2016 CITROEN C5 Návod na použití (in Czech)

55
C5_cs_Chap02_ouverture_ed01-2015
Dveře
Otevření
Zevnitř
Ruční centrální ovládání
Zamknutí
F Stiskněte tlačítko A pro zamknutí vozidla.rozsvítí se červená kontrolka na tlačítku. Bliká
v případě, že jsou vstupy do vozidla uzamčeny
v zastaveném vozidle s vypnutým motorem.
Zvenku
když je aktivní selektivní odemykání,
bude možno po prvním stisknutí tlačítka
odemykání dálkového ovladače otevřít
pouze dveře řidiče.kd yž je aktivované selektivní
odemykání:
-

k
lika na dveřích řidiče odemkne
pouze dveře řidiče;
-

o
statní kliky dveří odemknou
ostatní dveře a zavazadlový
prostor.
Pokud je vozidlo superzamknuté,
vnitřní kliky dveří nejsou funkční. Jestliže jsou některé z dveří otevřené,
není provedeno centrální zamknutí
z interiéru.
Systém umožňující ruční úplné zamknutí
či odemknutí dveří a zavazadlového prostoru
z interiéru.
F

P

o odemknutí celého vozidla dálkovým
ovladačem nebo klíčem přitáhněte kliku
dveří. F
P
řitáhněte vnitřní kliku na dveřích; tím se
vozidlo celé odemkne.
2
V

56
C5_cs_Chap02_ouverture_ed01-2015
Odemknutí
F Pro ode mknutí vozidla stiskněte znovu
tlačítko A .
če

rvená kontrolka na tlačítku zhasne.
Automatické centrální
zamykání
Zamknutí
Při překročení rychlosti 10 km/h se dveře a
z avazadlový prostor automaticky zamknou.
Jestliže jsou jedny z dveří otevřené,k centrálnímu
automatickému zamknutí nedojde.
Pokud je otevřený zavazadlový prostor, je
centrální automatické zamknutí dveří aktivní.
Odemknutí
F Při rychlosti vyšší než 10 km/h stiskněte
pro dočasné odemknutí dveří a
zavazadlového prostoru tlačítko A .
Aktivace
F Stiskněte znovu tlačítko A na více než dvě
sekundy.
Na displeji sdruženého přístroje se rozsvítí
potvrzující hlášení, doprovázené zvukovým
signálem.
Neutralizace
F Stiskněte znovu tlačítko A na více než dvě sekundy.
Na displeji sdruženého přístroje se rozsvítí
potvrzující hlášení, doprovázené zvukovým
signálem.
kd

yž je vozidlo zamknuté nebo
nadstandardně zamknuté zvenku,
červená kontrolka bliká a tlačítko A není
funkční.
F
v
tomto případě použijte pro
odemknutí vozidla dálkový ovladač
nebo klíč. Systém umožňující automatické úplné zamknutí
nebo odemknutí dveří a

zavazadlového
prostoru za jízdy.
tu

to funkci můžete aktivovat či neutralizovat.
V

57
C5_cs_Chap02_ouverture_ed01-2015
Systém umožňující mechanické zamknutí a
odemknutí dveří v případě výpadku napájení
z akumulátoru nebo poruchy systému
centrálního zamykání.
Zamknutí dveří řidiče
F Zasuňte klíč do zámku dveří a otočte jím směrem dozadu.
Můžete taktéž použít postup určený pro dveře
spolujezdců.
Odemknutí dveří řidiče
F Zasuňte klíč do zámku dveří a otočte jím směrem dopředu.
Zamknutí dveří spolujezdců
vpředu a vzadu
F otevřete dveře.
F Z kontrolujte, zda není na zadních dveřích
aktivována dětská pojistka (viz příslušná
kapitola).
F

D
emontujte černé víčko na bočnici dveří
pomocí klíče.
F
o
p
atrně zasuňte klíč do otvoru a poté bez
otáčení přemístěte přesunutím západku
směrem k vnitřní straně dveří.
F
v
y
jměte klíč a namontujte zpět víčko.
F
u
z
avřete dveře a zkontrolujte správné
uzamknutí vozidla z vnějšku.
Odemknutí dveří spolujezdců
vpředu a vzadu
F Přitáhněte vnitřní kliku pro otevírání dveří.
Nouzové ovládání
2
V

