2016 Hyundai Elantra Manual del propietario (in Spanish)

4193
Características de su vehículo
Menú de la lista
En la pantalla de la lista puede
borrar archivos previamente guarda-
dos en My Music.
Pulse el botón o seleccione
cada archivo que desee borrar.
Después de seleccionar los archivos,
los botones y se
activarán.1) : Regresa a la pantalla
anterior.
2) Seleccionar todo: selecciona todos los archivos.
3) Desseleccionar todo: anula la selección de los archivos.
4) Borrar: Borra los archivos seleccionados.
Después de seleccionar los archivos
que desee borrar, pulse el botón para borrar los archivos
seleccionados.
✽ ✽ ATENCIÓN
• Si hay memoria disponible,
pueden guardarse hasta 6.000
archivos.
• Archivos idénticos no pueden copiarse más de 1000 veces.
• Para comprobar la información de la memoria, vaya a
[System] [Memory Information]
✽ ✽ ATENCIÓN -
Uso del modo de audio de
la Bluetooth®wireless
technology
• El Bluetooth®Wireless Technology
Audio Mode solo puede usarse si
se ha conectado un teléfono con
Bluetooth
®Wireless Technology.
• Bluetooth
®Wireless Technology
Audio Mode no está disponible si
se conecta un teléfono móvil que
no soporte esta opción.
• Durante la reproducción de Bluetooth
®Wireless Technology
Audio, si se conecta un teléfono
con Bluetooth
®Wireless
Technology, la música se para.
• Moverse por las pistas hacia arriba/abajo durante la
reproducción en el modo audio
con Bluetooth
®Wireless
Technology podría causar ruidos
en algunos teléfonos móviles.
(Continúa)
SETUP
Delete
DeleteUnselect All
Select All
UD(FL) Mexico 4b Audio.qxp 3/12/2015 7:04 PM Page 193

Características de su vehículo
194
4
(Continúa)
• La transferencia al audio con
Bluetooth
®Wireless Technology
podría no estar soportada en
algunos teléfonos móviles.
• Tras regresar al Bluetooth
®
Wireless Technology Audio Mode
después de finalizar una llamada,
este modo podría no activarse
automáticamente en algunos
móviles.
• Recibir una llamada o realizar una llamada durante la
reproducción con Bluetooth
®
Wireless Technology podría
causar interferencias en el sistema
de audio.
UD(FL) Mexico 4b Audio.qxp 3/12/2015 7:04 PM Page 194

4195
Características de su vehículo
MODO DE AUDIO Bluetooth®
Wireless Technology
(Si está equipado)
Uso de Bluetooth®Wireless
Technology Audio Mode
Reproducción/pausa del audio a
través de Bluetooth®Wireless
Technology
Después de conectar un dispositivo
con
Bluetooth®Wireless Technology,
este modo se activará automática-
mente.
Durante la reproducción, pulse el
botón para la pausa y el botón para la reproducción.
✽ ✽ATENCIÓN
La opción de reproducción/pausa
podría funcionar de distinto modo
según el teléfono móvil.
Cambio de archivos
Pulse la tecla para pasar al
archivo anterior o siguiente.
Establecer la conexión
Si no se ha conectado ningún
dispositivo
Bluetooth®Wireless
Technology, pulse la tecla
el botón [Phone] para visualizar la
pantalla de conexión de
Bluetooth®
Wireless Technology.
Podrán usarse las funciones de
configuración de teléfono, conectar/
desconectar y borrar del teléfono
con
Bluetooth®Wireless Technology.
✽ ✽ ATENCIÓN
• Si el audio mediante Bluetooth®
Wireless Technology no funciona
correctamente, compruebe si la
opción está desactivada en
[Phone] [Streaming Audio]. Si
está desactivada, actívela e
inténtelo de nuevo.
• Si no se reproduce música de su dispositivo móvil tras activar el
modo audio mediante Bluetooth
®
Wireless Technology, la repro-
ducción podría iniciarse pulsando
el botón de reproducción. Después
de pasar el modo audio mediante
Bluetooth
®Wireless Technology,
compruebe que se reproduzca
música del dispositivo con
Bluetooth
®Wireless Technology.
SETUP
SETUP
SEEK
TRACK
UD(FL) Mexico 4b Audio.qxp 3/12/2015 7:04 PM Page 195

