2016 PEUGEOT 5008 Betriebsanleitungen (in German)

5008_de_Chap00_Couv-debut_ed01-2015
Bedienungsanleitung

5008_de_Chap00_Couv-debut_ed01-2015
Die Online-Bedienungsanleitung
Dieser persönliche Bereich bietet Ihnen Ratschläge und andere nützliche
Informationen zur Wartung Ihres Fahrzeugs. Wählen Sie einen der folgenden Zugänge, um Ihre Online-
Bedienungsanleitung einzusehen...
Wenn Sie die Bedienungsanleitung im Internet lesen, haben Sie
außerdem Zugriff auf die aktuellsten Informationen, die Sie leicht anhand
des

Lesezeichens mit diesem Piktogramm erkennen können: Ist die Rubrik My
Peuge
O

t nicht auf der nationalen Website von Peuge
O

t
verfügbar, können Sie Ihre Bedienungsanleitung auf folgender Website finden:
http://public.servicebox.peugeot.com/ddb/
die Sprache,
das Fahrzeug, die Karosserieform,
den
e
r
stellungszeitraum Ihrer Bedienungsanleitung, der dem Datum
der
er

stzulassung Ihres Fahrzeugs entspricht.
Wählen Sie:
Ihre Bedienungsanleitung finden Sie auf der Website von Peuge
O

t unter
der Rubrik "My Peuge
O
t
". Scannen Sie diesen Code, um direkt zu Ihrer Bedienungsanleitung zu gelangen.

Willkommen an Bord
LegendeWarnhinweise zur Sicherheit
er
gänzende InformationBeitrag zum
u
m
weltschutz
Wir danken Ihnen, dass Sie sich für einen 5008 entschieden haben.
Diese Bedienungsanleitung stellt alle für das gesamte Produktprogramm
verfügbaren Ausstattungselemente vor.
Ihr Fahrzeug ver fügt je nach Ausstattungsniveau, Version und Besonderheiten
des Verkaufslandes über einen
t
ei
l der in dieser Bedienungsanleitung
beschriebenen Ausstattungselemente.
Die Beschreibungen und Abbildungen sind unverbindlich. Automobiles
P
eu

ge
Ot
behält sich das Recht vor, Änderungen bezüglich t
e
chnik,
Ausstattungen und Zubehörteilen vorzunehmen, ohne die vorliegende
Bedienungsanleitung aktualisieren zu müssen.
Dieses Dokument ist integraler Bestandteil Ihres Fahrzeugs. Bitte achten Sie
darauf, dieses beim Weiterverkauf Ihres Fahrzeugs an den neuen
e
i
gentümer
weiterzugeben.
Diese Bedienungsanleitung wurde entwickelt, um Ihnen zu helfen, Ihr
Fahrzeug in allen Lebenslagen perfekt nutzen zu können.

.
.
5008_de_Chap00a_sommaire_ed01-2015
Innenausstattung 99
Mittelkonsole 1 01
Multimedia-System im Fond

1
04
Panorama-
gl

asdach

106
Kofferraumausstattung, 5
Sitze
1
08
Kofferraumausstattung, 7


Plätze
1
09
Ausstattung
Kindersitze 1 15
Deaktivierung des Beifahrer-Front-Airbags 1 17
ISOFIX-Halterungen


127
Kindersicherung
1

34
Kindersicherheit
Übersicht
Kombiinstrumente
14
Kontroll- und Warnleuchten 1 6
Anzeigen
27
Kilometerzähler


31
Bildschirm A ohne Autoradio

3
2
Bildschirm A mit Autoradio
3

4
Bildschirm C (WIP Sound)

3
6
ei

nklappbarer 16:9 Farbbildschirm (WIP Nav+ )
3
9
Bordcomputer

42
Betriebskontrolle
Heizung und Belüftung 6 0
Manuelle Klimaanlage 6 2
Beschlagfreihalten -
e
n
tfrosten der Heckscheibe
6
4
Automatische Klimaanlage mit getrennter Regelung
6

