2016 PEUGEOT 5008 Betriebsanleitungen (in German)

231
5008_de_Chap10_infos-pratiques_ed01-2015
Austausch der glühlampen
Ausführung mit Halogen-Leuchten
1. Blinkleuchten (
LED-Leuchtdioden)
2.
F

ernlicht (HB3)
3.
A

bblendlicht (H7)
4.
T

agfahrlicht/Standlicht
(

LED-Leuchtdioden)
5.
N

ebelscheinwerfer (PS24W) 1.
B

linkleuchten (LED-Leuchtdioden)
2. A bblend- / Fern- / Kur venlicht (D1S)
3. T agfahrlicht / Standlicht (LED-Leuchtdioden)
4.
N

ebelscheinwerfer (PS24W)
Ausführung mit Xenon-Leuchten
und adaptivem KurvenlichtFrontleuchtenDie Streuscheiben der Scheinwerfer
bestehen aus Polykarbonat mit einer
Schutzlackbeschichtung:
F

v
er wenden Sie zum Säubern kein
trockenes Tuch oder Scheuertuch
und auch keine Reinigungs- oder
Lösungsmittel,
F

v
er wenden Sie einen Schwamm und
Seifenwasser oder ein pH-neutrales
Produkt,
F

w
enn Sie har tnäckige Verschmutzungen
mit Hochdruck reinigen, halten Sie die
Spritzdüse nicht für längere Zeit auf
die Scheinwer fer, Leuchten und deren
Ränder, um eine Beschädigung der
Lackschicht und der Dichtungsgummis
zu vermeiden.
Vor dem Austauschen von
g
l
ühlampen
müssen die Scheinwer fer einige Minuten
lang ausgeschaltet sein (
ge

fahr schwerer
Verbrennungen).
F

B
erühren Sie die Lampe nicht mit den
bloßen Fingern, ver wenden Sie ein
faserfreies
t
u
ch zum Anfassen.
Damit die Scheinwer fer nicht zerstör t
werden, dür fen nur
g
l
ühlampen mit u
V
-Filter
verwendet werden.
er

setzen Sie eine defekte g
l
ühlampe stets
durch eine neue Lampe mit den gleichen
Angaben und
e
i
genschaften.
Stromschlaggefahr
Xenon-Lampen (D1S) müssen von einem
Vertreter des Pe ugeOt- Händlernetzes
oder von einer qualifizier ten Fachwerkstatt
ausgetauscht werden.
10
Praktische tipps

232
5008_de_Chap10_infos-pratiques_ed01-2015
Austausch des Fernlichts
(Model mit Halogenlampen)
Austausch der Glühlampen des
Abblendlichts (Modell mit Halogen-
Lampen)
F entfernen Sie die Schutzabdeckung aus
Kunststoff, indem Sie die Lasche ziehen.
F

K
lemmen Sie den Steckverbinder der Lampe ab.
F

Z
iehen Sie die Lampe heraus und tauschen Sie
sie aus.
ge

hen Sie beim Wiedereinbau in umgekehr ter
Reihenfolge vor. F
en tfernen Sie die Schutzabdeckung aus
Kunststoff, indem Sie die Lasche ziehen.
F

O
hne den Verbinder abzutrennen, schwenken
Sie den Sockel der
g
l
ühbirne eine Vier teldrehung
nach links, um die
e
i
nheit zu lösen.
F

K
lemmen Sie den Steckverbinder ab und nehmen
Sie die
g
l
ühbirne heraus.
ge

hen Sie beim Wiedereinbau in umgekehr ter
Reihenfolge vor.
Austausch von Blinkleuchten und
Tagfahrlicht / Standlicht
Für den Austausch der LeD - Leuchtdioden
wenden Sie sich bitte an einen Ver treter des
P
eu

ge
Ot-
Händlernetzes oder an eine qualifizier te
Fachwerkstatt.
Praktische tipps

233
5008_de_Chap10_infos-pratiques_ed01-2015
Austausch der Glühlampen der
Nebelscheinwerfer
Wenden Sie sich an einen Ver treter des PeugeOt-
H ändlernetzes oder an eine qualifizierte
Fachwerkstatt.
F
S
etzen Sie etwa in der Mitte des seitlichen
Zusatzblinkers einen Schraubenzieher zwischen
dem Blinker und dem Sockel des Blinkers an.
F