Características de su vehículo
196
4
✽
✽ATENCIÓN-
CONFIGURACIÓN
MEDIANTE EL AJUSTE
[PHONE]
• Antes de leer el manual,
compruebe lo siguiente.
• Pulse la tecla Seleccione [Phone] Seleccione [Pair Phone]
• Busque y seleccione el sistema de audio del vehículo desde su
dispositivo Bluetooth
®Wireless
Technology (p. ej. teléfono móvil).
• Si introduce la contraseña con el dispositivo Bluetooth
®Wireless
Technology
• Si se muestra la siguiente pantalla y se comprueba y confirma la
contraseña de 6 dígitos con el
dispositivo con Bluetooth
®
Wireless Technology.
Configuración de un
dispositivo inalámbricon con
Bluetooth®Wireless
Technology
¿Qué es la configuración con
Bluetooth®Wireless Technology?
Configuración es el proceso de
sincronización del teléfono o
dispositivo con
Bluetooth®Wireless
Technology al sistema de audio del
vehículo para su conexión. La
configuración es necesaria para
conectar y usar la función
Bluetooth®
Wireless Technology.
Configurar la tecla [PHONE]/ la
tecla / en
controlador del mando a
distancia del volante
Si no se ha configurado ningún
dispositivo
1.ulse la tecla o la tecla en el mando a distancia del
volante. Se visualizará la pantalla
siguiente.
2.Pulse el botón para acceder a la pantalla de configuración del
teléfono (Pair Phone).
OK
PHONE
PHONE
SETUP
UD(FL) Mexico 4b Audio.qxp 3/12/2015 7:04 PM Page 196

4197
Características de su vehículo
1) Nombre del automóvil: nombre deldispositivo mostrado al buscar
desde el dispositivo
Bluetooth®
Wireless Technology.
2) Contraseña: Contraseña usada para configurar el dispositivo.
3.Busque y seleccione el sistema de audio del vehículo desde su
dispositivo
Bluetooth®Wireless
Technology (p. ej. teléfono móvil). [Sin dispositivos SSP compatibles]
(SSP: Secure Simple Pairing)
(Configuración simple y segura)
4. Al cabo de unos momentos se
visualiza una pantalla para
introducir la contraseña.
Aquí, introduzca la contraseña
"0000" para configurar su dispositi-
vo
Bluetooth®Wireless Technology
al sistema de audio del vehículo.
[Dispositivos SSP compatible]
4. Tras unos segundos, se visualiza una pantalla con 6 dígitos para
introducir la contraseña.
Aquí, compruebe la contraseña en
su dispositivo con
Bluetooth®
Wireless Technology y confirme. 5. Tras completar la configuración,
se visualizará la pantalla
siguiente.
✽ ✽ATENCIÓN
Si se han configurado dispositivos
con Bluetooth®Wireless Technolog
pero no hay ninguno conectado, al
pulsar la tecla o la tecla del volante aparece la siguiente
pantalla. Pulse el botón [Pair] para
configurar un dispositivo nuevo o
pulse [Connect] para conectar un
dispositivo previamente configura-
do.
PHONE
UD(FL) Mexico 4b Audio.qxp 3/12/2015 7:04 PM Page 197