58
C5_cs_Chap02_ouverture_ed01-2015
Zavazadlový prostor (Berline)
F Zatlačte páčku 1 směrem nahoru
a nadzvedněte víko zavazadlového
prostoru. Provádí se na stojícím vozidle:
-

d
álkovým ovládáním
-
z
asunutím klíčku do zámku víka
-
v
nitřním ovladačem centrálního zamykání/
odemykání.
ví
ko zavazadlového prostoru se automaticky
uzamkne při rychlosti 10 km/h, a to i v případě,
že je centrální automatické zamykání vypnuté.
ví
ko se odblokuje po otevření některých dveří
nebo stisknutím tlačítka centrálního zamykání
(rychlost nižší než 10 km/h).
Otevření
Zamknutí/odemknutí Nouzové otevření
Odemknutí
F Sklopte zadní sedadla, abyste měli přístup
k zámku zevnitř zavazadlového prostoru.
F

Z
asuňte malý šroubovák do otvoru A
v zámku pro odemknutí zavazadlového
prostoru.
F

P
ro odemknutí zavazadlového prostoru
zatlačte bílý díl uvnitř zámku směrem
doleva.
to
to zařízení slouží k mechanickému
odemknutí zavazadlového prostoru
v případě přerušení napájení z baterie nebo
závady centrálního zamykání.
Vstupy do vozidla

59
C5_cs_Chap02_ouverture_ed01-2015
Elektrické otevírání
Zavazadlový prostor (tourer)
Ruční otevírání
F Zatlačte páčku A směrem nahoru a
zdvihněte výklopné dveře zavazadlového
prostoru. F
Z atlačte páčku A směrem nahoru nebo
stiskněte na více než jednu sekundu
tlačítko B dálkového ovládání.
Ruční zavírání
F Sklopte výklopné dveře zavazadlového prostoru pomocí vnitřního úchytu C .
Elektrické zavírání
F Pro zahájení elektrického zavírání
výklopných dveří stiskněte tlačítko D .
Nebraňte zavírání dveří zavazadlového
prostoru, veškeré překážky bránící
uzavření způsobí zastavení jeho
pohybu a automatický posun vzhůru o
několik centimetrů.
Po stisknutí páčky A nepomáhejte
pohybu dveří rukou.
2
Vstupy do vozidla

60
C5_cs_Chap02_ouverture_ed01-2015
Zrušení uložení v paměti
Pokud jsou výklopné dveře zavazadlového
prostoru v mezipoloze, můžete zrušit její
uložení v paměti:
F
S
tiskněte dlouze tlačítko D . Systém vydá
dlouhý zvukový signál.
F
u
v
olněte tlačítko D . Dveře zavazadlového
prostoru se při další manipulaci vrátí do
polohy maximálního otevření.
Elektrická ochrana motoru
Po několika po sobě následujících otevřeních
a zavřeních výklopných dveří zavazadlového
prostoru může dojít k situaci, že zahřátý
elektromotor zabrání dalšímu otevření nebo
zavření dveří.
Nechejte motor alespoň deset minut chladnout,
během této doby neprovádějte žádné
manipulace.
i

v takové situaci je však možno dveře zavřít
nouzovým způsobem.
ab

y se předešlo riziku zranění,
dbejte na to, aby se v blízkosti dveří
zavazadlového prostoru při jejich
elektrickém otevírání nenacházely
žádné osoby.
Jsou-li dveře zavazadlového prostoru
zatížené (sníh, nosič kol, atd.), hrozí
nebezpečí jejich samovolného zavření
pod tíhou nákladu. Proto výklopné
dveře přidržujte nebo z nich před
otevřením odmontujte nosič kol či
odstraňte sníh.
Při mytí vozu v myčce nezapomeňte
dveře zamknout, abyste předešli
samovolnému otevření výklopných
dveří.
Uložení mezipolohy
otevření do paměti
Je možné uložit do paměti úhel otevření dveří
zavazadlového prostoru:
F

D
oprovázejte pohyb výklopných dveří
zavazadlového prostoru ručně nebo
automaticky do žádané polohy.
F

