.
.
C5_cs_Chap00a_sommaire_ed01-2015
Přístrojové desky 14
Palubní počítač
1
7
uk
azatele
2
1
Seřizovací tlačítka
2
5
kon
trolky
26
M
onochromatický displej C
3
7
Dotykový displej
4
0
Základní informace
Přední sedadla 64
Nastavování volantu
6
8
Zpětná zrcátka
6
9
Zadní sedadla
7
1
vě
trání
7
3
au
tomatická klimatizace jednozónová
7
5
au
tomatická klimatizace dvouzónová
7
9
Stropní světla
8
3
am
bientní osvětlení
8
4
us
pořádání vpředu
8
6
ko
berce
87
P
řední loketní opěrka
8
8
us
pořádání vzadu
8
9
us
pořádání zavazadlového prostoru
9
1Doporučení pro jízdu
9
6
Startování - vypínání motoru
9
7
ru
ční parkovací brzda
1
00
el
ektrická parkovací brzda
1
01
as
istence při rozjíždění do svahu
1
08
Mechanická 6 -ti stupňová převodovka
1
09
au
tomatická převodovka
1
10
Doporučení změny rychlostního stupně
1
14
Systém Stop & Start
1
15
Detekce poklesu tlaku
1
18
vo
lant s ovladači na pevném středu
1
20
om
ezovač rychlosti
1
22
re
gulátor rychlosti
1
25
va
rování před neúmyslným
přejetím čáry 1 28
Měření dostupného místa 1 29
Parkovací asistent
1
31
ka
mera pro couvání (
to
urer)
1
33
od
pružení s elektronickým řízením
„Hydractive
iii +“
1
34
ekologicko-ekonomický způsob jízdy
Provozní kontrola
vs
tupy do vozidla
er
gonomie a komfort
ří
zení
klíč s dálkovým ovladačem
4 5
alar
m
5
0
el
ektrické ovládání oken
5
3
Dveře
5
5
Zavazadlový prostor
5
8
Střešní okno (Berline)
6
1
Panoramatické střešní okno (
to
urer)
6
2
O
4
C5_cs_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
Zvenku (Berline)
Střešní okno 61
Střešní tyče 2 18
Příslušenství
2
21-222
vý
měna žárovek
1
97-198, 201
-
zadní světla
-
3. brzdové světlo
-
osvětlení registrační značky
Z
avazadlový prostor
5
8
Sada pro dočasnou opravu pneumatik y
18
1-18 4
vý
měna kola
1
85 -191
-
nářadí
-
demontážad
itivum a
d
Blue, doplňování
2
39 -241
Detekce poklesu tlaku
1
18 -119
as
istence při brzdění
1
50
ří
zení jízdní stopy
1
51-153
tl
ak v pneumatikách
1
18, 250
Sněhové řetězy
1
92 Palivová nádrž
1
77, 179
Zařízení proti záměně paliva
1
78
kl
íč s dálkovým ovládáním
4
5 - 49
-
otevírání / zavírání
-
baterie
S
pínací skříňka / Zámek řízení /
Startování
9
7-99
alar
m
5
0-52
vn
ější zpětná zrcátka
6
9
ov
ladače vnějšího osvětlenír
1
36 -140
Seřizování světlometů
1
41
vý
měna žárovek
1
93 -196
-
přední světlomety
-
světlomety Xénon
-
mlhové světlomety
-
směrová světlava
rování při neúmyslném
přejetí čáry
1
28
Systém Stop & Start
1
15 -118
kr
yt pro velmi chladné klima
2
20
Dveře
5
5-57
-
otevírání / zavírání
-
centrální zamykání
-
nouzové ovládání
D
ětská pojistka
1
76
ot
evírání oken
5
3 -54 Grafická a zvuková signalizace
předního a/nebo zadního
parkovacího asistenta
1
31-132
ta
žení přívěsu
2
16 -217
od
tah vozidla
2
14-215
Z
5
C5_cs_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
Zvenku (tourer)
Panoramatické střešní okno 6 2- 63