5
Vordersitze


68
Rücksitze, 2. Reihe

7
3
Zugang zur 3. Reihe

7
5
Rücksitze, 3. Reihe

7
6
um

baumöglichkeiten der Sitze
7
8
Innen- und Außenspiegel
7

9
Lenkradverstellung


81
Bordkomfort
Schlüssel mit Fernbedienung 4 6
Alarmanlage 5 1
Fensterheber


53
tü

ren
5
5
Kofferraum
58
Öffnen/Schließen
Lichtschalter 8 2ta
gfahrlicht 86
ei

nschaltautomatik der Scheinwerfer
8
7
Leuchtweitenverstellung der Scheinwerfer
8

9
Adaptives Kurvenlicht
9

0
Scheibenwischerschalter


91
Wischautomatik


94
Deckenleuchten


96
Ambientebeleuchtung


97
Sicht
Sparsame Fahrweise
Inhalt

.
5008_de_Chap00a_sommaire_ed01-2015
Fahrtrichtungsanzeiger 135
Warnblinker 1 35
Hupe


13 5
eS

P- System

13 6
Sicherheitsgurte


139
Airbags
1

43
Sicherheit
Fahrhinweise 1 47
Starten-Ausschalten des Motors 1 48
el

ektrische Feststellbremse
1
51
Berganfahrassistent
1

55
Head-up-Display


158
"Abstandswarner"
1

60
ge

schwindigkeitsbegrenzer

163
ge

schwindigkeitsregler

166
Schaltgetriebe


169
Automatisiertes Schaltgetriebe
1

70
Automatikgetriebe
1

75
Fahrassistenzsystem
g
an
gwechselanzeige
1
79
S
tO

P & S
tA
R
t 1
80
Reifendrucküberwachung


183
ei

nparkhilfe

185
Rückfahrkamera


187
Parklückendetektor


188
Fahrbetrieb
Notfall oder Pannenhilfe 2 70
WIP Nav+ 2 73
WIP Sound

3
29
Audio-Anlage und telematik
Stichwortverzeichnis
Kraftstofftank 1 91
Sicherung gegen Falschtanken (Diesel) 1 94
Leer gefahrener
t
a
nk (Diesel)
1
95
Öffnen der Motorhaube

1
96
Motorraum Benzinmotoren
1

97
Motorraum Dieselmotoren
1

98
Füllstandskontrollen


199
Sonstige Kontrollen
20

2
Additiv AdBlue
® und SCR-System
(Diesel BlueHDi) 2 04
Kontrollen
Bordwerkzeug 212
Reifenpannenset 214
Radwechsel


223
Schneeketten


230
Austausch der
g
lü
hlampen
2
31
Austausch der Sicherungen

2
37
12V-Batterie
2

44
en

ergiesparmodus

247
Austausch der Scheibenwischerblätter
2

48
Fahrzeug abschleppen
2

48
Anhängerkupplung mit ohne Werkzeug abnehmbarem Kugelkopf
2

50
Anhängerkupplung
2

52
Dachträger anbringen
2

54
Kälteschutz


255
Zubehör


256
Praktische tipps
Benzinmotoren 258ge
wichte - Benzinmotoren 2 59
Dieselmotoren


261
ge

wichte - Dieselmotoren
26
3
Fahrzeugabmessungen
2

67
Kenndaten
2

68
technische Daten
Inhalt

4
5008_de_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
Außen
Schlüssel mit Fernbedienung 46 - 50, 148 -150
- en triegelung / Verriegelung
-
F

