2016 Hyundai Elantra GT Manuel du propriétaire (in French)

Caractéristiques du véhicule
92 4
Vérifier le fusible du contacteur des
freins
Lorsque le fusible du contacteur des
freins est interrompu, l'avertissement
s'affiche sur l'écran ACL pendant 10
secondes. Remplacer le fusible. Si le
remplacement n'est pas possible, on
peut démarrer le moteur en
appuyant sur le bouton-poussoir de
démarrage pendant 10 secondes à
la position accessoires (ACC).Niveau bas de liquide lave-glace
(si équipé)
Ce voyant s'allume lorsque le
réservoir de liquide de lave-glace est
presque vide. Si on appuie sur la
touche TRIP (voyage) alors que le
voyant est allumé, le mode
d'affichage de l'écran ACL passera au
mode voyage pendant 4 secondes,
puis retournera au mode de niveau
bas de liquide de lave-glace.
Remplir le réservoir de liquide de
lave-glace dès que possible.Allumer le contacteur de fusible
(mode contacteur)
L'avis apparaît pour avertir le
conducteur qu'il doit allumer le
fusible-interrupteur de transport,
situé dans la planche de bord, sous
le volant.
Pour obtenir davantage de détail, se
référer au paragraphe " Fusibles " de
la section 7.
OGD044264LOGD044278LOGD044336L

493
Caractéristiques du véhicule
Aligner le volant
• Ce message apparaîtra si le volant
est tourné à plus de 90 degrés vers
la droite ou la gauche quand on
démarre le véhicule.
• Ce message signifie que l'angle du
volant devrait être réduit à moins
de 30 degrés.L'alignement du volant est terminé
• Si l'alignement du volant se
termine après l'affichage du
message "Aligner le volant", ce
message s'affichera pendant 2
secondes.Surchauffe du moteur
• Ce voyant d'avertissement
s'illumine et produit une alarme
sonore qui retentit 5 fois lorsque la
température du liquide de
refroidissement du moteur est
supérieure à 120°C (248°F). Cela
signifie que le moteur surchauffe et
peut s'endommager.
Si le moteur surchauffe, lisez
"Surchauffe" au chapitre 6.
OGDE044483OGDE044488OGDE044484/OGDE044485

Caractéristiques du véhicule
94 4
CAMÉRA DE RECUL (SI ÉQUIPÉ)
Si on passe le sélecteur à marche
arrière (R) lorsque le commutateur
d'allumage est sur contact (ON), le
témoin de marche arrière s'allume, le
couvercle de la caméra de recul
s'ouvre et elle se met en marche.Lorsqu'on passe le sélecteur de
marche arrière (R) à stationnement
(P), conduite (D) ou point mort (N), le
couvercle de la caméra de recul se
ferme après 10 secondes.
✽AVIS
La fermeture de la caméra de recul
produit un son, ce qui est normal.
MISE EN GARDE
• Avant de laver le véhicule,
vérifier que le couvercle de la
caméra de recul est fermé. Si
le véhicule est lavé et le
couvercle est ouvert, la
caméra peut s'endommager.
• Ne pas essayer d'ouvrir
manuellement le couvercle de
la caméra de recul, parce
qu'elle peut s'endommager.
AVERTISSEMENT
• La caméra de recul n'est
qu'une fonction auxiliaire.
C'est la responsabilité du
conducteur de toujours
vérifier les rétroviseurs
intérieur et extérieurs et la
zone derrière le véhicule
avant et durant la marche
arrière, parce qu'il y a des
zones que la caméra n'atteint
pas.
• Toujours garder propre la
lentille de la caméra. Si la
lentille n'est pas propre, la
caméra peut ne pas
fonctionner correctement.
OGD042099N
OGD041100

495
Caractéristiques du véhicule
MISE EN GARDE
Si la caméra de recul est
obstruée par la glace, la caméra
peut ne pas fonctionner
correctement. Utiliser un liquide
dégivrant approuvé (ne pas
utiliser de l'antigel pour le
radiateur) pour dégager la glace
de la caméra. On peut aussi
garer le véhicule dans un lieu
moins froid et attendre que la
glace fonde.

