDNINGSDATA
1.4 Euro 6Foreskrevet brændstof
og originale smøremi-
dler liter kg
Brændstoftank: 45 -
Blyfri benzin, oktantal ikke
under 95 (standard EN228)
inkl. en reserve på: 6/7 -
Motorens kølesystem: 6,64 -Blanding af lige dele
demineraliseret vand og
PARAFLUUP
(*)
Motorens bundkar: - 2,1
SELENIA K P.E.
Motorens bundkar og filter: - 2,25
Gearkasse med differentiale: - 1,5TUTELA TRANSMISSION
TECHNYX
(***)
Hydraulisk servostyring 0,38 0,35TUTELA TRANSMISSION
GI/E
Hydraulisk bremsesystem: - 0,50 TUTELA TOP 4
Sprinklervæskebeholder for front-
og bagrudevasker:3,0 -Blanding af vand og
TUTELA
PROFESSIONAL SC 35
(*)Under særligt kolde klimaforhold anbefales det at anvende en blanding af 60% PARAFLUUPog 40% demineraliseret vand
(***) Versioner 1.4 Euro 6
240
BILENS INDRETNING
SIKKERHED
START OG KØRSEL
KONTROLLAMPER
OG MEDDELELSER
I NØDSTILFÆLDE
VEDLIGEHOLDELSE
OG PLEJE
TEKNISKE DATA
INDEKS

1.3 Multijet 80 HK Euro 61.3 Multijet 95 HK
Euro 6Foreskrevet brændstof
og originale smøremi-
dler
liter kg
Brændstoftank: 45 -Dieselolie til
motorkøretøjer (Standard
EN590) inkl. en reserve på: 6/7 -
Motorens kølesystem: 7,6 -Blanding af lige dele
demineraliseret vand og
PARAFLUUP
(*)
Motorens bundkar: 3,7 3,13
SELENIA WR
FORWARD
Motorens bundkar og filter: 3,9 3,30
Gearkasse med differentiale: 1,84 1,6TUTELA
TRANSMISSION
TECHNYX
Hydraulisk servostyring 0,38 0,35TUTELA
TRANSMISSION GI/E
Hydraulisk bremsesystem: - 0,5 TUTELA TOP 4
Sprinklervæskebeholder for front-
og bagrudevasker:3,0 -Blanding af vand og
TUTELA
PROFESSIONAL SC
35
(*)Under særligt kolde klimaforhold anbefales det at anvende en blanding af 60% PARAFLUUPog 40% demineraliseret vand
241
BILENS INDRETNING
SIKKERHED
START OG KØRSEL
KONTROLLAMPER
OG MEDDELELSER
I NØDSTILFÆLDE
VEDLIGEHOLDELSE
OG PLEJE
TEKNISKE DATA
INDEKS

Brug Egenskaber SpecifikationOriginale væsker
og smøremidlerAnvendelse
Smøreolie og
smørefedt til
transmissionerSyntetisk smøremiddel
med graduering SAE
75W- 85.9.55550-MX3TUTELA
TRANSMISSION
TECHNYX
Kontraktmæssig
teknisk
reference nr. F010.B05Gearkasser og
mekaniske
differentialer
(versioner Diesel og
1.4 Euro 6)
Syntetisk smøremiddel
med graduering SAE
75W. Opfylder
standarderne API GL
4.9.55550-MZ2.TUTELA
TRANSMISSION
EXPERYA
Kontraktmæssig
teknisk
Teknisk reference nr.
F002.F13Mekanisk gearkasse
og differentiale
(dieselversioner)
Fedt med
molybdændisulfid,
modstandsdygtigt
over for høje
temperaturer.
Konsistens NL.G.I.
1-2.9.55580-GRAS IITUTELA ALL STAR
Kontraktmæssig
teknisk reference nr.
F702.G07Homokinetiske led i
hjulsiden
Specialfedt med lav
friktionskoefficient til
homokinetiske led.
Konsistens NL.G.I.
0-1.9.55580-GRAS IITUTELA STAR 700
Contractual Technical
Reference Nr.
F701.C07Homokinetiske led i
differentialesiden
Smøreolie til
automatgear. Opfylder
standarden ATF
DEXRON III.FIAT 9.55550- AG2TUTELA
TRANSMISSION
GI/E
Kontraktmæssig
teknisk
reference nr.
F001.C94Hydraulisk
servostyring
243
BILENS INDRETNING
SIKKERHED
START OG KØRSEL
KONTROLLAMPER
OG MEDDELELSER
I NØDSTILFÆLDE
VEDLIGEHOLDELSE
OG PLEJE
TEKNISKE DATA
INDEKS

Rudeoptræk
– Manuelt rudeoptræk
fortil.......................................... 74
Sæder
– Adgang til bagsæderne ......... 39
– Foldbart passagersæde ......... 37
– Forsæder ................................. 36
Sædernes egnethed til
montering af Universal
Isofix-barnestolen .................... 122
Selestrammere............................ 111
Servostyringsvæske.................... 204
Setup-menu .................................. 20
Side Bag (sideairbags)................ 130
Sideairbags
– Sideairbags ............................. 130
Sideairbags (Side Bag) ............... 130
Sideruder bagtil ........................... 67
Sikkerhedsseler
– Brug ......................................... 108
Sikkerhedsseler ikke spændt ... 149
Sikringer (udskiftning) ............... 179
Sikringer i kabinen ..................... 185
Sikringer i motorrum ................ 181
Skillevægge.................................... 39
Skydedøre i siderne .................... 69Slæbning af bilen ......................... 189
Snekæder ..................................... 142
Solskærme .................................... 66
Speed block .................................. 94
Speedometer ............................... 16
Sprinklerdyser............................. 211
Sprinklervæske til front- og
bagrudevaskere......................... 203
Standsning af motoren.............. 136
Start af motor............................. 134
Start med hjælpebatteri ........... 157
Start ved påløb ........................... 158
Start&Stop-system ..................... 97
Startprocedure for
benzinmotor ............................. 134
Startprocedure for
dieselmotor ............................... 135
Stoplygter (udskiftning af
pærer) ......................................... 174
Størrelser ..................................... 228
– Cargo-versioner ................... 228
– Combi-versioner .................. 229
Strømudtag bagtil........................ 65
Strømudtag fortil ........................ 65
Styresystem ................................. 222
Symboler ....................................... 8Tabel over sikringsboks i
kabinen ....................................... 187
Tabel over sikringsboks i
motorrummet. ......................... 184
Tændingslås
– Ratlås........................................ 15
– start.......................................... 15
Tagbagagebærer/skiholder......... 80
Tågebaglygter ............................... 63
– Kontrollampe ........................ 156
Tågeforlygter ................................ 63
– Kontrollampe ........................ 155
Tågeforlygter (udskiftning af
pærer) ......................................... 174
Tagræling ....................................... 80
Tankdæksel .................................. 105
Traction Plus-system .................. 92
Transmission ............................... 220
Tredje stoplygte.......................... 176
Tredje stoplygte (udskiftning
af pærer) .................................... 176
Tripcomputer............................... 34
Typeskilt....................................... 216
Udskiftning af bagrudens
viskerblad ................................... 210
Udskiftning af batteri i
fjernbetjening ............................. 11
BILENS
INDRETNING
SICUREZZA
AVVIAMENTO E
GUIDA
SPIE E MESSAGGI
IN EMERGENZA
MANUTENZIONE E
CURA
DATI TECNICI
INDEKS