K

ippen Sie den Schraubenzieher, um den
Zusatzblinker herauszuhebeln und ziehen
Sie ihn ab.
F

K

lemmen Sie den Steckverbinder des
Zusatzblinkers ab.
Austausch der integrierten
seitlichen Zusatzblinker
Austausch der Glühlampen
des Abblend- und Fernlichts
(Modell mit Xenon-Lampen)
Xenon-Lampen (D1S) müssen von einem
Vertreter des Pe
ugeOt- Händlernetzes
oder von einer qualifizier ten Fachwerkstatt
ausgetauscht werden, da die
g
e
fahr eines
Stromschlags besteht.
es e

mpfiehlt sich, bei Defekt einer g
l
ühlampe
vom
t
y
p D1S diese gleichzeitig auf beiden
Seiten auszutauschen.
Sie können sich zum Austauschen dieser
glü

hlampen auch an das P
e
uge
Ot-
H

ändlernetz oder an eine qualifizierte
Fachwerkstatt wenden.
ge

hen Sie beim Wiedereinbau in umgekehr ter
Reihenfolge vor.
ei

nen neuen Blinker erhalten Sie beim P
eu
ge
Ot-
H

ändlernetz oder bei einer qualifizierten
Fachwerkstatt.
10
Praktische tipps

234
5008_de_Chap10_infos-pratiques_ed01-2015
Heckleuchten
1. Blinkleuchten (
PY21W-21W )
2.
Br

emsleuchten
(

P21W-21W )
3.
S

tandleuchten
(

Dioden)
4.
N

ebelschlussleuchten
(

P21W )
5.
R

ückfahrleuchte
(

P21W ) F
e
n
tfernen Sie die beiden Befestigungsmuttern
der Leuchte.
F
Z
iehen Sie die Leuchte, die durch einen
Zentrierstift gehalten wird, nach hinten.
F K lemmen Sie den Steckverbinder der Leuchte ab.F

D
rücken Sie auf die vier Sperr federn und ziehen
Sie die Lampenfassung ab.
Austausch von Brems- und
Blinkleuchten
Praktische tipps

235
5008_de_Chap10_infos-pratiques_ed01-2015
F Drehen Sie die Lampe um eine Vierteldrehung und tauschen Sie sie aus.
ge

hen Sie beim Wiedereinbau in umgekehr ter
Reihenfolge vor. Wenden Sie sich zum Auswechseln dieses
Lampentyps mit Dioden an das Peu
geOt-
H
ändlernetz oder an eine qualifizierte Fachwerkstatt.F
S chieben Sie die Hand unter den Stoßfänger.
F
D rehen Sie die gl ühlampe um eine
Vier teldrehung und tauschen Sie sie aus.
Austausch der Standleuchten
(Dioden) Austausch der
Nebelschlussleuchten oder der
Rückfahrleuchte
10
Praktische tipps

236
5008_de_Chap10_infos-pratiques_ed01-2015
F Drücken Sie nacheinander auf die Klammerpaare A, B und C , um die Lampenfassungen zu lösen.
F
Ö
ffnen Sie den Kofferraum und ziehen Sie die
obere Dichtung an der Klappe ab.
F

M

ontieren Sie die mittlere Verzierung der Klappe
ab.
F

L

ösen Sie die beiden Muttern mit einem
Zehnerschlüssel.
F

D

rücken Sie auf die
g
e

windestifte, während Sie
die Leuchte von außen festhalten.
F

S

chließen Sie die Klappe.
F

K

lemmen Sie den Steckverbinder der Leuchte
ab und ziehen Sie dann den Schlauch der
Scheibenwaschanlage ab, um die transparente
Abdeckung zu entfernen.
Austausch der 3. Bremsleuchte
(5W5)
F Führen Sie einen dünnen Schraubenzieher in eine der äußeren Öffnungen der transparenten
Abdeckung ein.
F