Caractéristiques du véhicule
96 4
Fonction d'économiseur
de batterie
• Cette fonction se veut d'empêcher
la décharge de la batterie. Le
système éteint automatiquement
les feux de stationnement dès que
le conducteur retire la clé de
contact (clé intelligente : éteint le
moteru) et ouvre la porte du
conducteur.
• Avec cette fonction, les feux de
position s'éteignent automatique-
ment si le conducteur se stationne
en bordure de la route, la nuit.
Si vous désirez laisser les feux
allumés une fois la clé de contact
enlevée (clé intelligente : moteur
éteint), procédez comme suit :
1) Ouvrez la porte du conducteur.
2) Éteignez puis rallumez les feux
de position à l'aide du
commutateur général d'éclairage
sur la colonne de direction.
Délai des phares (si équipé)
Si vous tournez la clé de contact sur
ACC ou OFF alors que les phares
sont allumés, ces derniers resteront
allumés environ 5 minutes. Si la
porte du conducteur est ouverte puis
fermée, les phares s'éteindront
après 15 secondes.
Les phares peuvent être éteints en
appuyant sur le bouton de
verrouillage de la télécommande (ou
de la clé intellighente) deux fois ou
en tournant le commutateur des feux
sur OFF ou Auto.
Toutefois, si vous tournez le
commutateur des feux sur Auto alors
qu'il fait noir, les phares ne
s'éteindront pas.
Vous pouvez activer ou désactiver
cette caractéristique. Veuillez vous
référer à la section " Réglages de
l'utilisateur " de ce chapitre.
ÉCLAIRAGE
MISE EN GARDE
Si le conducteur sort du
véhicule par une autre porte
(sauf celle du conducteur), la
fonction d'économiseur de
batterie ne fonctionnera pas et
la fonction d'escorte des phares
ne s'éteindra pas
automatiquement. Cela risque
de décharger la batterie. Dans
pareil cas, assurez-vous
d'éteindre les phares avant de
sortir du véhicule.

497
Caractéristiques du véhicule
Fonction d'accueil avec
phares
Quand le commutateur des phares
est sur ON ou AUTO et que toutes les
portes (et le coffre) sont fermées et
verrouillées, appuyer sur le bouton
de déverrouillage du transmetteur
(ou de la clé intelligente) fera allumer
les phares pendant 15 secondes
environ. Si, pendant ce délai, vous
appuyez sur le bouton de verrouillage
des portes du transmetteur (ou de la
clé intelligente), les phares
s'éteindront immédiatement.
Vous pouvez activer ou désactiver
cette caractéristique. Veuillez vous
référer à la section " Réglages de
l'utilisateur " de ce chapitre.
Phares de jour
Les phares de jour permettent aux
autres conducteurs de mieux voir
votre véhicule pendant le jour. Les
phares de jour sont pratiques dans
bien des situations, surtout à la
brûnante et à l'aube.
Le système DRL se met hors circuit
quand :
• Le moteur s'arrête.
• Le frein de stationnement est
serré.
Commutateur général
d'éclairage
Le commutateur offre une position
pour les phares et une pour les feux
de position.
Pour actionner l'éclairage, tournez le
bouton au bout du levier de
commande, sur l'une de ces positions :
(1) Position d'arrêt
(2) Feux de position
(3) Phares
(4) Position d'éclairage automatique
(si équipé)
OBK049045

Caractéristiques du véhicule
98 4
Feux de position ( )
Quand le commutateur est à la
position des feux de stationnement,
les feux arrière, de gabarit et de
plaque d'immatriculation s'allument
et l'indicateur des feux arrière
s'allume.
Phares ( )
Régler le commutateur général
d'éclairage à la position des phares
allume les phares, les feux arrière,
les feux de plaque d'immatriculation
et l'éclairage du tableau de bord.
✽AVIS
Le commutateur d'allumage doit
être en position ON pour que les
phares s'allument.
Position d'éclairage automatique
(si équipé)
Lorsque le commutateur d'éclairage
est en position d'éclairage AUTO
(automatique), les feux arrière et les
phares s'allument et s'éteignent
automatiquement, selon le degré de
luminosité à l'extérieur du véhicule.
OBK049046OMD040095OBK049047

499
Caractéristiques du véhicule
Utilisation des feux de route
Pour utiliser les feux de route,
poussez le levier vers l'avant.
Ramenez-le vers l'arrière pour
retourner aux feux de croisement.
Le témoin des feux de route s'allume
quand les feux de route sont
allumés.
Pour éviter que la batterie se
décharge, ne laissez pas l'éclairage
allumé pendant une longue période
alors que le moteur est éteint.
MISE EN GARDE
• Ne placez jamais un objet sur
le capteur (1) situé sur le
tableau de bord. Vous vous
assurerez ainsi d'un meilleur
contrôle du système
d'éclairage automatique.
• Ne nettoyez pas le capteur au
moyen de nettoyant à vitres.
Ce nettoyant pourrait laisser
une légère pellicule qui
risquerait de nuire au
fonctionnement du capteur.
• Si le pare-brise du véhicule est
revêtu d'une pellicule teintée
ou métallique, le système
d'auto-éclairage pourra ne pas
bien fonctionner.
AVERTISSEMENT
Ne pas utiliser les pleins phares
lorsque des véhicules arrivent
en sens inverse.
OBK049050