S
tiskněte dlouze tlačítko D . Systém vydá
dlouhý zvukový signál.
F
u
v
olněte tlačítko D .
Přerušení otevírání/zavírání
zavazadlového prostoru
Probíhá-li elektrické zavírání nebo otevírání
výklopných dveří zavazadlového prostoru,
máte možnost kdykoliv přerušit jeho pohyb
stisknutím tlačítka D , páčky A nebo tlačítka B .
Následně máte možnost otevřít dveře
zavazadlového prostoru elektricky nebo ručně
tak, že s nimi v případě potřeby pohnete v
opačném směru, abyste je odblokovali.
Zamykání/odemykání
Provádí se při stojícím vozidle:
- D álkovým ovladačem.
-
k
l
íčem pomocí zámku dveří.
-
v
n
itřním ovladačem centrálního zamykání/
odemykání.
Zavazadlový prostor se automaticky uzamkne
při rychlosti 10
km/h, a to i v případě, že je
centrální automatické zamykání vypnuté.
od

emkne se při otevření některých dveří
nebo při stisknutí tlačítka centrálního zamykání
(při rychlosti nižší než 10
km/h).
Vstupy do vozidla

61
C5_cs_Chap02_ouverture_ed01-2015
Střešní okno (Berline)
Zavřené střešní okno
- Stisknutí do prvního zářezu na B:
pootevření.
-

S
tisknutí do druhého zářezu na B :
automatické úplné otevření.
-

S
tisknutí do prvního zářezu na A : posunutí
dozadu.
-

S
tisknutí do druhého zářezu na A :
automatické úplné odsunutí dozadu.
Otevřené střešní okno
- Stisknutí do prvního zářezu na B : zavření.
- S tisknutí do druhého zářezu na B :
automatické úplné zavření.
Funkce
Pootevřené střešní okno
- Stisknutí do prvního zářezu na A : zavření.
- S tisknutí do druhého zářezu na A :
automatické úplné zavření.
Střešní okno
v
a
šeho vozidla je vybaveno ručně
ovládanou roletou.
Systém proti přiskřípnutí
Zařízení proti přiskřípnutí zastavuje posuvný
pohyb střešního okna. Pokud zjistí překážku,
začne se okno pohybovat opačným směrem.
Reinicializace
Po odpojení akumulátoru nebo v případě
poruchy funkce musíte reinicializovat ochranu
proti přiskřípnutí.
F

D
ržte stisknutý ovladač B až do úplného
otevření střešního okna.
F

D
ržte ovladač B stisknutý minimálně po
dobu 1
sekundy.
Během těchto úkonů není systém proti
přiskřípnutí funkční .
Při opuštění vozidla, i na velmi krátkou
dobu, vyjměte vždy klíček ze spínací
s k ř íň k y.
v

případě přiskřípnutí při manipulaci se
střešním oknem je třeba obrátit směr
jeho pohybu.
to

ho lze dosáhnout překlopením polohy
příslušného ovladače.
Pokud manipuluje se střešním oknem
řidič, musí se přesvědčit, že nikdo a nic
nebrání řádnému uzavření okna.
ři

dič se musí přesvědčit, že spolujezdci
používají střešní okno správným
způsobem.
Při manipulaci se střešním oknem
dávejte pozor zejména na děti.
Střešní okno a jeho montáž nejsou k
dispozici jako dodatečné vybavení.
2
Vstupy do vozidla

62
C5_cs_Chap02_ouverture_ed01-2015
Panoramatické střešní okno (tourer)
Jedná se o prohnutou plochu z tónovaného
skla 1
pro zvýšení světelnosti a viditelnosti v
interiéru vozidla.
Je vybavené elektrickou zatemňovací clonou 2

pro zlepšení teplotního a akustického komfortu.Otevírání
F Stiskněte ovladač A .
Stisknutí do pr vní polohy umožní postupné
otevírání.
Stisknutí do druhé polohy umožní úplné
otevření.
Jakmile uvolníte ovladač, clona se zastaví v
přednastavené nejbližší poloze (11
poloh).
Zavírání
F Stiskněte ovladač B.
Stisknutí do pr vní polohy umožní postupné
zavírání.
Stisknutí do druhé polohy umožní úplné
zavření.
Jakmile uvolníte ovladač, clona se zastaví v
přednastavené nejbližší poloze (11
poloh).
Elektrická zatemňovací clona
se sekvenčním ovládáním
Vstupy do vozidla