S
chieben Sie sie nach außen, um sie
auszuhaken.
F
e
n
tfernen Sie die transparente Abdeckung.
F

Z
iehen Sie die g
l
ühlampe heraus und wechseln
Sie sie aus.
Austausch der Glühlampen der
Kennzeichenbeleuchtung (W5W)
Praktische tipps

237
5008_de_Chap10_infos-pratiques_ed01-2015
Austausch der Sicherungen
Zugang zum WerkzeugAustausch einer Sicherung
F Benutzen Sie die Spezialzange, um die
Sicherung abzuziehen.
F
e
r
setzen Sie die defekte Sicherung immer durch
eine Sicherung gleicher Stärke.
F

V
ergewissern Sie sich, dass die auf dem Kasten
eingravier te Nummer und die oben auf der
Sicherung eingravier te Stärke mit den in den
nachstehenden
t
a
bellen angegebenen Werten
übereinstimmen. In Ordnung
Defekt
Vor dem Austausch einer Sicherung muss die
Störungsursache ermittelt und behoben werden.
F
S
tellen Sie fest, welche Sicherung defekt
ist, indem Sie den Draht auf seinen Zustand
untersuchen.
Vorgehensweise beim Austauschen einer defekten gegen eine neue Sicherung zur Behebung einer Störung der
betreffenden Funktion.
Für die Behebung von Funktionsstörungen,
deren ur sache der ei nbau und die
Verwendung von elektrischem Zubehör,
welches nicht von P
eu

ge
Ot
geliefer t und
empfohlen wird und/oder nicht nach den
entsprechenden P
e

uge
Ot-
Richtlinien
eingebaut wurde, übernimmt
grundsätzlich
keine Haftung, leistet keinen
e
r
satz und
erstattet nicht die daraus entstandenen
Instandsetzungskosten, insbesondere
wenn der Verbrauch aller angeschlossenen
Zubehörgeräte mehr als 10


mA beträgt.
Einbau von elektrischem
Zubehör
Die elektrische Anlage Ihres Fahrzeugs
wurde so konzipier t, dass sie mit der
elektrischen Serien- oder e
x
traausstattung
störungsfrei funktioniert.
Bitte wenden Sie sich an einen Ver treter
des P
eu

ge
Ot-
Händlernetzes oder an eine
qualifizier te Fachwerkstatt, bevor Sie noch
weitere elektrische Zubehörteile einbauen.
Die Zange zum Abziehen der Sicherungen befindet
sich an der Deckelrückseite des Sicherungskastens
am Armaturenbrett.
Zugang:
F

N

ehmen Sie den Deckel ganz ab.
F

Zi

ehen Sie die Zange ab. Der Austausch einer in den
t
a
bellen unten
nicht genannten Sicherung kann schwere
Funktionsstörungen des Fahrzeugs nach sich
ziehen.
Wenden Sie sich an einen Ver treter des
P
eu
ge
Ot-
Händlernetzes oder an eine
qualifizierte Fachwerkstatt.
10
Praktische tipps

238
5008_de_Chap10_infos-pratiques_ed01-2015
Sicherungen am
Armaturenbrett
Der Sicherungskasten befindet sich im unteren teil
des Armaturenbretts.Sicherungstabellen
Sicherung N r. Stärke
(A) abgesicherter Stromkreis
F1 15Heckscheibenwischer
F2 -Nicht belegt
F3 5Steuergerät Airbags
F4 10
el

ektrochromatik-Innenspiegel, Klimaanlage, Steuergerät u
ms
chalt- und
Schutzfunktion, Multimedia hinten
F5 30Sequentielle Fensterheber vorne
F6 30Sequentielle Fensterheber hinten
F7 5Deckenleuchten vorne und hinten, Kartenleseleuchten, Leseleuchten
hinten, Beleuchtung Sonnenblende, Beleuchtung Handschuhfach,
Beleuchtung Mittelarmlehne, Steuerung 12V-Relais Kofferraum
Praktische tipps