ahrzeugortung
-
Ba

tterie der Fernbedienung
-
D

iebstahlsicherung
-

S
tar ten
Kraf tstof f tank
19

1-193
Sicherung gegen Falschtanken
1

94
Scheibenwischer


91-95
Austausch der Wischerblätter
9

5, 248
Beschlagentfernen-
en

teisen der
Heckscheibe


64
Kofferraum
58

-59
-

Ö
ffnen / Schließen
-
N

otbedienung
Radwechsel

er

satzrad

223-229
ei

nparkhilfe
1
85-186
Rückfahrkamera
1

87
Parklückendetek tor
18

8 -189
Kugelkopf der Anhängerkupplung
2

50-251
Abschleppen
2

48-249
Zugbetrieb


252-253Zubehör
25

6-257
Dachträger, Dachzierleisten
2

54
Panorama-
gl

asdach

106-107Außenspiegel 7
9
ei

nstiegsbeleuchtung außen
8
8
Seitliche Außenspiegelleuchten
9

7
Außenbeleuchtung (automatisches adaptives Kur venlicht)

8
7, 90
Leuchtweitenverstellung der Scheinwerfer
8

9
Austausch der
g
lü
hlampen vorne
2
31-233
-
F

rontleuchten
-
N

ebelscheinwerfer
-
Zus

atzblinker
Kälteschutz


255
tü

ren

55-57
-

Ö
ffnen / Schließen
-
Ze

ntralverriegelung
-
N

otbedienung
Alarmanlage
5

1-52
Fensterheber
5

3-54
eS
P: ABS, R
eF
, AF
u, A
SR, DSC
1
36 -138
Intelligente
t
r
aktionskontrolle
(Antrieb auf Schnee)

1
36
Reifendrucküberwachung
1

83-184
Reifendruck

1
83, 219, 268
Schneeketten


230
Austausch der
g
lü
hlampen hinten
2
34-236
-
H

eckleuchten
-
D

ritte Bremsleuchte
-
K

ennzeichenbeleuchtung
-
N

ebelschlussleuchten
Übersicht

5
5008_de_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
Innen
Herkömmliche Kindersitze 115-126
ISOFIX-Kindersitze 127-133
Kindersicherung


134
Klapptisch


103
Stauraum unter den Füßen

1

03
Multimedia-System hinten
2

14-223
Bordwerk zeug


212-213
Zugang zum AdBlue
®-tan k 2 0 9 - 2 11 Seitenrollos

114
Kofferraumausstattung

108-114
-

A

bdeckung
g
e

päckraum
-
R

ückhaltenetz für hohe Ladungen
-


g
ep

äckrückhaltenetz
-
H

aken
-
1

2V-Anschluss für Zubehör
-
S

taukasten
Kofferraumleuchte

98
Multimedia hinten
1
04-105
Rücksitze, 2. Reihe

7
3 -75
Starre Platte

7
5
Zugang zur 3. Reihe

7
5
Rücksitze, 3. Reihe

7
6 -77 Sicherheitsgurte


139-142
Fußmatten

102
Schubfach

103
A ir bags 143 -146
Deaktivierung des Beifahrer-Front- Airbags
1 17, 144
Vordersitze
6

8-71
-
m

anuelle Verstellung
-
e

lektrische Verstellung
-

K
opfstütze
-
L

endenwirbelstütze
-
S

itzheizung
um

bau des Beifahrersitzes zum t
i
sch,
tr

ansport langer g
e
genstände
7
2
.
Übersicht

6
5008_de_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
Bedienungseinheit
Deckenleuchten 96, 97
Anzeige für Kontrollleuchten der Sicherheitsgurte / des Beifahrer-
A ir bags
14

0 -141, 14 4
Innenspiegel
8

0
Mittelkonsole


101
WIP Plug

1
01, 310, 336
Sonnenblende


100
el

ektrische Feststellbremse
1

51-154, 156-157
Sicherungen am Armaturenbrett
2

37-240
Öffnen der Motorhaube

1

96
6-
ga

ng-Schaltgetriebe


169
gan

gwechselanzeige


179
Automatisiertes 6-
ga

ng-
Schaltgetriebe


170-174
Automatikgetriebe


175-178
S
tO

P & S
tA

R
t 1

80 -182
Berganfahrassistent


155
Sparsames Fahren
1

2-13 WIP Nav+

2
73 -327
Datum /
u
h
rzeit einstellen
4
0
WIP Sound

3
29 -349
Datum /
u
h
rzeit einstellen
3
5, 38
Belüftung


60-61
Belüftung hinten
6

1
Klimaanlage manuell
6

2-63
Klimaanlage automatisch
6

5-67
Beschlagentfernen-
en

teisen der
Heckscheibe


64
Innenausstattung
9

9-100, 102
-
S

onnenblende
-
A

blagen Fahrerseite
-
H

andschuhfach
-
F

ußmatten
12V-Anschluss für Zubehör
1

02
Datum /
u
h
rzeit einstellen (ohne Autoradio)
3
3
Übersicht