Střešní tyče 2 18
Příslušenství
2
21-222
vý
měna žárovek
1
99 -201
-
zadní světla
-
3. brzdové světlo
-
osvětlení registrační značky
Z
avazadlový prostor
5
9 - 60
ka
mera pro couvání
1
33
Sada pro dočasnou opravu pneumatik y
18
1-18 4
vý
měna kola
1
85 -191
-
nářadí
-
demontážad
itivum a
d
Blue, doplňování
2
39 -241
Detekce poklesu tlaku
1
18 -119
as
istence při brzdění
1
50
ří
zení jízdní stopy
1
51-153
tl
ak v pneumatikách
1
18, 250
Sněhové řetězy
1
92
kl
íč s dálkovým ovládáním
4
5 - 49
-
otevírání / zavírání
-
baterie
S
pínací skříňka / Zámek řízení /
Startování
9
7-99
alar
m
5
0-52 Palivová nádrž
1
77, 179
Zařízení proti záměně paliva
1
78
vn
ější zpětná zrcátka
6
9
ov
ladače vnějšího osvětlení
1
36 -140
Seřizování světlometů
1
41
vý
měna žárovek
1
93 -196
-
přední světlomety
-
světlomety Xénon
-
mlhové světlomety
-
směrová světlava
rování při neúmyslném
přejetí čáry
1
28
Systém Stop & Start
1
15 -118
kr
yt pro velmi chladné klima
2
20
Dveře
5
5-57
-
otevírání / zavírání
-
centrální zamykání
-
nouzové ovládání
D
ětská pojistka
1
76
ot
evírání oken
5
3 -54 Grafická a zvuková signalizace
předního a/nebo zadního
parkovacího asistenta
1
31-132
ta
žení přívěsu
2
16 -217
od
tah vozidla
2
14-215
.
Z
13
C5_cs_Chap00c_eco-conduite_ed01-2015
Omezte příčiny zvýšené spotřeby
rozložte hmotnost nákladu rovnoměrně na celé vozidlo; nejtěžší
zavazadla umístěte na podlahu zavazadlového prostoru, co nejblíže k
zadním sedadlům.
om
ezte zatížení vozidla a minimalizujte aerodynamický odpor (střešní
tyče, střešní zahrádka, nosič jízdních kol, přívěs, ...). Použijte raději
uzavřený střešní box.
Střešní tyče a střešní zahrádku demontujte, pokud je nepoužíváte.
Po skončení zimního období vyměňte své zimní pneumatiky za letní.
Dodržujte pokyny pro údržbu
Pravidelně kontrolujte tlak vzduchu ve studených pneumatikách;
dodržujte doporučení uvedená na štítku nalepeném na sloupku dveří
vozidla na straně řidiče.
tu
to kontrolu provádějte především:
-
p
řed dlouhou jízdou,
-
p
ři změně ročního období,
-
p
o dlouhodobém stání vozidla.
Nezapomeňte také zkontrolovat rezervní kolo a pneumatiky přívěsu
nebo karavanu.
Dbejte na pravidelnou údržbu vozidla (olej, olejový filtr, vzduchový filtr,
pylový filtr, ...) a řiďte se harmonogramem úkonů doporučených
v dokumentu Plán údržby od výrobce.
Pokud se u vozidla s naftovým motorem BlueHDi objeví závada
systému SC
r, z
ačne vozidlo znečišťovat životní prostředí. u
r
ychleně
se obraťte na servis sítě C
i
tro
Ë
N nebo na jiný odborný servis za
účelem opravy, aby se úroveň emisí oxidu dusíku opět vrátila na
hodnoty stanovené příslušnými předpisy.
Při čerpání paliva do palivové nádrže nepokračujte po třetím vypnutí
pistole. Zamezíte tak přetečení paliva z nádrže.
u
nového vozidla zaznamenáte pravidelnější hodnotu průměrné
spotřeby paliva až po ujetí prvních 3
000 km.