Características de su vehículo
198
4
Configuración mediante el
ajuste [PHONE]
Pulse la tecla Seleccione
[Phone] Seleccione [Pair Phone]
Seleccione el mando TUNE .
1.Los pasos siguientes son los
mismos que los descritos en la
sección "Si no se ha configurado
ningún dispositivo" en la página
anterior.
✽ ✽ ATENCIÓN
• Las funciones Bluetooth®Wireless
Technology soportadas en el
vehículo son las siguientes.
Algunas funciones podrían no
estar soportadas dependiendo del
dispositivo Bluetooth
®Wireless
Technology.
- Entrada/Salida de llamadas con el manos libres
- Operaciones durante una llamada (cambiar a privado, cambiar a
llamada en espera, MIC
encendido/apagado)
- Descarga del historial de llamadas
- Descarga de los contactos del móvil
- Conexión automática del disposi- tivo Bluetooth
®Wireless
- Transferencia de audio por Bluetooth
• Hasta 5 dispositivos Bluetooth
®
Wireless Technology pueden
configuerarse en el sistema manos
libres del vehículo.
• Solo puede conectarse un dispositivo Bluetooth
®Wireless
Technology a la vez.
(Continúa)(Continúa)
• No pueden configurarse otros
dispositivos mientras un
dispositivo Bluetooth
®Wireless
Technology está ya conectado.
• Solo son compatibles las características de audio y manos
libres de la Bluetooth
®Wireless
Technology.
• Las operaciones de Bluetooth solo son posibles en los dispositivos
compatibles con características
manos libres y de audio, como por
ejemplo: teléfonos móviles con
Bluetooth
®Wireless Technology o
dispositivos de audio con
Bluetooth.
• Si se desconecta un dispositivo Bluetooth
®Wireless Technology
que estaba conectado por estar
fuera de los límites de comuni-
cación, apague el dispositivo o se
producirá un error de comuni-
cación con la Bluetooth
®Wireless
Technology. Simultáneamente se
buscarán y reconectarán automá-
ticamente otros dispositivos con
Bluetooth
®Wireless Technology.
(Continúa)
SETUP
UD(FL) Mexico 4b Audio.qxp 3/12/2015 7:04 PM Page 198

4199
Características de su vehículo
(Continúa)
• Si el sistema se vuelve inestabledebido a un error de comuni-
cación entre el manos libres del
vehículo y el dispositivo Bluetooth
®
Wireless Technology, reinicie el
dispositivo apagando y volviendo
a encender de nuevo. Tras
reiniciar el dispositvo Bluetooth
®
Wireless Technology, se restable-
cerá el sistema.
• Una vez completada la configura- ción, se envía una petición para la
descarga de datos al teléfono
móvil. Algunos teléfonos móviles
pueden necesitar una confirma-
ción tras recibir la petición de
descarga, asegúrese de que su
teléfono móvil acepta la conexión.
Consulte el manual del usuario del
teléfono para solicitar informa-
ción adicional sobre la configura-
ción y las conexiones del teléfono
móvil.
Conexión de un dispositivo
Pulse la tecla Seleccione
[Phone] Seleccione [Paired Phone
List]
1) Teléfono conectado: Dispositivo
actualmente conectado.
2) Teléfono configurado: Dispositivo configurado pero no conectado. En la lista de teléfonos configurados,
seleccione el dispositivo que desee
conectar y pulse el botón .ConnectSETUP
UD(FL) Mexico 4b Audio.qxp 3/12/2015 7:04 PM Page 199

Características de su vehículo
200
4
Cambio de prioridad
¿Qué es prioridad?
Pueden configurarse hasta cinco
dispositivos con
Bluetooth®Wireless
Technology en el sistema de audio
del vehículo. La función "Cambiar
prioridad" (Change priority) sirve
para definir la prioridad de conexión
de los teléfonos configurados.
Pulse la tecla Seleccione
[Phone] Seleccione [Paired Phone
List] En la lista de teléfonos configura-
dos, seleccione el teléfono que
desee definir con la máxima
prioridad y pulse el botón
del menú. El disposi-
tivo seleccionado pasará a tener la
máxima prioridad.
✽ ✽ ATENCIÓN
Se mostrará el icono de prioridad
cuando el teléfono seleccionado esté
ajustado como un teléfono
prioritario.
Change priority
SETUP
UD(FL) Mexico 4b Audio.qxp 3/12/2015 7:04 PM Page 200