.
ekologicko-ekonomický způsob jízdy
20
C5_cs_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Návrat k původnímu
zobrazování na displeji
sdruženého přístroje
Po násobném otáčení levým ovladačem na
volantu se vrátíte do hlavního zobrazování
na displeji sdruženého přístroje (připomenutí
rychlosti vozu) přes okno připomenutí informací
o navigaci, a potom přes okno zobrazující
pouze počítadlo ujeté vzdálenosti v km celkem
a počitadlo ujetých kilometrů za den ve spodní
části displeje.Máte možnost zobrazit hlášení informací z
navigačního systému na displeji sdruženého
přístroje otáčením levého ovladače na volantu.
ta
to funkce umožňuje zobrazit výčet
výstražných hlášení.
F
S
tiskněte ovladač A.
Na displeji přístrojové desky se postupně
zobrazují následující hlášení:
-
S
tav tlaku vzduchu v pneumatikách.
-
u
k
azatel údržby.
-
P
řípadná výstražná hlášení.
Funkce Check (Kontrola)
Zobrazení informací
z navigačního systému na
displeji sdruženého přístroje
Provozn
27
C5_cs_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
KontrolkaZpůsob činnosti Příčina Akce/Doporučení
STOP svítí trvale společně
s další varovnou
kontrolkou. Je spojena se závadou brzdového
systému nebo příliš vysokou teplotou
chladicí kapaliny. Je nutné zastavit vozidlo při zachování maximální
bezpečnosti.
Zaparkujte, vypněte zapalování a obraťte se na servis
sítě C
i
tro
Ë
N nebo na jiný odborný servis.
Service svítí dočasně,
doprovázená
hlášením. Je detekována jedna nebo více
menších závad, pro které není
vyhrazena žádná specifická
kontrolka.
id
entifikujte příčinu závady pomocí hlášení
zobrazeného na displeji.
Některé závady můžete vyřešit sami, jako například
otevřené dveře nebo počátek stavu zaplnění filtru
pevných částic ( jakmile to dopravní situace umožní,
regenerujte filtr jízdou rychlostí alespoň 60
km/h, a to
až do zhasnutí kontrolky).
v
případě jiných závad, jako například závada
systému detekce poklesu tlaku, se obraťte na servis
sítě C
i
tro
Ë
N nebo na jiný odborný servis.
svítí trvale,
doprovázená
hlášením. Byla detekována jedna nebo více
vážných závad, pro které není
vyhrazena žádná specifická kontrolka.
id
entifikujte příčinu závady pomocí hlášení
zobrazeného na displeji.
o
b
raťte se neprodleně na
servis sítě C
i
tro
Ë
N nebo na jiný odborný servis.
svítí trvale, doprovázená
blikáním a poté trvalým
rozsvícením symbolu
klíče údržby.Byl překročen termín pro pravidelnou
údržbu.Pouze u verzí s naftovým motorem BlueHDi.
Pravidelná prohlídka
va šeho vozidla musí být
provedena co nejdříve.
1
Provozn
29
C5_cs_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Dynamické
řízení stability
(CDS/ASR)bliká.
Systém CDS/aSr je právě v činnosti. Systém optimalizuje přenos hnací síly a umožňuje
zlepšit směrovou stabilitu vozidla v případě ztráty
přilnavosti nebo trajektorie.
svítí trvale. Systém CDS/
aSr
má závadu. Nechte systém překontrolovat v servisu sítě C
i
tro
Ë
N
nebo v jiném odborném servisu.
Kontrolka
Způsob činnosti Příčina Akce/Doporučení
Opotřebení
brzdových
destiček rozsvícená,
doprovázená
zvukovým signálem a
hlášením na displeji. Brzdové destičky jsou velmi
opotřebené.
Nechte je vyměnit v servisu sítě C
i
tro
Ë
N
nebo v jiném odborném servisu.
Deaktivace
automatických
funkcí elektrické
parkovací brzdy
svítí trvale.
Funkce "automatického zatahování"
(po vypnutí motoru) a "automatického
uvolňování" jsou vypnuté nebo mají
poruchu.
ak
tivujte funkci (podle země prodeje) přes nabídku
nastavení vozidla nebo se obraťte na servis sítě
C
i
tro
Ë
N nebo na jiný odborný servis, jestliže
automatické zatahování / uvolňování není funkční.
ví
ce informací o elektrické parkovací brzdě naleznete
v příslušné kapitole.
Pokles tlaku svítí trvale. Nedostatečný tlak v pneumatice
jednoho nebo několika kol. Co možná nejdříve zkontrolujte nahuštění pneumatik.
ta
to kontrola musí být provedena pokud možno
u studených pneumatik.
+ bliká a poté svítí
trvale, spolu s
kontrolkou Service.Systém hlídání tlaku v pneumatikách
má závadu nebo jedno nebo více
kol není vybaveno rozpoznaným
snímačem tlaku. Hlídání poklesu tlaku již není zajištěno.
Nechte systém překontrolovat v síti C
i
tro
Ë
N
nebo v jiném odborném servisu.
1
Provozn
74
C5_cs_Chap03_ergo-et-confort_ed01-2015
Doporučujeme používat automatický režim
klimatizace.
um
ožňuje automaticky a optimálně řídit
následující funkce: výkon ventilátoru, teplotu
v interiéru a rozdělování vzduchu díky
různým snímačům (vnější teplota, intenzita
slunečního záření).
k
r
omě nastavení
požadované hodnoty tedy nebudete muset s
klimatizací nijak manipulovat.
F
D
bejte na to, aby nebyl snímač intenzity
slunečního záření A z a k r y t ý.
Pokud použijete automatický režim
(stisknutím ovladače "
a
uto
"
) se všemi
větracími otvory otevřenými, docílíte
optimálního tepelného komfortu a odstraníte
vlhkost a zamlžení oken za jakýchkoliv
vnějších klimatických podmínek.
te
plota v interiéru nemůže být nižší než
teplota okolního prostředí, pokud není
klimatizace v činnosti.
Pro zajištění dobré účinnosti je třeba
klimatizaci používat se zavřenými okny.
Pokud je teplota ve vozidle po delším
parkování na slunci velmi vysoká, vyvětrejte
vozidlo otevřením oken a poté je opět
zavřete.
Doporučení pro větrání, topení a klimatizaci
Pro zachování dobré funkce systému je
třeba klimatizaci spustit alespoň jednou
měsíčně.
kl
imatizace je poháněna motorem vozidla.
Při jejím chodu se tedy zvyšuje celková
spotřeba paliva.
v
některých náročných provozních
podmínkách (tažení přívěsu s maximální
povolenou hmotností do prudkého kopce za
vysokých teplot) může vypnutí klimatizace
zvýšit výkon motoru a tedy zlepšit podmínky
pro tažení.
Přívod vzduchu
Dbejte na udržování vnější mřížky přívodu
vzduchu, umístěné ve spodní části čelního
skla, v čistotě (spadané listí, sníh, ...).
Při mytí vozidla pomocí vysokotlakých
čisticích zařízení předejděte stříkání vody do
vstupních větracích otvorů. Maximálního komfortu je dosaženo dobrým
rozdělováním proudu vzduchu v interiéru do
oblasti předních i zadních sedadel.
ab
y mohl být vzduch rozdělován
rovnoměrně, dbejte na to, aby nebyly větrací
otvory u čelního skla, v palubní desce, pod
předními sedadly a výstupní v zavazadlovém
prostoru zakryty.
Přední a zadní větrací otvory jsou vybaveny
kolečky, které umožňují regulaci průtoku a
směrování proudu vzduchu. Doporučujeme
mít všechny větrací otvory otevřené.
Pylový / Pachový filtr
(s aktivním uhlím)
vaše zařízení je vybaveno filtrem pro
zachycování některých prachových částic a
pro omezování pronikání pachů.
Filtrační vložku je třeba vyměňovat v
souladu s plánem údržby. Seznamte se s
dokumentem Servisní a záruční knížka.
Klimatizace Obnova vzduchu
Ergonomie a komfort